Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2014-03-27 · Byla Nr. N1-20-849/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-03-27
Bylos Nr.
N1-20-849/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Diana Atajeva
Kaltinamasis
D. M., K. J.
Nukentėjusysis
E. K., R. K.
Advokatai
Vilma Petrauskienė
Baudžiamoji byla Nr. N1-20-849/2014
Bylos procesinis Nr. 1-52-1-00177-2012-9
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.4.7; 1.1.4.4.1; 1.1.7.2.7; 1.1.8.3; 1.1.11.7; 1.1.11.10; 1.2.14.14.3.2.2; 2.1.4.5.5; 2.1.15.3.2; 2.1.15.3.3.2; 2.1.16.1.1; 2.3.6.4.5
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 27 d.Alytus

Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Diana Atajeva, sekretoriaujant Danguolei Sabaitienei, Neringai Čėsnaitei, dalyvaujant prokurorams Aidui Valatkevičiui, Laurai Mačiulytei - Valaitei, kaltinamojo D. M. gynėjai advokatei Reginai Šeperienei, kaltinamojo K. J. gynėjai advokatei Onai Klinavičienei, nukentėjusiesiems E. K. ir R. K., jų atstovei advokatei Vilmai Petrauskienei, nedalyvaujant Vilniaus teritorinės ligonių kasos atstovui, viešame teismo teisiamajame posėdyje nagrinėjo baudžiamąja bylą, kurioje:

Žemesnės instancijos teismas

DARIUS MAGOMEDOVAS, gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, 8 klasių išsilavinimo, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), atlieknatis (šiuo metu Marijampolės pataisos namai, nuteistasis), teistas:

1) 1993-03-10 pagal Lietuvos Respublikos BK 146 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams lygtinai su 1 metų bandomuoju laikotarpiu;

2) 1994-10-25 pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 65 Lt bauda. Vadovaujantis BK 43 str. bausmė subendrinta su 1993-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 metams su 65 Lt bauda;

3) 1997-03-30 pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d. laisvės atėmimu 4 metams. Vadovaujantis BK 43 str. bausmė subendrinta su 1994-10-25 nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 4 metams 3 mėnesiams;

4) 2001-02-06 pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d. laisvės atėmimu 3 metams. 2002-08-23 paleistas lygtinai prie 8 mėn. 5 d.;

5) 2004-06-23 pagal Lietuvos Respublikos pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. ir 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams;

6) 2006-07-13 pagal Lietuvos Respublikos 178 str. 2 d. laisvė atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 64 str. bausmė subendrinta su neatlikta bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams 10 mėnesių;

7) 2012-04-06 pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;

8) 2012-12-12 pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. laisvės atėmimui 1 m. 6 mėn., pritaikius BK 63 str. 9 d., galutinė bausmė- 2 metams ir 6 mėn., atliekantis terminuotą laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose,

kaltinamas dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 180 str. 2 d.,

KAROLIS JANUŠONIS, gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, Alytaus profesinio rengimo centro mokinys, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas.

kaltinamas dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 2 d.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. M. ir K. J., 2012-02-19 apie 19.32 val., Alytuje, veikdami bendrai su dar dviem nenustatytais asmenimis, kurių atžvilgiu atskirtas ikiteisminis tyrimas, K. J. paskambino telefonu E. K. ir pasikvietė jį atvykti automobiliu prie Putinų g. 34 namo, kur E. K. atvažiavo automobiliu VW GOLF valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) E. K. stovint prie šio automobilio, D. M., K. J. ir dar du nenustatyti asmenys, kurių vienas rankoje turėjo lazdą, o kitas rankoje turėjo peilį, priėjo prie E. K. ir visi apstojo nukentėjusįjį E. K.: nenustatytas asmuo, turėjęs rankoje peilį, jį demonstravo nukentėjusiajam E. K., taip grasindamas peilį tuoj pat panaudoti, o K. J. nukentėjusiajam pasakė: „Žiūrėk kas dabar bus“, ir taip visi bendrai grasino nukentėjusiajam tuoj pat panaudoti fizinį smurtą ir, panaudoję peilį bei fizinį smurtą, visi keturi bendrai sudavė ne mažiau 6 smūgius nukentėjusiajam E. K. į veidą, galvą, krūtinę, dešinę koją, padarydami nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą, ir, tokiu būdu atimdami galimybę nukentėjusiajam E. K. priešintis, pagrobė svetimą turtą – iš E. K. striukės kišenės mobiliojo ryšio telefoną SONNY ERICSSON XPERIA X8, 160 litų vertės, bei R. K. automobilį VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio vertė 3700 litų, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 str. 2 d.

