- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-03-28
- Bylos Nr.
- 1-54-312/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė
- Kaltinamasis
- A. Č.
- Advokatai
- Valentinas Staugaitis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Teisės dirbti tam tikrą darbą arba užsiimti tam tikra veikla atėmimas (BK 45 str.)
- 1.1.8.2Bausmės skyrimas asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 55 str.)
- 1.1.12.1Apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo senatis (BK 95 str.)
- 1.2.19.4Piktnaudžiavimas (BK 228 str.)
- 2.1.9Dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (BPK 95-98 str.)
- 2.1.15.11Nusikalstama veika padaryta žala
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė,
sekretoriaujant Ingridai Ablačinskaitei, Aleksandrai Chackevičiūtei, Laurai Gruodienei, Teresai Darulienei, Linai Butkuvienei, Violetai Semaškienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. Č., gim. (duomenys neskelbtini) Karagandoje, Rusijoje, Radviliškyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, a. k. (duomenys neskelbtini) išsituokęs, turintis vieną nepilnametį vaiką, nedirbantis, aukštojo išsilavinimo, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), Trakuose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 228 str. 2 d., 184 str. 1 d., 184 str. 3 d., 183 str. 3 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis A. Č. piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos.
Kaltinamasis A. Č. piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, t. y. būdamas valstybės tarnautoju – (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau tekste – Tarnybos), esančios adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo šaldytuvo pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2006 m. rugpjūčio 9 d. UAB „S.“ PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 495,00 Lt pirko šaldytuvą „Elektrolux ERB 3651“, žinodamas, jog šaldytuvas į Tarnybą pristatytas nebuvo ir tokiu būdu iššvaistydamas jam patikėtą Tarnybai priklausantį 495,00 Lt vertės turtą, šiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir taip pažeidė (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą, diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, padarydamas Tarnybai 495,00 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, t. y. būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusius ūkinius įvykius bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, 2006 m. spalio 28 d. pasirašė atliktų darbų pagal 2006 m. rugsėjo 28 d. sutartį, sudarytą tarp Tarnybos ir LMS skyriumi „O.“, dėl remonto darbų atlikimo Tarnybos patalpose, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priėmimo aktą, klaidingai patvirtindamas, kad visi remonto darbai neva atlikti, nors buvo pakeistos tik akustinių pakabinamų lubų plokštės, kurių pakeitimas ir įrengimas pagal minėtą sutartį sudaro 6564,71 Lt, po to 2006 m. spalio 31 d. Tarnyba apmokėjo LMS skyriaus „O.“ pateiktą 2006 m. spalio 25 d. PVM sąskaitą-faktūrą serija LSO Nr. (duomenys neskelbtini) 28 970,00 Lt sumai, iš jų už realiai neatliktus remonto darbus - 22 405,29 Lt, taip iššvaistydamas jam patikėtą Tarnybai priklausantį 22 405,29 Lt vertės turtą ir šiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė Tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą, diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 22 405,29 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, t. y. būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą ir paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „Sp.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 480,00 Lt nupirko spyną „ASSA 2002 Nr. 2“ (komplektas) ir 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „Sp.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnybai suteikta montavimo paslaugų už 100,01 Lt, žinodamas, kad minėta spyna į Tarnybą pristatyta ir jos patalpose sumontuota nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 580,01 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė Tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą, diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai bendrą 580,01 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. vasario 17 d. UAB „D.“ PVM sąskaitas-faktūras DRE Nr. (duomenys neskelbtini) ir DRE Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių santechnikos prekių už 3651,98 Lt - WC „Olymp 6“ - tris vienetus, WC dangčius „Olymp“ - tris vienetus, praustuvus „Olymp“ - tris vienetus, plautuvę „EXT GM“, maišytuvus „Polo“ - keturis vienetus, dušo kabiną „Bianca“ (90x90), dušo padėklą (90x90), dušo stovą 4478 013“, ir medžiagų už 365,58 Lt, t. y. žarneles - tris vienetus, varžtus - šešis vienetus, movas - tris vienetus, sifonus - penkis vienetus, silikoną, žinodamas, kad minėtos prekės į Tarnybą pristatytos ir jos patalpose sumontuotos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 4017,56 Lt sumai ir šiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, padarydamas Tarnybai bendrą 4017,56 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. kovo 15 d. ir 2007 m. kovo 19 d. UAB „S. p. c.