- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2005-08-18
- Bylos Nr.
- 2A-369
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Donatas Šernas (pirm.), Vincas Verseckas, Maryte Mitkuviene
- Ieškovas
- uždarosios akcines bendroves ,,Estinos arka“
- Atsakovas
- akcinei bendrovei ,,Pagiriu šiltnamiai“
- Advokatai
- Vygantas Barkauskas, Aldona Birutė Jankevičienė
- Kategorijos
- 44.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo uždarosios akcines bendroves ,,Estinos arka“ apeliacini skunda del Vilniaus apygardos teismo 2005 m. gegužes 19 d. sprendimo civilineje byloje Nr. 2-968-45/2005 pagal ieškovo uždarosios akcines bendroves ,,Estinos arka” ieškini atsakovui akcinei bendrovei ,,Pagiriu šiltnamiai“ del žalos atlyginimo ir akcines bendroves ,,Pagiriu šiltnamiai“ priešieškini del skolos už elektros energija priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustate:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB ,,Estinos arka“ ieškiniu kreipesi i Vilniaus apygardos teisma ir praše priteisti iš atsakovu UAB ,,Deltima“, AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ ir Kredyt Bank S.A. 1 407 034,45 Lt žalos atlyginimo.
Ieškovas nurode, kad 2001 m. spalio 22 d. jis su UAB ,,Deltima“ sudare sutarti Nr. 01-10-18, kurios pagrindu isipareigojo atlikti triju katiliniu ir sandelio, esancio Pagiriuose, Vilniaus rajone, statybos darbus, o UAB „Deltima“ - priimti atliktus darbus ir už juos sumoketi sutartyje nurodytomis salygomis ir nustatyta tvarka. Atliekamu darbu kaina buvo nustatyta 2 478 455,82 Lt.
Ieškovas savo isipareigojimus pagal sutarti ivykde tinkamai, laikydamasis joje nustatytu terminu, objekta buvo pasirengta priduoti sutartu laiku - iki 2002 m gruodžio 1 d. Taciau UAB „Deltima“ už atliktus statybos darbus liko skolinga 1 407 034,45 Lt.
Mineta sutarti su UAB ,,Deltima“ ieškovas pasiraše, žinodamas, kad ši imone 2001 m. lapkricio 10 d. jau yra sudariusi sutarti su AB „Pagiriu šiltnamiai“ del pastarosios imones šilumos ukio modernizavimo ir atnaujinimo. Ši sutartis ieškovui buvo kaip garantija, jog UAB „Deltima“ gales ivykdyti savo isipareigojimus pagal sudaryta statybos rangos sutarti, kadangi sutartimi, sudaryta su AB „Pagiriu šiltnamiai“, UAB „Deltima“ buvo užsitikrinusi busimu pastatu eksploatavima ir pajamu gavima ateityje. Iš sutarties nuostatu buvo suprantama, jog butent AB „Pagiriu šiltnamiai“ yra suinteresuota, kad butu pastatytos 3 katilines ir kuro sandelis.
Sutarties 8.4.3 punktu buvo nustatyta, kad bet kuri iš šaliu savo nuožiura bet kuriuo momentu, prieš 30 dienu raštiškai ispejusi kita šali, turi teise nutraukti sutarti, jeigu kita šalis pažeidžia bet kuria sutarties ar jos priedu salyga. Sutarties 8.5 punktu numatyta, kad AB „Pagiriu šiltnamiai“, nutraukusi sutarti vienašališkai, be teiseto pagrindo, isipareigoja sumoketi operatoriui UAB „Deltima“ 10% nuo jos planuoto gauti už šilumos tiekima pelno dydžio bauda ir padengti visus del sutarties nutraukimo patirtus nuostolius. 2003 m. vasario 25 d. atsakovas praneše UAB „Deltima“ apie tai, kad nori nutraukti 2001 m. lapkricio 10 d. šilumos ukio modernizavimo ir atnaujinimo sutarti ir pasiule pradeti derybas del sutarties nutraukimo proceso.
