Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2011-01-28 · Byla Nr. A2.2.-13-784/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2011-01-28
Bylos Nr.
A2.2.-13-784/2011
Teisminio proceso Nr.
4-02-3-05097-2010-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Gediminas Viederis
Pažeidėjas
R. N.
Nukentėjusysis
N.
Kategorijos
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A2.2.-13-784/2011Proceso Nr. 4-02-3-05097-2010-3Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2011 m. sausio 28 d.Vilnius

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Vitai Jurgaitienei, Jurgai Dringelytei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. N., nukentėjusiajai N. V., išnagrinėjęs R. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbančio, registruoto darbo biržoje, nevedusio, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. N. 2010 m. spalio 1 d. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 13P-492073-10 nurodyta, kad jis 2010 m. rugpjūčio 18 d., apie 11.49 val., (duomenys neskelbtini) konflikto metu su N. V. sugadino jai priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 2680“, tuo padarydamas nukentėjusiajai N. V. 122 Lt žalą. Šias veiksmais R. N. buvo kaltinamas padaręs Lietuvos Respublikos ATPK 50³ straipsnyje numatytą pažeidimą.

Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. N. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad jis anksčiau su N. V. draugavo, po to išsiskyrė. Po kurio laiko pas jį atėjo N. V. ir pradėjo verkti. Jis tuomet rūkė laiptinėje. Pas jį buvo vakarėlis, jis įpylė vyno ir N. V.. Tai buvo prieš tris mėnesius iki 2010 m. rugpjūčio 18 d. konflikto. Tada N. V. pasakė, kad ji sunkiai serga ir prašė paskolinti pinigų – 850 Lt. Jis prašomą pinigų sumą N. V. paskolino. Įvykio dieną jis paskambino N. V. į duris. Jis rūkė ir rankoje laikė kavą. Jis N. V. paprašė atiduoti pinigus. N. V. pradėjo uždarinėti duris, jis dar kartą paskambino, kurį laiką palaikė. N. V. pagrasino iškviesti policiją. Jis nesuprato, kodėl pastaroji taip pasielgė. N. V. atidarė duris ir jį pradėjo daužyti, jis nieko jai nedarė. Jie abu apsilaistė kava. Jis nematė, kas sudaužė telefoną. N. V. pradėjo šaukti, nors jis jai nieko nedarė. N. V. šaukdama, kad jis ją nori užmušti, bėgo į trečią ar ketvirtą aukštą. Jis pasišalino, buvo nesmagu prieš kaimynus. Po kurio laiko atvažiavo policija. Jie kartu važiavo į policiją, surašė savo parodymus. Policijoje jam sakė, kad N. V. skundėsi, jog apdegintos jos buto durys. Bet iš lauko pusės ant durų jokių žymių nėra. Jis su N. V. anksčiau gyveno kartu, tai buvo daugiau kaip prieš pusmetį. Dėl paskolos pakvitavimo iš N. V. jis neturi.

Apklausta teismo posėdyje nukentėjusioji N. V. paaiškino, kad 2010 m. rugpjūčio 18 d., jai būnant namuose, R. N. išjungė jos bute elektrą. Ji matė, kaip R. N. atjungė elektrą, iš jos buto tai matosi. Ji išėjo į koridorių, kad įjungtų elektrą. R. N. jai iš rankų atėmė telefoną ir sulaužė. Ji telefoną laikė rankoje, nepaleido, bet R. N. persuko telefoną. Ji turėjo kitą telefoną, kuriuo iškvietė policiją. R. N. dar jos bute nutraukė užuolaidas, ją apliejo kava, bet ji parašė pareiškimą tik dėl sugadinto telefono. Tai įvyko jos namuose, salone, R. N. įvykio metu buvo įėjęs į jos butą. Ji su R. N. buvo draugais, turėjo intymių santykių, bet kartu negyveno ir nebuvo pora. Ji R. N. jokių pinigų neskolinga.

Apklausta teismo posėdyje liudytoja R. N. paaiškino, kad ji yra R. N. ir N. V. kaimynė. Jie visi gyvena penktame aukšte. Žino, jog pastarieji apie porą metų artimai bendravo, po to išsiskyrė. Ji prisimena 2010 m. rugpjūčio 18 dieną. Tuomet ji koridoriuje išgirdo kažką kalbant, ji pažiūrėjo pro durų akutę, pamatė besišnekučiuojančius R. N. ir N. V.. Ji matė, kaip N. V. pastūmė R. N. ir nubėgo žemyn šaukdama. Ji išėjo paklausti, kas atsitiko. R. N. atsakė, kad nesuprato. Ji nebuvo N. V. bute, taip pat nematė, kad R. N. būtų buvęs N. V. bute. Ji buvo, kuomet atvyko policija. Ji šnekėjosi su policininkais, pastarieji buvo N. V. bute.