“ PVM sąskaitas-faktūras SS Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko už 175,00 Lt pakabinamą šviestuvą „85978 TROY3 3 x l00W NIK E27“ ir už 119,00 Lt pastatomą šviestuvą „85982 TROY 100W NIK E27“, žinodamas, jog šviestuvai į Tarnybą pristatyti nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 294,00 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė Tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarė tarnybai 294 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis, būdamas valstybės tarnautoju - (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau - Tarnyba), (duomenys neskelbtini), Vilnius, direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, laikotarpiu nuo 2006 m. gruodžio mėnesio iki 2007 m. gegužės mėnesio, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas - paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitas-faktūras už Tarnybai priklausančiam mobiliojo ryšio abonentiniam Nr. (duomenys neskelbtini) suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2006 m. gruodžio mėnesio iki 2007 m. gegužės mėnesio, bendrai 165, 61 Lt sumai, žinodamas, kad Tarnybos darbuotojai minėtu mobiliojo ryšio abonentiniu numeriu nesinaudojo ir jog Tarnybai minėtos paslaugos suteiktos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 165,61 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė Tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 165,61 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis, būdamas valstybės tarnautoju Tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės, o būtent, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui: - UAB „T. P. B.“ 2007-02-07 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko ūkinių prekių už 78,79 Lt; - UAB „S. p. c.“ 2007-02-22 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių prekių už 140,60 Lt, iš jų filtrus „Brita“, gaiviklius, langų šluostes, elektroninį skambutį, termometrą; - UAB „S. p. c.“ 2007-03-15 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 339,58 Lt, iš jų valiklius, maišelius, oro gaiviklius, pirštines gumines, šluostes-kempinėles, tabletes WC, ploviklius, gaiviklius, kasetes filtrui „Brita“; - UAB „M. LT“ 2007-04-26 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,61 Lt, iš jų filtro kasetes „Brita Maxtra“, šluostes-kempines, šluostes „Swiffer“, kempinėles, pirštines, kilimų valiklius „Vanish“, ploviklį „Fairy“; - UAB „M. LT“ 2007-05-28 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,79 Lt (yra atžyma, kad prekės reprezentacijai sudaro 77,20 Lt, ūkio - 60,59 Lt); - UAB „T. P. B.“ 2007-06-18 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 87,38 Lt; - UAB „M. LT“ 2007-08-17 PVM sąskaitas-faktūras AAA Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) bendrai 183,33 Lt sumai, pagal kurias Tarnyba nupirko prekes - mineralinis vanduo, kava, grietinėlė kavai, servetėlės, oro gaivikliai, WC tabletės, vamzdžių valiklis, indų ploviklis, žinodamas, kad dalis prekių, įsigytų pagal šias PVM sąskaitas-faktūras, į Tarnybą pristatytos nebuvo, ką patvirtina ir 2007 m. rugsėjo 13 d. Tarnyboje atlikta inventorizacija (inventorizacijos aktas Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios metu nustatytas prekių trūkumas 520,16 Lt sumai, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 520,16 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė Tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 520,16 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, 2007 m. gegužės 2 d. Tarnybai, jam atstovaujant, sudarius su UAB „S.“, atstovaujama direktoriaus R. Z., sutartį dėl buitinės įrangos šaldytuvo „Zanussi Refrigerator ZEB 34 NC“ nuomos Nr. (duomenys neskelbtini), kurios 6. 2. p. nurodyta, kad „nuomininkas (Tarnyba) Įsipareigoja materialiai atsakyti už įrangos apsaugą. Dingimo ar sunaikinimo atveju sumokėti „Nuomotojui“ 1000 Lt“, pagal kurią Tarnyba įsipareigojo nuomos laikotarpiu nuo 2007 m. gegužės 2 d. iki 2007 m. spalio 31 d. mokėti pagal UAB „S.“ pateiktas PVM sąskaitas-faktūras Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) po 200,00 Lt šešis mėnesius, iš viso 1200,00 Lt, ir kadangi šaldytuvo vertė Sutartyje nenurodyta, o sutarties 6. 2. punkte nustatyta materialinė atsakomybė už šio šaldytuvo sunaikinimą ar dingimą sudaro 1000,00 Lt, ir Tarnybai sumokėjus už šio šaldytuvo nuomą 1200,00 Lt bei pirkimą pagal UAB „S.“ 2007-11-06 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 480,00 Lt, iš viso 1680,00 Lt, Tarnyba patyrė 680,00 Lt nuostolį, tokiu būdu, sudaręs Tarnybai nuostolingą buitinės įrangos nuomos sutartį, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 680,00 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tuo pažeidė Tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 680,00 Lt turtinę žalą.
