- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-03-10
- Bylos Nr.
- e2-430-1119/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-06031-2020-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Ieškinys patenkintas iš dalies.
- Teisėjas
- Jurga Žulpė (pirm.)
- Ieškovas
- D. G.
- Atsakovas
- "Mažieji šnekoriai"
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės D. G. ieškinį atsakovei VšĮ (duomenys neskelbtini) dėl priešmokyklinio ugdymo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, įpareigojimo vykdyti sutartį ir neturtinės žalos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovė D. G. (toliau taip pat – ieškovė) ieškiniu (el. b. medž. 1-7 l.) prašo pripažinti, kad atsakovė VŠĮ (duomenys neskelbtini) (toliau taip pat – atsakovė arba Darželis) 2020 m. rugpjūčio 26 d. Priešmokyklinio ugdymo paslaugų sutartį Nr. 510 (toliau – Ugdymo sutartis) su ieškove nutraukė neteisėtai ir įpareigoti atsakovę Ugdymo sutartį įvykdyti. Priteisti ieškovei iš atsakovės 2000,00 Eur neturtinės žalos atlyginimą ir visas bylinėjimosi išlaidas.
2. Nurodė, kad ji su atsakove sudarė Ugdymo sutartį dėl ieškovės dukters P. G. ugdymo pagal priešmokyklinio ugdymo bendrąją programą. Numatyta ugdymo pradžia – 2020-09-02. Mokesčius už ugdymo paslaugas būtų padėjusi apmokėti ieškovės mama. 2020-09-02 ieškovė vaiko į Darželį nenuvedė, tačiau apie tai telefonu informavo atsakovės atsakingus darbuotojus. Be to informavo, kad prieš Ugdymo sutarties pasirašymą buvo pateikusi prašymą dėl priešmokyklinio ugdymo paslaugų teikimo valstybiniam darželiui „B“, tačiau valstybinio darželio atsisakė. 2020-09-03 ieškovė nuvedė savo vaiką į Darželio patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, tačiau atsakovės darbuotojai jos vaiko nepriėmė, pasakė, kad yra nutraukta Ugdymo sutartis. 2020-09-03 14.57 val. į savo mobilaus ryšio telefoną (abonentą) Nr.(duomenys neskelbtini)ieškovė gavo tokio turinio žinutę: „Laba diena. Jūsų sutartis negalioja, priklausote kitai švietimo įstaigai. Stojamasis mokestis Jums bus grąžintas“. Mano, kad atsakovė nutraukė Ugdymo sutartį be pateisinamų priežasčių, pažymėjo, kad Ugdymo sutartyje nėra numatytas pagrindas nutraukti sutartį, jei vaikas priklauso kitai švietimo įstaigai, o kitais atvejais sutartis gali būti nutraukta vienašališkai apie tai raštu ar elektroniniu paštu įspėjus klientą prieš vieną mėnesį. Ieškovė nurodė, kad bandė šį ginčą su atsakove spręsti taikiai, tačiau atsakovė atsisakė su ja bendrauti. Nurodė, kad dėl neteisėtų atsakovės veiksmų ieškovė patyrė didelę neturtinę žalą, nes pagal Ugdymo sutartį, jos nepilnamečiui vaikui nebuvo suteiktos privalomos ir būtinos priešmokyklinio ugdymo paslaugos, pažeista ieškovės konstitucinė teisė pasirinkti švietimo įstaigą, teikiančią kokybiškas švietimo paslaugas ir ją keisti, ieškovė dėl šių atsakovės neteisėtų veiksmų buvo pažeminta, patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, nes su ja atsakovė gali nesiskaityti, nesilaikyti įstatymo galią turinčios Ugdymo sutarties ir ją nutraukti be jokių pateisinamų priežasčių. Ieškovė turi visiems pažįstamiems aiškintis, kodėl neveda vaiko į darželį ir panašiai; turi aiškintis ir prisiekinėti savo mamai ir kitiems artimiems asmenims, kad šiuo atveju, ji tikrai jokių Ugdymo sutarties sąlygų nepažeidė. Visos šios aplinkybės ieškovei sukelia didelius dvasinius išgyvenimus, dvasinį sukrėtimą, nepatogumus bendravimo srityje, t. y., didžiulę dvasinę skriaudą, kurios negali atstoti jokie pinigai. Patirtą moralinę skriaudą (neturtinę žalą) vertina 2000,00 Eur suma.
3. Teismo posėdyje ieškovė D. G. ir jos atstovas advokato padėjėjas K. R. ieškinį palaikė, prašė jį tenkinti visiškai. Ieškovė papildomai paaiškino, kad 2020 m. rugpjūčio 24 ar 25 dieną ji užregistravo savo dukrą į darželį „B.“, tačiau nusprendė paskambinti į VšĮ (duomenys neskelbtini). Telefonu atsiliepė direktorė, kuri pranešė, kad priešmokyklinėse grupėse turi 1-2 laisvas vietas, kvietė atvykti į patalpas (duomenys neskelbtini) gatvėje, davė ugdymo vadovės Ž. telefono numerį, liepė su ja susitarti dėl atvykimo. 2020-08-26 atvykus į Darželį ieškovę pasitiko direktorė ir ugdymo vadovė Ž. Ji pasirašė Ugdymo sutartį ir pranešė, kad vaikas yra registruotas valstybiniame darželyje „B.“, jai patarė kaip galima greičiau išsibraukti iš valstybinio darželio, nes reikės mokėti už 2 darželius, taip pat pasakė, kad atsiųs banko sąskaitos numerį, į kurį reikia sumokėti stojamąjį mokestį. Apie 3-4 dienas ji negavo banko sąskaitos numerio, todėl paskambino, teko susikurti naują elektroninį paštą, į kurį atėjo siųstas laiškas su banko sąskaitos numeriu. Stojamojo mokesčio pavedimą ji padarė laiku. 2020-09-02 ji SMS žinute parašė atsakovei, kokį grafiką pasirenka – 1 mėnesį nutarė vesti vaiką į Darželį iki pietų, bei tą pačią dieną parašė žinutę darželiui „B.“, kad nori nutraukti dukters registraciją. Jai nebuvo išaiškinta vaiko registracijos ar jos nutraukimo darželyje tvarka, pasekmės. Ji negalėjo greitai parašyti prašymo darželiui „B.“ dėl vaiko registracijos nutraukimo, nes namuose slaugo neįgalų sūnų. 2020-09-04 iš darželio „B.“ jai paskambino socialinė darbuotoja ir pagrasino, kad kreipsis į vaiko teisių apsaugos instituciją, nes jos dukra nelanko darželio ir ji nenutraukia dukters registracijos. Dienos neprisimena, tačiau ji pasirašė minėtą prašymą savo namuose. Pasirašant prašymą dalyvavo darželio „B.