- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-10-22
- Bylos Nr.
- I-88-38/2009
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laimutis Alechnavičius, Irmantas Jarukaitis, Romanas Kli
- Atsakovas
- Vilniaus apskrities
- Kategorijos
- 4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 70.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Laimucio Alechnaviciaus, Irmanto Jarukaicio (kolegijos pirmininkas) ir Romano Kliausko (praneejas),
vieame teismo posedyje apeliacine tvarka inagrinejo administracine byla pagal pareikejo D. K. apeliacini skunda del Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 22 d. sprendimo administracineje byloje pagal pareikejo D. K. skunda atsakovui Vilniaus apskrities virininko administracijai (teisiu peremejas – Nacionaline ˛emes tarnyba prie ˇemes ukio ministerijos) del sprendimo ir isakymo dalies panaikinimo bei ipareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teiseju kolegija nustate:
I.
Pareikejas D. K. (toliau – ir pareikejas) skundu (I tomas, b. l. 8–10) ir patikslintais skundais (I tomas, b. l. 3–5, 131–135) kreipesi i Vilniaus apygardos administracini teisma, praydamas panaikinti Vilniaus apskrities virininko administracijos (toliau – ir atsakovas, VAVA) 2008 m. liepos 31 d. rata Nr. 20-593; panaikinti atsakovo 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria i ia saraa itrauktas Z. K.; ipareigoti Vilniaus apskrities virininko administracija per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos, sudaryti ir patvirtinti pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa; ipareigoti atsakova per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos itraukti ji i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa; ipareigoti atsakova suprojektuoti ir suformuoti jam, kaip Z. K. teisiu peremejui, Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛emes sklypa.
Pareikejas nurode, kad 2008 m. liepos 17 d. su praymu kreipesi i VAVA ir prae itraukti ji i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛eme Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa, kaip Z. K. paveldetoja, suprojektuoti ˛emes sklypa, suformuoti asmeninio ukio ˛emes sklypa, taciau io praymo 2008 m. rugpjucio 2 d. ratu VAVA netenkino. Su tokiu sprendimu jis nesutinka. Nurode, kad Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymas nebuvo tinkamai paskelbtas, apie ji su˛inojo 2008 m. rugpjucio 2 d. gaves VAVA 2008 m. liepos 31 d. rata. Paaikino, kad Z. K. Vilniaus rajono Buivydikiu apylinkes tarybos 1994 m. gegu˛es 11 d. 21 sesijos sprendimu buvo suteiktas 0,25 ha asmeninio ukio ˛emes sklypas (nauja io sprendimo redakcija, priimta 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu vykdant teismo sprendima), taciau iki iol nera sudaryta galimybe naudotis konkreciu asmeninio ukio ˛emes sklypu, sklypas nesuprojektuotas, nesuformuotas, atsisakoma itraukti ji, kaip Z. K. paveldetoja, i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa. Nurodo, kad Vilniaus rajono ˛emetvarkos skyriaus vedeja, vykdydama Vilniaus apskrities virininko 2001 m. rugpjucio 31 d. isakyma Nr. 2684, 2002 m. sausio 28 d. isakymu Nr. 05 patvirtino patikslinta asmeninio ukio ˛emes naudotoju saraa, i kuri itrauke ir Z. K.. Pareikejas mano, jog kadangi asmeninio ukio ˛eme yra paveldejimo objektas, tai dabar i tokius saraus vietoje mirusio Z. K. privalu itraukti ji. Paaikino, kad prayma, jog nori naudotis suteikta asmeninio ukio ˛eme, apskrities virininkui pateike iki Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymo Nr. 2.3-12094-(41) priemimo. Paaikino, kad daug metu naudojosi sodybiniu sklypu, taciau del to, kad buvo sunaikinti atitinkami dokumentai arba del to, kad atsakovas piktybikai vengia dokumentus pateikti, jis negali irodyti konkreciu buvusio sklypo ribu, be to, sklypas (pasak atsakovo) niekada nebuvo suprojektuotas. Nurode, kad atsakovas 2008 m. spalio 23 d. isakymu Nr. 2.3-13569-(41) patvirtino Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes saraa, i kuri (duomenys neskelbtini) numeriu itrauktas Z. K.. Paaikino, kad is saraas nebuvo pasiraytas Vilniaus rajono ˛emetvarkos skyriaus vedejos, o tik jos pavaduotojo N. S., tuo buvo pa˛eista administracinio akto rengimo tvarka, todel priimtas administracinis aktas laikytinas neteisetu ir yra naikintinas. Pareikejas taip pat nurode, kad reali galimybe Z. K. naudotis suteiktu asmeninio ukio ˛emes sklypu niekada nebuvo suteikta, o atsakovas net neturejo realios galimybes patikrinti suteikto asmeninio ukio ˛emes sklypo naudojimo fakto, nes tokio sklypo nera. Taip pat pa˛ymejo, jog skund˛iamu isakymu patvirtintas saraas sudarytas Z. K. jau mirus.
Atsiliepimas
Atsakovas Vilniaus apskrities virininko administracija atsiliepimais i skunda ir patikslintus skundus (I tomas, b. l. 28 – 30, 138 – 144) prae juos atmesti kaip nepagristus.