Taip pat kaltinamasis A. Č. buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d., t. y. tuo, kad laikotarpiu nuo 2005 m. gegužės 9 d. iki 2007 m. rugsėjo 13 d., būdamas valstybės tarnautoju – Tarnybos direktoriumi, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registruodamas realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformindamas pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės dokumentais, iššvaistė jam patikėtą svetimą - Tarnybos turtą, pasisavino jo žinioje buvusį svetimą - Tarnybos turtą ir piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, t. y. jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo šaldytuvo pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2006 m. rugpjūčio 9 d. UAB „S.“ PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 495,00 Lt nupirko šaldytuvą „Elektrolux ERB 3651“, žinodamas, jog šaldytuvas į Tarnybą pristatytas nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį 495,00 Lt vertės turtą, padarydamas Tarnybai 495,00 Lt turtinę žalą.
Taip pat jis, buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d., t. y. tuo, kad būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, 2006 m. rugsėjo 28 d. Tarnybai, jam atstovaujant, sudarius su Lietuvos mokslininkų sąjungos (toliau tekste - LMS) skyriumi „O.“, atstovaujamu valdybos pirmininko P. A., Papildomų bendrastatybinių darbų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl remonto darbų atlikimo Tarnybos patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o Priede Nr. 1 prie minėtos sutarties „Papildomi bendrastatybiniai darbai Sąmata“ nurodžius medžiagų ir paslaugų galutinę sumą 28 970,00 Lt (su PVM), Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo ūkinius įvykius pagal LMS skyriaus „O.“ 2006 m. spalio 25 d. PVM sąskaitą-faktūrą LSO Nr. (duomenys neskelbtini), nors visi darbai pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) realiai atlikti nebuvo, ir jis tai žinodamas, 2006 m. spalio 28 d. pasirašė atliktų darbų priėmimo aktą, klaidingai patvirtindamas, kad visi remonto darbai neva atlikti, nors buvo pakeistos tik akustinių pakabinamų lubų plokštės, kurių pakeitimas ir įrengimas pagal minėtą sutartį sudaro 6564,71 Lt po ko 2006 m. spalio 31 d. Tarnyba apmokėjo LMS skyriaus „O.“ pateiktą 2006 m. spalio 25 d. PVM sąskaitą-faktūrą serija LSO Nr. (duomenys neskelbtini) 28 970,00 Lt sumai, iš jų už realiai neatliktus remonto darbus - 22 405,29 Lt. Tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį 22 405,29 Lt vertės turtą, padarydamas Tarnybai 22 405,29 Lt turtinę žalą.
Taip pat buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d., t. y. tuo, kad jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą ir paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „Sp.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 480,00 Lt nupirko spyną „ASSA 2002 Nr. 2“ (komplektas) ir 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „Sp.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnybai suteikta montavimo paslaugų už 100,01 Lt, žinodamas, kad minėta spyna į Tarnybą pristatyta ir jos patalpose sumontuota nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį 580,01 Lt vertės turtą, padarydamas Tarnybai 580,01 Lt turtinę žalą.
Taip pat buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d., t. y. tuo, kad jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. vasario 17 d. UAB „D.“ PVM sąskaitas-faktūras DRE Nr. (duomenys neskelbtini) ir DRE Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių santechnikos prekių už 3651,98 Lt - WC „Olymp 6“ - tris vienetus, WC dangčius „Olymp“ - tris vienetus, praustuvus „Olymp“ - tris vienetus, plautuvę „EXT GM“, maišytuvus „Polo“ - keturis vienetus, dušo kabiną „Bianca“ (90x90), dušo padėklą (90x90), dušo stovą 4478 013“, ir medžiagų už 365,58 Lt, t. y. žarneles - tris vienetus, varžtus - šešis vienetus, movas - tris vienetus, sifonus - penkis vienetus, silikoną, žinodamas, kad minėtos prekės į Tarnybą pristatytos ir jos patalpose sumontuotos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 4017,56 Lt sumai, padarydamas Tarnybai 4017,56 Lt turtinę žalą.