“ atstovas, „SOS Lietuvos kaimas“ atstovės, jos mama, namo pirmininkė. Dėl to, kad vaikas nebegalėjo niekur lankyti darželio ji 2020-11-24 gavo VTAS įspėjimą, jai buvo grasinta, kad nei vienas darželis Šiauliuose nepriims jos vaiko. Jai 2020 m. rugsėjo pabaigoje dėl susidariusios situacijos buvo šokas, pablogėjo sveikata, apie 20-30 minučių buvo nutirpusi ranka, dešinė kūno pusė, kuri ir dabar patirpsta, atsirado kraujospūdžio problemos. Jei tuo metu vaikai nebūtų davę vaistų, būtų buvę blogai. Jai 2018 m. buvo atlikta galvos smegenų auglio operacija. Be to, buvo padaryta žala ir dukrai. Pažymėjo, kad ji slaugo neįgalų sūnų, kurio negali palikti, todėl ypač svarbu, kad dukters darželis būtų arti namų. Vienintelis arti namų esantis darželis buvo VšĮ (duomenys neskelbtini). Darželis „B.“ netiko, nes yra žymiai toliau nuo namų. Kadangi vaiko Šiauliuose veikiantys darželiai nepriėmė, ji buvo priversta palikti savo neįgalų sūnų kito asmens globai, keisti savo gyvenamąją vietą – išvyko gyventi į Joniškio rajoną, kur jos mama nuomojasi namą, o vaikas Joniškyje lanko darželį. Iš pradžių vaikas sunkiai adaptavosi, jautėsi blogai. Nebandė spręsti vaiko priėmimo į darželį klausimo Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Švietimo skyriuje. Paaiškino, kad ji naudojo telefono numerį (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), tačiau pastarojo telefono numerio kortelė buvo įdėta į vaiko žaidimams naudojamą telefoną, todėl ieškovė galėjo nepastebėti atsakovės skambučių ar žinučių. Naudoja elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) ir dar vienas elektroninis paštas buvo sukurtas banko sąskaitos numeriui gauti.
Šalies argumentai
4. Ieškovės atstovas advokato padėjėjas K. R. papildomai teismo posėdyje nurodė, kad ieškovė Ugdymo sutarties nepažeidė, taigi ji turėjo įstatymo galią ir ją atsakovė privalėjo vykdyti. Pažymėjo, kad Ugdymo sutartis buvo sudaryta nepaisant to, kad prieš sudarant Ugdymo sutartį Darželio direktorė ir ugdymo vadovė žinojo apie tai, jog ieškovės dukra yra registruota kitame darželyje. Pažymėjo, kad tuo atveju, jei ieškovė buvo nepasiekiama telefonu, atsakovė turėjo ją informuoti apie kilusias kliūtis vykdyti Ugdymo sutartį elektroniniu paštu, tačiau to nepadarė. Galėjo atsakovė ieškovę supažindinti su vaikų priėmimo tvarka, tačiau to taip pat nepadarė. Mano, kad kiti atsakovės argumentai yra nesvarbūs, atsakovės atstovas savaip interpretuoja teisės aktus, nors sutiko, kad sutartį reikia vykdyti, tačiau iš kitos pusės mano, kad atsakovė turi teisę bet kada nutraukti sutartį.
Atsiliepimas
5. Atsakovė VšĮ (duomenys neskelbtini) pateikė atsiliepimą į ieškinį (el. b. medž. 30-32 l.), su kuriuo nesutiko, prašė atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti atsakovei iš ieškovės visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2020-08-26 pasirašant Ugdymo sutartį ieškovė šiek tiek dvejojo, tačiau vis tik ją pasirašė su galimybe per tris dienas apsispręsti. Nebuvo pasirinkusi lankymo modulio. Žadėjo pagalvoti kelias dienas ir paskambinti, pasirinkti lankymo modulį. Pagal sutarties sąlygas stojamasis mokestis buvo sumokėtas laiku. Norėdama registruoti ieškovės dukrą elektroniniame Mokinių registre, direktorė to padaryti negalėjo, nes ieškovės dukra buvo registruota darželyje „B.“, Šiauliuose. 2020-09-01 direktorė bandė susisiekti su ieškove, norėjo sužinoti ar ji apsisprendė dėl lankymo modulio, tačiau ieškovė nekėlė ragelio. Buvo parašyta SMS žinutė ieškovės nurodytu telefonu, kad patikslintų lankymo modulį. 2020-09-02 ieškovė atsakė į SMS žinutę, pasirinko lankymo modulį. 2020-09-02 atsakingas darbuotojas bandė susisiekti su ieškove dėl vis dar nesutvarkytų vaiko įrašymo į darželį dokumentų, dėl ko negalima buvo įregistruoti vaiko Mokinių registre, tačiau susisiekti su ieškove nepavyko. Buvo susisiekta su ugdymo įstaiga, kurioje registruota ieškovės dukra. Įstaiga pranešė, kad ieškovė dingo, neatsiliepia į telefono skambučius bei žinutes, neparašė prašymo išregistruoti iš įstaigos. Nepavykus laiku ieškovei susitvarkyti dokumentų, Ugdymo sutartis su ieškove buvo nutraukta ir gražintas stojamasis mokestis, SMS žinute buvo pranešta apie sutarties nutraukimą, nes kitaip susisiekti su ieškove nepavyko. Po kelių dienų paskambino ieškovė ir pranešė, kad susitvarkė dokumentus, nors buvo dar nesusitvarkiusi, reikalavo priimti jos dukrą į darželį. Šiuo metu ieškovės dukra registruota Joniškio darželyje. Pažymėjo, kad pagal Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2019-12-12 sprendimo Nr. T-459 „Dėl vaikų registravimo ir priėmimo į Šiaulių miesto savivaldybės švietimo įstaigas, vykdančias ikimokyklinio ir (ar) priešmokyklinio ugdymo programas, tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – Aprašas) 8 punktą vaiką užregistruoti į eilę Duomenų bazėje galima tik vienoje bendrosios paskirties švietimo įstaigoje. Atsakovė nesutiko taip pat su ieškovės reikalavimu dėl neturtinės žalos priteisimo, nes ginčas yra kilęs iš sutartinių teisinių santykių, o tokie ginčai nesukelia dvasinių nepatogumų, ieškovė nepateikė įrodymų, kad neturėjo galimybių dukrą vesti į kitą Šiauliuose veikiantį darželį, pažymėjo, kad VšĮ (duomenys neskelbtini) nėra valstybinis darželis, kuris įsipareigoja įstatymo pagrindu priimti visų besikreipiančių tėvų vaikus.