Atsakovas nurode, kad informacija apie Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakyma Nr. 2.3-12094-(41) paskelbta vietineje spaudoje (2007 m. lapkricio 22–28 d. „Vilniaus krato“ savaitratyje Nr. 47 (698)) ir Vilniaus apskrities virininko administracijos interneto tinklalapyje. Pa˛ymejo, jog iuo metu Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekto papildymas, paskelbtas Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymu, nera parengtas, o pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraas nera patvirtintas. Pa˛ymejo, kad Vilniaus apskrities virininko 2008 m. liepos 31 d. rato Nr. 20-593 motyvai del praymu padavimo terminu, t. y. praejus atuoniems menesiams po projekto papildymo paskelbimo, atsisakant itraukti pareikeja, kaip Z. K. paveldetoja, i pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛eme Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa, atitinka galiojanciu teises aktu reikalavimus. Nurode, kad Vilniaus apskrities virininko 2009 m. gegu˛es 14 d. isakymu Nr. 2.3-7309-(41) yra patvirtintas Vilniaus rajono, Zujunu seniunijos Buivydikiu kadastro vietoves laisvos valstybines ˛emes ir Valstybes iperkamos ir neprivatizuojamos ˛emes, miko ir vandens telkiniu fondas bei i dalies pakeistas Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymas. iuo isakymu numatyta nuo 2009 m. bir˛elio 20 d. vykdyti projektavimo darbus Buivydikiu kadastro vietoveje ir u˛baigti iki 2009 m. gruod˛io 31 d. Atsakovas pa˛ymejo, kad iuo isakymu nustatyta, kad per 10 dienu nuo io isakymo paskelbimo Vilniaus rajono spaudoje, pilieciai, pageidaujantys Buivydikiu kadastro vietoveje gauti ˛eme, mika, vandens telkini nuosavyben neatlygintinai pirkti arba nuomoti (asmeninio ukio bei po nuosavybes teise priklausanciais pastatais) ˛eme i valstybes, gali pateikti praymus Vilniaus rajono ˛emetvarkos skyriaus specialistams Zujunu seniunijoje. Nurode, kad Pareikejas 2009 m. baland˛io 27 d. pakartotinai kreipesi i VAVA su praymu itraukti i pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛eme Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa. Vilniaus apskrities virininko administracija 2009 m. gegu˛es 10 d. ratu Nr. 20-338 pakartotinai atsisake tenkinti pareikejo prayma, patikslindama atsisakymo tenkinti prayma motyvus. Taip pat pa˛ymejo, kad pareikejas nepateike jokiu irodymu, jog tevui Z. K. skirta asmeninio ukio ˛eme buvo naudojama. Nurode, kad byloje yra Vilniaus rajono ˛emetvarkos skyriaus vedejos 2002 m. sausio 28 d. isakymas Nr. 5 „Del patikslintu asmeninio ukio ˛emes naudotoju sarau patvirtinimo“, kuriuo patikslintas asmeninio ukio ˛emes naudotoju saraas Vilniaus rajono Buivydikiu kadastro vietoveje. iame sarae 277 numeriu iraytas Z. K., taciau po ios datos Z. K. jokiu aktyviu veiksmu neatliko. Atsakovas teige, jog Z. K. savo subjektine teise i asmeninio ukio ˛eme nerealizavo del savo neveikimo, pa˛ymejo, kad tai, jog Z. K. u˛ asmeninio ukio ˛eme mokesciu nemokejo, patvirtina, kad jis asmeninio ukio ˛eme nesinaudojo. Teige, kad Z. K. savo subjektine teise i asmeninio ukio ˛eme nerealizavo del savo neveikimo, o ne del atsakovo kaltes, ios aplinkybes irodineti nereikia, nes jos nustatytos isiteisejusiu Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. sprendimu administracineje byloje Nr. I-7781-16/2007. Pabre˛e, jog pareikejo tevas jam skirto asmeninio ukio ˛emes nenaudojo, i ˛eme negali buti suteikiama naudotis (negali buti projektuojama) ir pareikejui, kaip Z. K. paveldetojui, asmeniniam ukiui skirtoje teritorijoje (Lietuvos Respublikos ˛emes reformos istatymo 15 str. 12 d.). Paaikino, kad galiojantys teises aktai nenumato galimybes asmeniniam ukiui skirtos, bet fizinio asmens nenaudotos ˛emes projektuoti i laisvos valstybines ˛emes fondo ˛emes.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. spalio 22 d. sprendimu (II tomas, b. l. 189 – 198) pareikejo skunda atmete.
Teismas nustate, kad VAVA 2008 m. liepos 31 d. rate nurode, jog VAVA 2007 m. spalio 31 d. isakymu Nr. 2.3-12094-(41) patvirtintos Zujunu seniunijos, Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekto papildymui rengti parinktos teritorijos ribos ir plotas. Paaikino, kad pareikejas su praymu del asmeninio ukio ˛emes sklypo suformavimo ir itraukimo i pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛eme Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa, turejo kreiptis per 10 dienu nuo mineto isakymo paskelbimo. Nurode, kad pareikejo praymas del tevui suteikto asmeninio ukio ˛emes sklypo suformavimo gales buti sprend˛iamas, jei po Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekto papildymo projekto patvirtinimo liks laisvos valstybines ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, o nustacius, kad laisvos ˛emes minetoje kadastro vietoveje nera, gali buti formuojamas ˛emes sklypas kitose Vilniaus rajono kadastriniu vietoviu laisvos valstybines ˛emes plotuose. Teismas nustate, jog Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymas buvo paskelbtas vietos spaudoje „Vilniaus krato“ savaitratyje 2007 m. lapkricio 22–28 d., Nr. 47(698), o pareikejas su praymu i VAVA kreipesi tik 2008 m. liepos 17 d., t. y. praejus 8 menesiams nuo projekto papildymo paskelbimo. Teismas padare ivada, kad skund˛iamas VAVA ratas atitinka Lietuvos Respublikos vieojo administravimo istatymo 8 straipsnyje individualiam administraciniam aktui nustatytus reikalavimus, skunde nurodytais motyvais nera teisinio pagrindo ji naikinti.