Kaltinamasis D. M. jam inkriminuojamos veikos nepripažino. Parodė, kad įvykio dienos vakarą jis buvo namuose ir, atėjus K. J., kartu gėrė arbatą. K. J. kažkam paskambinęs išėjo, tuomet jis nuėjo pas R. I.. Vėliau iš darbo parėjo ir L. V., su kuriuo, šiam nusimaudžius, kalbėjosi. Per langą jis matė jaunuolių susibūrimą. Vėliau jis išėjo į lauką, priėjo prie nukentėjusiojo automobilio, kuris stovėjo nerakintas, ir kurį norėjo patraukti, nes stovėjo ant kelio, dėl ko negalėjo pravažiuoti kiti automobiliai, ir užsivedęs nuvažiavo prie savo laiptinės ir ten pastatė. Teigia, kad jo vairuojamas automobilis į nieką neatsitrenkė, tik atsirėmė į pusnį, tačiau jokio smūgio nebuvo. Tuomet priėjo prie nukentėjusiojo ir liepė paimti savo automobilį, ir, paspaudę vienas kitam rankas, išsiskirstė. K. J. lauke nematė. Mano, kad nukentėjusysis davė prieš jį parodymus primokintas pareigūnų, kad ikiteisminį tyrimą atlikę pareigūnai yra prieš jį nusiteikę.

Kaltinamasis K. J. savo kaltę pripažino iš dalies. Parodė, kad paties nukentėjusiojo nepažinojo, kad pas D. M. paprašė telefono, kad galėtų paskambinti savo draugui, kad galėtų jį pavežti. Draugas davė nukentėjusiojo, kurio jis nepažinojo, telefoną. Paskambinęs duotu numeriu, jis sutartu laiku priėjo ir rado laukiantį prie automobilio nukentėjusįjį. Jis paklausė, ar čia tas pats žmogus, kuriam skambino, ir paprašė, kad šis jį pavežtų. Nukentėjusiajam pasakius, kad esantis ne taksi, jis užpyko ir sudavė smūgį nukentėjusiajam į krūtinę, tada nukentėjusysis kirto jam atgal. Jie susigrūmė ir abu nukrito ant žemės. Kai jis atsikėlė, pastebėjo, kad rankose turi nukentėjusiojo telefoną, kurį iškarto grąžino E. K.. Parodė, kad grumtynių metu D. M. nebuvo. Kas įlipo į nukentėjusiojo automobilį, jis nematė, kaip nematė, ar automobilis vėliau buvo sugadintas – jis tik po grumtynių matė, kaip automobilis nuvažiavo.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamieji neprisipažino padarę jiems inkriminuojamos veikos, tačiau kaltinamųjų parodymus paneigia ir jų padarytą nusikalstamą veiką patvirtina nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymai, kiti byloje esantys rašytiniai duomenys.

Nukentėjusysis E. K. parodė, kad įvykio dieną jam paskambino K. J., prisistatydamas nuo E. K. ir paprašė, kad jis pavežtų pastarąjį savo automobiliu. Jis atvažiavo į sutartą vietą – prie profesinės mokyklos Putinų g. ir paskambinęs laukė K. J.. Jis pamatė link jo ateinančius keturis asmenis, kurie priėję pasakė „žiūrėk, kas dabar bus“. Pradžioje prie jo priėjo porą asmenų, ir vienas iš jų – K. J., paklausė jo, ar su juo telefonu buvo kalbėta. Jis patvirtino, ir tada K. J. pirmas sudavė smūgį, nuo kurio jis pargriuvo, ir tuomet jį spardė kiti su K. J. atėjusieji asmenys, iš kurių du turėjo lazdą ir peilį - K. J. ir D. M. rankose neturėjo nieko. K. J. sudavė jam du smūgius. Jis klausė, už ką yra mušamas, bet jam nieko neatsakė. Tuo metu jis užgirdo ir ekseleruojamo automobilio garsą. Baigus mušti, jis pamatė tik K. J.- kitų asmenų jau nebuvo. K. J. padėjo jam atsistoti. Jis K. J. paprašė parodyti, kur jo automobilis ir K. J. nuvedė jį namo Nr. 38, kur aikštelės gale jis ir pamatė apdaužytą automobilį, o K. J. pabėgo. Iš jo telefono jo draugas paskambino policijai, paskui jis paskambino kitam draugui, kad atvyktų. Laukimo metu vėl atėjo K. J. su D. M., kurie rankose turėjo po lazdą, jo nuomone, kad įsitikintų, ar nėra policijos. D. M. jam grasino- liepė važiuoti, nes priešingu atveju būtų bėdos.

Ar mušimo metu jam iškrito telefonas, kuris buvo striukės kišenėje, ar buvo išimtas iš kišenės, jis neatsimena, bet jam pasižiūrėjus, kad nėra telefono, jis tai pasakė K. J., ir šis atidavė jam telefoną.