6. Atsakovės atstovas advokatas A. D. teismo posėdyje atsiliepimą į ieškinį palaikė, prašė atmesti ieškinį ir priteisti iš ieškovės atsakovei visas bylinėjimosi išlaidas. Paaiškino, kad sudarant Ugdymo sutartį darželio direktorė nežinojo, kad ieškovės dukra yra registruota kitame darželyje, pasitikėjo ieškove, prieš sudarant sutartį netikrino duomenų bazėje esančių duomenų, preziumuojama, kad vaikas nėra registruotas kitoje švietimo įstaigoje. Šį faktą tikriausiai sužinojo 2020-09-02, kuomet bandė duomenų bazėje registruoti ieškovės dukrą. Tą pačią dieną teiravosi ieškovės, kokį lankymo modulį ieškovės pasirinks, tikėjosi, kad ieškovė nedelsiant nutrauks dukters registraciją kitame darželyje. Darželis „B.“ galėjo pranešti apie tai, kad ieškovės dukra yra registruota pas juos 2020 m. rugsėjo 1-2 d. Ieškovė informavo atsakovę apie tai, kad nutraukė dukters registraciją kitame darželyje 2020 m. rugsėjo 2-3 d., tačiau paaiškėjo, kad vaikas buvo registruotas darželyje „B.“ iki 2020-09-08. Paaiškino, kad nors atsakovė yra privatus darželis, tačiau priimant vaikus privaloma vadovautis Aprašu. Aprašas yra skelbiamas viešai, taigi nebūtina vaiko priėmimo sąlygų aiškinti ieškovei. Atsakovė yra bendrosios paskirties švietimo įstaiga. Atsižvelgiant į duomenų bazėje esančius duomenis apie vaiką yra formuojamas vaiko krepšelis, užsakomas maistas, atsiranda pareiga rūpintis vaiku. Mano, kad nuo vaiko registracijos duomenų bazėje laikoma, kad vaikas yra priimtas į ugdymo įstaigą. Pažymėjo, kad būtina sąlyga, kad vaikui būtų teikiamos ugdymo paslaugos – jis neturi būti registruotas kitoje švietimo įstaigoje, tačiau įstatymas nenustato pareigos švietimo įstaigai tikrinti, ar vaikas nėra registruotas kitoje įstaigoje. Taigi norint sudaryti Ugdymo sutartį reikalingos abiejų šalių pastangos. Mano, kad šiuo atveju, kadangi atsakovė yra privatus darželis, turi platesnes laisvės ribas sprendžiant dėl to, ar vaikas gali lankyti privatų darželį. Nežino, kokia yra darželio taikoma praktika dėl duomenų prieš priimant vaiką į Darželį gavimo. Šiuo atveju dėl pačios ieškovės veiksmų buvo nutraukta Ugdymo sutartis, nes ji nenutraukė vaiko registracijos kitame darželyje. Ugdymo sutarties 3.2 punktas negali būti taikomas, vaikas darželio nelankė, taigi ir nebuvo priežasties taikyti 1 mėnesio įspėjimo termino, nutraukiant sutartį taikytas Sprendimas. Sutarties priede yra nurodytas ieškovės telefonas bei elektroninis paštas, taigi atsakovė informavimui galėjo pasirinkti bet kokį būdą, tačiau kaip matyti iš skambučių išklotinių, ieškovė telefonu 2020-09-02 buvo nepasiekiama. Teigė, kad ieškovė neįrodė neturtinės žalos priteisimui būtinųjų sąlygų – sutarties nutraukimas paprastai nesukelia dvasinių kančių, ieškovė nesikreipė į Švietimo skyrių dėl susidariusios situacijos, taip pat nebandė vaiko vesti į kitus Šiauliuose esančius darželius, jos nurodyti sveikatos sutrikimo požymiai atsirado ne iš karto po to, kai sužinojo, jog nutraukta Ugdymo sutartis, o gerokai vėliau, tikėtina, kad juos sukėlė ne pats sutarties nutraukimo faktas, o dėl to, kad ieškovė turėjo konfliktines situacijas su socialine darbuotoja, su atstovėmis iš „SOS Lietuvos kaimai“, su namo pirmininke, nors ieškovė nurodė, kad jai nutirpo 20 min. ranka, tačiau šis rankos tirpimas galėjo atsirasti dėl kitų gretutinių ligų. Pažymėjo, kad nuo ieškovės namų Dvaro gatvėje iki Darželio yra apie 100 m atstumas, o nuo jos namų iki darželio „B.“ yra apie 500 m atstumas. Atstumo skirtumas tikrai nėra didelis, jis negalėjo sukelti ieškovei dvasinių kančių ar kitokių nepatogumų, bei atstumas iki darželio „B.“ nėra toks didelis, kad nepavyktų parašyti prašymo dėl dukters išbraukimo iš duomenų bazės.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje nustatytos aplinkybės.
7. Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad ieškovė D. G. yra nepilnametės P. G., gim. (duomenys neskelbtini), motina (el. b. medž. 8 l.). Byloje nėra ginčo dėl to, kad 2020 m. rugpjūčio 24 ar 25 d. ieškovė pateikė prašymą Šiaulių lopšeliui – darželiui „B.“ dėl priešmokyklinio ugdymo paslaugų teikimo P. G., P. G. buvo registruota Mokinių registre. Byloje taip pat nėra ginčo dėl to, kad 2020-08-26 ieškovė su atsakove pasirašė Priešmokyklinio ugdymo paslaugų sutartį Nr. 510, kuria Darželis įsipareigojo teikti ugdymo paslaugas P. G., pagal Ugdymo sutarties 2 priedą ugdymo pradžia numatyta 2020-09-02 (el. b. medž. 9-11 l.), kad ieškovė laiku sumokėjo atsakovei 100,00 Eur stojamąjį mokestį pagal Ugdymo sutarties 2.15 punktą, kad 2020-09-02 ieškovė informavo atsakovė apie tai, kad 2020-09-02 neatves vaiko į Darželį, bei pasirinko lankymo modulį.