Del Vilniaus apskrities virininko 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ teismas nurode, kad i skund˛iamu isakymu sudaryta saraa pareikejo tevas Z. K. itrauktas todel, kad nera duomenu, jog jis naudojosi asmeninio ukio ˛eme. Teismas nurode, kad nuo 2002 m. sausio 28 d. isakymo Nr. 5 Z. K. jokiu aktyviu veiksmu neatliko tam, kad realizuotu savo subjektine teise i asmeninio ukio ˛emes sklypa. Apie tai, kad minetas asmuo nenaudojo asmeninio ukio ˛emes patvirtina Valstybines mokesciu inspekcijos Vilniaus skyriaus 2008 m. spalio 16 d. ratas Nr. (21.26)-47-857. Teismas pa˛ymejo, jog administracineje byloje Nr. I-7781-16/2007 nustatyta, kad Z. K. i atsakova su praymu suprojektuoti asmeninio ukio ˛emes sklypa nesikreipe. Vilniaus apskrities virininkas 2004 m. gruod˛io 28 d. isakymu Nr. 2.3-10616-4 „Del asmeninio ukio ˛emes suteikimo ir fiziniu asmenu naudojamos asmeninio ukio ˛emes plotu patvirtinimo Vilniaus rajone“ patvirtino asmeninio ukio ˛emes suteikima ir naudojamos asmeninio ukio ˛emes plota Vilniaus rajono Buivydikiu kadastro vietoveje ir Z. K. nera itrauktas i iuo isakymu patvirtinta pilieciu saraa. Teismas nurode, kad pareikejas taip pat negali pasakyti, ar mineta ˛eme buvo naudotasi, nenurodo ˛emes sklypo buvimo vietos, remiasi tik prielaidomis, savo pozicijos nepatvirtindamas jokiomis objektyviomis aplinkybemis ar irodymais. Tai, kad saraas pasiraytas vedejo pavaduotojo, teismo manymu, nedaro akto negaliojanciu, nes pavaduotojai vykdo jiems priskirtas funkcijas, o kai jo nera atlieka ir jo pareigas. Teismas padare ivada, kad Vilniaus apskrities virininko 2008 m. spalio 23 d. isakymas Nr. 2.3-13569-(41) yra teisetas ir pagristas.
Del ipareigojimo per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos sudaryti ir patvirtinti pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje saraa teismas pa˛ymejo, jog 2009 m. gegu˛es 14 d. isakymu Nr. 2.3-7309-(41) Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekto papildymo paskelbimo procedura pradeta i naujo. Teismas nurode, kad i galiojancio teisinio reglamentavimo matyti, kad atsakovui nera suteikta teise sudaryti pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes, saraus, tai nustatyta tvarka atlieka projekto autorius. Teismas pa˛ymejo, kad ir 2009 m. baland˛io 27 d. pareikejas kreipesi i VAVA su praymu itraukti ji i pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa, 2009 m. gegu˛es 18 d. ratu VAVA atsisake tenkinti pareikejo prayma. Teismas nurode, kad is VAVA ratas yra galiojantis ir nenugincytas.
Del ipareigojimo per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos itraukti pareikeja i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa, teismas pa˛ymejo, kad Vilniaus apskrities virininkas 2008 m. spalio 23 d. isakymu Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono, Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ 178 numeriu itrauke Z. K. Atsi˛velges Teismas padare ivada, kad galiojantys teises aktai nenumato galimybes ipediniui igyti asmeniniam ukiui skirtos, bet fizinio asmens iki mirties nenaudotos asmeninio ukio ˛emes.
Del ipareigojimo Vilniaus apskrities virininko administracija suprojektuoti ir suformuoti pareikejui Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛emes sklypa teismas nurode, jog nera teisinio pagrindo ipareigoti atsakova suprojektuoti ir suformuoti pareikejui Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛emes sklypa.
III.
Pareikejas apeliaciniu skundu (II tomas, b. l. 201 – 203) prao Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 22 d. sprendima panaikinti ir priimti nauja sprendima – jo skunda tenkinti.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nurodo, kad esminis jo skundo reikalavimas – ipareigoti atsakova suformuoti jam, Z. K. teisiu peremejui, Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛emes sklypa. Teigia, kad kiti skundu reikalavimai yra ivestiniai. Taip pat teigia, kad teismas priimdamas sprendima del atsakovo 2008 m. liepos 31 d. rato Nr. 20-593 panaikinimo privalejo vertinti skundo visuma ir tik padares ivada, kad pagrindinis reikalavimas yra nepagristas, daryti ivada, ar atsakovo sprendimas, kuriuo atsisakoma suformuoti asmeninio ukio ˛emes sklypa yra teisetas ir pagristas.