Nukentėjusiajam dėl įvykio senumo gerai neatsiminus visų įvykio aplinkybių, jo parodymai buvo perskaityti balsu, kad 2012-02-19 apie 19.20 val., paskambino jam nepažįstamas asmuo iš telefono numerio (duomenys neskelbtini), prisistatė E. K. draugu bei paprašė pavežti, todėl jis atvyko stovėjo prie motinos R. K. automobilio VW GOLF valst. nr. (duomenys neskelbtini) ties Putinų g. 36 namu, Alytuje, rūkė cigaretę, automobilis buvo su įjungtu varikliu, automobilyje buvo visi automobilio dokumentai. Tada nuo Putinų g. 38, Alytus, namo pusės, prie jo atėjo 4 vyriškiai. Vieną jų pažinojo iš matymo, kaip K., kurį atpažinimo metu atpažino kaip K. J., jį mušusį ir grąžinusį telefoną. Kiti su K. J. buvę asmenys jam nepažįstami. Priėjus pamatė, kad vienas kairėje rankoje laiko metalinę lazdą, o akiniuotas rankoje laikė peilį, matė peilio geležtę. Tas asmuo peilį laikė, peilį vartė ir demonstravo, kad jį turi. Jis pamatęs, kad vienas turi peilį, kitas lazdą, labai išsigando, bet nebėgo, nes galvojo, kad pagaus, tai bus dar blogiau. K. J. pradėjo kalbą klausdamas jo, ar su juo tik ką kalbėjo telefonu. Jis tai patvirtino, tada K. pasakė: „žiūrėk kas dabar bus“. Tada K. trenkė kumščiu 1 kartą į kaktą, po to įspyrė 1 kartą į dešinės kojos kelį, o kai nugriuvo dar įspyrė į krūtinę. Kai nugriuvo nuo smūgių, jis užsidengė rankomis veidą ir pajautė smūgius į krūtinę, pečius, galvą. Buvo daug smūgių ir iš jų skaičiaus ir tankumo, mano, kad mušė keli asmenys. Nuo smūgių sąmonės praradęs nebuvo, bet buvo apsvaigintas. Mušimo metu, kai buvo sudavinėjami smūgiai, išgirdo nuvažiuojančio automobilio garsą. Pamatė, kad nuvažiavo jo atvairuotas automobilis. Kai automobilis nuvažiavo, tai jis toliau buvau mušamas ir spardomas. Kai mušė, kažkas apkraustė kišenes - striukės dešinėje užsegamoje kišenėje buvo jo telefonas SONNY ERICSSON XPERIA X8. Kai nustojo mušti, nes kažkas rėkė: „gana“, gulėjo, apsidairė, pamatė tik K. Daugiau vyrų nebuvo, automobilio taip pat nebuvo. Gulėdamas apsičiuopė, ar jo daiktai drabužiuose savo vietose. Pasigedo telefono SONNY ERICSSON XPERIA X8, kurį vertina 160 litų. Tada atsistojo ir K. paprašė grąžinti nors telefoną. Tada K. ištraukė iš striukės kišenės jo telefoną ir jam padavė, pasakydamas, kad jis yra geras vyrukas, kad telefoną grąžina. J. K. paklausė, kur yra automobilis, o K. atsakė, kad prie Putinų g. 38 namo. Tada jis ėjo link tos vietos, K. ėjo paskui, bet po to kažkur K. dingo. Priėjus prie automobilio, stovėjusio ties Putinų g. 38 namu, pamatė, kad automobilis yra pusnyje, nuvažiavęs į pakelę, su įjungtu degimu, užgesintu varikliu, veikiančiais valytuvais, o priekinė dalis apgadinta: sulaužytas bamperis, grotelės, sulankstyti slenkstis (balkis), valstybinis numeris variklio dangtis. Automobilyje ir prie jo žmonių nebuvo. Tada jis išjungė degimą, pasiėmė raktelius, užrakino automobilį bei nuėjo prie pagrindinės Putinų gatvės, kur paskambino draugui dėl automobilio ištempimo (t.1., b l. 68-69, 71-72, 77-79).

Nukentėjusioji R. K. parodė, kad įvykio vakarą iš savo sūnaus E. K. sužinojo, kad šis sumuštas. Kai sūnus grįžo namo, ji pamatė jo suplėšytą striukę, sužalotas įvairias kūno vietas. Jai sūnus papasakojo, kad jam paskambinęs pažįstamas asmuo ir paprašė kažkur pavežti, ir jis sutikęs. Jam nuvažiavus į sutartą vietą, prie sūnaus priėjo keturi asmenys, kurie rankose turėjo lazdą ir peilį, ir sumušė jį. Automobilis buvo nuvarytas ir vėliau rastas sudaužytas.

Liudytojas A. B. patvirtino, kad E. K. įvykio dieną jam paskambino ir paprašė atvykti prie profesinės mokyklos, esančios Putinų gatvėje. Jam atvykus, E. K. papasakojo, kad buvo sumuštas ir paimtas automobilis, prašė jo paskambinti policijai, ką jis ir padarė.

