Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2804-716/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-08
Bylos Nr.
1-2804-716/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-31052-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Kaltinamasis
V. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2804-716/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31052-2017-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 2.3.6.4.5. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas,sekretoriaujant Ievai Janulevičiūtei,dalyvaujant prokurorui Renaldui Budriui,kaltinamajam V. V.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamą bylą, kurioje V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nesimoko, teistas 2015 m. liepos 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 258 straipsnio 2 dalį - 4 MGL dydžio bauda, kuri išieškota, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. V. pagrobė svetimą turtą, t. y. jis 2017 m. birželio 21 d., laikotarpyje nuo 12.00 val. iki 16.00 val., svečiuodamasis bute, (duomenys neskelbtini), Vilnius, pagrobė virtuvėje buvusį D. J. priklausantį nešiojamąjį kompiuterį „Lenovo“ Y520 (su krovikliu), 799,99 eurų vertės.

V. V. teisme kaltę pripažino ir parodė, kad buvo neblaivus ir nepamena, kodėl taip pasielgė. Kompiuteris buvo grąžintis, kai jis pats parodė lombardą, atidavė pareigūnams kvitą. Vakare tame bute jis, D., šios vaikinas ir pažįstamas A. vartojo alkoholį, jis visus vaišino. Jis liko bute nakvoti. Ryte dar parsinešė 0,36 l degtinės. Jis paprašė D., kuri buvo kmabaryje, kompiuterio. Sėdėjo virtuvėje ir gėrė degtinę. Po to jis paėmė kompiuterį ir šį pridavė į lombardą. Už tai gavo 120 eurų, kuriuos išleido. Pripažįsta, kad jo veiksmus įtakojo išgertas alkoholis.

Įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu sutrumpinimu sutiko visi proceso dalyviai.

Tirdamas įrodymus teismas nustatė šiuos duomenis.

Nukentėjusioji D. J. turimo metu parodė, kad gyvena nuomojame bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriame vieną kambarį nuomoja ji, o kitą kitas vaikinas M. A.. 2017 m. birželio 20 d. minėtas kambariokas atsivedė į svečius savo draugą V., kurio pravardė D., kuris gyvena kažkur Naugarduko g. 25, Vilniuje, tikslaus adreso nežino. V. maždaug 19 - 20 metų, lieso kūno sudėjimo, 185 cm ūgio, tamsių trumpų plaukų. Minėtas asmuo socialiniame tinklalapyje facebook.com pasivadinęs „V. D.“. Pastarasis liko nakvoti minėtam bute pas kambarioką M.. 2017 m. birželio 21 d., kai atsikėlė ryte, V. buvo bute, M. nebuvo. Ji buvo likusi su V. viena. Sėdėjo savo kambaryje. Maždaug 12.00 val. V. atėjo pas ją į kambarį ir paprašė nešiojamo kompiuterio laido, kuris buvo paliktas virtuvėje. V. paaiškino, kad nori pasiklausyti muzikos. Padavė laidą ir matė, kad V. pajungė kompiuterį ir klausėsi virtuvėje muzikos. Jos sveikata buvo prasta, todėl buvo savo kambaryje ir užmigo. Prieš tai paprašė, kad V. išvestų šunį ir davė jam buto raktus. Kai pabudo, maždaug 16.00 val., V. namuose nebuvo. Buto raktai įkišti į vidinę durų spyną, durys buvo nerakintos. Tuomet pastebėjo, kad virtuvėje nebėra jos nešiojamo kompiuterio. Mėgino skambinti jam, tačiau telefonas buvo išjungtas. Apie vagystę pranešė M., tačiau M. pasakė, kad V. neprisiskambino, telefonas išjungtas, o kur jį surasti nežino. Mano, kad kompiuterį pavogė V., nes bute daugiau nieko nebuvo (b. l. 1-2).