Apklaustas teismo posėdyje liudytojas E. V. paaiškino, kad jis dirba policijos patruliu. 2010 metų rudenį buvo iškvietime Savanorių prospekte, policiją iškvietė N. V.. Jis su porininke pabendravo su N. V., užėjo pas kaimyną. N. V. teigė, kad ją užpuolė ir sugadino jos telefoną. N. V. bute buvo viena. Jis buvo užėjęs į jos buto koridorių, netvarkos nepastebėjo, užuolaidų būklės nepamena. N. V. jam rodė telefoną. Jis neatsimena, ar būdamas N. V. bute buvo užėjęs ir į kambarį. Jis nepastebėjo, kad būtų apdegintos N. V. buto durys, išorinių durų sugadinimų nematė. Taip pat jam atrodo, kad įvykio metu buvo kažkoks giminaitis, brolis, teta ar motina, pas kurį buvo užėjusi jo porininkė.

Iš nukentėjusiosios N. V. 2010-08-18 pareiškimo policijai matyti, kad jame nurodyta, kad tą dieną N. V., šiais metais jau ne pirmą kartą, buvo užpulta kaimyno R. N., gyvenančio gretimame bute (duomenys neskelbtini). Ji jau anksčiau buvo terorizuojama šio asmens ir parašiusi ne vieną pareiškimą dėl jos užpuolimo ir turto sužalojimo. Šiandien (tai yra, 2010-08-18) R. N. bandė patekti į jos butą, be perstojo skambino į duris, bandė užkišinėti durų spyną, taip pat atjungė elektros skaitiklius, kad išprovokuotų jos išėjimą. R. N. laužiant spyną, ji atidarė duris, kvietėsi policijos ir kaimynų pagalbą. R. N. atėmė ir nulaužė jos telefoną, ji pabėgo iš namų ir nubėgo pas trečio aukšto kaimyną, kad jai padėtų. Toliau pareiškime nurodoma, kad užpuolimo metu buvo sugadintas mobiliojo ryšio telefonas, kuris perlaužtas pusiau, kai ji bandė skambinti į policiją ir kviesti pagalbą, nuplėštos užuolaidos jos bute, kai ji bėgo į balkoną kviesti pagalbos, nes nebegalėjo pati apsiginti. Jos durys buvo deginamos, kišant į spyną degtukus. Jos laiptinėje gyvenantys kaimynai jai bijo padėti, nes R. N. laiko banditu. Jos užpuolimo metu greta gyvenanti kaimynė iš 14 (13) buto buvo namie ir stebėjo, kaip R. N. ją puolė. Nei R. N. mama, nei greta gyvenanti kaimynė R. negali pastarojo suvaldyti. R. N. yra nevaldomas, agresyvus asmuo (b. l. 6).