Liudytojui duodant parodymus, kurie iš esmės skyrėsi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, jo parodymai buvo perskaityti balsu vadovaujantis BPK 276 str. 1 d. 3 p., kur jis parodė, kad laukiant priėjo du nepažįstami vaikinai, kurie (kiekvienas) rankose laikė geležines lazdas; kad jie liepė greičiau iš čia pasišalinti, nes bus problemų (t.1, b.l. 137-138). Tokius savo parodymus teisiamojo posėdžio metu liudytojas patvirtino.

Liudytojas E. K. parodė, kad K. J. yra geras jo pažįstamas, kuris įvykio dieną jo paklausė, ar žinantis žmogų, kuris galėtų šį pavežėti. Tuomet jis ir davė K. J. E. K. telefoną

Liudytojui duodant parodymus, kurie iš esmės skyrėsi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, jo parodymai buvo perskaityti balsu vadovaujantis BPK 276 str. 1 d. 3 p., kur jis parodė, kad galėjo būti 2012-02-19, kad jis bendravo su draugu E. K., kuris turėjo prie jo atvažiuoti automobiliu VW GOLF. Iki planuoto susitikimo, apie 18val., su juo susisiekė telefonu K. J., kuris klausinėjo apie kokį nors asmenį, kuris galėtų jį (K. J.) automobiliu nuvežti į Vidzgirio mikrorajoną, nes ten skriaudžia jo seserį. Kalbant su K., šone jo kažkas rėkavo, buvo panašu, kad prie K. J. yra keli žmonės t.y. kad K. J. yra kažkokioje žmonių kompanijoje. Jis nieko blogo nepagalvojo, todėl manydamas, kad K. reikia pagalbos, pasakė E. K. telefono numerį, pasiūlė su juo susisiekti ir susitarti. Tą pačią dieną, tarp 19-20val. jis paskambinęs E. K. sužinojo, kad E. K. laukia policijos, kadangi jį sumušė jo (E. K.) draugas ir atėmė automobilį. Jis E. K. pasakė, kad davė K. telefono numerį. (t.1., b. l. 147-148).

Liudytojas E. J. parodė, kad įvykio dieną važiuodamas prie profesinio rengimo centro pamatė pažįstamą asmenį A. B., todėl sustojo pakalbėti.

Liudytojui duodant parodymus, kurie iš esmės skyrėsi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, jo parodymai buvo perskaityti balsu vadovaujantis BPK 276 str. 1 d. 3 p., kur jis apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 m. vasario mėn., privažiavo prie profesinės mokyklos, kur sutiko A. B., D. V. ir dar vieną jaunuolį, kurio nepažįsta, kuris buvo sumuštas, veidas sutinęs. Pasidomėjus, kas nutiko, jie papasakojo, kad jaunuolį sumušė keli žmonės, atėmė automobilį, kuriuo nuvažiavo ir kurį vėliau sudaužė. Jiems pasakojant apie tai, nuo bendrabučių pusės - Putinų g. 38 namo pusės, priėjo 2-3 vaikinai, kurie kažką turėjo rankose: vienas turėjo metalinę lazdą, pas kitą rankoje matė peilio geležtę. Priėjusieji atrodė grėsmingai nusiteikę. Jie kalbėjo su B., V. ir kitais asmenimis. Priėjusieji klausinėjo, ar jie čia susirinko dėl nukentėjusiojo, kuris buvo sumuštas. Jis pamatė, kad gali kažkas įvykti, nes buvo grėsminga situacija, todėl sėdo už savo automobilio vairo ir pradėjo važiuoti. Važiuojant pro asmenis, kurie turėjo lazdą ir peilį, vienas ėjo link jo - važiuojančio automobilio bei ta lazda užsimojo į automobilį. Jis paskubomis išvyko (t.1., b.l. 151-152).

Taigi, nukentėjusioji R. K. ir aukščiau aptarti liudytojai, nors jų parodymai ir netiesioginiai, patvirtino visas nukentėjusiojo E. K. nurodomas aplinkybes, yra nuoseklūs, papildantys vieni kitus, atitinka bylos esmę, todėl teismui nekelia abejonių nukentėjusiojo E. K. ir liudytojų parodymais ir jais vadovaujasi.

Be to, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymus patvirtina ir byloje esantys rašytiniai duomenys.

2012-02-19 E. K. protokole-pareiškime nurodė, kad 2012-02-19 apie 19.20val., jam nuvykus prie Putinų g. pastato, kur susitarė susitikti su nepažįstamu asmeniu, stovint prie automobilio VW GOLF, priėjo keturi asmenys, kurių vienas turėjo peilį. Vienas pasakė „žiūrėk, kas dabar bus“, po ko jį asmenys sumušė. Mušant išgirdo ir pamatė nuvažiuojantį automobilį. Po sumušimo automobilį rado apgadintą prie Putinų g. 38 namo (t.1., b. l. 9-10).