Pa˛ymi, kad teismas nenurode, kokius „aktyvius veiksmus“ Z. K. turejo atlikti tam, kad realizuotu savo teise i asmeninio ukio ˛eme. Mano, jog teigti, kad Z. K. jokiu aktyviu veiksmu neatliko yra neobjektyvu, kadangi jam aktyviu veiksmu atlikti ir nereikejo, nes priemus sprendima del ˛emes suteikimo naudotis, valstybes institucijoms atsiranda pareiga iki galo ivykdyti asmeniui pradeta kurti subjektine teise. Paaikina, kad Z. K. buvo itrauktas i saraa, pagal kuri naujame projekte projektuotojai jam pagal septinta eilikumo grupe privalo suprojektuoti tarybos skirta asmeninio ukio ˛eme. i aplinkybe, t. y., kad Z. K. buvo itrauktas i 2002 m. sausio 28 d. isakymu Nr. 5 patvirtintus saraus, leme tai, kad buvo manoma, jog skirto asmeninio ukio ˛emes sklypo vietos ir ribu patvirtinimo klausimas bus sprend˛iamas koreguojant Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekta. Mano, kad aikindamas teisiu ir pareigu santyki teismas neatsi˛velge, i tai, kad iuo atveju pareikejo tevas turejo atitinkamas teises (i asmeninio ukio ˛eme), o valstybes institucijos istatymo nustatytas pareigas (iforminti asmeninio ukio ˛eme istatymo nustatyta tvarka). Nurodo, kad teismas visikai nenagrinejo valstybes instituciju (pareigunu) pareigu Z. K. at˛vilgiu. Byloje nera jokiu irodymu, kad del pareikejo tevo netinkamo veikimo ar neveikimo subjektai atliekantys ˛emes reforma negalejo tinkamai atlikti savo pareigu.
Teigia, kad priimdamas sprendima teismas vadovavosi istatymo nustatyta tvarka nepaskelbtu, todel neturinciu teisines galios Vilniaus apskrities virininko 2004 m. rugpjucio 25 d. isakymu Nr. 2.3-6368 „Del asmeninio ukio ˛emes naudotoju, neturinciu asmeninio ukio ˛emes suteikima patvirtinanciu dokumentu, papildomu dokumentu pateikimo bei rengimo ir teikimo apskrities virininkui asmeninio ukio ˛emes faktinio naudojimo tvirtinimui“.
Pa˛ymi, kad teismas taike 2004 m. liepos 13 d. ˇemes reformos istatymo 15 straipsnio papildymo ir pakeitimo istatyma Nr. X-2353, kuriuo remiantis priimtas Vilniaus apskrities virininko 2004 m. rugpjucio 25 d. isakymas Nr. 2.3-6368, nors iame istatyme nera nustatytu salygu, kurioms esant privalu kreiptis i apskrities virininka. Nurodo, kad yra ilikes asmeninio ukio ˛emes suteikima nusakantis dokumentas, kuriuo Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛eme, apylinkes tarybos sprendimu asmeninio ukio ˛eme nebuvo iforminta kaip ˛emes nuoma, ir asmeninio ukio ˛eme suteikta laikotarpiu 1994 m. liepos 1 d. – 1995 m. kovo 26 d. ne del pareigunu biurokratizmo, bet vykdant teismo sprendima. Pa˛ymi, kad i aplinkybe nustatyta ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008 m. gruod˛io 22 d. inagrinetoje administracineje byloje Nr. I-4213-815/2008, tokios nuomones laikesi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nagrinedamas administracine byla Nr. A8-460/2007.
Nurodo, kad salygas, kurioms esant asmuo itraukiamas i asmenu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes saraa, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1998 m. baland˛io 1 d. nutarimu Nr. 385 patvirtinto ˇemes reformos vykdymo kaimo gyvenamojoje vietoveje tvarkos aprao 8 punktas. Teigia, kad nagrinedamas skunda, teismas ne karta netinkamai taike ia materialines teises norma. Pa˛ymi, kad teismas visikai nevertino kitu pateiktu argumentu ir faktiniu aplinkybiu, susijusiu su suteikto asmeninio ukio ˛emes naudojimu ir patikrinimu: patikrinimas atliktas po istatyme nustatytos datos, atsakovas nepateike akto, patvirtinancio fakto, kad buvo ap˛iuretas Z. K. suteiktas asmeninio ukio ˛emes sklypas (tai nenugincijimas faktas, kad atsakovas tokio sklypo neap˛iurejo), sudarant tokio pobud˛io saraa ir sprend˛iant klausima, ar asmuo pagristai itrauktas i ji, svarbu nustatyti, ar asmeniui buvo sudaryta reali galimybe naudotis jam suteikta asmeninio ukio ˛eme, ar buvo nu˛ymetos ir tiksliai ˛inomos sklypo ribos, jokiu duomenu (pa˛enklinimo akto ar kito), kad sklypas buvo nu˛ymetas byloje nera. Teigia, jog teismas nepagristai nusprende, kad saraas, pasiraytas skyriaus vedejo pavaduotojo, nedaro akto negaliojanciu.
Mano, kad teismas netinkamai taike Lietuvos Respublikos ˛emes reformos istatymo 15 straipsnio 1 ir 12 dalis, nes, neatsi˛velge ir nesiaikino aplinkybiu bei irodymu, kurie irodo, kad Z. K. nebuvo sudaryta reali galimybe naudotis asmeninio ukio ˛eme, nenu˛ymetos sklypo ribos. Pa˛ymi, kad tai, jog iki iol nenustatytos suteikto asmeninio ukio ˛emes sklypo ribos ir jis nesuformuotas, nepriklause nuo palikejo valios. Pa˛ymi, kad terminai tokiems veiksmams atlikti nenustatyti, projekto papildymas paskelbtas palikejui mirus, administracines proceduras ir darbus atlieka valstybes institucijos ar subjektai, kuriems jos paveda atlikti tokius darbus. Nurodo, kad mirus Z. K. teise i 0,25 ha asmeninio ukio ˛eme, skirta Buivydikiu tarybos sprendimu, pareikejas turi tokia pacia, kaip ir Z. K., kurio vardu buvo iformintas tarybos sprendimas.
