- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-07-18
- Bylos Nr.
- e2-6786-1012/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-01790-2019-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Jakutytė-Sungailienė
- Atsakovas
- Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi
- Advokatai
- Irmantas Balsys, Eimantas Čepas
- Kategorijos
- 2.6.2.1Netesybos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Betono centras“ ieškinį atsakovui Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi, veikiančiam per Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi Lietuvos filialą, dėl skolos, delspinigių ir skolos išieškojimo išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovas UAB „Betono centras“ kreipėsi į teismą ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi, veikiančio per Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi Lietuvos filialą, 15 863,75 Eur skolos, 1 674,70 Eur delspinigių, 959,76 Eur skolos išieškojimo išlaidų, 6 proc. dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2016 m. rugsėjo 26 d. ieškovas, kaip pardavėjas, ir atsakovas, kaip pirkėjas, sudarė Pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 2016/09/26-01 (toliau – ir Sutartis), kurios pagrindu ieškovas įsipareigojo pagaminti betono mišinius ir (ar) statybinius skiedinius (toliau – ir Prekės) ir perduoti juos atsakovo nuosavybėn bei pagal atsakovo poreikį suteikti prekių transportavimo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Prekes ir paslaugas priimti ir Sutartyje nustatyta tvarka bei terminais atsiskaityti su ieškovu. Pagal Sutartį ieškovas pardavė atsakovui prekių už 15.863,75 Eur. Tai patvirtina ieškovo išrašytos bei atsakovui apmokėjimui pateiktos PVM sąskaitos-faktūros ir Krovinių važtaraščiai: 2018 m. rugsėjo 6 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0038467, 2018 m. rugsėjo 6 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0038358 ir Krovinių važtaraščiai Nr. VBCK-0045182, Nr. VBCK-0045183, Nr. VBCK-0045184, Nr. VBCK-0045186, Nr. VBCK-0045187, Nr. VBCK-004518, Nr. VBCK-45191, VBCK-0045194, Nr. VBCK-0045195, Nr. VBCK-0045197, 2018 m. rugsėjo 3 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK- 0038466, 2018 rugsėjo 3 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0038215 ir Krovinių važtaraščiai Nr. VBCK-0044963, Nr. VBCK-0044967, Nr. VBCK-0044969, Nr. VBCK-0044972, Nr. VBCK- 0044973, Nr. VBCK-0044975, Nr. VBCK-0044961, 2018 m. rugpjūčio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0037975 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0044601, 2018 m. rugpjūčio 24 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0037746 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0044399, 2018 m. rugpjūčio 2 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036990 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK- 0043134, 2018 m. liepos 30 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036687 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0042948, 2018 m. liepos 28 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036612 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0042871, 2018 m. liepos 12 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCSL- 0019138 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCSL-0013422, 2018 m. liepos 26 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036544 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0042660, 2018 m. liepos 25 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036500 ir Krovinio važtaraščiai Nr. VBCK-0042574, Nr. VBCK- 0042618. Atsakovas už gautas Prekes bei suteiktas paslaugas privalėjo su ieškovu atsiskaityti ne vėliau kaip PVM sąskaitose-faktūrose nurodytu terminu. Atsakovas vengia įvykdyti savo sutartinius įsipareigojimus. Atsakovas, nors ir buvo ragintas, su ieškovu už įsigytas Prekes ir paslaugas nei nustatytais terminais, nei vėliau neatsiskaitė ir liko skolingas 15 863,75 Eur (e. b. l . 1-6).
2. 2019 m. gegužės 6 d. teisme gautas atsakovo pranešimas, kad atsakovas apmokėjo ieškovo reikalaujamą skolą.