Tarnybiniame pranešime dėl telefono išklotinių analizės nurodyta, kad nusikaltimo dieną E. K. naudojosi telefono numeriu (duomenys neskelbtini), o D. M. - (duomenys neskelbtini), kad išanalizavus informaciją, gautą prokuroro 2012-03-14 nutarimo susipažinti su dokumentais (informacija) pagrindu, nustatyta, kad 2012-02-19 19.32 ir 19.34 val. iš D. M. telefono numerio (duomenys neskelbtini) buvo skambinta du kartus į nukentėjusiojo telefoną (duomenys neskelbtini) (t.1., b.l. 36-43).

Ikiteisminio tyrimo metu pagal pateiktas fotonuotraukas E. K. atpažino K. J. kaip asmenį, kuris pirmas jį pradėjo mušti, ir D. M., kuris įvykio metu buvo šalia K. J., kai šis jį mušė, o vėliau, kai po įvykio jis laukė policijos, šie abu atpažinti asmenys buvo prie jo priėję su lazdomis ir žodžiu gąsdino, kad jis pasiimtų automobilį ir dingtų (t.1., b.l. 73-77, 80-83).

Specialisto išvadoje konstatuota, kad E. K. padaryti sužalojimai galėjo būti padaryti tiek smogiant kietais bukais žalojančiais daiktais, tiek atsitrenkiant į tokius žalojančius daiktus ar paviršius, ir jie kvalifikuotini kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 1., b. l. 56-58).

2012-02-19 apžiūros protokolu užfiksuota įvykio vietos prie Putinų g. 36, Alytus namo ir automobilio VW GOLF v/n. (duomenys neskelbtini) stovinčio prie Putinų g. 38, Alytus namo, apžiūra, iš kurios matyti, kad minimo automobilio yra pagadintas priekis - nuluptas bamperis, sulenktas už bamperio esantis rėmas, kad automobilio viduje rasta ir paimta cigaretės nuorūka (t. 1., b. l. 12-17).

Ikiteisminio tyrimo metu iš D. M., K. J. ir E. K. buvo paimti seilių DNR lyginamieji pavyzdžiai, kurių paėmimas užfiksuotas Pavyzdžių lyginamajam tyrimui paėmimo protokolais (t.1., b.l. 18, 19, 20-21).

Specialisto išvadoje buvo konstatuota, kad ant tirti pateiktos cigaretės nuorūkos, paimtos 2012-02-19 apžiūrint automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Putinų g. namo Nr. 38 kieme, Alytaus m., rastų, asmens tapatybei nustatyti tinkamų žmogaus biologinių pėdsakų genotipas sutampa su D. M. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų D. M. fokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 0,000000000001 % (t.1., b. l. 27-28).

Šie duomenys, užfiksuoti apžiūros protokoluose ir specialisto išvadoje, patvirtina nukentėjusiojo parodymus dėl automobiliui padarytų apgadinimų ir kad juos padarė būtent D. M., muštynių metu pagrobęs automobilį, tuo pačiu paneigia kaltinamojo D. M. paaiškinimus, kad jis nesudaužęs nukentėjusiojo automobilio, o šį tik patraukęs, kadangi trukdė eismui.

Pažymėtina ir tai, kad ikiteisminio tyrimo metu D. M. kategoriškai neigė aplinkybę, kad jis važiavęs nukentėjusiojo automobiliu.

Kaltinamojo D. M. duotus teisiamojo posėdžio paaiškinimus, kad įvykio dienos vakarą jis praleido pas R. I. kartu su L. V., kad jaunuolių susibūrimą matė tik per langą ir tik vėliau išėjęs į kiemą patraukti nukentėjusiojo automobilį, paneigia liudytojo L. V. parodymai, kurie, teismui išnaudojus visas teisines priemones teisiamajame posėdyje apklausti liudytoju L. V., buvo perskaityti balsu vadovaujantis BPK 276 str. 4 d., kur jis apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įvykio dieną apie 19 val. po darbo grįžo į namus, esančius Putinų g. 38-319, Alytuje, kur jis gyvena su sugyventine R. I., su kuria ir dar viena kaimyne A. K. leido visą vakarą, o su D. M. ir K. J. nebendravo, jų nematė, nežino, ką jie tą vakarą veikė (t.1., b.l. 149-150).

Analogiškas aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu nurodė ir liudytoja R. I., kurios parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, liudytojai duodant teisiamojo posėdžio metu parodymus, kurie iš esmės skyrėsi nuo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, buvo perskaityti balsu vadovaujantis BPK 276 str., kur ji parodė, kad įvykio metu ji leido vakarą su L. V. ir kaimyne ir tik per langą matė policijos automobilius ir kažkokį sujudimą, kad su kuo ir ką veikė D. M. minėtos dienos vakarą, ji nežino, o L. V. tą vakarą virtuvėje negėrė alkoholinių gėrimų nei su D. M., nei K. J., nei su kitais asmenimis (t.1., 1-142, 143-144).

