Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2020-10-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1455-1036/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-10-07
Bylos Nr.
1-1455-1036/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-14232-2020-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kaltinamasis
J. M.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1455-1036/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14232-2020-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.22.9.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 7 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant Aurelijai Pečiukevičienei, dalyvaujant prokurorei Valerijai Dėdinienei, kaltinamajam J. M. (J. M.), viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje J. M. (J. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) montuotoju–surinkėju, teistas:

1) Vilniaus rajono apylinkės teismo 1999 m. sausio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK), galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d., 241 straipsnio 1 dalį, 271 straipsnio 2 dalį – 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK, galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d., 47 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant ¼ turto konfiskavimo. Teistumas išnykęs;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 31 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį – 48 MGL dydžio bauda, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones; kaltinamas pagal BK 258 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. M. 2015 m. rudenį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Gariūnų turgavietėje, esančioje adresu Gariūnų g. 70, Vilnius, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai, neturėdamas leidimo įgijo ir nusinešė į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini), C kategorijos pneumatinį nešaunamąjį ginklą – pramonės gamybos 5,5 mm (.22) kalibro šautuvą TYTAN Model B11 Nr. 2320150023076F-G, skirtą šaudyti 5,5 mm (.22) kalibro kulkomis, kurio iššautų kulkų vidutinė kinetinė energija – 25 J, t. y. viršija 7,5 J.

Kaltinamasis J. M. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino ir parodė, kad ginklą pirko 2015 m. Gariūnuose už 150 eurų. Patiko šautuvas ir nusipirko. Jį įtikino, kad leidimo šautuvui nereikia, tik pilnamečiu asmeniu reikia būti. Šautuvas lenkiškas, lenkiškai parašyta ant dėžutės, kad be leidimo negalima naudoti nepilnamečiams asmenims. Šautuvas ilgai gulėjo pas jį. Per konfliktą B. K. užsiminė apie ginklą, ir jis pats pareigūnams atidavė ginklą. Savo elgesį vertina kvailai, turėjo pinigų, nežinojo kur išleisti ir nusipirko nereikalingą daiktą. Gailisi dėl padaryto, nori neprarasti darbo, turi dirbti ir uždirbti vaikų elementams, sumokėti baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu dėl jam inkriminuojamos veikos ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė.

Be kaltinamojo J. M. prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką teismo nustatytomis aplinkybėmis, pilnai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie BPK 273 straipsnio, tvarka buvo betarpiškai ištirti teismo posėdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.

2020 m. balandžio 11 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriuje pradėtas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl to, kad 2020 m. balandžio 11 d. apie 17 valandą namuose, adresu (duomenys neskelbtini) neblaivus sugyventinis J. M. žodžiais grasino nužudyti savo sugyventinę B. K. . Grasinimai galimai tęstiniai (b. l. 4–7).

Iš 2020 m. balandžio 14 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos I. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad jos žinioje yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl grasinimo nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą, pagal BK 145 straipsnio 1 dalį. Tyrimas pradėtas 2020 m. balandžio 11 d. gavus B. K., gimusios (duomenys neskelbtini), pareiškimą, kad 2020 m. balandžio 11 dienos metu jos sugyventinis J. M., gimęs (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus jai grasino fiziniu susidorojimu, kirviu daužė namuose esančius daiktus. Šios medžiagos ROIKe Nr. 0120000192134 pažymėta, kad J. M. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), yra pneumatinis ginklas. Patikrinus Policijos informacinės sistemos „Ieškomų ginklų registrą“ pagal valdytoją nustatyta, kad J. M. vardu registruotų ginklų nėra. Prašo pavesti pavaldiems darbuotojams patikrinti ROIKe Nr. 0120000192134 (ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini)) nurodytą informaciją, išreikalauti turimą ginklą (turimus ginklus) ir pridėti jį (juos) prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 30–33).

Iš ataskaitų žiūryklės ROIK 0120000192134 matyti, kad 2020 m. balandžio 11 d. 17.44 val. Policijos registruojamų įvykių registre buvo užregistruotas įvykis – Nusikaltimai asmeniui: Smurtas artimoje aplinkoje, dėl to, kad 2020 m. balandžio 11 d. 17.44 val., (duomenys neskelbtini), vyras daužo daiktus, mėto kirvį, namuose yra pneumatinis GINKLAS, GMP nereikia, yra nepilnametis. Pranešėjo skambučio pradžios data ir laikas 2020 m. balandžio 11 d. 17.41 val. Pranešėjas K., tel. (duomenys neskelbtini) ( b. l. 29).

Iš 2020 m. balandžio 15 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad iš J. M. buvo paimtas šautuvas Nr. 2320150023076F-G su optiniu taikikliu. Nr. 3-9X56EG (b. l. 34–36).

Iš 2020 m. liepos 21 d. specialisto išvados matyti, kad tirti pateiktas šautuvas yra tinkamas šaudyti C kategorijos pneumatinis nešaunamasis ginklas, o būtent – pramonės gamybos 5,5 mm (.22) kalibro šautuvas TYTAN Model B11 Nr. 2320150023076F-G, skirtas šaudyti 5,5 mm (.22) kalibro kulkomis. Iš šio šautuvo iššautų kulkų vidutinė kinetinė energija – 25 J. (b. l. 39–40).