3. 2019 m. gegužės 27 d. parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovo atstovas žodžiu patvirtino, kad atsakovas sumokėjo ieškovui skolą, tačiau nepadengė delspinigių bei patirtų bylinėjimosi išlaidų. Dėl to ieškovo atstovas nurodė, kad ieškovas atsisako savo reikalavimo dėl 15 863,75 Eur skolos priteisimo ir ieškovui yra žinomos ieškinio reikalavimo atsisakymo pasekmės, o kitus ieškinio reikalavimus palaikė.
4. Atsakovui tinkamai pranešta apie teismo posėdį, tačiau dėl teismui nežinomų priežasčių atsakovo atstovas neatvyko.
Motyvuojamoji dalis
Atsisakymas nuo ieškinio dalies priimamas, bylos dalis nutraukiama, likusi ieškinio dalis tenkinama visiškai.
5. Iš ieškovo rašytinių paaiškinimų ir pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2016 m. rugsėjo 26 d. ieškovas, kaip pardavėjas, ir atsakovas, kaip pirkėjas, sudarė Pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 2016/09/26-01, kurios pagrindu ieškovas įsipareigojo pagaminti betono mišinius ir (ar) statybinius skiedinius ir perduoti juos atsakovo nuosavybėn bei pagal atsakovo poreikį suteikti prekių transportavimo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Prekes ir paslaugas priimti ir Sutartyje nustatyta tvarka bei terminais atsiskaityti su ieškovu (e. b. l. 63-68). Ieškovas išrašė bei atsakovui apmokėjimui pateikė PVM sąskaitas-faktūras ir Krovinių važtaraščius: 2018 m. rugsėjo 6 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0038467, 2018 m. rugsėjo 6 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0038358 ir Krovinių važtaraščiai Nr. VBCK-0045182, Nr. VBCK-0045183, Nr. VBCK-0045184, Nr. VBCK-0045186, Nr. VBCK-0045187, Nr. VBCK-004518, Nr. VBCK-45191, VBCK-0045194, Nr. VBCK-0045195, Nr. VBCK-0045197, 2018 m. rugsėjo 3 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK- 0038466, 2018 rugsėjo 3 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0038215 ir Krovinių važtaraščiai Nr. VBCK-0044963, Nr. VBCK-0044967, Nr. VBCK-0044969, Nr. VBCK-0044972, Nr. VBCK-0044973, Nr. VBCK-0044975, Nr. VBCK-0044961, 2018 m. rugpjūčio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0037975 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0044601, 2018 m. rugpjūčio 24 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0037746 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0044399, 2018 m. rugpjūčio 2 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036990 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK- 0043134, 2018 m. liepos 30 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036687 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0042948, 2018 m. liepos 28 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036612 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0042871, 2018 m. liepos 12 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCSL- 0019138 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCSL-0013422, 2018 m. liepos 26 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036544 ir Krovinio važtaraštis Nr. VBCK-0042660, 2018 m. liepos 25 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ir Nr. BCK-0036500 ir Krovinio važtaraščiai Nr. VBCK-0042574, Nr. VBCK-0042618 (e. b. l . 8, 11-45, 60-61). Atsakovas iš viso buvo skolingas 15 863,75 Eur. Ši pagrindinė skola ieškovui buvo padengta tik šios bylos nagrinėjimo metu.
6. Remiantis CPK 140 straipsnio 1 dalimi, ieškovas gali bet kurioje proceso stadijoje raštu ar žodžiu atsisakyti ieškinio ar jo dalies. 2019 m. gegužės 27 d. parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovo atstovas žodžiu atsisakė ieškinio dalies dėl pagrindinės skolos priteisimo bei nurodė, kad ieškinio dalies atsisakymo pasekmės žinomos. Teismo vertinimu, ieškinio dalies atsisakymas imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja. CPK 293 straipsnio 4 punktas nustato, kad byla nutraukiama ieškovui atsisakius ieškinio ir teismui atsisakymą priėmus, todėl šiuo atveju bylos dalis dėl pagrindinės skolos yra nutrauktina.