Nors teisiamojo posėdžio metu liudytoja R. I. kardinaliai pakeitė savo parodymus, patvirtindama D. M. nurodomas aplinkybes, kad įvykio dieną pas ją namuose buvo atėjęs D. M., su kuriuo gėrė kavą ir žiūrėjo televizorių, ir kad D. M. išėjus, ji per langą matė, kaip jis priėjo prie jaunuolių, sėdo į automobilį, su kuriuo privažiavęs prie savo laiptinės, išlipo ir nuėjo namo, kad automobilį jis pastatė gražiai, į nieką neatsitrenkė, tačiau tokius jos parodymus teismas laiko melagingais ir vertina kritiškai, kaip siekį palengvinti kaltinamojo D. M. padėtį, nes jie prieštarauja bylos esmei ir jais nesivadovauja.

Apklaustas teismo posėdyje liudytoju tyrėjas A. G. paneigė kaltinamojo D. M. teiginius, kad nukentėjusysis yra primokintas ikiteisminio tyrimo pareigūnų ir turi prieš jį priešiškumų, parodydamas, kad jis D. M. nepažinojo ir jokių išankstinių nusistatymų neturėjo, kad visi protokolai buvo surašyti iš nukentėjusiųjų ir liudytojų žodžių, kad protokolai parodymus davusių asmenų buvo perskaityti ir pasirašyti.

Kaltinamasis K. J. teisiamojo posėdžio metu teigė, kad įvykio dieną su D. M. gėrė tik arbatą, sidro negėrė, apie lazdą nieko nežino, tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad su D. M. ir dar 2-3 vyrais kelias valandas gėrė sidrą, kad prie laiptinės rado geležinę lazdą- armatūrą, kurią nešėsi rankoje ir su kuria buvo priėjęs prie nukentėjusiojo. Be to, K. J. paaiškinimai prieštarauja D. M. paaiškinimams ir visoms byloms nustatytoms aplinkybėms.

Tokius kaltinamųjų parodymus teismas vertina kritiškai, kaip siekį palengvinti savo padėtį ir tuo išvengti pelnytos atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, nes įvairiose bylos tyrimo ar nagrinėjimo stadijose kaltinamieji skirtingai aiškino įvykio aplinkybes.

Keisti parodymus yra įtariamųjų ar kaltinamųjų teisė, tačiau iš parodymų pakeitimo logikos, parodymų pagrįstumo, galima daryti išvadą, kad kaltinamųjų parodymai šiuo atveju yra nepatikimi, todėl teismas jais nesivadovauja.

Tokiu būdu byloje surinktų ir teismo ištirtų bei įvertintų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamieji D. M. ir K. J. su kitais dviem nenustatytais asmenimis bendrais veiksmais, panaudojant fizinį smurtą, lazdas ir peilį, apiplėšė nukentėjusįjį E. K.: E. K. stovint prie savo automobilio, kaltinamieji ir kiti du nenustatyti asmenys, kurių vienas rankoje turėjo lazdą, kitas- peilį, kurį demonstratyviai sukinėjo prieš E. K., priėjo prie E. K., tuomet K. J. pasakė, „žiūrėk, kas dabar bus“, taip visi bendrais veiksmais grasindami nukentėjusiajam tuoj pat panaudoti peilį ir fizinį smurtą, panaudojo fizinį smurtą, bendrais veiksmais suduodami smūgius E. K. į įvairias kūno vietas, tokiais savo veiksmais sukeldami baimę E. K. ir atimdami galimybę jam pasipriešinti, ir pagrobė iš jo kišenės telefoną bei R. K. vardu registruotą automobilį. Kaltinamieji veikė vieninga tyčia turėdami bendrą tikslą apiplėšti nukentėjusįjį, todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 180 str. 2 d.

Bausmės skyrimo klausimai

Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes.

Kaltinamasis D. M. padarė vieną tyčinę apysunkę nusikalstamą veiką, už kurią įstatymas numato tik terminuotą laisvės atėmimo bausmę; praeityje teistas 8 kartus, teistumai neišnykę, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, paskirtą ankstesniais teismo nuosprendžiais.

D. M. Alytaus psichikos sveikatos skyriaus įskaitoje įrašytas nuo 1989-01-24 dėl diagnozės „Lengvas protinis atsilikimas“ (t.2., b.l. 70), tačiau teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės aktu nustatyta, kad D. M. inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo metu lėtiniu psichikos sutrikimu nesirgo ir nebuvo laikino psichikos veiklos sutrikimo būsenoje, dėl psichikos būklės jis galėjo visiškai suvokti pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį (savo veiksmų esmę) ir valdyti savo veiksmus bei gali dalyvauti teisiamajame posėdyje bei atlikti laisvės atėmimo bausmę (t.2., b.l. 85-87).