Papildomai apklausta D. J. turimo metu parodė, kad papildomai prie savo ankstesnės apklausos nori pridurti, kad vakar, apie 20.00 val., ji kreipėsi į 2-ąjį policijos komisariatą dėl jos kompiuterio vagystės, kuris smulkiau aprašytas jos ankstesnėje apklausoje. Jai nurodė vykti namo, kur atvyks pareigūnas įforminti įvykį. Jai nuvykus namo adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje apie 22.00 val. atvyko pareigūnas, kuris supildė dokumentus, apklausė ją ir išvažiavo. Namuose tuo metu ji buvo su savo draugu L. Ž.. Jie planavo eiti į lauką pasivaikščioti, nespėjus išeiti, L. paskambino M. A., su kuriuo nuomojasi butą, jis pasakė, kad jie skubiai ateitų prie Rimi parduotuvės, Kedrų gatvėje. Ji su L. nuėjo, prie Rimi parduotuvės buvo M., V., kurį ji įtarė pavogus kompiuterį ir dar keli jų draugai, bet jų ji nepažįsta. Jiems atėjus, V. buvo labai neblaivus, kaip ir visi kiti ten buvę asmenys, V. pradėjo prie jos kabinėtis, sakė, kad tai jis kompiuterį paėmė ir pardavė lombarde, sakė, kad pinigus jai grąžins už kompiuterį. L. norėjo iškviesti policiją, buvo užėjęs už kampo, kad nepastebėtas iškviestų policiją, bet kažkas iš tų neblaivių vaikinų nuėjo paskui L., prisikabino, neleisdamas iškviesti policijos. Tuo tarpu V. įkalbinėjo ją nerašyti pareiškimo. Jie nusprendė išeiti, tik nuėjus šiek tiek nuo tos kompanijos, pamatė, kad atvažiuoja policijos ekipažas, nuvažiavo prie V. ir jo kompanijos. Jie pakvietė vieną pareigūną, jis atėjo prie jų, ji papasakojo, kad V. kompiuterį pavogė iš jos, kad jau kreipėsi į policiją dėl to. Ji nurodė pareigūnui, kas iš tų vaikinų V., pareigūnas liepė pastovėti, palaukti, pats nuėjo prie mašinos, sulaikė V., tada privažiavo prie jų, parodė V., paklausė, ar tą sulaikė, jie atsakė, kad taip. Tada pareigūnas užsirašė jos duomenis, V. išvežė į komisariatą. Prie apklausos prideda kompiuterio dokumentus: sertifikatą ir kvitą (b. l. 14-16).

Liudytojas L. Ž. tyrimo metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje su D. J., su ja gyvena viename kambaryje, kitame gyvena M. A.. 2017 m. birželio 20 d. vakare pas M. atėjo jo pažįstamas V., pravarde „D.“. Pavardės jo nežino. Jis pas M. ir nakvojo. Vakar, 2017 m. birželio 21 d., ryte jis išvažiavo į darbą, namuose liko D., Kiek žino, M. irgi išvažiavo į darbą, jo kambaryje liko V.. Apie 18.00 val. jam paskambino D. ir pranešė, kad nėra namuose nei V., nei kompiuterio. Grįžus namo, D. bandė susisiekti su V., bet telefonas buvo išjungtas. Apie 20.00 val. atvažiavo į 2 - ą policijos komisariatą pranešti apie vagystę. Jiems pasakė, kad važiuotų namo, pareigūnas atvažiuos į namus. Nuvažiavus namo, apie 22.00 val. atvyko pareigūnas, kuris suformino įvykį, apklausė D., tada jis išvažiavo. Apie 22.30 val. jam į telefoną paskambino M., pasakė, kad jis yra prie Savanorių pr. RIMI naktinėje parduotuvėje, paragino jį greičiau ateiti. Išvykus pareigūnui, jis su D. pasiėmė šunį, nuėjo link tos naktinės parduotuvės. Atėjus, ten buvo M., V. ir dar du jų draugai, kurių jis nepažįsta. Pamatė ten V., kuris visiškai ramiai sėdėjo, gėrė alų, pradėjus su juo bendrauti, jis prisipažino kad paėmė kompiuterį nieko neatsiklausus bei pardavė jį. Kur pardavė jis nepasakė. Jis su juo nenorėjo bendrauti, kadangi jis buvo neblaivus, paėjo už kampo kviesti policiją, nespėjus to padaryti, pamatė, kad privažiuoja policijos ekipažas. Jis su D. jau stovėjo, kiek atokiau, vienas iš pareigūnų priėjo prie jų, jam papasakojo apie kompiuterio vagystę, nurodė V., V. buvo sulaikytas ir išvežtas į komisariatą. Pats jis nematė, kaip V. pavogė kompiuterį, bet daugiau niekas to padaryti negalėjo, juolab, kad ir pats V. neneigė to (b. l. 18).