Pa˛ymi, kad istatymai numato, jog apskrities virininkas, o ne I. B. individuali imone „Arlitanus“, igyvendina ˛emes reforma, istatymu nustatyta tvarka organizuoja ˛emetvarkos darbus, kuriu reikia formuojant valstybines ˛emes sklypus apskrities teritorijoje. Teigia, kad nors ˛emes reformos ˛emetvarkos projektus rengia konkursa laimeje fiziniai ir juridiniai asmenys, taciau apskrities virininkas ir jo administracija atsakingi u˛ rengiamus ˛emes reformos ˛emetvarkos projektus. Nurodo, kad ˛emes reformos ˛emetvarkos projektas nera vieojo administravimo aktas, toki akta priima apskrities virininkas tvirtindamas projekta.
Mano, kad teismas skunda i esmes nagrinejo ir istatymus taike taip, tartum buvo nu˛ymetos Z. K. skirto asmeninio ukio ˛emes sklypo ribos ir nustatyta tvarka sklypas buvo perduotas naudotis. Teigia, kad skund˛iamas teismo sprendimas i esmes nutraukia savivaldos institucijos pradeta kurti asmens subjektine teise del asmeninio ukio ˛emes sklypo suformavimo, todel prietarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Atsiliepimas
Atsakovas Vilniaus apskrities virininko administracija atsiliepimu i apeliacini skunda (III tomas, b. l. 1 – 3) prao ji atmesti kaip nepagrista.
Atsakovas atsiliepime i esmes pakartoja atsiliepime i pareikejo skunda pirmosios instancijos teismui idestytus argumentus, taip pat pa˛ymi, kad pareikejo teiginys, jog jo tevui nebuvo sudaryta reali galimybe naudotis jam suteikta asmeninio ukio ˛eme, grind˛iamas tik prielaidomis. Prieingai, pareikejas skunde pirmosios instancijos teismui nurodo, kad jis su tevu „eile metu naudojosi sodybiniu sklypu“. 2007 m. spalio 22 d. sprendime administracineje byloje Nr. I-7781-16/2007 teismas taip pat nustate, kad pareikejo teigimu „Z. K. asmeninio ukio ˛eme naudojo iki mirties, o i to seka, kad Vilniaus apskrities virininko administracija jokiais veiksmais netrukde to daryti“. Asmuo, kuriam buvo skirta ˛eme asmeniniam ukiui, ˛inojo vieta, kurioje buvo ˛eme, ir ja buvo pradejes naudotis. Laiko, kad Z. K. savo subjektine teise i asmeninio ukio ˛eme nerealizavo del savo neveikimo, o ne del atsakovo kaltes, kas kaip neirodinetina aplinkybe nustatyta tuo paciu isiteisejusiu teismo sprendimu. Pa˛ymi, kad Vilniaus apskrities virininko 2009 m. rugsejo 9 d. isakymu Nr. 2.3-14666-(41) jau yra patvirtintas pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛eme, mika, vandens telkini Buivydikiu kadastro vietoveje, Zujunu seniunijoje, Vilniaus rajone, saraas. Del to, reikalavimai ipareigoti atsakova per dvideimt darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos sudaryti pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa ir i i saraa itraukti pareikeja atmestini.
Motyvuojamoji dalis
Teiseju kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkintinas i dalies.
Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliacini skunda grind˛ia tuo, kad teismas, priimdamas sprendima, netinkamai ivertino faktines bylos aplinkybes ir neteisingai taike bei aikino teises normas. Gincas yra kiles del asmeninio ukio ˛emes. Pareikejas reikia tokius reikalavimus: panaikinti Vilniaus apskrities virininko administracijos 2008 m. liepos 31 d. rata Nr. 20-593; panaikinti atsakovo 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria i ia saraa itrauktas Z. K.; ipareigoti Vilniaus apskrities virininko administracija per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos, sudaryti ir patvirtinti pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa; ipareigoti atsakova per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos itraukti ji i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa; ipareigoti atsakova suprojektuoti ir suformuoti jam, kaip Z. K. teisiu peremejui, Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛emes sklypa.
Del VAVA 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dalies panaikinimo
Pagal Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo (toliau – ir ABTI) 136 straipsnio 2 dali, teismo nesaisto apeliacinio skundo argumentai ir jis privalo patikrinti visa byla. Todel apeliacines instancijos teismo teiseju kolegija tikrina visas aplinkybes, reikmingas iam gincui.
Sprend˛iant skundo ar praymo priemimo klausima administracinis teismas be kita ko privalo patikrinti, ar nera praleistas skundo (praymo) padavimo terminas, ar praoma termina atnaujinti, jeigu skundo padavimo terminas atnaujintas, ar pagristai toks terminas atnaujintas. Nustacius, jog toks terminas praleistas ir pareikejas neprao jo atnaujinti ar teismas atmeta toki prayma arba terminas skundui paduoti atnaujintas nepagristai, atsiranda pagrindas atsisakyti priimti skunda arba byla nutraukti (ABTI 37 straipsnio 2 dalies 8 punktas, 101 straipsnio 6 punktas). Nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas iu nuostatu nesilaike.