8. Iš ieškovės paaiškinimų ir pateikto susirašinėjimo elektroniniu paštu matyti, kad ieškovė 2020-09-02 8.57 val. elektroniniu paštu informavo Šiaulių lopšelio – darželio „B.“ auklėtoją apie tai, kad P. lankys darželį šalia namų, paklausė, kaip reikėtų išsibraukti iš darželio sąrašo, o jai 2020-09-03 14.38 val. atsakyta, kad būtina atvykti į švietimo įstaigą ir parašyti prašymą dėl išsibraukimo (el. b. medž. 12 l.). 2020-12-21 Šiaulių lopšelio darželio „B.“ rašte Nr. SD-87 (2.4-2020) „Dėl informacijos suteikimo apie P. G.“ (el. b. medž. 41 l.) nurodyta, kad P. G. lopšelio – darželio „B.“ priešmokyklinio ugdymo grupės „R.“ sąrašuose buvo nuo 2020-09-01 iki 2020-09-08, išbraukta iš minėtų sąrašų mamos prašymu, kuri tokį sprendimą motyvavo tuo, jog jai nepatogi darželio vieta ir ji neturi galimybių atvesti dukrą.
9. Iš atsakovės atstovo paaiškinimų nustatyta, kad atsakovės direktorė norėjo registruoti ieškovės dukrą Mokinių registre 2020-09-02 ir to nepavyko padaryti, todėl tą pačią dieną bandyta susiekti su ieškove telefonu. Iš atsakovės pateiktų išrašų iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. medž. 58-60 l.) išklotinių matyti, kad ieškovei į telefono numerį (duomenys neskelbtini) buvo skambinta 2020-09-02 9.19 val., pokalbio trukmė 4 sekundės, ir į telefono numerį 370(duomenys neskelbtini) skambinta tą pačią dieną 8.50 val., pokalbio trukmė 1 minutė 30 sekundžių. Pasak atstovo, susiekti su ieškove nepavyko, tačiau kaip matyti pokalbis 8.50 val. įvyko (trukmė 1 minutė 30 sekundžių), o kita vertus iš ieškovės veiksmų (2020-09-02 8.57 val. išsiuntė elektroninį laišką Šiaulių lopšelio – darželio „B.“ auklėtojai pranešdama, kad vaikas lankys kitą švietimo įstaigą) matyti, kad būtent telefoninio pokalbio 8.50 val. metu atsakovei tapo žinoma, kad reikalinga pranešti kitai švietimo įstaigai apie ketinimą lankyti Darželį. Atsižvelgiant į tai, spręstina, kad ieškovei buvo pranešta, jog reikalinga pranešti kitai švietimo įstaigai apie ketinimą lankyti Darželį 2020-09-02 8.50 val. telefonu.
10. Iš ieškovės paaiškinimų, atsakovei nenurodžius kitokių aplinkybių, nustatyta, kad ieškovė 2020-09-03 ryte atvedė P. G. į Darželio patalpas, tačiau vaiko Darželis nepriėmė, kieme buvusi auklėtoja nurodė, kad jai pasakyta vaiko nepriimti, nes Ugdymo sutartis yra nutraukta. Tą pačią dieną 14.57 val. ieškovė telefonu gavo atsakingo atsakovės atstovo žinutę, kad sutartis negalioja, nes vaikas priklauso kitai švietimo įstaigai, o stojamasis mokestis bus grąžintas. Pasak, ieškovės stojamasis 100,00 Eur mokestis jai buvo grąžintas.
11. Šioje byloje kilo ginčas dėl to, ar pagrįstai ir teisėtai buvo nutraukta Ugdymo sutartis ir ar dėl minėtos sutarties nutraukimo ieškovei buvo padaryta neturtinė žala.
Dėl Ugdymo sutarties kvalifikavimo, šalių teisių ir pareigų, sutarties nutraukimo.
12. Ugdymo sutarties šalys yra VšĮ (duomenys neskelbtini)“, kuri yra Švietimo tiekėjas, ir ieškovė, atstovaujanti nepilnamečio vaiko P. G. interesus, kuri yra Klientas. Pagal Ugdymo sutarties I skirsnį „Sutarties objektas“ Švietimo tiekėjas (Darželis) įsipareigojo teikti ugdymo paslaugas P. G. (Ugdytinė), o tėvai (šiuo atveju ieškovė) įsipareigojo už šias paslaugas apmokėti bei vykdyti visus įsipareigojimus, prisiimtus sutartimi. Atsakovės pareigos pagal Ugdymo sutartį yra nustatytos Ugdymo sutarties 2-2.12 punktuose, o ieškovės pareigos pagal Ugdymo sutartį yra nustatytos Ugdymo sutarties 2.13 – 2.26 punktuose. Pagal Ugdymo sutartį atsakovė įsipareigojo ugdyti vaiką pagal vienerių metų priešmokyklinio ugdymo bendrąją programą, atsižvelgiant į vaiko individualius poreikius (2.1 p.), užtikrinti kokybišką ugdymo programos vykdymą (2.2 p.), užtikrinti tinkamas ugdymo bei priežiūros sąlygas kiekvieną darbo dieną 7.30-17.30 (2.3 p.), teikti informaciją apie Ugdytinio ugdymosi sąlygas ir ugdymosi pasiekimus Klientui (2.5 p.), teikti kokybišką maitinimą tris kartus per dieną (2.6 p.) ir atlikti kitas pareigas pagal Ugdymo sutartį. Ieškovė pagal Ugdymo sutartį įsipareigojo per 3 darbo dienas nuo sutarties pasirašymo sumokėti vienkartinį stojamąjį 100,00 Eur mokestį (2.15 p.), užtikrinti, kad mėnesinis mokestis už ugdymą ir maitinimą būtų sumokėtas iki 5 einamojo mėnesio dienos (2.16 p.), užtikrinti, kad vaikas laiku atvyktų į Darželį, pranešti apie negalėjimą atvykti bei laiku vaiką pasiimti (2.13, 2.14, 2.17, 2.22, 2.26 p.), bendradarbiauti su pedagogais ir darželio vadovybe sprendžiant klausimus dėl ugdytinio elgesio ar kitus klausimus, susijusius su Kliento ir švietimo tiekėjo tarpusavio santykiais (2.18 p.) ir kitas pareigas. Iš minėtų Ugdymo sutarties sąlygų matyti, kad atsakovė įsipareigojo teikti ieškovės dukrai nematerialaus pobūdžio ugdymo paslaugas – ugdyti vaiką pagal vienerių metų priešmokyklinio ugdymo bendrąją programą, suteikti ieškovei visą informaciją apie vaikui teikiamas paslaugas, o ieškovė įsipareigojo laiku ir tinkamai už suteiktas paslaugas apmokėti, taip pat bendradarbiauti su atsakove. Taigi tarp ieškovės (fizinio asmens) ir atsakovės (juridinio asmens) buvo sudaryta vartojimo paslaugų sutartis (CK 6.716 str. 1 d., 3 d., 4 d.).
