- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2010-01-25
- Bylos Nr.
- 1-210-409/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Kaltinamasis
- S. U.
- Kategorijos
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė, išnagrinėjusi Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Elonos Korostinos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje S. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. U. 2009 m. lapkričio 18 d. Šiauliuose neteisėtai panaudojo netikrą elektroninę mokėjimo priemonę – MASTERCARD kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą S. U. vardu, skirtą finansinei operacijai inicijuoti, o būtent:
- 2009 m. lapkričio 18 d. 12.30 val. parduotuvėje „Norfa“, esančioje (duomenys neskelbtini), netikrą MASTERCARD kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) pateikė pardavėjai, atsiskaitydama 33,55 Lt už pasirinktas prekes;
- 2009 m. lapkričio 18 d. 13.03 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje (duomenys neskelbtini), netikrą MASTERCARD kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) pateikė pardavėjai, atsiskaitydama 452,05 Lt už pasirinktas prekes;
- 2009 m. lapkričio 18 d. 13.40 val. parduotuvėje „Maxima“, esančioje (duomenys neskelbtini), netikrą MASTERCARD kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), pateikė pardavėjai, atsiskaitydama 18,09 Lt už pasirinktas prekes;
- 2009 m. lapkričio 18 d. 13.52 val. parduotuvėje „Danija“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), netikrą MASTERCARD kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), pateikė pardavėjai, atsiskaitydama 179,99 Lt už pasirinktas prekes;
- 2009 m. lapkričio 18 d. 14.08 val. parduotuvėje „Rimi“, esančioje (duomenys neskelbtini), netikrą MASTERCARD kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), pateikė pardavėjai, atsiskaitydama 408,79 Lt už pasirinktas prekes.
Motyvuojamoji dalis
S. U. kaltė įrodoma įtariamosios ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, liudytojo parodymais ir kita bylos medžiaga.
Apklausta kaip įtariamoji S. U. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2009 m. lapkričio pradžioje Rygoje vienas jos pažįstamas, vardu J., pasiūlė padaryti jai kreditinę kortelę. Su šiuo pasiūlymu ji sutiko, davė J. 130 latų, jos vardą ir pavardę J. žinojo. Lapkričio mėnesio viduryje Rygoje ji iš J. gavo banko kortelę. 2009 m. lapkričio 18 d., J. pasiūlius, ji, J., dar vienas pažįstamas, vardu N., ir draugas E. atvyko į Šiaulius apsipirkti. Šiauliuose jie išsiskyrė – J. ir N. nuėjo apsipirkti kartu, o ji liko su E.. 2009 m. lapkričio 18 d. Šiauliuose, parduotuvėse „Norfa“, „Maxima“, „Danija“, „Rimi“ ji pirko įvairias prekes, už kurias atsiskaitė iš J. gauta mokėjimo kortele. Ji žino, kad banko kortelės yra išduodamos banke, supranta, jog kortelę, kuria atsiskaitinėjo už prekes Šiauliuose, gavo neteisėtu būdu, tačiau galvojo, kad iš J. gauta banko kortelė yra tikra. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (b.l.47-48, 61, 62).
Be kaltinamosios prisipažinimo, nusikalstamos veikos aplinkybes ir S. U. kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.
Liudytojas E. A., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, parodė, kad 2009 m. lapkričio 18 d. kartu su S. U., J. Š. ir J. B. atvyko į Šiaulius. Ten jie išsiskyrė – J. ir N. nuėjo kartu, o jis liko su S. ir matė, kaip parduotuvėje „Norfa“ S. pirko butelį šampano ir du pakelius cigarečių, už prekes atsiskaitė kreditine kortele. Po to jie nuvyko į kitą prekybos centrą, kur parduotuvėje „Maxima“ S. pirko gėrimą ir cigaretes. Be to, jis matė, kad batų parduotuvėje S. U. nusipirko vieną porą batų. Už visas perkamas prekes S. U. mokėjo kortele, iš viso ji turėjo dvi korteles, iš kur jas gavo, jis nežino (b.l.41-42).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrint automobilį „VW Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuriuo S. U. kartu su kitais asmenimis iš Latvijos Respublikos atvyko į Šiaulius, automobilio salone buvo rasta ir paimta į keturias dalis sulaužyta banko kortelė MASTERCARD Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.5-9).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad prekybos centro „Rimi“ apsaugos tarnybos vadovas pateikė kompaktinę plokštelę „Acme CD-R“ su vaizdo įrašu (b.l.10).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta pateikta kompaktinė plokštelė „Acme CD-R“ ir joje esantis vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota, kaip 2009-11-18 prekybos centre „Rimi“ kasoje Nr. 5 S. U. už prekes atsiskaitė mokėjimo kortele (b.l.11-13).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „Danbalt Trading“ atstovė pateikė 2009-11-18 pirkimo terminalo kvitą Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio matyti, kad už įsigytas 179,99 Lt vertės prekes buvo atsiskaityta banko kortele Nr. (duomenys neskelbtini), kvitas pasirašytas S. U. vardu ( b.l.14, 15).
Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „Norfos mažmena“ atstovė pateikė 2009-11-18 pirkimo terminalo kvitą Nr. (duomenys neskelbtini) bei šio pirkimo kasos juostos kvitą, iš kurių matyti, kad už įsigytas 33,55 Lt vertės prekes buvo atsiskaityta banko kortele, kurios paskutiniai skaičiai – 0953, kvitas pasirašytas S. U. vardu (b.l.17, 18,19).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad S. U. ikiteisminio tyrimo metu, tvirtindama savo parodymus vietoje, parodė „Norfa“, „Maxima“, „Danija“, „Rimi“ parduotuves, kuriose ji už prekes atsiskaitė, pateikdama pardavėjoms netikrą mokėjimo kortelę (b.l.49-58).
Iš specialisto išvados matyti, kad MASTERCARD kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminta ne pagal banko mokėjimo kortelių reikalavimus, tai yra ji netikra; kortelė pagaminta trafaretinės spaudos būdu ir gali būti panaudota atliekant finansines operacijas (b.l.33-34).
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pripažįsta, jog kaltinamosios S. U. kaltė dėl neteisėto netikros elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimo visiškai įrodyta. Padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, požymius.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Esant Lietuvos Respublikos BPK 418 straipsnyje numatytų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajai inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatyta bauda kaip alternatyvi bausmė; bylos aplinkybės yra aiškios. Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji neprieštarauja.
Teismas, skirdamas S. U. bausmę, atsižvelgia į tai, jog kaltinamoji padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą. S. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, jog ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. S. U. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamoji anksčiau neteista, dirba, todėl jai skirtina baudžiamajame įstatyme numatyta bausmės rūšis – bauda.
Į bausmę įskaitytinas S. U. suėmimo laikotarpis – nuo 2009-11-18 iki 2010-01-08.
Kompaktinė plokštelė „Acme CD-R“ baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 4 p., sunaikintina kaip menkavertė.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
S. U. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir nuteisti 104 MGL, t.y. 13520 Lt dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d., 66 str., į bausmę įskaityti S. U. suėmimo laikotarpį – nuo 2009-11-18 iki 2010-01-08, vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir S. U. laikyti atlikusia bausmę.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kompaktinę plokštelę „Acme CD-R“ sunaikinti.
Išaiškinti S. U., kad nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jai dienos turi teisę paduoti Šiaulių miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.