Pagal ABTI 33 straipsnio 1 dali, jeigu specialus istatymas nenustato kitaip, skundas (praymas) administraciniam teismui paduodamas per viena menesi nuo skund˛iamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar praneimo apie veiksma (neveikima) iteikimo suinteresuotai aliai dienos arba per du menesius nuo dienos, kai baigiasi istatymo ar kito teises akto nustatytas reikalavimo ivykdymo terminas.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje ne karta konstatuotas i konstitucinio teisines valstybes principo bei kitu Konstitucijos nuostatu kylantis imperatyvas, kad asmuo, manantis, jog jo teises ar laisves yra pa˛eid˛iamos, turi absoliucia teise i nepriklausoma ir nealika teisma, kuris isprestu ginca. Asmens teise kreiptis i teisma suponuoja ir jo teise i tinkama teisini procesa, ji yra butina teisingumo igyvendinimo salyga. Pabre˛tina, kad asmens konstitucine teise kreiptis i teisma negali buti dirbtinai suvar˛oma, negali buti nepagristai apsunkinamas jos igyvendinimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruod˛io 29 d. nutarimas). Taciau savo teisemis kiekvienas asmuo turi naudotis protingai, nepiktnaud˛iauti jomis, laikytis istatymais itvirtintos tvarkos, kuri u˛tikrina teisiniu santykiu stabiluma ir teisinio saugumo principo igyvendinima. Apriboti skundu padavimo terminai inter alia susije su teisinio saugumo principo igyvendinimu, jais siekiama u˛tikrinti, kad asmenys, manantys, jog ju teises buvo pa˛eistos, turetu ne tik teise jas ginti, bet ir pareiga tai daryti per protinga ir pagrista laiko tarpa (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. spalio 22 d. nutartis administracineje byloje Nr. TA858-69/2010).
Nustatyta, kad patikslinta skunda, kuriame pareikejas pareike nauja reikalavima: panaikinti VAVA 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria pareikejo tevas Z. K. buvo itrauktas i nurodyta saraa, pirmosios instancijos teismui pateike 2009 m. baland˛io 27 d. (I tomas, b. l. 131).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne karta yra pa˛ymejes, kad tais atvejais, kai administracinis aktas suinteresuotam subjektui neturejo buti iteiktas, tokio subjekto skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaiciuoti nuo jo su˛inojimo apie skund˛iamo sprendimo priemima (apie administracinio akto esme) dienos. Skund˛iamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis su˛inojo ar turejo su˛inoti, kas ir kada prieme administracini akta, koks yra jo turinys (˛r., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis, Nr. 1(11), 127-141 psl., nutartys administracinese bylose Nr. AS2-382-05, Nr. A11-863/2007, Nr. AS502-95-08). Vadovaujantis ia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, butina nustatyti, kada pareikejas su˛inojo ar turejo su˛inoti, kas ir kada prieme skund˛iama akta ir koks yra io akto turinys.
Nustatyta, kad atsakovas 2008 m. spalio 20 d. pirmosios instancijos teismui pateike Vilniaus rajono Zujunu seniunijos seniunes C. J. sudaryto Vilniaus rajono, Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao itrauka, i kurios matyti, kas i i saraa yra itrauktas ir pareikejo tevas Z. K. (I tomas, b. l. 48–51). Kad su ia pirmosios instancijos teismui pateikta sarao kopija pareikejas susipa˛ino, patvirtina jo 2008 m. lapkricio 20 d. teismui pateiktas praymas del dokumentu ireikalavimo (b. l. 59). Pareikejas 2009 m. baland˛io 20 d. vykusiame teismo posedyje nurode, kad tik io posed˛io metu su˛inojo, jog Vilniaus rajono Zujunu seniunijos seniunes C. J. sudaryto Vilniaus rajono, Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, saraas jau yra patvirtintas Vilniaus apskrities virininko isakymu, todel prae leisti patikslinti skunda. Teiseju kolegija, ivertinusi bylos med˛iaga, daro ivada, kad toks apelianto teiginys yra nepagristas, nes byloje esantys irodymai patvirtina, kad pareikejas apie patikslintu skundu praoma panaikinti Vilniaus apskrities virininko isakyma su˛inojo ne 2009 m. baland˛io 20 d., taciau gerokai ankciau – 2008 m. gruod˛io 10 d. Prie nagrinejamos bylos 2009 m. baland˛io 20 d. pirmosios instancijos teismo protokoline nutartimi buvo prijungta administracine byla Nr. I-4212-815/2008 pagal pareikejo Vilniaus rajono apylinkes vyriausiojo prokuroro pareikima atsakovems VAVA ir Vilniaus rajono savivaldybes administracijai, treciajam suinteresuotam asmeniui D. K., del Vilniaus rajono Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimo dalies del Z. K. 0,25 ha ˛emes ploto asmeniniam ukiui suteikimo panaikinimo ir del Vilniaus apskrities virininko administracijos Vilniaus rajono ˛emetvarkos skyriaus vedejos 2002 m. sausio 28 d. isakymo Nr. 05 „Del patikslintu asmeninio ukio ˛emes naudotoju sarau patvirtinimo“ dalies, kuria Z. K. buvo patvirtintas kaip Vilniaus rajono Buivydikiu kadastrines vietoves asmeninio ukio naudotojas, panaikinimo. I 2008 m. gruod˛io 10 d. nurodytoje administracineje byloje vykusio teismo posed˛io protokolo matyti, kad atsakovo VAVA atstove per posedi pateike saraa asmenu, nenaudojanciu suteiktos asmeninio ukio ˛emes ir 2008 m. spalio 23 d. isakyma, kuriuo minetas saraas buvo patvirtintas, bei prae iuos dokumentus prijungti prie nagrinejamos bylos (administracine byla Nr. I-4214-815/2008, III tomas, b. l. 167). Nustatyta, kad pareikejas D. K. dalyvavo nurodytame teismo posedyje (2009 m. gruod˛io 10 d.), pirmosios instancijos teismas klause jo nuomones del nurodytu dokumentu prijungimo prie bylos, jis neprietaravo (administracine byla Nr. I-4214-815/2008, III tomas, b. l. 166–167). Taip pat nustatyta, kad nagrinedamas administracine byla Nr. I-4214-815/2008 pirmosios instancijos teismas tyre visus byloje esancius raytinius irodymus, taip pat ir VAVA 2008 m. spalio 23 d. isakyma Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ (administracine byla Nr. I-4214-815/2008, III tomas, b. l. 171). Atsi˛velgus i idestytas aplinkybes, darytina ivada, kad pareikejui VAVA 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ turinys tapo ˛inomas jau 2008 m. gruod˛io 10 d., taciau reikalavima i administracini akta panaikinti, pareikejas pareike tik 2009 m. baland˛io 27 d. (I tomas, b. l. 131), vadinasi praleides skundo padavimo terminus.