13. Iš CK nuostatų, reglamentuojančių atlygintinių paslaugų teikimą, darytina išvada, kad vienas paslaugų sutarčių ypatumų yra tas, jog paslaugos teikėjo ir kliento santykiai grindžiami pasitikėjimu. Tokia išvada kyla iš to, kad paslaugos teikėjas paprastai yra profesionalas, veikiantis srityje, kurią gerai išmano ir kurios klientas negali visiškai kontroliuoti. Toks santykių pobūdis lemia paslaugos teikėjo pareigą veikti kliento interesais. CK 6.718 straipsnio 1 dalyje nustatytas bendrasis kriterijus, kuriuo visada privalo vadovautis paslaugų teikėjas: teikdamas paslaugas jis privalo veikti sąžiningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų kliento interesus. Taigi, įstatyme įtvirtintas kliento interesų prioriteto principas. Paslaugų teikėjas, kurio interesai dėl jo turimų žinių ir patirties yra apsaugoti geriau nei kliento, visada turi teikti pirmumą kliento interesams, veikti jo naudai. Į šiuos paslaugų sutarties ypatumus būtina atsižvelgti sprendžiant dėl paslaugų sutarties nutraukimo sąlygų ir jų vykdymo. Be to, taip pat būtina vadovautis bendrosiomis prievolių ir sutarčių teisės nuostatomis, įpareigojančiomis sutartinių teisinių santykių dalyvius elgtis sąžiningai, vykdant prievoles bendradarbiauti ir kooperuotis su kita šalimi (CK 6.38, 6.158, 6.200 straipsniai).
14. Pagal Ugdymo sutarties 3.1 punktą sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja vienerius kalendorinius metus. Švietimo tiekėjas (atsakovė) pagal Ugdymo sutarties 3.2 punktą turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį apie jos nutraukimą informuodama Klientą raštu ar elektroniniu paštu prieš 7 kalendorines dienas Klientą (ieškovę), jei klientas laiku nesumoka nustatyto mokesčio už Ugdytinio lankytas dienas ir/ar pažeidžiamos sutarties 2.13-2.27 punktuose nustatytos Kliento pareigos, jei nepagarbiai elgiamasi su darbuotojais, jei vaiko elgesys neprognozuojamas, kelia pavojų kitiems vaikams. Kitu atveju Švietimo tiekėjas gali vienašališkai nutraukti sutartį apie jos nutraukimą pranešdamas Klientui raštu ar elektroniniu paštu prieš 1 mėnesį. Iš atsiliepimo į ieškinį bei iš atsakovės atstovo paaiškinimų matyti, kad nutraukiant Ugdymo sutartį atsakovė nesivadovavo sutarties nuostatomis, o rėmėsi Aprašu.
15. Pagal Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalį priešmokyklinis ugdymas vykdomas pagal vienų metų švietimo ir mokslo ministro patvirtintą priešmokyklinio ugdymo bendrąją programą. Priešmokyklinį ugdymą vykdo ikimokyklinio ugdymo, bendrojo ugdymo mokyklos, laisvasis mokytojas ar kitas švietimo teikėjas, vadovaudamiesi švietimo ir mokslo ministro nustatyta tvarka. Priešmokyklinis ugdymas pradedamas teikti vaikui, kai tais kalendoriniais metais jam sueina 6 metai (Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo 8 str. 3 d.). Priešmokyklinio ugdymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2013 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. V-1106, nustato bendruosius priešmokyklinio ugdymo reikalavimus, priešmokyklinio ugdymo organizavimą ir finansavimą. Priešmokyklinį ugdymą vykdo mokyklos, kiti švietimo teikėjai ir laisvieji mokytojai pagal vienerių metų priešmokyklinio ugdymo bendrąją programą. Mokyklos savininko teises ir pareigas įgyvendinanti institucija, savivaldybės vykdomoji institucija, dalyvių susirinkimas (savininkas) pagal Švietimo įstatymo ir Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo jiems suteiktus įgaliojimus nustato vaikų, ugdomų pagal priešmokyklinio ugdymo programą, priėmimo į švietimo įstaigas tvarką (minėto aprašo 7.2 p.).
