- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-07-25
- Bylos Nr.
- AN2-195-574/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00358-2023-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jurgita Mačionytė
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurgita Mačionytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 16 d. nutarties, kuria iš dalies patenkintas V. Z. skundas, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2023 m. vasario 22 d. nutarimas Nr. 10-ANR_N-4067-2023 pakeistas dalyje dėl nuobaudos skyrimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius 2023 m. vasario 22 d. priėmė nutarimą Nr. 10-ANR_N-4067-2023, kuriuo V. Z. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 524 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis 2022 m. lapkričio 23 d. 10.00 val. internetiniame skelbimų puslapyje „skelbiu.lt“ patalpino skelbimą ID: (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) dėl parduodamų nacistinių uniformų. V. Z. už nusižengimą, numatytą ANK 524 straipsnio 1 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 350 Eur bauda.
Šalies argumentai
2. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. Z. dėl Institucijos nutarimo pateikė skundą Vilniaus miesto apylinkės teismui, prašydamas panaikinti Institucijos 2023 m. vasario 22 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-4067-2023 bei nutraukti jo atžvilgiu administracinę teiseną. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 16 d. nutartimi pareiškėjo skundas iš dalies patenkintas, Institucijos nutarimas pakeistas ir V. Z. už administracinio nusižengimo padarymą paskirtas įspėjimas.
3. Skundu Vilniaus apygardos teismui Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 16 d. nutartį ir palikti galioti Institucijos 2023 m. vasario 22 d. nutarimą.
3.1. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pakeitė nutarimu paskirtą nuobaudą ir skyrė švelnesnę – įspėjimą. Galimybė paskirti švelnesnę administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje arba administracinio poveikio priemonės neskirti numato ANK 34 straipsnio 6 dalis. Toks sprendimas priimamas įvertinus padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-11-303/2018). Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad minėtame straipsnyje numatyta išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma nustačius kaltininko asmenybę ir jo padarytą pažeidimą apibūdinančias aplinkybes, rodančias, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas šiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ja švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. kovo 30 d. nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. 2AT-38-303/2016). Pavyzdžiui, veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių atsakomybę lengvinančių aplinkybių buvimas ar kita, kad galėtų būti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytą, o švelnesnę nuobaudą ar visai jos neskirti (Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 11 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-266-919/2019).
3.2. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne karta konstatavęs, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, jog už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. ir kt. nutarimai). Individualizuodami skiriamas nuobaudas teismai turi nuodugniai vertinti pavojingumą, kuri žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Tais atvejais, kai padaryto pažeidimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos griežtumo ir dydžio, turi būti skiriamos švelnesnės nuobaudos. ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimą, skirti mažesnę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 16 d. nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. 2AT-73-2014).
3.3. Nagrinėjamu atveju, pareiškėjo atžvilgiu nebuvo nustatyta jokių lengvinančių aplinkybių, dėl padaryto administracinio nusižengimo jis nesigailėjo nei bylą nagrinėjant Institucijoje žodinio proceso tvarka, nei Vilniaus miesto apylinkės teisme. Tai, kad pareiškėjas turi šeimą, dirba dvejuose darbuose, yra smulkus verslininkas, už analogišką nusižengimą nėra baustas, nėra aplinkybės, kurios sudarytų pagrindą taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir taip švelninti paskirtą administracinę nuobaudą. Numatant griežtas sankcijas už aptariamą nusižengimą, yra vertinamas visuomenės interesas, prevenciniai atsakomybės taikymo tikslai ir pažeidėjo nubaudimas tam, kad būtų užtikrintas asmenų, nukentėjusių nuo sovietinio (komunistinio) ar nacistinio režimu, orumas ir teisėtas interesas, nepritariant uždraustos karinės simbolikos platinimui. Institucijos nuomone, nagrinėjamoje byloje įvertinus pareiškėjo padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, nėra pagrindo švelninti Institucijos jam paskirtą administracinę nuobaudą taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.
6. Sutiktina su Institucijos skundo argumentais, jog sprendžiant klausimą dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo, yra aktualūs Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo išaiškinimai, jog už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. ir kt. nutarimai), taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 16 d. nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. 2AT-73-2014 ir kt.). Visgi, nagrinėjamu atveju, apygardos teismo nuomone, apeliacinio skundo argumentai nepaneigia apylinkės teismo nustatytų aplinkybių, kurių pagrindu teismas V. Z. atžvilgiu taikė ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, reikšmingumo.