ABTI 101 straipsnio 6 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia byla, jeigu paaikeja, kad skundas (praymas) buvo priimtas praleidus nustatytus padavimo terminus, o pareikejas neprae termino atnaujinti arba teismas atmete toki prayma. Ivertinusi idestytas aplinkybes, teiseju kolegija daro ivada, kad iuo atveju yra ABTI 101 straipsnio 6 punkte nustatytas pagrindas nutraukti administracines bylos dali del reikalavimo panaikinti VAVA 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria pareikejo tevas Z. K. buvo itrauktas i nurodyta saraa (skundas buvo priimtas praleidus nustatytus padavimo terminus, o pareikejas neprae termino atnaujinti).
Del atsakovo ipareigojimo suprojektuoti ir suformuoti pareikejui, kaip Z. K. teisiu peremejui, Buivydikiu apylinkes tarybos 1995 m. kovo 16 d. 24 sesijos sprendimu Z. K. suteikta asmeninio ukio ˛emes sklypa
Lietuvos Respublikos ˛emes reformos istatymo 15 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad asmeninio ukio ˛eme neparduodama ir vietoj jos kiti ˛emes sklypai asmeniniam ukiui skirtoje teritorijoje nesuteikiami naudotis fiziniams asmenims, kuriems asmeninio ukio ˛eme suteikta pa˛eid˛iant istatymus, taip pat fiziniams asmenims, kurie patys nenaudoja jiems suteiktos ˛emes asmeninio ukio poreikiams Vyriausybes nustatyta tvarka. io straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad jeigu fizinis asmuo mire, teise gauti nuosavyben neatlygintinai, pirkti i valstybes ar nuomoti jo naudota asmeninio ukio ˛eme igyja jo ipediniai Civilinio kodekso nustatyta tvarka.
Nustacius, kad pareikejas praleido termina skundui del VAVA 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dalies panaikinimo paduoti, is isakymas yra nepanaikintas ir galiojantis, taip pat galioja ir juo patvirtintas Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, saraas, i kuri yra itrauktas ir pareikejo tevas Z. K. Atsi˛velgus i idestytas aplinkybes ir i Lietuvos Respublikos ˛emes reformos istatymo 15 straipsnio 10 ir 12 daliu nuostatas, darytina ivada, kad nenugincijus mineto VAVA isakymo, nera teisinio pagrindo atsakovo ipareigoti suprojektuoti ir suformuoti Z. K. suteikto asmeninio ukio ˛emes sklypo.
Del VAVA 2008 m. liepos 31 d. sprendimo Nr. 20-593 panaikinimo ir del atsakovo ipareigojimo per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos itraukti ji i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa
Nustatyta, kad pareikejas 2008 m. liepos 17 d. kreipesi i atsakova praydamas: 1. per 20 dienu itraukti ji i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa; 2. rengiant Buivydikiu kadastro ˛emes reformos projekta (papildyma) suprojektuoti ˛emes sklypa (laisvame ˛emes fonde); 3. suformuoti asmeninio ukio ˛emes sklypa (I tomas, b. l. 11). VAVA 2008 m. liepos 31 d. prieme sprendima Nr. 20-593, kuriuo pareikejo praymo netenkino (I tomas, b. l. 12–13). iuo sprendimu atsakovas atsisake tenkinti pareikejo prayma – per 20 dienu itraukti ji i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa, nurodes, kad Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymu Nr. 2.3-12094-(41) buvo nustatytas 10 dienu terminas nuo io isakymo paskelbimo, per kuri pretendentai, pageidaujantys projektuojamoje teritorijoje gauti ˛eme nuosavybes teise neatlygintinai, ja pirkti arba nuomoti i valstybes, neatlygintinai naudotis ar patikejimo teise, gali pateikti praymus ˛emetvarkos skyriui, todel pareikejui toki prayma pateikus nuo nurodyto isakymo paskelbimo praejus 8 menesiais, jo irayti i nurodytus saraus nera galimybes. Atsisakydamas tenkinti pareikejo praymus suformuoti jo tevui Z. K. suteikto asmeninio ukio ˛emes sklypa, VAVA nurode, kad toks praymas gales buti tenkinamas, jei po Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekto papildymo projekto patvirtinimo liks laisvos valstybines ˛emes Buivydikiu kadastrineje vietoveje, o nustacius, jog laisvos ˛emes minetoje kadastro vietoveje nera, gali buti formuojamas ˛emes sklypas kitose Vilniaus rajono kadastriniu vietoviu laisvos valstybines ˛emes plotuose.