Šalies argumentai
Ieškovo teigimu, tarp AB „Pagiriu šiltnamiai“ ir UAB „Deltima“ buvo sudaryta investiciju sutartis, todel šaliai, gaunanciai iš kitos šalies investicijas savo ukio vystymui ir renovacijai, nebuvo pakankamo teisinio pagrindo inicijuoti sutarties nutraukima. Ieškovas mano, kad minetos sutarties nutraukimas negalejo ir neturejo atitikti AB „Pagiriu šiltnamiai“, kurios teritorijoje buvo statomos katilines ir sandelis, interesu. Sutarties nutraukimas vertintinas vienašališku sutarties nutraukimu AB „Pagiriu šiltnamiai“ iniciatyva su visomis iš to išplaukianciomis pasekmemis.
Ieškovas teige, jog del papildomo termino sutarties ivykdymui šalys nesitare ir nedejo jokiu pastangu, kad sutartis butu ivykdyta iki galo, todel termino praleidimas šioje sutartyje laikytinas neesminiu sutarties pažeidimu. AB „Pagiriu šiltnamiai“ sutarti su UAB „Deltima“ nutrauke nepagristai, žinodama, kad jokiai kitai paskirciai ieškovo pastatyti pastatai negales buti panaudoti, nes jie pastatyti AB „Pagiriu šiltnamiai“ priklausancioje teritorijoje. Del minetos sutarties nutraukimo ieškovas, kaip rangovas, pastates AB „Pagiriu šiltnamiai“ teritorijoje objektus už nuosavas ir skolintas lešas, patyre didžiulius nuostolius - nesumoketa už atliktus statybos darbus. Kadangi sandori sudare, ji vykde, o po to nutrauke atsakovas AB „Pagiriu šiltnamiai“, vadovaujantis CPK 6.245 straipsnio 4 p. ir 6.279 straipsniu, ieškovui padaryta žala, susijusia su sutartiniais santykiais, privalo atlyginti AB „Pagiriu šiltnamiai“ ir UAB ,,Deltima“ solidariai.
Tuo paciu metu kreditavimo sutarti su UAB ,,Deltima“ nutrauke ir statyba finansaves Kredyt Bank Vilniaus skyrius. Taciau paskolos gražinima bankas yra užsitikrines nekilnojamojo turto ikeitimu. Ieškovo teigimu, kadangi sutarti su UAB ,,Deltima“ sudare, vykde nutrauke visi trys atsakovai, vadovaujantis CK 6.245 straipsnio 4 punktu ir 6.279 straipsnio 1 punktu, ieškovui padaryta žala, susijusia su sutartiniais santykiais, atsakovai privalo atlyginti solidariai.
Veliau ieškovas UAB ,,Estinos arka“ nuo ieškinio atsakovo Kredyt Bank S.A. atžvilgiu atsisake, Vilniaus apygardos teismas 2005 m. vasario 21 d. nutartimi ši atsisakyma prieme ir civiline byla atsakovo Kredyt Bank S.A. atžvilgiu nutrauke.
2004 m. lapkricio 11 d. nutartimi UAB ,,Deltima“ buvo iškelta restrukturizavimo byla.
2005 m. vasario 21 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismas sustabde šia civiline byla pagal UAB ,,Estinos arka“ ieškini atsakovams UAB ,,Deltima“ ir AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ ir perdave ja prijungimui prie UAB ,,Deltima“ restrukturizavimo bylos.
Žemesnės instancijos teismas
2005 m. balandžio 23 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismas byla atnaujino. Nutartyje teismas nurode, kad 2005 m. kovo 24 d. nutartimi UAB ,,Deltima“ restrukturizavimo byla nutraukta ir iškelta bankroto byla. Ieškovo 1 407 034,45 Lt reikalavimas yra pareikštas bankroto byloje. Šioje byloje liko neišsprestas ieškovo reikalavimas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ del solidarios 1 407 034,45 Lt skolos išieškojimo ir AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ priešieškinio del 9 879,78 Lt skolos.
Atsiliepimas
Atsakovas AB „Pagiriu šiltnamiai“ gincijo ieškinio pagristuma, nurodydamas, jog ne jis yra skolingas ieškovui, sutartiniai santykiai del triju katiliniu statybos atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ teritorijoje ieškovo su atsakovu nesiejo ir nesieja, todel sutartine civiline atsakomybe šiuo atveju negalima. Teoriškai galima tik deliktine civiline atsakomybe, taciau tokiai atsakomybei atsirasti pagrindo nera.
Atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ pareiške priešieškini ieškovui, prašydamas priteisti iš ieškovo 9 879,78 Lt už suvartota elektros energija bei 6 procentus metiniu palukanu nuo nesumoketos sumos nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo dienos. Priešieškinyje atsakovas nurode, kad 2001 m. gruodžio 13 d. tarp jo ir ieškovo buvo sudaryta Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis, pagal kuria atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ isipareigojo tiekti 50 KW galios elektros energija buitiniu patalpu šildymo ir suvirinimo tikslams, o ieškovas isipareigojo už elektros energija atsiskaityti pagal pateikta saskaita iki 15-os po ataskaitinio menesio dienos. Ši sutartis galiojo iki 2002 m. birželio 16 d. 2002 m. liepos 19 d. buvo sudaryta kita Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis. Atsakovas savo isipareigojimus vykde ir tieke elektros energija. Tuo tarpu ieškovas savo isipareigojimo apmoketi už tiekiama elektros energija nevykde ir už patiekta elektros energija atsakovui AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ nesumokejo, todel yra skolingas atsakovui 9 879,78 Lt, todel ši suma turi buti priteista iš ieškovo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2005 m. gegužes 19 d. sprendimu ieškovo UAB ,,Estinos arka” ieškini atsakovui AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ del 1 407 034,45 Lt žalos atlyginimo atmete. Atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ priešieškini patenkino. Priteise iš ieškovo UAB ,,Estinos arka“ 9 879,78 Lt., 6 procentu dydžio metines palukanas nuo 2004 m. liepos 26 d. iki teismo sprendimo visiško ivykdymo bei 296,40 Lt žyminio mokescio išlaidas atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ naudai. Teismas taip pat priteise iš ieškovo UAB ,,Estinos arka“ 17 070 Lt žyminio mokescio, 70 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu siuntimu, viso 17 140 Lt valstybei.
Teismas sprendime nurode, kad byloje nera irodymu, patvirtinanciu fakta, jog del ieškovui padarytos 1 407 034,45 Lt žalos už atliktus statybos darbus ieškovas turejo sutartinius santykius su atsakovu AB „Pagiriu šiltnamiai“. Ieškovas nepateike teismui irodymu deliktinei atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ atsakomybei atsirasti. Ieškovo nurodytos aplinkybes nesudaro pagrindo civilinei atsakomybei, kadangi nera salygu, nustatytu CK 6.246, 6.247, 6.248, 6.249, 6.263 straipsniuose, t.y. nera neteisetu atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ veiksmu, priežastinio ryšio tarp atsakovo veiksmu bei atsiradusiu nuostoliu bei atsakovo kaltes. Ieškovas UAB „Estinos arka“ nebuvo 2001 m. lapkricio 10 d. sutarties Nr. 2001-11/293 ,,Del AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ šilumos ukio modernizavimo ir atnaujinimo“ šalimi ir nera duomenu, kad UAB ,,Deltima“ butu perleidusi savo teises ir/ar pareigas pagal šia sutarti ieškovui. Atitinkamai atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ nebuvo 2001 m. spalio 22 d. sutarties Nr. 01-10-18, sudarytos tarp ieškovo ir UAB ,,Deltima“ šalimi. Todel ieškovas neturi pagrindo iš šiu sutarciu kildinti atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ deliktines atsakomybes. Be to, atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ neatliko neteisetu veiksmu, sudaranciu pagrinda jo deliktinei atsakomybei. Nei su ieškiniu, nei su atsiliepimu i priešieškini ieškovas nepateike atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ civiline atsakomybe pagrindžianciu irodymu. Pagal CK 6.219 straipsni šalis gali nutraukti sutarti, jeigu iki jos ivykdymo termino pabaigos iš konkreciu aplinkybiu gali numanyti, kad kita šalis pažeis sutarti iš esmes. Teismo teigimu, yra pakankamas pagrindas pripažinti, jog sutartis 2003 m. kovo 25 d. buvo nutraukta, esant akivaizdžiom aplinkybem, jog UAB „Deltima“ jos neivykdys. Del to negalejo buti pasirašyta Šilumos energijos pirkimo-pardavimo sutartis. Nesudarytomis ir/ar neisigaliojusiomis sutartimis negalima gristi civilines atsakomybes. Be to, Vilniaus apygardos teismas 2005 m. kovo 24 d. UAB „Deltima“ iškele bankroto byla, kurioje prieme UAB „Estinos arka“ l 407 034,45 Lt reikalavima.
Teismas patenkino atsakovo priešieškini, nurodes, kad pats ieškovas priešieškinyje nurodytus faktus pripažino, atsakovo nurodytas aplinkybes patvirtino 2001 m. gruodžio 13 d. sutartis, PVM saskaitos fakturos, 2003 m. sausio 21 d. pareikšta pretenzija. Ieškovas, naudojes atsakovo teikiama elektros energija 3 cecho katilines statybvieteje buitiniu patalpu šildymui ir suvirinimo darbams, isipareigojes už elektros energija atsiskaityti pagal pateikta saskaita, prievoles neivykde, todel priešieškinio pareiškima teismas pripažino pagristu ir patenkino.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB ,,Estinos arka“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2005 m. gegužes 19 d. sprendimo dali, kuria teismas ieškini atmete, ir priimti nauja sprendima arba perduoti civiline byla nagrineti iš naujo pirmosios instancijos teismui.
Apeliaciniame skunde ieškovas nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiama sprendima pažeide procesines teises normas, netinkamai išaiškino ir pritaike istatymus, reglamentuojancius deliktine atsakomybe. Apeliacini skunda ieškovas grindžia šiais argumentais :
1. Teismas padare netinkama išvada, jog ieškovas neirode aplinkybiu, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimu pagrindu. Ieškovas teigia, jog irode atsakovo kalte ir priežastini ryši tarp neteisetu atsakovo veiksmu ir ieškovo patirtu nuostoliu. Atsakovo neteiseti veiksmai pasireiške tuo, kad jis pažeide 2001 m. rugsejo 19 d. sutarties bei identiškos 2001 m. lapkricio 10 d. sutarties 3.1 dalis, kuriose nurodyta, kad AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ isipareigoja visus sprendimus priimti tokiais terminais, kad operatorius (UAB ,,Deltima“) galetu netrukdomai ir nevaržomai, pilna apimtimi deramai realizuoti visas Sutarties ir jos priedu salygas, iskaitant ir teise disponuoti žemes sklypu, kuria atsakovas suteike tik po septyniu menesiu. Tokiu budu atsakovas sudare kliutis operatoriui pradeti vykdyti sutartinius isipareigojimus ir neturejo teises reikalauti, kad sutarties objektai butu pastatyti sutartyje numatytais terminais, o operatoriui veluojant užbaigti darbus 1 menesiu, vienašališkai - nutraukti sutarti.
2. Tarp šaliu buvo sudaryta investiciju sutartis, i kurios vykdyma sutarties nutraukimo momentu operatorius jau buvo investaves virš 7 mln. Lt, o statybos objektai jau buvo beveik užbaigti, todel velavimas 1 menesiu negali buti laikomas esminiu sutarties pažeidimu. Atsakovas nepratese statybos objektu pridavimo termino ir 2002 m. lapkricio 7 d. raštu Nr. 899 nustate trumpesni, negu buvo nustatyta sutartyje, termina. Prieš nutraukdamas sutarti, atsakovas privalejo ivertinti visas šio veiksmo pasekmes ir fakta, kad statybos darbus atliko ieškovas ir kitos imones, kurios del sutarties nutraukimo patirs didelius nuostolius. Pagal CK 6.658 straipsnio nuostatas užsakovas, nutraukdamas sutarti, privalo atsiskaityti su rangovu už atliktus darbus. Atsakovas to nepadare.
3. Rašte, kuriuo atsakovas praneše apie sutarties nutraukima, buvo nurodyta, jog 2 katiliniu statyba nera užbaigta ir nera pagrindo manyti, jog UAB ,,Deltima“ ivykdys savo isipareigojimus. Atsakovo nurodyti argumentai, kuriais jis remesi nutraukdamas sutarti, neatitiko tikroves, nes iš VI ,,Registru centras“ 2004 m. balandžio 13 d. išrašo Nr. 899 matyti, jog 2002 m. gruodžio menesi buvo užbaigti statyti 2 statomi objektai iš 4, o like 2 – pastatyti 80 procentu.
4. Visi atsakovo veiksmai rodo, jog jis nuo pat pradžiu nesieke vykdyti sutarties, o sieke ja nutraukti. Jis nesieme jokiu veiksmu, kad sutartis butu vykdoma tinkamai ir pažeide sutarties nutraukimo salygas. Kadangi tai buvo investicine sutartis, velavimas užbaigti statybos objekta vienu menesiu, kai pats atsakovas velavo suteikti teise Operatoriui disponuoti žemes sklypus septyniais menesiais, negali buti pripažistama esminiu sutarties salygu pažeidimu, todel sutartis galejo buti nutraukta tik teismo tvarka (CK 271 str. 4 d.).
5. Teismas, spresdamas ar yra pagrindas atsirasti civilinei atsakomybei, privalejo ivertinti, ar atsakovas, nutraukdamas sutarti, elgesi pakankamai atidžiai ir rupestingai, ar ivertino visas galincias kilti pasekmes. Kadangi atsakovas nesieke sutarties ivykdymo, jis yra kaltas del investicines sutarties sužlugdymo, del ko ieškovui atsirado žala. Atsakovas, skubotai ir neatsakingai nutraukdamas sutarti, privalejo numatyti savo neteiseto elgesio pasekmes, neišvengiamai kilsiancias tiek ieškovui, tiek kitoms projekte dalyvavusioms imonems.
6. Atsakovas neirode, kad nera jo kaltes del ieškovui atsiradusios žalos, todel yra atsakingas už prisiimtu sutartiniu isipareigojimu nevykdyma ir investicines sutarties sužlugdyma. Jam tenka atsakomybe už netinkama operatoriaus investiciju apsauga, taip pat ir ieškovo patirtus 1 407 034,45 Lt nuostolius, kadangi nutraukus sutarti ir nepasirašius su operatoriumi šilumos energijos pirkimo sutarties, nebeliko finansavimo šaltinio, iš kurio pagal kreditavimo sutarti turejo buti suteikta, o veliau gražinta paskola. Be to, ieškovas neteko galimybes, kad jam už atliktus darbus butu atlyginta iš operatoriaus busimu pajamu – už tiekiama šilumos energija.
7. Atsakovas, pažeisdamas sutarties 8.4.3 a punkta, neapdraude savo atsakomybes del vienašališko sutarties nutraukimo, todel ieškovui kilusi žala negali buti atlyginta tik iš operatoriaus. Atsakomybe yra solidarioji, todel buvo prašoma praše priteisti žala iš abieju atsakovu: UAB ,,Pagiriu šiltnamiai“ ir UAB ,,Deltima“. Pastarajai iškelus bankroto byla ir joje patvirtinus ieškovo 1 407 034,45 Lt kreditorini reikalavima, teismas privalejo i šia byla treciuoju asmeniu itraukti bankrutuojancia UAB ,,Deltima“, nes šis teismo sprendimas gali tureti itakos jos teisems ir pareigoms.
8. Kreditoriaus teise reikalauti nuostoliu atlyginimo iš subsidiariojo atsakovo atsiranda tada, kai pagrindinis skolininkas ju neatlygino ir nuostoliai nepadengti del pagrindinio skolininko bankroto (CK 6.246 str. 6 d. komentaras).
9. Priemus sprendima šioje byloje, apeliantui tapo žinoma, kad UAB ,,Deltima“ yra pareiškusi ieškini del 5 560 562,58 Lt priteisimo iš atsakovo. Tai patvirtina, kad Operatorius turi pretenziju atsakovui ir sprendimas šioje byloje tures itakos UAB ,,Deltima“ teisems ir pareigoms.
Atsiliepimas
Atsiliepimu i ieškovo apeliacini skunda atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ prašo ši skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Pagal Lietuvos Respublikos CPK 178 straipsnyje itvirtinta nuostata, šalys turi irodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybemis, kuriu civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka nereikia irodineti.
Ieškini del žalos atlyginimo ieškovas šioje byloje pareiške vadovaudamasis civilinio kodekso normomis, reglamentuojanciomis deliktine civiline atsakomybe (CK 6.245 str. 4 d., 6.279 str. 1 .) ir nurodydamas, kad ieškovui žala buvo padaryta del to, kad UAB ,,Deltima“ neatsiskaite už statybos darbus, kuriuos ieškovas atliko pagal 2001 m. spalio 22 d sutarti Nr. 01-10-18, sudaryta su UAB ,,Deltima“.
Pagal CK 6.245 straipsnio 4 dali, deliktine civiline atsakomybe yra turtine prievole, atsirandanti del žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais santykiais, išskyrus atvejus, kai istatymai numato, kad deliktine atsakomybe atsiranda ir del žalos, susijusios su sutartiniais santykiais. Civilinei atsakomybei, tame tarpe ir deliktinei, atsirasti butinos salygos: neteiseti žala padariusio asmens veiksmai, realiai atsiradusi žala arba nuostoliai, priežastinis ryšys tarp neteisetu veiksmu ir atsiradusios žalos, o taip pat žala padariusio asmens kalte (CK 6.246, 6.247, 6.248, 6.249 str.). Taigi, ieškovas UAB ,,Estinos arka“, reikalaudamas iš atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ žalos atlyginimo, privalejo irodyti esant visas šias salygas, butinas žalos atlyginimo prievolei atsirasti.
Pirmosios instancijos teismas, išnagrinejes byla iš esmes pagal pareikštaji ieškini, padare pagrista išvada, kad ieškovas nepateike teismui irodymu deliktinei atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ atsakomybei atsirasti, t.y. neirode aplinkybiu, kuriomis jis grindžia savo reikalavimus.
Savo ieškiniu ieškovas nurode ir byloje iš esmes irodinejo aplinkybe, kad atsakovas nepagristai ir neteisetai nutrauke 2001 11 10 sutarti Nr. 2001-11/293 ,,Del AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ šilumos ukio modernizavimo ir atnaujinimo“. Taciau šios sutarties nutraukimo aplinkybes negali buti pagrindu atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ deliktinei, o taip pat ir sutartinei atsakomybei prieš ieškova UAB ,,Estinos arka“ atsirasti: ši sutartis buvo sudaryta tarp UAB ,,Deltima“ ir AB ,,Pagiriu šiltnamiai“, ieškovas nebuvo šios sutarties šalis ir byloje nera jokiu duomenu, kad UAB ,,Deltima“ teises ir pareigos, kilusios iš šios sutarties, butu perduotos ieškovui UAB ,,Estinos arka“. Byloje taip pat nera jokiu duomenu, kad atsakovui AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ butu perduotos UAB ,,Deltima“ teises ir pareigos, kilusios iš 2001 m. spalio 22 d sutarties Nr. 01-10-18, sudarytos tarp UAB ,,Deltima“ ir ieškovo UAB ,,Estinos arka“. Todel UAB ,,Deltima“ pareiga atsiskaityti su ieškovu UAB ,,Estinos arka“ už statybos darbus, atliktus vykdant 2001 m. spalio 22 d. sutarti Nr. 01-10-18, negali buti perkelta atsakovui AB ,,Pagiriu šiltnamiai“, nesanciam šios sutarties šalimi, ir pastarajam negali kilti sutartine atsakomybe prieš ieškova UAB ,,Estinos arka“ iš 2001 11 10 sutarties Nr. 2001-11/293. Atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ negali atsakyti del šios sutarties netinkamo vykdymo prieš ieškova nei vienas, nei solidariai ar subsidiariai su UAB ,,Deltima“. Pareiga atsiskaityti pagal 2001 m. spalio 22 d. sutarti Nr. 01-10-18 sutarti atsirado UAB ,,Deltima“, kuri pilnai neatsiskaite už atliktus statybos darbus. Taigi ir reikalavimas del žalos, atsiradusios ieškovui del netinkamo šios sutarties vykdymo (neatsiskaitymo už atliktus darbus), gali buti reiškiamas ne AB ,,Pagiriu šiltnamiai, o UAB ,,Deltima“.
Nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinei instancijai ieškovas nepateike jokiu irodymu, leidžianciu daryti išvada, kad atsakovas AB ,,Pagiriu šiltnamiai“ savo veiksmais padare žala ieškovui ir kad yra visos istatyme nustatytos salygos atsakovo deliktinei atsakomybei prieš ieškova atsirasti. Ieškovo nurodomi ir neteisetais vertinami atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai veiksmai, pasireiške 2001 m. rugsejo 19 d. bei identiškos 2001 m. lapkricio 10 d. sutarties salygu pažeidimu galetu buti vertinami tuo atveju, jei ieškini del žalos atlyginimo butu pareiškusi UAB ,,Deltima“, kaip šiu sutarciu šalis. Tuo tarpu tiek ieškinyje, tiek apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybes liecia atsakovo veiksmus, atliktus prieš UAB ,,Deltima“, pastariesiems esant sutartiniuose santykiuose, ir negali buti šios bylos nagrinejimo dalyku. Todel apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybes, lieciancios atsakovo AB ,,Pagiriu šiltnamiai veiksmus, vykdant 2001 m. rugsejo 19 d. bei 2001 m. lapkricio 10 d. sutartis, nesudaro pagrindo panaikinti pirmosios instancijos sprendima.
Remdamasi aukšciau išdestytomis aplinkybemis, teiseju kolegija daro išvada, kad Lietuvos Respublikos CPK 329, 330 straipsniuose nurodytu pagrindu, kuriems esant skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis turetu buti panaikinta apeliaciniame skunde išdestytais motyvais, o taip pat CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytu absoliuciu šios sprendimo dalies negaliojimo pagrindu nera.
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2005 m. gegužes 19 d. sprendima palikti nepakeista.
Priteisti iš ieškovo uždarosios akcines bendroves ,,Estinos arka“ 2360 Lt bylinejimosi išlaidu atsakovui akcinei bendrovei ,,Pagiriu šiltnamiai“ bei 13 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu valstybei.