Taip pat kaltinamasis buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d., t. y. tuo, kad pat jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. kovo 15 d. ir 2007 m. kovo 19 d. UAB „S. p. c.“ PVM sąskaitas-faktūras SS Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko už 175,00 Lt pakabinamą šviestuvą „85978 TROY3 3 x l00W NIK E27“ ir už 119,00 Lt pastatomą šviestuvą „85982 TROY 100W NIK E27“ žinodamas, jog šviestuvai į Tarnybą pristatyti nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 294,00 Lt sumai, padaryta,as Tarnybai 294,00 Lt turtinę žalą.
Taip pat buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d., t. y. tuo, kad pat jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, laikotarpiu nuo 2006 m. gruodžio mėnesio iki 2007 m. gegužės mėnesio, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas - paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitas-faktūras už Tarnybai priklausančiam mobiliojo ryšio abonentiniam Nr. (duomenys neskelbtini)suteiktas paslaugas:
- 27,98 Lt sumai už 2006 m. gruodžio mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini);
- 27,98 Lt sumai už 2007 m. sausio mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini);
- 27,98 Lt sumai už 2007 m. vasario mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini);
- 27,98 Lt sumai už 2007 m. kovo mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini);
- 27,71 Lt sumai už 2007 m. balandžio mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini);
- 25,98 Lt sumai už 2007 m. gegužės mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad Tarnybos darbuotojai minėtu mobiliojo ryšio abonentiniu numeriu nesinaudojo ir jog Tarnybai minėtos paslaugos suteiktos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė Tarnybai priklausantį turtą 165,61 Lt sumai, padarydamas Tarnybai 165,61 Lt turtinę žalą.
Taip pat buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d., t. y. tuo, kad jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, 2006 m. gegužės 31 d. Tarnybai, jam atstovaujant, sudarius su UAB „A.“, atstovaujama generalinio direktoriaus A. J., paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau tekste - Sutartis) dėl administracinių patalpų, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, valymo, kurios 2. 1. punkte nurodyta, kad „Paslaugų teikėjas, pasirašydamas šią sutartį, įsipareigoja atlikti šiuos kasdieninio valymo darbas: a) kietos grindų dangos drėgną valymą, b) kiliminės dangos siurbimą, c) dulkių valymą nuo baldų, šviestuvų, palangių, radiatorių, d) kompiuterių ir orgtechnikos valymą spec. priežiūros priemonėmis, e) stiklinių durų, pertvarų, veidrodžių dėmių valymą, f) santechninių mazgų valymą ir higieninę priežiūrą, g) šiukšliadėžių valymą, maišelių šiukšliadėžėse keitimą, h) šiukšlių išnešimą“ ir 2.3. punkte nurodyta, kad atliekant valymo darbus, „Paslaugų teikėjas naudoja savo lėšomis įsigytas valymo priemones ir savo įrangą“, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui:
- UAB „T. P. B.“ 2007-02-07 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko ūkinių prekių už 78,79 Lt;
- UAB „S. p. c.“ 2007-02-22 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių prekių už 140,60 Lt, iš jų filtrus „Brita“, gaiviklius, langų šluostes, elektroninį skambutį, termometrą;
- UAB „S. p. c.“ 2007-03-15 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 339,58 Lt, iš jų valiklius, maišelius, oro gaiviklius, pirštines gumines, šluostes-kempinėles, tabletes WC, ploviklius, gaiviklius, kasetes filtrui „Brita“;
- UAB „M. LT“ 2007-04-26 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,61 Lt, iš jų filtro kasetes „Brita Maxtra“, šluostes-kempines, šluostes „Swiffer“, kempinėles, pirštines, kilimų valiklius „Vanish“, ploviklį „Fairy“;
- UAB „M. LT“ 2007-05-28 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,79 Lt (yra atžyma, kad prekės reprezentacijai sudaro 77,20 Lt, ūkio - 60,59 Lt);
- UAB „T. P. B.“ 2007-06-18 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 87,38 Lt;
- UAB „M. LT“ 2007-08-17 PVM sąskaitas-faktūras AAA Nr. (duomenys neskelbtini), 4999633 bendrai 183,33 Lt sumai, pagal kurias Tarnyba nupirko prekes - mineralinis vanduo, kava, grietinėlė kavai, servetėlės, oro gaivikliai, WC tabletės, vamzdžių valiklis, indų ploviklis, žinodamas, kad dalis prekių, įsigytų pagal šias PVM sąskaitas-faktūras, į Tarnybą pristatytos nebuvo, ką patvirtina ir 2007 m. rugsėjo 13 Tarnyboje atlikta inventorizacija (inventorizacijos aktas Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios metu nustatytas prekių trūkumas 520,16 Lt sumai, ir tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 520,16 Lt sumai, padarydamas Tarnybai 520,16 Lt turtinę žalą.