Liudytojas G. K. tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „D. L.“ kasininku - pardavėju lombarde „L.“ adresu T. Š. g. 9, Vilniuje. 2017 m. birželio 21 d. apie 15.00 val. atėjo vaikinas, kuris atsinešė nešiojamąjį kompiuterį „Lenovo Y520“, modelio Nr. PF9XB7310015. Kompiuerį jis atnešė, kaip užstatą, norėjo pasiskolinti pinigų. Jis norėjo 120 eurų. Matėsi, kad kompiuteris apynaujis, vertas tiek, todėl jam buvo sumokėta 120 eurų paskola, užstatant minėtą kompiuterį. Už paskolą po savaitės su palūkanomis turėjo grąžinti 132 eurus. Paskola su užstatu buvo įforminta kvite Nr. U1703. Jam buvo išmokėti 120 eurų grynais pinigais, už tai jis paliko kompiuterį. Pildant kvitą, asmuo pateikė dokumentą, asmens tapatybės kortelę, įsitikinus, kad tai tikrai tas asmuo, jo asmens kodas bei ATK numeris buvo įrašyti į kvitą. Kad kompiuteris buvo vogtas, jis nežinojo, juolab, kad asmuo parašu kvite patvirtino, kad kompiuteris įgytas teisėtu būdu, o be to jis žinojo kompiuterio slaptažodžius. Jokių įtarimų jis nesukėlė, įmonė išmokėjo jam 120 eurų, tačiau mano, kad įmonės vadovai, asmeniui negrąžinus pinigų, kreipsis su civiliniu ieškiniu dėl padarytos žalos atlyginimo. Apie tai, iš kur asmuo paėmė kompiuterį, jis nieko nežino (b. l. 20-21).

Liudytojas M. A. tyrimo metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini) , Vilniuje, 3 kambarių bute. Viename kambaryje gyvena jis, antrajame kambaryje D. J. su savo vaikinu, trečiajame kambaryje vaikinas, su kuriuo nebendrauja, net vardo nežino. 2017 m., galimai birželio 20 dieną, pas jį į svečius atėjo V. V., jo bei D. bendras pažįstamas. Jie pasėdėjo virtuvėje, išgėrė alkoholio, virtuvėje buvo jis, V., D. ir jos vaikinas. Vėliau nuėjo miegoti, virtuvėje, kiek pamena, liko V. ir D., klausėsi muzikos. Ryte atsibudęs pamatė, kad V. miega virtuvėje ant grindų, ant stalo buvo D. kompiuteris. Jis susiruošė ir išėjo į darbą, namuose liko D. ir V.. Kiek pamena, D. vaikinas išvažiavo irgi į darbą. Būnant darbe, tiksliai laiko nepamena, jam paskambino D., pasakė, kad dingo jos kompiuteris, taip pat ir V., paklausė, ar jis kažką apie tai žino. Jis nieko nežinojo, jam išeinant namie kompiuteris buvo ant stalo, virtuvėje, ten miegojo ir V.. Jis bandė skambinti V., bet telefonas buvo išjungtas. Vakare, apie 20.00 val., jau grįžus iš darbo, jis su drauge išėjo pasivaikščioti. Apie 21.30 val. jam paskambino draugas V. G., pasakė, kad nori jam grąžinti skolą, 10 eurų, kadangi jis jam buvo skolingas. Susitarė susitikti prie naktinės parduotuvės, esančios šalia prekybos centro „Rimi“ Kedrų gatvėje. Apie 22.00 val. ten susitiko, V. buvo su jų draugu A.. Jis jam grąžino skolą, nuėjo į naktinę parduotuvę, atsigėrė alaus, netrukus pamatė ateinantį V., jis buvo labai neblaivus, vos pastovėjo ant kojų. Jis su V. kalbėjo apie D. kompiuterį, jis pripažino, kad paėmė D. kompiuterį, pasakė, kad pardavė kompiuterį lombarde. Jis, pamatęs V., paskambino D. vaikinui, pasakė, kad ateitų prie parduotuvės Rimi, nors V. ir prašė, kad neskambintų. Netrukus D. su vaikinu atėjo, jie kalbėjosi su V., jiems kalbant atvažiavo policijos ekipažas. Vienas pareigūnas nuėjo prie D. ir jos vaikino, o du pareigūnai liko prie jo ir jo draugų. Netrukus V. buvo sulaikytas, išvežtas į policijos komisariatą. Kaip sakė, jo nebuvo namie, kai V. paėmė D. kompiuterį, bet to jis neneigė, kai jis jį sutiko (b. l. 23).