16. Nagrinėjamu atveju atsakovė, spręsdama klausimą dėl ieškovės dukters priėmimo privalėjo vadovautis Šiaulių miesto savivaldybės tarybos patvirtintais teisės aktais, reglamentuojančiais vaikų priėmimą į švietimo įstaigas, vykdančias priešmokyklinio ugdymo programą. Pagal Vaikų registravimo ir priėmimo į Šiaulių miesto savivaldybės švietimo įstaigas, vykdančias ikimokyklinio ir (ar) priešmokyklinio ugdymo programas (toliau – švietimo įstaiga), tvarkos aprašo, patvirtinto Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimu Nr. T-459 (taip pat – Aprašas) 6. punktą tėvai (globėjai), pageidaujantys vaiką ugdyti švietimo įstaigoje, šios įstaigos vadovui ar jo įgaliotam asmeniui pateikia prašymą pagal Aprašo priede pateiktą formą. Prašymai dėl vaiko registracijos į eilę ir duomenys apie vaiką įrašomi į Vaikų registracijos į švietimo įstaigas elektroninę duomenų bazę (toliau – Duomenų bazė) (Aprašo 7 p.). Vaiką užregistruoti į eilę Duomenų bazėje galima tik vienoje bendrosios paskirties švietimo įstaigoje (Aprašo 8 p.). Vaiko tėvai iki einamųjų metų vasario 1 d. privalo patvirtinti pageidavimą lankyti švietimo įstaigą, kai nuo einamųjų metų rugsėjo 1 d. nori ją pradėti lankyti, o priešingu atveju yra prarandama vieta eilėje (Aprašo 12 p.), kas leidžia daryti išvadą, kad nesant paskiau registruotų vaikų, ši vieta laikoma laisva. Į laisvas vietas vaikai priimami visus metus (Aprašo 15. p.). Vaiko priėmimas į švietimo įstaigą įforminamas švietimo įstaigos vadovo įsakymu, dvišale (vieno iš tėvų (globėjų) ir įstaigos atstovo) sutartimi ugdytis pagal ikimokyklinio ar priešmokyklinio ugdymo programą (Aprašo 24. p.). Sudarius sutartį, vaiko duomenys išbraukiami iš Duomenų bazės ir registruojami Mokinių registre, formuojama asmens byla, o sudaryta ugdymo sutartis registruojama Mokymo sutarčių registre (Aprašo 25-26 p.). Vaikai, lankantys švietimo įstaigas, gali būti priimami į kitą švietimo įstaigą, jei joje yra laisvų vietų (Aprašo 27. p.). Tokiu atveju vaikai išbraukiami iš švietimo įstaigos vaikų sąrašų švietimo įstaigos vadovo įsakymu tėvams (globėjams) pateikus prašymą (Aprašo 28 p.). Iš nurodyto matyti, kad vaikų registracija į eilę švietimo įstaigoje, kai galima vaiką registruoti tik vienoje švietimo įstaigoje, yra pradinis vaiko priėmimo į švietimo įstaigą etapas, kuris netaikomas tuo atveju, jei įstaigoje yra laisvų vietų. Be to, registracija į eilę švietimo įstaigoje nėra prilyginama vaiko priėmimui, nes vaikas laikomas priimtas švietimo įstaigoje tada, kai įstaigos vadovas priima įsakymą ir yra sudaroma dvišalė ugdymo sutartis. Priėmus vaiką atliekami kiti veiksmai – vaikas registruojamas Mokinio registre, ugdymo sutartis registruojama Mokymo sutarčių registre. Kaip matyti iš to, kas nurodyta aukščiau – vaiko registracija Mokinio registre neužkerta kelio vaiko tėvams sudaryti ugdymo sutarties kitoje švietimo įstaigoje, nes vaikai lankantys (priimti) švietimo įstaigas, gali būti priimami į kitą švietimo įstaigą, jei joje yra laisvų vietų (Aprašo 27. p.).
17. Taip pat nagrinėjamoje civilinėje byloje aktualus yra Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2017 m. vasario 23 d. sprendimas Nr. T-53 „Dėl Priėmimo į priešmokyklinio ugdymo grupes tvarkos aprašo patvirtinimo“ (TAR, 2017-02-24, Nr. 2017-03032) (toliau – Priėmimo aprašas). Pagal Priėmimo aprašo 15 punktą dėl priėmimo į priešmokyklinio ugdymo grupę tėvai (globėjai) švietimo įstaigai pateikia prašymą, vaiko tapatybę patvirtinantį dokumentą ir jo kopiją, nustatytos formos vaiko sveikatos patikrinimo pažymą. Priėmimas į priešmokyklinio ugdymo grupę įforminamas mokymo sutartimi, kuri sudaroma vieneriems mokslo metams, mokymo sutartis registruojama Mokymo sutarčių registre, ugdytinis įtraukiamas į mokyklos Mokinių registrą (Priėmimo aprašo 17-18 p.). Nustatytas švietimo įstaigos direktoriui įpareigojimas supažindinti vaiko tėvus su Priėmimo aprašu (Priėmimo aprašo 9 p.).
18. Iš atsakovės atstovo paaiškinimų nustatyta, kad atsakovės direktorė norėjo registruoti ieškovės dukrą Mokinių registre 2020-09-02, t. y., po to, kai buvo suformuotos priešmokyklinio ugdymo grupės (pagal Aprašo 15 p. grupės formuojamos iki rugsėjo 1 d.), kas leidžia spręsti, kad ieškovės dukra sudarius Ugdymo sutartį buvo priimta į laisvą švietimo įstaigoje esančios priešmokyklinio ugdymo grupės vietą. Iš nurodyto seka, kad ieškovei nebuvo taikoma registracijos į eilę švietimo įstaigoje tvarka, pagal kurią vaikas gali būti registruotas tik vienoje švietimo įstaigoje.
19. Nagrinėjamoje civilinėje byloje taip pat nustatyta, kad ieškovės dukra sudarant Ugdymo sutartį buvo registruota kitos švietimo įstaigos Mokinių registre (ne Vaikų registracijos į švietimo įstaigas elektroninėje duomenų bazėje, kurioje gali būti vaikas registruotas tik 1 švietimo įstaigoje). Byloje kilo ginčas dėl to, ar šis faktas prieš sudarant Ugdymo sutartį buvo žinomas atsakovės atstovams. Primintina, kad vaikas gali būti registruotas vienoje švietimo įstaigoje Mokinio registre, ir vaiko tėvai (atstovai) turi teisę kreiptis į kitą švietimo įstaigą su prašymu priimti vaiką į švietimo įstaigoje esančią laisvą vietą bei sudaryti ugdymo sutartį su šia švietimo įstaiga (Aprašo 27. p.). Todėl šiuo atveju, ar atsakovės atstovei buvo žinoma apie tai, kad ieškovės dukra yra registruota kitos švietimo įstaigos Mokinio registre neturi teisinės reikšmės ir negali būti pripažinta svarbia aplinkybe ar esminiu sutarties pažeidimu, suteikiančiu teisę nutraukti Ugdymo sutartį.