Vertindamas byloje surinktus įrodymus teismas pažymi, kad aplinkybė, jog N. V. priklausantis mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 2680“ yra sugadintas, abejonių nekelia. Teismas taip pat neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios N. V. pateiktais UAB „Mobiliųjų telefonų techninis centras“ atliktų darbų aprašu ir prekės techninės patikros aktu (b. l. 12-13) dėl sugadinto turto vertės. Vis dėlto, byloje apklaustų asmenų parodymai ir kiti byloje surinkti įrodymai neleidžia teismui padaryti išvados, kad minėto mobiliojo ryšio telefoną administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytomis aplinkybėmis ir laiku sugadino administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. N.. Pirmiausia, teismas pažymi, kad nukentėjusiosios N. V. ir R. N. parodymai sutampa tik dėl paties šių asmenų tarpusavio bendravimo 2010 m. rugpjūčio 18 d. fakto, tuo tarpu dėl bendravimo priežasčių ir R. N. atliktų veiksmų, parodymai skiriasi. Nukentėjusioji N. V. tvirtino, kad R. N. namo laiptinės koridoriuje jai atjungė elektros skaitiklius, jai išėjus iš buto, pateko į buto vidų ir, nukentėjusiajai rengiantis skambinti policijai, bute sugadino jos mobiliojo ryšio telefoną. Be to, nukentėjusioji paaiškino, kad būdamas bute R. N. nutraukė užuolaidas, o pirminiame pareiškime policijai (b. l. 6) nurodė dar daugiau R. N. priskirtinų neteisėtų veiksmų, būtent – kad jis be perstojo skambino į jos buto duris, kišo į jos buto spyną degtukus. Vis dėlto, teismas turi pagrindo abejoti pastarųjų N. V. parodymų patikimumu, nes jų nepatvirtina kiti byloje surinkti įrodymai. Teismo posėdyje apklaustas į įvykio vietą iškviestas policijos pareigūnas E. V. parodė, kad nepastebėjo, kad būtų apdegintos N. V. buto durys, išorinių durų sugadinimų nematė. Šis liudytojas parodė, kad užėjęs į N. V. butą netvarkos nepastebėjo, užuolaidų būklės nepamena. Apie kokius nors administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padarytus sugadinimus nukentėjusiosios N. V. bute nenurodo ir į įvykio vietą atvykusi Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 4-ojo būrio patrulė A. J. 2010-08-18 tarnybiniame pranešime (b. l. 7). Be to, pastaroji pareigūnė tarnybiniame pranešime nurodo, kad įvykio liudytoja buvo R. N.. Iš pirminio N. V. pareiškimo policijai matyti, kad ji taip pat nurodė, jog įvykį stebėjo kaimynė R., kuri, pasak nukentėjusiosios negali suvaldyti R. N.. Apie tai, kad R. N. matė įvykį, patvirtino ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. N.. Todėl teismas neturi pagrindo abejoti, kad R. N. pro savo buto duris 2010 m. rugpjūčio 18 d. matė laiptinę, kurioje tuo metu buvo R. N. ir N. V.. Teismas ėmėsi veiksmų, kurie leistų nustatyti, ar ši liudytoja nėra R. N. artima giminaitė, kas teiktų prielaidą abejoti jos parodymų patikimumu – buvo išsiųstas atitinkamas užklausimas Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Vilkpėdės policijos nuovadai, tačiau gauta pažyma apie R. N. asmens duomenis nerodo, kad jį su R. N. sietų giminystės ryšiai. Iš minėtos policijos įstaigos gauti duomenys rodo, kad N. V. ne kartą kreipėsi į policiją dėl R. N. galimai neteisėtų veiksmų, bet nė vieną kartą šie pareiškimai nepasitvirtino. Taigi, nukentėjusiosios ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens santykiai šiuo metu yra konfliktiški, jie abu teismo posėdyje pripažino, kad prieš kurį laiką juos siejo artimi ryšiai, kurie vėliau nutrūko. Todėl teismas, vertindamas N. V. ir R. N. parodymus, į juos atsižvelgia tiek, kiek jie yra patikimi. Parodymų patikimumą lemia galimybė asmenų parodymus patikrinti kitais byloje surinktais įrodymais. Kaip jau buvo minėta, dalies N. V. teiginių apie R. N. veiksmus jos bute įvykio vietoje buvę policijos pareigūnai nepatvirtino. Tuo tarpu nuoseklius R. N. paaiškinimus apie tai, kad įvykio dieną konfliktas tarp jos ir N. V. vyko ne pastarosios bute, o laiptinėje, patvirtino liudytoja R. N.. Teismas dar kartą pabrėžia, kad neturi pagrindo abejoti šios liudytojos nešališkumu, todėl jos parodymus laiko objektyviais ir įtikinančiais. Taigi, liudytoja R. N. parodė, kad matė, kaip N. V. pastūmė R. N. ir šaukdama nubėgo žemyn, o apie kokius nors R. N. veiksmus, kuriais būtų gadinamas N. V. turtas, ši liudytoja neparodė. Teismas atkreipia dėmesį, kad minėtame pirminiame pareiškime policijai N. V. taip pat teigė, kad bėgo pas kaimyną, gyvenantį trečiame aukšte, šauktis pagalbos. Todėl teismas laiko, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens R. N. versija apie tai, kad jis įvykio metu nebuvo užėjęs į nukentėjusiosios N. V. butą ir jos mobiliojo ryšio telefono tyčia nesugadino, yra nepaneigta. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo negali būti pripažintas kaltu remiantis prielaidomis, o neginčijamų ir patikimų įrodymų, kad jis padarė jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą, byloje nesurinkta.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad R. N. veikoje nenustatyta požymių, būtinų konstatuoti administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50³ straipsnyje, padarymo faktą, visumos, todėl administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 250 straipsniu, 287 straipsniu teismas,

nutaria:

R. N. administracinę bylą nutraukti.

Nutarimas per dešimt dienų gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Gediminas Viederis