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas G. K. tyrimo metu pateikė kompiuterį „Lenovo“ su įkrovikliu (b. l. 24-25).

Iš apžiūros protokolo matyti apžiūrėtas kompiuteris „Lenovo“ su įkrovikliu (b. l. 26–27).

Iš alkotesterio kvito matyti, kad 2017 m. birželio 22 d. 00.18 val. V. V. nustatytas 2,60 promilių girtumas (b. l. 48).

Iš paskolos kvito matyti, kad V. V. 2017 m. birželio 21 d. pridavė į UAB „D. L.“ kompiuterį „Lenovo“, už tai gavo 120 eurų paskolą, kurią įsipareigojo grąžinti iki 2017 m. birželio 28 d. (b. l. 50).

Motyvuojamoji dalis

Teismas įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu pripažįsta, kad V. V. pagrobė svetimą turtą. Kaltinamojo ir nukentėjusiosios D. J. parodymai, kuriuos atitinka liudytojų parodymai ir ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolai, lombardo kvitas – patvirtina tai, kad V. V. be savininkės žinios ir leidimo paėmė bei užvaldė nešiojamąjį kompiuterį „Lenovo“ su įkrovikliu, kurio vertė 799,99 eurų, taip pagrobė D. J. priklausantį vertės.

V. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį kaip nekvalifikuota vagystė, nes kaltininkas pasisavino ir taip pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija nedidelę, bet nesiekia didelės vertės turto dydžio.

V. V. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas tiek kaltininko pripažinimo, tiek teismo įsitikinimu turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Pagrindo atleisti V. V. nuo baudžiamosios atsakomybės nenustatyta. Skiriant bausmę kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką teismas įvertina baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, nusikalstama veika padarytos žalos dydį. V. V. veikdamas tiesiogine tyčia padarė nesunkų nusikaltimą savanaudiškais tikslais, veikos padarymo metu buvo baustas administracine tvarka, kartą teistas baudžiamuoju įsakymu, teistumas jam neišnykęs, asmuo nedirba, nesimoko, žalos neatlygino, teismas nustatė vieną jo atsakomybę lengvinančią ir vieną sunkinančią aplinkybes. Tokios aplinkybės verčia teismą V. V. skirti sankcijoje numatytą ne švelniausio pobūdžio laisvės apribojimo bausmę, jos dydį įvertinus baudžiamojo kodekso 61 straipsnio nuostatas parenkant arčiau, bet žemiau sankcijos vidurkio.

Kaltinamajam tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 47) - kaip tinkamai įgyvendinanti savo tikslus paliktina iki bausmės vykdymo pradžios.

Tyrimo metu UAB „D. L.“ metu pareiškė 120 eurų civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (b. l. 34), nukentėjusioji D. J. pareiškė civilinį ieškinį dėl 200 eurų neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 30). Nė vienas iš civilinių ieškovų, kuriems buvo tinkamai pranešta apie posėdžio vietą, datą ir laiką, į posėdį neatvyko, teismui nepateikė prašymo nagrinėti civilinį ieškinį jiems nedalyvaujant. Reikalingumo nagrinėti civilinius ieškinius teismas nenustatė. Išnagrinėti nukentėjusiosios D. J. civilinio ieškinio neapklausus ieškovės nėra galimybės. Tokiu būdu teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 252 straipsnio 1 dalimi minėtus civilinius ieškinius palieka nenagrinėtus, paliekant ieškovams teisę ieškinius pareikšti civilinio proceso tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais teismas

nusprendė:

V. V. (V. V.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir skirti 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant jį per visą bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, bei dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu V. V. paskirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį per visą bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, bei dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki bausmės vykdymo pradžios.

UAB „D. L.“ civilinį ieškinį dėl 120 eurų turtinės žalos atlyginimo ir D. J. civilinį ieškinį dėl 200 eurų neturtinės žalos atlyginimo palikti nenagrinėtus.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Striaukas