20. Tačiau nagrinėjamu atveju yra svarbu tai, kad sudarius Ugdymo sutartį, ieškovė turėjo pateikti prašymą Šiaulių lopšelio – darželio „B.“ administracijai dėl vaiko išbraukimo iš švietimo įstaigos vaikų sąrašų ir kada tokį prašymą turėjo pateikti. Pasak atsakovės atstovo, ieškovė turėjo tai padaryti nedelsiant, tačiau neaišku, kada tiksliai nedelsiant turėjo šią pareigą atlikti. Nei viena iš šalių nenurodė termino, per kurį ieškovė turėjo minėtą pareigą atlikti, o aukščiau minėti Aprašas ir Priėmimo aprašas nenustato termino vaiko tėvams (atstovams) pateikti prašymą švietimo įstaigai dėl vaiko išbraukimo iš švietimo įstaigos vaikų sąrašų. Minėto termino nenustato ir Ugdymo sutartis, todėl akivaizdu, kad tokiu atveju yra taikomos bendrosios prievolių teisės normos, o būtent prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Jeigu prievolės įvykdymo terminas nenustatytas arba apibrėžtas reikalavimo ją įvykdyti momentu, tai kreditorius turi teisę bet kada pareikalauti ją įvykdyti, o skolininkas turi teisę bet kada ją įvykdyti (CK 6.53 str. 1 d.). Kai prievolės įvykdymo terminas neapibrėžtas, skolininkas privalo įvykdyti prievolę per septynias dienas nuo tos dienos, kurią kreditorius pareikalavo prievolę įvykdyti (CK 6.53 str. 2 d.). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad iš ieškovės paaiškinimų matyti, jog jai nebuvo išaiškinta vaikų priėmimo į darželį tvarka, nustatyta Apraše. Duomenų, kad atsakovė būtų nustačius ieškovei terminą pateikti kitai švietimo įstaigai prašymą dėl vaiko išbraukimo iš švietimo įstaigos vaikų sąrašų, byloje nėra. Taip pat nėra duomenų, kad atsakovė būtų nurodžiusi nedelsiant ieškovei minėtą prievolę įvykdyti. Iš to seka, kad atsakovei 2020-09-02 pareikalavus, kad ieškovė pateiktų kitai švietimo įstaigai prašymą dėl vaiko išbraukimo iš švietimo įstaigos vaikų sąrašų, ieškovė privalėjo šią pareigą įvykdyti iki 2020-09-09. Iš šalių paaiškinimų bei byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovė elektroniniu paštu 2020-09-02 pranešė Šiaulių lopšeliui – darželiui „B.“ apie tai, kad ketina vaiką leisti į šalia namų esantį darželį, bei paklausė, ar reikalinga parašyti prašymą. Minėtą prašymą ieškovė parašė 2020-09-08. Taigi ieškovė tinkamai ir laiku įvykdė pareigą pateikti prašymą dėl vaiko išbraukimo iš švietimo įstaigos (Šiaulių lopšelio – darželio „B.“) vaikų sąrašų, todėl atsakovė nepagrįstai 2020-09-03 nutraukė Ugdymo sutartį, nepasibaigus ieškovės prievolės pateikti kitai švietimo įstaigai prašymą dėl vaiko išbraukimo iš švietimo įstaigos (Šiaulių lopšelio – darželio „B.“) vaikų sąrašų terminui.
21. Dar daugiau, nors atsakovės atstovas nurodė, kad nutraukiant Ugdymo sutartį buvo vadovaujamasi Aprašu, tačiau kaip matyti iš aukščiau, atsakovė neteisingai interpretavo Aprašo nuostatas ir jomis nutraukiant Ugdymo sutartį nesivadovavo. Iš kitos pusės atsakovė teigė, kad Darželis yra privatus, todėl turi didesnę veikimo laisvę nei valstybinės švietimo įstaigos ir gali spręsti, ką priimti ir ko nepriimti į švietimo įstaigą, tuo paneigiant Aprašo atsakovei privalomumą. Tačiau Aprašas taikomas visoms be išimties švietimo įstaigoms, nepaisant jų finansavimo formos, kurios teikia priešmokyklinio ugdymo paslaugas (Aprašo 1 p.), taigi atsakovė, teikdama priešmokyklinio ugdymo paslaugas, privalo vykdyti Apraše nustatytas pareigas, ir šiuo atveju Darželyje esant laisvų vietų priimti bet kurį vaiką į priešmokyklinio ugdymo grupę. Atsižvelgiant į tai, atsakovės teiginys, kad ji turi laisvę spręsti dėl vaikų priėmimo atmestinas kaip nepagrįstas.
22. Pažymėtina, kad atsakovės atstovas pripažino, jog šiuo atveju nebuvo laikomasi Ugdymo sutarties 3.2 punkte nustatytos sutarties nutraukimo tvarkos, kai ji gali būti nutraukta Švietimo tiekėjo vienašališkai, nesikreipiant į teismą apie tai raštu ar elektroniniu paštu įspėjus Klientą prieš mėnesį, nors sutartis buvo sudaryta teisėtai, ji buvo galiojanti ir turėjo sutarties šalims įstatymo galią (CK 6.189 str. 1 d.). Byloje taip pat nenustatyta, kad ieškovė būtų pažeidusi nors vieną Ugdymo sutartyje nustatytą pareigą, kurios pažeidimas sudaro pagrindą atsakovei nutraukti Ugdymo sutartį įspėjus apie sutarties nutraukimą raštu ar elektroniniu paštu prieš 7 dienas (Ugdymo sutarties 3.2 p.), ar kad ieškovė būtų padariusi bet kokį kitą esminį sutarties pažeidimą (CK 6.217 str.), kuriam esant atsakovė turėtų teisę nutraukti Ugdymo sutartį prieš terminą. Taigi Ugdymo sutartis nutraukta neteisėtai, nesilaikant joje nustatytos tvarkos ir terminų, taip pat nesant įstatymuose nustatytų pagrindų ir nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos ir terminų.
23. Įvertinus šioje byloje pateiktus įrodymus ir nustačius bylai išnagrinėti reikšmingas aplinkybes (Sprendimo 7-21 p.) ir taikytiną teisę, teismas sprendžia, kad ieškovės ieškinio dalis dėl Ugdymo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu yra visiškai pagrįsta, todėl tenkintina, nes atsakovė nutraukdama Ugdymo sutartį nesilaikė sutartyje nustatytos nutraukimo tvarkos, taip pat sutartį nutraukė nepasibaigus prievolės įvykdymo terminui (CPK 270 str.).