Kaltinamasis daugybę kartų baustas administracine tvarka (t.2., b.l. 57-68), iki nusikaltimų padarymo nedirbo, neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio, nusikaltimus padarė turėdamas neišnykusį teistumą.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje.

Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis išvadų dėl įstatymų laikymosi iš ankstesnių teistumų nedaro, todėl jam, kaip recidyvistui, už nusikalstamą veiką skirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmė, artima įstatymo, numatančio atsakomybę už jo padarytą nusikalstamą veiką, sankcijos vidurkiui.

Paskirta bausmė bendrintina su Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-12-12 nuosprendžiu paskirta bausme, į bausmės laiką įskaitant bausmę, iš dalies atliktą pagal ankstesnį nuosprendį (BK 63 str. 1 d., 4 d. ir 9 p.).

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam skirtina kardomoji priemonė - suėmimas, kuri nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Kaltinamasis K. J., būdamas nepilnametis, padarė vieną tyčinę apysunkę nusikalstamą veiką, už kurią įstatymas numato tik terminuotą laisvės atėmimo bausmę; praeityje neteistas, tačiau 2012-09-10 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nepilnametis K. J. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 284 str. 1 d., nutraukiant baudžiamąją bylą.(t.2, b. l. 128-130).

K. J. Alytaus psichikos sveikatos skyriaus įskaitose neįrašytas (t. 2, b.l. 136); baustas administracine tvarka (t.2., b.l. 131-132).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje.

Kaltinamasis yra jauno amžiaus, turi pastovią gyvenamąją vietą, mokosi.

Atsižvelgdamas į aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas mano, kad K. J. turi būti suteikta dar viena galimybė adaptuotis visuomenėje ir pateisinti teismo pasitikėjimą, ir sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo t.y. neizoliavus jo nuo visuomenės, todėl K. J. skirtina terminuota laisvės atėmimo bausmė, žemesnės už įstatymo straipsnio, numatančio atsakomybę už jo nusikalstamą veiką, numatytos sankcijos vidurkį, atidedant bausmės vykdymą (BK 92 str.).

Atidedant bausmės vykdymą, K. J. skirtinos auklėjamojo poveikio priemonės - elgesio apribojimas 10 mėnesių laikotarpiui.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2012-05-28 iki 2012-05-30 (t.2., b.l. 109-112)

K. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina; kardomoji priemonė- nepilnamečio atidavimas prižiūrėti, panaikintina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, kadangi nuosprendžio priėmimo metu kaltinamasis tapo pilnametis (t.2., b.l. 113,115).

Daiktai, turintys reikšmę nusikalstamai veikai nagrinėti - cigaretės nuorūka bei D. M., K. J. ir E. K. seilių DNR ėminiai, saugomi Alytaus AVPK Logistikos skyriui, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini (b.l. 1T 29-30).

Civiliniai ieškiniai.

Civilinis ieškovas Vilniaus teritorinė ligonių kasa už nukentėjusiojo E. K. gydymą pareiškė civilinį ieškinį dėl 74,94 Lt. žalos atlyginimo (t.1., b.l. 61,62).

Kadangi turtinė žala civiliniam ieškovui buvo padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, dėl ko už nukentėjusiojo gydymą gydymo įstaigos patyrė išlaidas, kaltinamieji solidariai privalo visiškai atlyginti žalą, todėl civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas visiškai.

Civilinis ieškovas E. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl 124,12 Lt. turtinės ir 5000 Lt. neturtinės žalos atlyginimo, taip pat prašo priteisti 350 Lt. jo turėtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti (t.2., b.l. 99-101, 149).

R. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl 250 Lt. turtinės žalos atlyginimo, taip pat prašo priteisti 350 Lt. jo turėtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti (t.2., b.l. 99-101, 152).

E. K. ir R. K. civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos atlyginimo pagrįsti ir tenkintini visiškai: turtinės žalos padarytos tyčiniais nusikalstamais kaltinamųjų bendrais veiksmais, todėl jie privalo jas solidariai visiškai atlyginti (BPK 109 str., CK 2.263 str. 2 d.).

E. K. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintas iš dalies.

BPK normos nereglamentuoja, kas turi įrodinėti ieškinio dydį, tačiau BPK 113 str. 2d. yra numatyta galimybė taikyti atitinkamas civilinio proceso normas. CPK 178 str. nurodyta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. BPK 115 str. 1d. yra nustatyta, kad ieškinio patenkinimas priklauso nuo to, kiek jis yra įrodytas. (LAT 2009 01 27 kasacinė nutartis Nr. 2K-29/2009).

Sprendžiant nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo reikalavimus dėl neturtinės žalos atlyginimo, teismas pažymi, kad neturtinės žalos atlyginimo instituto paskirtis – teisingai kompensuoti asmens patirtą fizinį ir dvasinį skausmą, neigiamus išgyvenimus, nepatogumus ir kt. Neturtinę žalą įvertinti pinigais paprastai neįmanoma, todėl teismas, priteisdamas šią žalą, siekia nustatyti kuo teisingesnę kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parinkdamas tokią piniginę kompensaciją, kuri kiek galima visapusiškiau kompensuotų nukentėjusiajam padarytą žalą.

Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d. nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais, o minėto straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Iš bylos duomenų matyti, kad nukentėjusysis savo ieškinį dėl neturtinės žalos dydžio iš esmės grindžia patirtu skausmu dėl padarytų sužalojimų, praleistomis dėl gydymosi paskaitomis, nesaugumo jausmu, dvasiniais sukrėtimais, bendravimo galimybių sumažėjimu.

Teismas pripažįsta, kad nukentėjusiajam nusikaltimu buvo padaryta neturtinė žala, už kurios atlyginimą yra atsakingi nusikaltimą padarę asmenys, tačiau jo prašoma priteisti neturtinės žalos dydžiai akivaizdžiai prieštarauja teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams, susiformavusiai teismų praktikai dėl nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo.

Iš bylos duomenų matyti, kad nukentėjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Nukentėjusysis nurodo, kad gydėsi ambulatoriškai ir gydymas tęsėsi vieną mėnesį, kad dėl to visą tą laiką negalėjo mokintis, ilgą laiką skaudėjo galvą, tačiau šias jo nurodomas aplinkybes paneigia byloje esantys duomenys: iš specialisto išvados matyti, kad nukentėjusiojo nedarbingumas tęsėsi nuo 2012-02-19 iki 2012-03-06, kad užbaigus nedarbingumo pažymą gydytojai konstatavo gerą nukentėjusiojo savijautą, galvos skausmų ir svaigimo neatžymi. Be to, specialistas konstravo, kad užsitęsęs ambulatorinis gydymas neatitinka kūno sužalojimo pobūdžio. Daugiau byloje nėra jokių duomenų, kad nukentėjusiajam po patirtų kūno sužalojimų būtų pasikeitęs darbingumo lygis, kilusios neigiamos pasekmės sveikatai ar atsiradusios komplikacijos.

Teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus įrodymus, atsižvelgdamas į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, sprendžia, kad pagal pateiktus įrodymus ir nustatytas bylos aplinkybes, reali ir įrodyta yra 2.500 Lt. dydžio neturtinė žala, kuri solidariai priteistina iš kaltinamųjų nukentėjusiojo naudai.

Taip pat nukentėjusiesiems iš kaltinamųjų solidariai priteistinos nukentėjusiųjų patirtos išlaidos už advokato teisines paslaugas (t.1., b.l. 102, 104).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str., 304 str., 305 str.1 d., 307 str. 1d., 308 str. 5d.,

nusprendžia:

D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. ir paskirti jam bausmę - terminuotą laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams ir 3 (trims) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 dalimis paskirtą bausmę subendrinti su 2012-12-12 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir D. M. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 4 (ketveriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams.

Į bausmės laiką įskaityti bausmę, iš dalies atliktą pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2012-12-12 nuosprendį.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. M. paskirti kardomąją priemonę – suėmimą, o nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.

K. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. ir paskirti jam bausmę - terminuotą laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. 1 d. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.

Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2012-05-28 iki 2012-05-30.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 82 str. 1 d. 5 p. K. J. skirti auklėjamojo poveikio priemonę - elgesio apribojimą 10 mėnesių, įpareigojant K. J. būti namuose nuo 22 iki 6 val. ir tęsti mokslus.

K. J. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

K. J. paskirtą kardomąją priemonę - nepilnamečio atidavimą prižiūrėti, panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti - cigaretės nuorūką bei D. M., K. J. ir E. K. seilių DNR ėminius, saugomus Alytaus AVPK Logistikos skyriuje, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti solidariai iš D. M. ir K. J. 74,94 Lt. (septyniasdešimt keturis litus 94 ct.) Vilniaus teritorinei ligonių kasai.

E. K. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti solidariai iš D. M. ir K. J. 124,12 Lt. (vieną šimtą dvidešimt keturis litus 12 ct.) turtinės žalos ir 2500,00 Lt. (du tūkstančius penkis šimtus litų 00 ct.) neturtinės žalos atlyginimo E. K. naudai, likusioje dalyje ieškinį atmesti.

R. K. civilinį ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti solidariai iš D. M. ir K. J. 250,00 Lt. (du šimtus penkiasdešimt litų 00 ct.) turtinės žalos atlyginimo R. K. naudai.

Priteisti solidariai iš D. M. ir K. J. 350,00 Lt. (tris šimtus penkiasdešimt litų 00 ct.) išlaidų už suteiktas advokato paslaugas nukentėjusiajam E. K. ir 350,00 Lt. (tris šimtus penkiasdešimt litų 00 ct.) išlaidų už suteiktas advokato paslaugas nukentėjusiajai R. K..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam – nuo nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Diana Atajeva