7. Įstatymų leidėjas, formuluodamas ANK numatytų nusižengimų požymius ir nustatydamas sankcijas už šiuos pažeidimus, įvertina tipinį (rūšinį) nusižengimo, kaip tokio, pavojingumą. Tačiau pažymėtina, kad, kaip išaiškinta nuosekliai formuojamoje teismų praktikoje, konkrečiomis aplinkybėmis padarytas nusižengimas formaliai atitinkantis rūšinius tam tikros kategorijos nusižengimo požymius, iš tikrųjų gali neatitikti tipinio tos rūšies nusižengimo pavojingumo. Nusižengimus daro skirtingi žmonės, kurių pavojingumas taip pat skiriasi. Nuobaudos (administracinio poveikio priemonių) teisingumas neatsiejamai susijęs su nuobaudos individualizavimu bei jos paskirtimi.
8. Skirti švelnesnę negu straipsnio sankcijoje numatyta nuobaudą, teismas gali tik tuo atveju, kai byloje yra nustatytos išimtinės aplinkybės, jog straipsnio sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas asmeniui už jo padarytą nusižengimą aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Tačiau tai nereiškia, kad įstatymas reikalauja nustatyti kažkokias ekstraordinarines aplinkybes. ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymas susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusižengimo pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu. Ne visada formaliais kriterijais vadovaujantis paskirta įstatymo, nustatančio atsakomybę už padarytą pažeidimą sankcijoje numatyta nuobauda (administracinio poveikio priemonės) būtų teisinga įvertinus visas bylos aplinkybes bei kaltininko asmenybę.
9. Aukštesnės instancijos teismas sutinka su skundžiamos nutarties motyvais, išdėstytais nutarties 19-24 punktuose. Nors byloje nėra nustatyta atsakomybę lengvinančių aplinkybių, pirmosios instancijos teismas nustatė kitas aplinkybes, kurios sudaro visumą, pakankamą spręsti, jog asmens atžvilgiu yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas. Institucijos skundas argumentuojamas ir tuo, jog V. Z. neprisipažino kaltu, todėl nebuvo pagrindo jam skirti švelnesnę, nei numatytą ANK 524 straipsnio 1 dalies sankcijoje, nuobaudą. Visgi, kaip matyti iš ANK 34 straipsnio dispozicijos, jame nėra imperatyvo dėl kaltės pripažinimo. Kaip matyti iš V. Z. paaiškinimų, jis pripažino faktines savo veiksmų aplinkybes, kas taip pat svarbu vertinant asmens požiūrį į padarytą nusižengimą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
10. Kaip matyti iš bylos duomenų, V. Z. už tokio pobūdžio administracinį nusižengimą atsakomybėn patrauktas pirmą kartą, skundžiamoje nutartyje nurodyta, jog nors nenustatyta V. Z. atsakomybę švelninančių aplinkybių, iš bylos duomenų matyti, jog jis suprato savo netinkamą elgesį, dėl to ėmėsi veiksmų. V. Z. nurodė, jog jis tiesiog norėjo parduoti uniformą iš savo asmeninės kolekcijos, kuria jau iki šiol yra naudojęsi kariai koncertui, yra pirkęs Klaipėdos dramos teatras, nuomojosi Lietuvos kino studija. Sutiktina su apylinkės teismo išvada, jog atsakomybėn patrauktas asmuo skelbimu siekė parduoti nacistines uniformas, tačiau nesiekė vykdyti propagandos, nesiekė naudoti susirinkimuose ar viešai demonstruoti. Iš Administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, jog 2023 m. kovo 16 d. duomenimis, V. Z. per penkerius metus padarė du administracinius nusižengimus, už vieną nusižengimą paskirta bauda sumokėta, už kitą paskirtas įspėjimas (b. l. 57-59), nuobaudos negaliojančios, anksčiau neteistas. Taigi iš pateiktų ir aptartų duomenų matyti, kad V. Z. tokio pobūdžio nusižengimą, už kurį nubaustas nagrinėjamoje byloje, padarė pirmą kartą. Visa tai rodo, kad padarytas administracinis nusižengimas yra atsitiktinio pobūdžio. Aukštesnės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog yra pagrindo manyti, kad V. Z. ateityje nedarys naujų tapačių ar panašių teisės pažeidimų ir pats teismo procesas asmeniui turėjo pakankamą poveikį, kad jis ateityje nedarytų pažeidimų.
11. Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, spręstina, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią keisti ar naikinti skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi,
nutaria:
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 16 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.