Taip pat buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d., t. y. tuo, kad jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi, 2007 m. gegužės 2 d. Tarnybai, jam atstovaujant, sudarius su UAB „S.“, atstovaujama direktoriaus R. Z., sutartį dėl buitinės įrangos šaldytuvo „Zanussi Refrigerator ZEB 34 NC“ nuomos Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sutartis), kurios 6. 2. punkte nurodyta, kad „nuomininkas (Tarnyba) įsipareigoja materialiai atsakyti už Įrangos apsaugą. Dingimo ar sunaikinimo atveju sumokėti „Nuomotojui“ 1000 Lt“, pagal kurią Tarnyba įsipareigojo nuomos laikotarpiu nuo 2007 m. gegužės 2 d. iki 2007 m. spalio 31 d. mokėti pagal UAB „S.“ pateiktas PVM sąskaitas-faktūras Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) po 200,00 Lt šešis mėnesius, iš viso 1200,00 Lt, ir kadangi šaldytuvo vertė Sutartyje nenurodyta, o sutarties 6. 2. punkte nustatyta materialinė atsakomybė už šio šaldytuvo sunaikinimą ar dingimą sudaro 1000,00 Lt, ir Tarnybai sumokėjus už šio šaldytuvo nuomą 1200,00 Lt bei pirkimą pagal UAB „S.“ 2007-11-06 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 480,00 Lt, viso 1680,00 Lt, Tarnyba patyrė 680,00 Lt nuostolį (1680,00 Lt – 1000,00 Lt = 680,00 Lt), tokiu būdu, sudaręs Tarnybai nuostolingą buitinės įrangos nuomos sutartį, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 680,00 Lt sumai, padarydamas Tarnybai 680 Lt turtinę žalą.
Taip pat buvo kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 str. 3 d., t. y. tuo, kad Taip pat jis, 2007 m. rugsėjo 13 d. būdamas atleistas iš Tarnybos direktoriaus pareigų, negrąžino ir pasisavino jo žinioje buvusį svetimą - Tarnybai priklausantį turtą: mikrokaupiklį „POI SOOL DRIVE 512“, 165,62 Lt vertės, už kurį Tarnybos Finansų ir Ūkio skyrius pagal 2005-11-14 PVM sąskaitą-faktūrą DS Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sumokėjęs 165,62 Lt, bei parkerį su antspaudu „HERI“, 206,10 Lt vertės, už kurį Tarnybos Finansų ir Ūkio skyrius pagal 2005-12-20 PVM sąskaitą-faktūrą ECH Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sumokėjęs 206,10 Lt. Tokiu būdu pasisavino jo žinioje buvusį Tarnybai priklausantį 371, 72 Lt vertės turtą, padarydamas Tarnybai bendrą 371,72 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis A. Č. kaltės dėl jam pareikštų kaltinimų nepripažino ir parodė, kad nuo 2005 m. iki 2007 m. dirbo (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriumi ir kaip vadovas buvo atsakingas už Tarnybos veiklą. Iš pradžių tarnybos patalpos buvo (duomenys neskelbtini) gatvėje, o vėliau persikėlė į (duomenys neskelbtini) gatvę. Prieš įsikeliant į naujas patalpas už remonto darbus ir jų kontrolę buvo atsakingas jis, nes už ūkio dalį atsakingo darbuotojo nebuvo. Remonto darbus finansavo Teisingumo ministerija. Kai Tarnyba persikėlė į naujas patalpas, jose dar ne viskas buvo pilnai įrengta, todėl darbo eigoje, palaipsniui įsikūrinėjo. Taip patalpos iki galo buvo įrengtos per pora metų, t. y. maždaug 2006-2007 metais, nes iš pradžių buvo atliktas remontas ir Tarnyba persikėlė į patalpas (duomenys neskelbtini) gatvėje, o jau kitais buvo išskirtos papildomos lėšos ir tuomet buvo pabaiginėjami kiti darbai. Persikeliant į naujas patalpas, dalis baldų ir technikos naujose patalpose buvo nupirkta naujai, o dalis pervežta ir perdaroma. Palaipsniui įsigijo baldus, techniką. Praėjus maždaug pusmečiui įrenginėjo