2020 m. rugsėjo 10 d. Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Valerijos Dėdinienės nutarimu priimtas sprendimas nutraukti ikiteisminį tyrimą medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) dalyje, J. M. nepadarius veikos, numatytos BK 145 straipsnio 1 dalyje (b. l. 24–26).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad J. M. padarė įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką – kaltinime nurodytu metu, vietoje ir aplinkybėmis neturėdamas leidimo įgijo ir nusinešė į savo namus nešaunamąjį ginklą. Teismas šias išvadas daro įvertinęs įrodymų visumą. J. M. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu pripažino padaręs nusikalstamą veiką. Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta specialisto išvadoje konstatuotos aplinkybės, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose bei tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotus duomenis. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama J. M. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes J. M. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 258 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nustatymas yra viena iš būtinų bausmės individualizavimo sąlygų. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 31 d. baudžiamuoju įsakymu teistas pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį) (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Teismas, skirdamas J. M. bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalies, BK 61 straipsnio nuostatomis. Teismas įvertina padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kuri įstatymo leidėjo priskirtina baudžiamųjų nusižengimų rūšiai (BK 12 straipsnis), tai kad nusikalstama veika sunkių ar negrįžtamų pasekmių nesukėlė. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į nustatytą atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Kartu teismas atsižvelgia į J. M. asmenybę charakterizuojančius duomenis, iš kurių matyti, kad jis teistas (b. l. 79– 82), administracine tvarka baustas, tačiau visas pinigines nuobaudas sumokėjęs(b. l. 83–85), tiek nusikalstamos veikos padarymo metu (b. l. 91), tiek po jos dirba. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą bausmę – baudą, jos dydį parenkant artimą sankcijoje numatytam minimumui.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla teisme išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamajam skirtina galutinė bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu mažintina vienu trečdaliu.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 22 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nuosprendį paskelbęs teismas išaiškina nuteistajam, kad jis privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ar per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Bylą nagrinėjant teisme nustatyta, kad kaltinamasis J. M. nors ir dirba, tačiau turi finansinių įsipareigojimų, susijusių tiek su vaikų išlaikymu, tiek su kitų baudų mokėjimu. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą baudos mokėjimui nustatyti ilgesnį laikotarpį – 4 (keturis) mėnesius.

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai J. M. buvo sulaikytas nuo 2020 m. balandžio 11 d. 17 val. 59 min. iki 2020 m. balandžio 12 d. 13 val. 28 min. (b. l. 50, 61), vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai.

Dėl baudžiamojo poveikio priemonės

BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas. BK 72 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Pažymėtina, kad daiktais, turinčiais reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, laikomi materialūs objektai, kurie buvo nusikalstamos veikos padarymo įrankiai ar priemonės arba ant kurių išliko nusikalstamos veikos pėdsakų, arba kurie buvo kaltininko nusikalstamų veikų objektai, taip pat visi kiti daiktai, kurie gali būti priemonės nusikalstamai veikai atskleisti ir kaltininkams nustatyti arba kaltinimui paneigti ar atsakomybei palengvinti (BPK 91 straipsnis). Priimant nuosprendį daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas išsprendžiamas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka. Pažymėtina, kad pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teisminę praktiką BK 72 straipsnio nuostatų prasme konfiskuotinas turtas turi turėti ekonominę vertę, o jeigu nusikalstamos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas – menkaverčiai ar uždrausti civilinėje apyvartoje daiktai (pavyzdžiui, netikri pinigai, savadarbis ginklas), jie ne konfiskuojami – paimami valstybės nuosavybėn, kaip nurodyta BK 72 straipsnio 1 dalyje ir BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punkte, bet iš asmens paimami ir perduodami valstybės institucijoms arba sunaikinami vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 arba 4 punktais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-140-628/2019).

Iš 2020 m. liepos 21 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro; ginklų, sprogmenų ir trasologinių tyrimų skyriaus specialisto išvados matyti, kad tirti pateiktas šautuvas yra tinkamas šaudyti C kategorijos pneumatinis nešaunamasis ginklas, o būtent – pramonės gamybos 5,5 mm (.22) kalibro šautuvas TYTAN Model B11 Nr. 2320150023076F-G, skirtas šaudyti 5,5 mm (.22) kalibro kulkomis (b. l. 39–40). Nurodytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad C kategorijos pneumatinis nešaunamasis ginklas – pramonės gamybos 5,5 mm (.22) kalibro šautuvą TYTAN Model B11 Nr. 2320150023076F-G, turi ekonominę vertę, nėra menkavertis ar savadarbis daiktas, todėl yra nusikalstamos veikos, numatytos BK 258 straipsnio 2 dalyje, priemonė. Todėl vadovaujantis aukščiau paminėtu imperatyviu teisiniu reguliavimu, šautuvas TYTAN Model B11 Nr. 2320150023076F-G su optiniu taikikliu Nr. 3-9X56EG, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-amajame veiklos skyriuje (b. l. 42–43), nuosprendžiui įsiteisėjus iš kaltinamojo J. M. konfiskuotinas ir perduotinas Turto valdymo ir ūkio departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos.

Procesiniai klausimai

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 74–75), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

J. M. (J. M.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 258 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 18 MGL (900 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu J. M. (J. M.) paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 12 MGL (600 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi į bausmės laiką J. M. (J. M.) laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. balandžio 11 d. 17 val. 59 min. iki 2020 m. balandžio 12 d. 13 val. 28 min., vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir galutinę bausmę J. M. (J. M.) skirti 10 MGL (500 eurų) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Išaiškinti nuteistajam, kad jis sumokėjęs baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą privalo teismo raštinei pateikti mokėjimo nurodymą patvirtinančius dokumentus.

Įspėti nuteistąjį, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

Vadovaujantis 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 3 dalimis J. M. (J. M.) paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti šautuvą TYTAN Model B11 Nr. 2320150023076F-G su optiniu taikikliu Nr. 3-9X56EG, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-amajame veiklos skyriuje, juos perduodant Turto valdymo ir ūkio departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas