Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2013-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-49-733/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-06-26
Bylos Nr.
1-49-733/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Robertas Povilaitis
Civilinis ieškovas
Č. B.
Kaltinamasis
T. S.
Advokatai
Irma Grikšelienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-49-733/2013Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00634-2012-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.; (S) 2.3.6.4.5.
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 26 d.Šilutė
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Robertas Povilaitis,sekretoriaujant Dovilei Benediktavičienei,dalyvaujant prokurorui Egidijui Pankauskui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui Č. B.,gynėjams advokatams Irmai Grikšelienei ir Tomui Leščinskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. S., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2009-11-11 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 str. 1 d. - 13000 Lt bauda, duomenų apie baudos sumokėjimą nėra, teistumas neišnykęs, ir

G. B., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009-10-06 pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu 6 mėn., 2010-04-08 nutartimi 6 mėn. laisvės apribojimas pakeistas į 45 parų areštą, 2010-05-27 paleistas atlikęs bausmę; 2) 2011-04-14 pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. – 35 parų areštu, 2011-06-09 paleistas atlikęs areštą, teistumas neišnykęs, kaltinami pagal BK 178 straipsnio 2 dalį,

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2010 m. liepos mėn., tiksli diena ir valanda nenustatyti, (duomenys neskelbtini), T. S. ir G. B., veikdami bendrininkų grupe, G. B. rankomis atsukus lauko durų pakabinamos spynos grandinės varžtą staktoje įsibrovė per duris į Č. B. remontuojamą negyvenamą namą, iš kurio pagrobė 200 Lt vertės 70 m ilgio elektros kabelį, 150 Lt vertės ritę su 50 m ilgio elektros kabeliu, 25 Lt vertės lenktinį peilį, 100 Lt vertės akinius nuo saulės, 25 Lt vertės žirkles metalui kirpti, 200 Lt vertės elektrinį siurblį, tuo padarydami nukentėjusiajam Č. B. 700 Lt turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamieji T. S. ir G. B., apklausti teisiamajame posėdyje, dėl pareikštų kaltinimų pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaltu prisipažino iš dalies ir patvirtindami savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 49, 50, 54, 101, 102, 105) parodė, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir būdu jie, savanaudiškais tikslais, veikdami bendrininkų grupe, įsibrovė į Č. B. remontuojamą negyvenamą namą, iš kurio pagrobė 70 m ilgio elektros kabelį, ritę su 50 m ilgio elektros kabeliu, lenktinį peilį, akinius nuo saulės, žirkles metalui kirpti ir elektrinį siurblį. Tačiau tvirtina, kad 25 m ilgio elektros kabelio ir laužtuvo nepagrobė. Nusikaltimu padarytos žalos neatlygino.

Kaltinamieji T. S. ir G. B. savo parodymus patvirtino ikiteisminio tyrimo metu atliekant jų parodymų patikrinimą vietoje (b.l. 56-60, 107-110).

Nukentėjusysis Č. B., apklaustas teisiamajame posėdyje patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 22-24), kad 2010 m. liepos mėn., tikslios dienos ir laiko neprisimena, atvykęs į savo sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), pastebėjo, jog iš remontuojamo užrakinto namo, į kurį buvo įsibrauta per duris atsukus pakabinamos spynos grandinės varžtą staktoje, yra dingę 25 m, 50 m ir 70 m ilgio elektros kabeliai, laužtuvas, peilis, akiniai nuo saulės, žirklės metalui kirpti, elektrinis siurblys. Dėl vagystės į policiją nesikreipė. Nusikalstamais veiksmais jam padaryta žala neatlyginta, todėl reiškia civilinį ieškinį.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedų – plano-schemos, fotolentelės matyti, kad nusikaltimo vietos yra Č. B. sodyba, esanti (duomenys neskelbtini) (b.l. 10-13).

Iš 2012-01-05 kratos protokolo matyti, kad pas T. S. buvo rasti ir paimti daiktai: ritė su 50 m ilgio elektros kabeliu, žirklės metalui kirpti ir 70 m ilgio elektros kabelis (b.l. 32), kurių individualūs požymiai užfiksuoti daikto apžiūros protokole ir jo priede - fotolentelėje (b.l. 33-35).

Iš 2012-01-05 kratos protokolo matyti, kad pas G. B. nieko nerasta ir nepaimta (b.l. 39).

Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu nepavyko rasti iš Č. B. remontuojamo namo pagrobtų daiktų – 25 m ilgio elektros kabelio, laužtuvo, lenktinio peilio, akinių nuo saulės, elektrinio siurblio (b.l. 41).

Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamųjų T. S. ir G. B. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jie, savanaudiškais tikslais, veikdami bendrininkų grupe, pagrobė svetimą turtą, yra surinkta pakankamai. Kaltinamieji padaryto nusikaltimo iš esmės neneigia, jų parodymus patvirtina neprieštaringi ir vieni kitus papildantys nukentėjusiojo parodymai, įvykio vietos apžiūros, kratos ir daiktų apžiūros, pačių kaltinamųjų parodymų patikrinimo vietoje protokoluose užfiksuoti duomenys.

Kaltinamųjų T. S. ir G. B. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, nes jie, savanaudiškais tikslais, veikdami bendrininkų grupe, įsibrovė į užrakintą tuo metu negyvenamąjį remontuojamą namą, iš kurio pagrobė Č. B. įvairių daiktų. Tačiau kaltinamieji nesutinka su kaltinime inkriminuotų daiktų kiekiu, nes jie tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai tvirtino, kad 25 m ilgio elektros kabelio ir laužtuvo iš Č. B. remontuojamo namo nepagrobė. Kitų objektyvių, neginčytinų ir neabejotinų duomenų, išskyrus nukentėjusiojo Č. B., kuris dėl 2010 m. liepos mėn. vagystės iš jo remontuojamo namo į policiją apskritai nesikreipė, o apie minėtų daiktų dingimą užsiminė tik 2012-01-04 papildomoje apklausoje, atliekant ikiteisminį tyrimą dėl 2013-01-03 vagystės iš jo sodybos, tai yra praėjus daugiau nei penkiems mėnesiams po kaltinamųjų padarytos vagystės ir kratos metu išimtų daiktų, parodymus, kurie galėtų patvirtinti kaltinamųjų dalyvavimą pagrobiant Č. B. 25 m ilgio elektros kabelį ir laužtuvą, byloje nėra. Tai patvirtina ir 2012-10-22 pareigūno tarnybinis pranešimas (b.l. 41). Todėl esant tokiai situacijai konstatuotina, kad neįrodytas kaltinamųjų dalyvavimas, pagrobiant iš Č. B. remontuojamo namo patalpų 25 m ilgio elektros kabelį ir laužtuvą, iš viso turto už 175 Lt.

Kaltinamųjų T. S. ir G. B. atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jų atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamą veiką padarė veikdami bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.).

T. S., neturintis galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 81), padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams turėdamas neišnykusį teistumą už sunkų nusikaltimą ekonomikai ir verslo tvarkai (b.l. 72-74, 80), dirba (duomenys neskelbtini), minėto ūkininko charakterizuojamas itin teigiamai (b.l. 179), išlaiko keturis nepilnamečius vaikus (b.l. 180-183), iki bylos nagrinėjimo teisme dienos nusikalstamais veiksmais padarytos žalos nukentėjusiajam neatlygino.

G. B., būdamas nepilnamečiu (b.l. 149) ir patrauktas administracinėn atsakomybėn (b.l. 142), padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams turėdamas neišnykusį teistumą už analogišką nusikaltimą (b.l. 124-133),

iki bylos nagrinėjimo teisme dienos nusikalstamais veiksmais padarytos žalos nukentėjusiajam neatlygino.

Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, nusikaltimo stadiją, kaltininkų asmenybes, jų požiūrį į pasekmes, proporcingą atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybių buvimą, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti T. S. ir G. B. paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytas arešto bausmes, jas paskiriant atlikti areštinėje.

T. S. ir G. B. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti – paliktinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus keistinos į kardomuosius kalinimus (suėmimus).

Civilinis ieškovas Č. B. pareiškė kaltinamiesiems T. S. ir G. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos 500 Lt turtinės ir 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (b.l. 26), kurį kaltinamieji iš esmės pripažįsta, tačiau prašo mažinti ieškinio dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnį asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla.

Tiesioginės turtinės žalos dydis nukentėjusiajam yra įrodytas bylos medžiaga, iš kurios akivaizdu, kad kaltinamieji T. S. ir G. B., veikdami bendrininkų grupe, G. B. rankomis atsukus lauko durų pakabinamos spynos grandinės varžtą staktoje įsibrovė per duris į Č. B. remontuojamą negyvenamą namą, iš kurio pagrobė 70 m ilgio elektros kabelį, ritę su 50 m ilgio elektros kabeliu, lenktinį peilį, akinius nuo saulės, žirkles metalui kirpti, elektrinį siurblį. Tačiau kaltinamieji išeidami iš Č. B. remontuojamo negyvenamojo namo patalpų, jų neužrakino, tokiu būdu nepasirūpino patalpoje, į kurias įsibrovė, esančio turto apsauga ir sudarė sąlygas 25 m ilgio elektros kabelio ir laužtuvo pradingimui. Nors ir neįrodyta, kas konkrečiai pasisavino 25 m ilgio elektros kabelį ir laužtuvą, tačiau kaltinamieji T. S. ir G. B. yra atsakingi dėl Č. B. minėto turto neišsaugojimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 str.).

Kadangi Č. B. nukentėjo dėl T. S. ir G. B. padarytos vagystės, turėjo dvasinių išgyvenimų, nepatogumų, todėl jis pagrįstai reikalauja iš kaltų asmenų atlyginti jam padarytą neturtinę žalą (CK 6.250 str.).

Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, kaltinamųjų turtinę padėtį, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies ir priteistina solidariai iš T. S. ir G. B., padariusių nusikalstamą veiką, bendrininkų grupe, Č. B. 500 Lt turtinės ir 500 Lt neturtinės žalos atlyginimui (CK 6.263 str., 6.279 str., 6.250 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str.,

nusprendžia:

T. S. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti šešiasdešimties (60) parų areštą, jį atliekant areštinėje.

G. B. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti keturiasdešimties (40) parų areštą, jį atliekant areštinėje.

T. S. ir G. B. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti - palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus pakeisti į kardomuosius kalinimus (suėmimus).

Bausmės pradžią T. S. ir G. B. nustatyti nuo jų sulaikymo dienos.

Č. B. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti Č. B. solidariai iš T. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500 Lt (penkis šimtus litų) turtinės ir 500 Lt (penkis šimtus litų) neturtinės žalos atlyginimui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Šilutės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Robertas Povilaitis