Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2014-11-21 · Civilinė byla Nr. 2-1778/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-11-21
Bylos Nr.
2-1778/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Kazys Kailiūnas
Atsakovas
J. M. P.
Ieškovas
I. L., V. Š., V. D., J. L.
Trečiasis asmuo
J. Š., L. D., V. L.
Kategorijos
  • 116.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1778/2014Procesinio sprendimo kategorija 116.10.2. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 21 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Kazys Kailiūnas teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka nagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės J. M. P. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. papildomos nutarties, kuria iš dalies patenkintas ieškovų I. L., V. Š., V. D., J. L. prašymas dėl kelionės išlaidų priteisimo, civilinėje byloje Nr. 2-1583-657/2014 pagal ieškovų I. L., V. Š., V. D., J. L. prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo civilinėje byloje pagal ieškovų I. L., V. Š., V. D., J. L. ieškinį atsakovei J. M. P. dėl sutarčių patvirtinimo, tretieji asmenys J. Š., L. D., V. L., V. L..

Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2008 m. lapkričio 27 d. nutartimi patvirtino taikos sutartis tarp ieškovės V. Š. ir atsakovės J. M. P., tarp V. D. ir atsakovės J. M. P., tarp ieškovės J. L. ir atsakovės J. M. P., tarp ieškovės I. L. ir atsakovės J. M. P. civilinėje byloje pagal ieškovų I. L., V. Š., V. D., J. L. ieškinį atsakovei J. M. P. dėl sutarčių patvirtinimo, tretieji asmenys J. Š., L. D., V. L., V. L.. Klaipėdos apygardos teismas 2009 m. birželio 25 d. nutartimi patvirtino 2009 m. birželio 10 d. papildomą susitarimą prie taikos sutarčių.

Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. gegužės 26 d. nutartimi nutarė išduoti ieškovams I. L., V. Š., V. D., J. L. vykdomąjį raštą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. lapkričio 27 d. taikos sutarties ir 2009 m. birželio 10 d. patvirtinto papildomo susitarimo 8 punkto vykdymo: „Atsakovas įsipareigojo ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo visų ginčo patalpų įregistravimo valstybės įmonėje Registrų centre pateikti Klaipėdos apskrities viršininko administracijai prašymą perleisti ieškovui nuomos teisę į dalį atsakovo nuomojamo žemės sklypo, proporcingai ginčo patalpų plotui“; priteisti ieškovams iš atsakovės J. M. P. 1 000 Lt atstovavimo išlaidų.

Šalies argumentai

Ieškovai kreipėsi į teismą su prašymu priimti papildomą nutartį priteisiant iš atsakovės ieškovams kelionės išlaidas. Nurodė, kad kelionės išlaidos buvo patirtos išimtinai atvykti į bylos nagrinėjimą, tačiau teismas dėl šių išlaidų priimdamas nutartį nepasisakė.

Atsiliepimas

Atsakovė J. M. P. su prašymu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, ieškovų prašymas visa apimtimi negali būti tenkinamas, nes teismas ieškovų reikalavimą patenkino tik 50 proc. Kelionės išlaidų priteisimas pagal ieškovų pateiktus kvitus būtų pakartotinis kelionės išlaidų priteisimas. Be to, Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. gegužės 26 d. nutartis yra apskųsta.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. liepos 1 d. papildoma nutartimi nutarė prašymą tenkinti iš dalies – priteisti iš atsakovės J. M. P. ieškovei V. Š. 103,46 Lt, trečiajam asmeniui V. L. 142,64 Lt kelionės išlaidų.

Teismas atsakovės argumentą, jog prašymas negali būti tenkinamas, kadangi Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. gegužės 26 d. nutartis yra apskųsta, laikė nepagrįstu (CPK 317 str. 4 d.).

Šalies argumentai

Teismas nurodė, kad tenkindamas ieškovų prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo, nepasisakė dėl ieškovės V. Š. ir trečiojo asmens V. L. pateiktų prašymų dėl kelionės išlaidų priteisimo. Šias išlaidas teismas laikė būtinomis ir pagrįstomis pateiktais įrodymais.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, atsižvelgdamas į aplinkybę, kad bylos nagrinėjimo eigoje ieškovai atsisakė dalies prašymo nagrinėjimo, kad Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. gegužės 26 d. nutartimi ieškovams iš atsakovės buvo priteista pusė jų patirtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti, taip pat į protingumo ir sąžiningumo principus, prašymą dėl kelionės išlaidų priteisimo tenkino iš dalies ir priteisė iš atsakovės ieškovei V. Š. 103,46 Lt, o trečiajam asmeniui V. L.142,64 Lt kelionės išlaidų.

III. Atskirojo skundo argumentai

Atsakovė J. M. P. atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. nutartį ir priimti naują nutartį, kuria ieškovų prašymą dėl papildomos nutarties priėmimo atmesti. Nurodo, kad teismas išėjo iš reikalavimų ribų, kadangi kelionės išlaidas priteisė ir trečiajam asmeniui, nors jis to neprašė. Atsakovės teigimu, prašymas yra nepagrįstas jokiais leistinais įrodymais.

Atsiliepimas į atskirąjį skundą nepateiktas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo papildoma nutartis, kuria iš dalies patenkintas ieškovų prašymas dėl kelionės išlaidų priteisimo, yra pagrįsta ir teisėta (CPK 263 str. 1 d.).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Klaipėdos apygardos teismas 2008 m. lapkričio 27 d. nutartimi patvirtino taikos sutartis tarp ieškovės V. Š. ir atsakovės J. M. P., tarp V. D. ir atsakovės J. M. P., tarp ieškovės J. L. ir atsakovės J. M. P., tarp ieškovės I. L. ir atsakovės J. M. P. (t. 3, b. l. 43-51). Klaipėdos apygardos teismas 2009 m. birželio 25 d. nutartimi patvirtino 2009 m. birželio 10 d. papildomą susitarimą prie taikos sutarčių (t. 3, b. l. 82-83). Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. gegužės 26 d. nutartimi nutarė išduoti ieškovams I. L., V. Š., V. D., J. L. vykdomąjį raštą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. lapkričio 27 d. taikos sutarties ir 2009 m. birželio 10 d. patvirtinto papildomo susitarimo 8 punkto vykdymo: „Atsakovas įsipareigojo ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo visų ginčo patalpų įregistravimo valstybės įmonėje Registrų centre pateikti Klaipėdos apskrities viršininko administracijai prašymą perleisti ieškovui nuomos teisę į dalį atsakovo nuomojamo žemės sklypo, proporcingai ginčo patalpų plotui“; priteisti iš atsakovės J. M. P. 1 000 Lt atstovavimo išlaidų. Apeliantė, nesutikdama su ginčijama nutartimi, apeliacinės instancijos teismui pateikė atskirąjį skundą. Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. lapkričio 21 d. nutartimi nutarė Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. gegužės 26 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, jog skundžiama papildoma nutartis yra priimta dėl panaikintos Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. gegužės 26 d. nutarties, daro išvadą, jog Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. liepos 1 d. papildoma nutartis naikintina ir perduotinas klausimas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismas 2014 m. liepos 1 d. papildomą nutartį panaikinti ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjas Kazys Kailiūnas