Lietuvos Respublikos ˛emes ir miku ukio ministerijos 1998 m. baland˛io 23 d. isakymu Nr. 207 (2006 m. baland˛io 20 d. redakcija Nr. 3D-159, ˇin., 2006, Nr. 45-1638) patvirtintos ˇemes reformos ˛emetvarkos projektu rengimo ir igyvendinimo metodikos 22.6 punkte nustatyta, kad apskrities virininko isakyme, kuriuo yra patvirtinama teritorija ˛emetvarkos projektui rengti, turi buti nustatytas terminas, ne trumpesnis kaip 10 dienu nuo ios Metodikos 23.2.1 punkte nustatytos informacijos paskelbimo, per kuri praymu nepateike pretendentai, pageidaujantys projektuojamoje teritorijoje gauti ˛emes nuosavyben neatlygintinai, jos pirkti arba nuomoti i valstybes, neatlygintinai naudotis ar patikejimo teise, gali juos pateikti ˛emetvarkos skyriui.
Nustatyta, kad Vilniaus apskrities virininko 2007 m. spalio 31 d. isakymu Nr. 2.3-12094-(41) buvo patvirtintos Zujunu seniunijos, Buivydikiu kadastro vietoves ˛emes reformos ˛emetvarkos projekto papildymui rengti parinktos teritorijos ribos (I tomas, b. l. 33). io isakymo 3 punktu buvo nustatyta, kad per 10 dienu nuo io isakymo paskelbimo pilieciai, pageidaujantys Buivydikiu kadastro vietoveje pirkti ar nuomoti ˛eme i valstybes prie jiems nuosavybes teise priklausanciu pastatu, gali pateikti praymus Vilniaus rajono ˛emetvarkos skyriaus specialistams Zujunu seniunijoje, o pilieciu, pageidaujanciu gauti ˛eme, mika, vandens telkini nuosavyben neatlygintinai praymai del laisvos valstybines ˛emes fondo trukumo nepriimami.
Remiantis byloje esanciais irodymais nustatyta, kad nurodytas VAVA isakymas buvo paskelbtas „Vilniaus krato“ savaitratyje 2007 m. lapkricio 22–28 d. (I tomas, b. l. 41–42), todel praymai pirkti ar nuomoti ˛eme i valstybes prie jiems nuosavybes teise priklausanciu pastatu Buivydikiu kadastro vietoveje turejo buti pateikti iki per 10 dienu nuo nurodytos datos, tuo tarpu pareikejas toki prayma pateike tik 2008 m. liepos 17 d (I tomas, b. l. 11). Atsi˛velgus i ias nustatytas aplinkybes, VAVA pagristai tokio pareikejo praymo netenkino, todel 2008 m. liepos 31 d. sprendimas Nr. 20-593 yra teisetas ir pagristas.
Nustacius, kad apelianto praymas del itraukimo i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa buvo netenkintas pagristai, nera pagrindo tenkinti ir ivestinio reikalavimo – ipareigoti atsakova pareikeja itraukti i pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa.
Del atsakovo ipareigojimo per 20 darbo dienu nuo teismo sprendimo isiteisejimo dienos, sudaryti ir patvirtinti pretendentu, pageidaujanciu gauti ˛emes Buivydikiu kadastro vietoveje, saraa
Visu pirma pa˛ymetina, kad byloje nera duomenu, kad pareikejas butu kreipesis su tokiu reikalavimu i atsakova ir jis butu atsisakes toki prayma tenkinti, todel nenustacius kad atsakovas nevykde istatyme itvirtintu pareigu ar vilkino tam tikru klausimu sprendima, toks pareikejo skundo reikalavimas negali buti tenkinamas (ABTI 90 straipsnis). Antra, remiantis byloje esanciais irodymais nustatyta, kad Vilniaus apskrities virininkas 2009 m. rugpjucio 9 d. isakymu Nr. 2.2-14666-(41) patvirtino saraa pilieciu, pageidaujanciu gauti nuosavyben neatlygintinai ˛emes, miko sklypus laisvos valstybines ˛emes fondo teritorijoje Buivydikiu kadastro vietoveje, Zujunu seniunijoje, Vilniaus rajone (II tomas, b. l. 165), tokiu budu yra inykes ginco dalykas.
Atsi˛velgusi i idestytas aplinkybes, teiseju kolegija daro ivada, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas, iskyrus dali del pareikejo reikalavimo panaikinti atsakovo 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria i ia saraa itrauktas Z. K., yra teisetas ir pagristas, todel jo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nera pagrindo, tuo tarpu pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria buvo atmestas pareikejo reikalavimas panaikinti atsakovo 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria i ia saraa itrauktas Z. K., keistina ir byla del io reikalavimo nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 101 straipsnio 6 punktu, 133 straipsniu, 140 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, teiseju kolegija
nutaria:
D. K. apeliacini skunda tenkinti i dalies.
Pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 22 d. sprendimo dali, kuria buvo atmestas D. K. reikalavimas panaikinti Vilniaus apskrities virininko 2008 m. spalio 23 d. isakymo Nr. 2.3-13569-(41) „Del Vilniaus rajono Zujunu seniunijos pilieciu, kurie nenaudoja jiems suteiktos asmeninio ukio ˛emes, sarao patvirtinimo“ dali, kuria i ia saraa itrauktas Z. K., ir byla del io reikalavimo nutraukti.
Kita Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. spalio 22 d. sprendimo dali palikti nepakeista.
Nutartis neskund˛iama.