24. Ieškovė teismo posėdyje nurodė, kad vestų P. G. į Darželį dėl to, kad Darželio vieta yra arčiausiai šeimos namų, taigi ieškovė turi interesą vesti vaiką ne į bet kokią švietimo įstaigą, o į Darželį. Pažymėtina, kad šis ieškovės reikalavimas visiškai atitinka ir teisės aktuose nustatytas vaikų priėmimo į priešmokyklinio ugdymo grupes sąlygas (žr. Aprašo 14.6 p. pagal kurį vaikai pagal ikimokyklinio ir priešmokyklinio ugdymo programas turi būti ugdomi kuo arčiau gyvenamosios vietos). Atsakovė po neteisėto Ugdymo sutarties nutraukimo atsisakė bendrauti ir bendradarbiauti su ieškove, teikti priešmokyklinio ugdymo paslaugas ieškovės dukrai. Atsakovė nenurodė argumentų bei neteikė įrodymų, kad ji neturi galimybių vykdyti Ugdymo sutartį (CPK 178 str.). Todėl išvestinis reikalavimas įpareigoti atsakovę vykdyti Ugdymo sutartį yra taipogi pagrįstas ir tenkintinas (CPK 270 str.) Kartu ieškovei primintina, kad jai yra grąžintas stojamasis 100,00 Eur mokestis, todėl įsiteisėjus teismo sprendimui pagal Ugdymo sutarties 2.15 punktą ji turėtų šį mokestį vėl pervesti atsakovei. Priešingu atveju – atsakovė turės teisinį pagrindą nutraukti Ugdymo sutartį.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo
25. Nagrinėjamoje civilinėje byloje ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 2000,00 Eur neturtinės žalos atlyginimą, motyvuodama tuo, kad dėl Ugdymo sutarties nutraukimo ji patyrė dvasinius išgyvenimus, sukrėtimą, nepatogumus, kad ši aplinkybė sukėlė trumpalaikį sveikatos sutrikimą.
26. CK 6.263 straipsnio 2 dalis nustato, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala taip pat atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo (CK 6.250 str. 2 d.). Neturtinės žalos padarymo faktą ir tą aplinkybę, kad yra įstatymo nustatytas neturtinės žalos atlyginimo atvejis (CK 6.263 str. 2 d.) turi įrodyti ieškovė (CPK 178 str.).
27. Nagrinėjamu atveju ieškovė neturtinę žalą grindžia ne įstatymu, o tuo, kad buvo neteisėtai nutraukta Ugdymo sutartis. Pažymėtina, kad nei vienas įstatymas nereglamentuoja neturtinės žalos atlyginimo neteisėto Ugdymo sutarties nutraukimo atveju. Taip pat sutiktina su atsakovės atstovu, kad ieškovės nurodyti dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas ir trumpalaikis sveikatos sutrikimas kilo ne iš karto sužinojus apie Ugdymo sutarties nutraukimą, o gerokai vėliau 2020 m. rugsėjo pabaigoje, taip pat tikėtina, kad dvasiniai išgyvenimai bei trumpalaikis sveikatos sutrikimas kilo ne dėl sutarties nutraukimo, o dėl to, kad tarp ieškovės ir kitų asmenų (socialinių darbuotojų, vaiko teisių apsaugos institucijos ir kt.) kilo konfliktai. Todėl šiuo atveju, nenustačius, kad šiuo konkrečiu atveju įstatymai nustato prievolę atsakingam asmeniui (atsakovei) atlyginti neturtinę žalą ieškovei, ieškinys šioje dalyje atmestinas (CPK 270 str.).
Kiti procesiniai klausimai ir bylinėjimosi išlaidos.
28. Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį, jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, tai bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai jo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai.
29. Ieškovė šioje byloje sumokėjo 60,00 Eur žyminį mokestį, ir Šiaulių apylinkės teismo 2020-11-23 nutartimi likusi 135,00 Eur žyminio mokesčio dalis buvo atidėta iki sprendimo byloje priėmimo. Ieškovės ieškinį tenkinus iš dalies (50 proc.), iš ieškovės valstybei priteistina 37,50 Eur žyminio mokesčio dalis (135/2-60), o iš atsakovės valstybei priteistina 97,50 Eur (135/2) žyminio mokesčio dalis (CPK 93 str. 2 d., 96 str.).
30. Atsakovė bylą vedė per advokatą A. D., už kurio suteiktas paslaugas sumokėjo 2000,00 Eur (el. b. medž. 42-44 l.), ir prašė jos turėtas bylinėjimosi išlaidas priteisti iš ieškovės.
31. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Nagrinėjamu atveju visos atsakovės išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra pagrįstos rašytiniais įrodymais, jų dydis neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (Žin., 2004, Nr. 54-1845; TAR, 2015-03-19, Nr. 2015-03968) patvirtintų maksimalių dydžių, todėl atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, teiktų procesinių dokumentų turinį ir apimtį, teismo posėdžių trukmę, atmestų ieškinio reikalavimų apimtį iš ieškovės atsakovei priteistinos 1000,00 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti (CPK 93 str. 2 d., 88 str., 98 str.).
32. Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 6,99 Eur, kurios valstybei iš ieškovės ir atsakovės atsižvelgiant į tenkintų ir atmestų ieškinio reikalavimų proporciją (3,50 Eur ir 3,49 Eur) nepriteistinos, nes yra mažesnė nei nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ minimali priteistina bylinėjimosi išlaidų suma (5,00 Eur) (CPK 93 str. 2 d., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 - 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Pripažinti, kad atsakovė VšĮ (duomenys neskelbtini), į. k. (duomenys neskelbtini), neteisėtai nutraukė 2020-08-26 Priešmokyklinio ugdymo paslaugų sutartį Nr. 510, sudarytą su ieškove D. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti atsakovę VšĮ (duomenys neskelbtini), į. k. (duomenys neskelbtini), vykdyti 2020-08-26 Priešmokyklinio ugdymo paslaugų sutartį Nr. 510.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės D. G., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 37,50 Eur (trisdešimt septynių eurų, 50 ct) žyminį mokestį (įmoką sumokėti į pasirinktą valstybės biudžeto surenkamąją banko sąskaitą, gavėjas – Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR finansų ministerijos, įmokos kodas – 5660).
Priteisti iš atsakovės VšĮ (duomenys neskelbtini), į. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 97,50 Eur (devyniasdešimt septynių eurų, 50 ct) žyminį mokestį (įmoką sumokėti į pasirinktą valstybės biudžeto surenkamąją banko sąskaitą, gavėjas – Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR finansų ministerijos, įmokos kodas – 5660).
Priteisti iš ieškovės D. G., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovei VšĮ (duomenys neskelbtini), į. k. (duomenys neskelbtini), 1000,00 Eur (vieno tūkstančio eurų) išlaidas advokato pagalbai apmokėti.
Sprendimas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas paduodant apeliacinį skundą Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.