7. Atsakovas už gautas Prekes bei suteiktas paslaugas privalėjo su ieškovu atsiskaityti ne vėliau kaip PVM sąskaitose-faktūrose nurodytu terminu. Atsakovui siųstas 2018-11-07 pranešimas, kuriuo atsakovas ragintas atsiskaityti su ieškovu už įsigytas Prekes ir paslaugas (e. b. l . 54-57). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalies nuostatas įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas. Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog netesybos, kaip prievolės užtikrinimo būdas, turi būti nustatytos sutartyje ar įstatyme. Sutarties 6.1. punkte nurodyta, kad atsakovui laiku ir tinkamai neatsiskaičius už parduotas Prekes ir paslaugas, jis privalo sumokėti ieškovui už kiekvieną uždelstą dieną, iki sueis 30 (trisdešimt) dienų terminas, 0,05 procentų delspinigių nuo laiku neapmokėtos sumos, o jei atsakovas uždelsia apmokėjimą daugiau kaip 30 dienų - 0,1 procentą delspinigių nuo laiku neapmokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną (e. b. l. 65). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pažeidė Sutartį, praleido nustatytus mokėjimų terminus, ieškovo reikalavimas dėl priskaičiuotų 1 674,70 Eur delspinigių (e. b. l. 58) tenkintinas (CK 6.260 straipsnio 1, 2 dalys, 6.71 straipsnis, 6.72 straipsnis, 6.73 straipsnio 1 dalis).
8. Ieškovas taip pat prašo teismo priteisti iš atsakovo patirtas skolos išieškojimo išlaidas, kurias sudaro 959,76 Eur (e. b. l. 46-53). CK 6.63 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad nuo to momento, kai skolininkas yra laikomas pažeidusiu prievolę, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, išskyrus atvejus, kai skolininkas yra atleidžiamas nuo prievolės vykdymo. CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius įskaičiuojamos protingos išlaidos, susijusios su nuostolių išieškojimo ne teismo tvarka. Pažymėtina, jog nagrinėjamu atveju atsakovas vėlavo atsiskaityti su ieškovu už parduotas prekes ir suteiktas paslaugas, su ieškovu nebendradarbiavo ir ieškovo raginamas skolos nesumokėjo. Atsižvelgiant į tai, ieškovas bandė skolą susigrąžinti ne teismine tvarka, kreipdamasis į UAB „Skolų valdymo partneris“ ir už suteiktas ikiteisminio išieškojimo paslaugas sumokėjo 959,76 Eur (e. b. l. 53). Tokiu būdu dėl atsakovo tinkamai laiku nevykdomos prievolės, t. y. neatsiskaitymo už suteiktas paslaugas (neteisėti veiksmai), ieškovas turėjo kreiptis dėl skolos išieškojimo ne teismo tvarka ir dėl to turėjo išlaidų, kurios yra laikytinos jo nuostoliais CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto prasme. Konstatuotina, jog tarp ieškovo patirtų nuostolių ir atsakovo veiksmų yra priežastinis ryšys, kadangi atsakovui tinkamai atsikaičius už paslaugas, ieškovui nebūtų reikėję kreiptis dėl skolos išieškojimo ne teismo tvarka. Taigi byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, jog dėl atsakovo kaltės ieškovas patyrė skolos išieškojimo išlaidas, kurios privalo būti atlygintos. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškovo reikalavimas tenkintinas ir iš atsakovo ieškovui priteistina jo patirta išieškojimo išlaidų (nuostolių) 959,76 Eur suma (CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktas).
9. Procesinės palūkanos priteisiamos visais atvejais, jei byloje yra pareikštas reikalavimas tokias palūkanas skaičiuoti ir ieškinys tenkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2007). Atsižvelgiant į formuojamą teismų praktiką bei vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieškovui iš atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą 2 633,83 Eur sumą (1 674,07 Eur + 959,76 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. sausio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
10. Ieškovas už teikiamą ieškinį sumokėjo 454,00 Eur dydžio žyminį mokestį (e. b. l. 7). CPK 87 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jeigu ieškovas atsisako pareikšto ieškinio dalies, jam grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Už ieškovo atsisakytą reikalavimą (15 863,75 Eur), sumokėtas 357, 00 Eur žyminis mokestis, todėl jam grąžintina 356, 25 Eur žyminio mokesčio (357 * 75 proc.).
11. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas ieškinio dalies atsisakė dėl to, kad atsakovas pagal šioje byloje pareikštą reikalavimą su ieškovu iš dalies atsiskaitė, laikytina, kad ieškovas ieškinį atsakovo atžvilgiu pareiškė pagrįstai, todėl konstatuotina, jog bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovo veiksmų, taigi yra pagrindas šias išlaidas ieškovui priteisti iš atsakovo. Patenkinus likusią ieškinio dalį visiškai, ieškovui iš atsakovo priteistinas 97,75 Eur dydžio žyminis mokestis (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
12. Ieškovas taip pat prašė priteisi 738,10 Eur išlaidų už teisines paslaugas (e. b. l. 10). Įvertinęs ieškinio turinį, jo apimtį, taip pat tai, kad prašoma bylinėjimosi išlaidų suma neviršija Rekomendacijoje dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę paslaugą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo, patvirtintoje Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 (2015-03-19 redakcija), dydžių, teismas sprendžia, jog ieškovo reikalaujama priteisti išlaidų suma atitinka protingumo, sąžiningumo reikalavimus, todėl prašymas tenkintinas. Iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 738,10 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Iš viso ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 835,85 Eur bylinėjimosi išlaidų (97,75 + 738,10 = 835,85) (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
13. Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos (9,10 Eur) viršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (3 Eur), valstybės naudai iš atsakovo priteisiama 9,10 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 4 punktu, 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
priimti ieškovo UAB „Betono centras“ atsisakymą nuo ieškinio dalies dėl pagrindinės 15 863,75 Eur skolos iš atsakovo Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi, j. a. k. 371870, veikiančio per Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi Lietuvos filialą, j. a. k. 304251227, priteisimo ir šią civilinės bylos Nr. e2-6786-1012/2019 dalį nutraukti.
Likusią ieškovo UAB „Betono centras“ ieškinio dalį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi, j. a. k. 371870, veikiančio per Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi Lietuvos filialą, j. a. k. 304251227, ieškovo UAB „Betono centras“, j. a. k. 123018186, naudai 1 674,70 Eur (vieną tūkstantį šešis šimtus septyniasdešimt keturis eurus ir 70 ct) delspinigių ir 959,76 Eur (devynis šimtus penkiasdešimt devynis eurus ir 76 ct) skolos išieškojimo išlaidų, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (2 633,83 Eur), skaičiuojamas nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. sausio 22 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 835,85 Eur (aštuonis šimtus trisdešimt penkis eurus ir 85 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Grąžinti ieškovui UAB „Betono centras“, j. a. k. 123018186, 356, 25 Eur Eur (tris šimtus penkiasdešimt šešis eurus ir 25 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2019 m. sausio 17 d. (Lietuvos teismų informacinėje sistemoje Liteko įmokos kodas ZH16271, faktinis mokėtojas advokatas Irmantas Balsys, a. k. (duomenys neskelbtini) išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi šia teismo nutartimi.
Priteisti valstybės naudai iš atsakovo Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi, j. a. k. 371870, veikiančio per Hatcon Insaat Taahhut Ithalat Ihracat Limited Sirketi Lietuvos filialą, j. a. k. 304251227, ieškovo UAB „Betono centras“, j. a. k. 123018186, 9,10 Eur (devynis eurus ir 10 ct) bylinėjimosi išlaidų. Valstybei priteista suma mokėtina į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, j. a. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 5660. Sumokėjus bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai, mokėjimo kvitą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį sprendimą priėmusį apylinkės teismą.