mažąją virtuvę, kuri buvo šalia direktoriaus kabineto ir reikėjo pirkti mažą integruojamą šaldytuvą. Tuomet buvo paskelbtas konkursas ir nupirktas į baldus integruojamas šaldytuvas „Elektrolux RV3651“. Šaldytuvą įmontavo baldininkai. Jis (kaltinamasis) visą laiką buvo įsitikinęs, kad mažojoje virtuvėje yra integruotas tas naujas šaldytuvas, o po patikrinimo paaiškėjo, kad šis šaldytuvas yra senas. Kur dingo naujas šaldytuvas, paaiškinti negali. Šio šaldytuvo pirkimą organizavo L. G., nes ji buvo materialiai atsakinga ir atsakinga už viešuosius pirkimus. Ji turėjo vykdyti dalį funkcijų, nes tuo momentu Tarnyboje administratorės nebuvo. Pirmas etapas buvo paskelbiant bei vykdant konkursą, po to L. G. visus apklausdavo, parengdavo reikiamus dokumentus, juos pasirašydavo ir pateikdavo pasirašyti jam, kad prekę (šiuo atveju – šaldytuvą) Tarnyba perka. Senosiose Tarnybos patalpose (duomenys neskelbtini) gatvėje buvo senas integruojamas šaldytuvas ir, kad jis buvo atvežtas į naujas patalpas, jis nežinojo. Kad naujose patalpose yra senas šaldytuvas nepastebėjo, nes juos nesinaudojo. Šiuo šaldytuvu naudojosi administratorė.
Dėl remonto darbų kaltinamasis parodė, kad remontą atliko LSM skyrius „O.“. Buvo visų (duomenys neskelbtini) g. 3-ojo namo gyventojų susirinkimas, kuomet nuspręsta daryti fasado remontą. Tarnyba kreipėsi į ministeriją ir ministerija davė įgaliojimą vesti derybas su namo gyventojais dėl fasado remonto, dalyvauti bendrame susirinkime. Dalis pinigų buvo iš Europos Sąjungos pagal programą ir visi gyventojai nusprendė remontuoti fasadą. Bendros fasado remonto kainos nepamena, bet Tarnyba turėjo sumokėti apie 36 000,00 Lt. Pasirašius sutartį, buvo pradėti statybos darbai – tvarkomi kaminai, remontuojamas stogas. Darbų metu, darbininkai vaikščiodami po stogą, pažeidė dangą ir per vieną liūtį buvo užpiltos vandeniu Tarnybos patalpos. Tarnybos patalpos buvo draustos UAB „L. d.“, tačiau draudimo atstovai nustatė, kad įvykis nedraudiminis, nes jis įvyko dėl statybininkų kaltės. Tada buvo iškviesti remontą atlikę statybininkai, seniūnijos atstovai, patalpos buvo apžiūrėtos ir statybininkai pripažino, kad viskas įvyko dėl jų kaltės, nes jie vaikščiojo ir numušė čerpes. Su ta įmone buvo vedamos derybos. Kadangi Tarnyba pastato fasadą remontavusiai įmonei turėjo sumokėti apie 25 – 27 tūkstančius litų, šių pinigų jie minėtai įmonei nemokėjo, o už juos atliko patalpų vidaus remontą, kurį reikėjo daryti dėl vandeniu sugadintų lubų, sienų bei grindų. Iš viso remontui buvo išleista apie 29 000,00 Lt. Po Tarnybos patalpų užpylimo buvo pakeistos pakabinamų lubų plokštės. Dalis lubų buvo iš gipso kartono, todėl jas visas reikėjo keisti. Taip pat nukentėjo kelios sienos ir grindų danga - laminatas, nes jis buvo pakeltas. Labiausiai buvo užpiltas direktoriaus kabinetas, kurio plotas apie 50 kvadratinių metrų. Jame keitė visas grindis, per naują glaistė bei dažė sienas kabinete, dalį sienų prie tualeto ir išėjimo durų. Darbus atliko UAB „O.“. Konkursus organizuodavo L. G.. Ši įmonė buvo surasta ne per konkursą, nes šitiems darbams jo skelbti nereikėjo. Konkursas pagal Tarnybos nuostatus turėjo būti skelbiamas tada, kai pirkimas viršija 100 000,00 Lt. Šią bendrovę surado L. G. supaprastinto konkurso tvarka. Kai atėjo darbininkai, jiems išsakė pageidavimą, kad jie dirbtų arba šeštadieniais ir sekmadieniais, arba po darbo, kad netrukdyti Tarnybos darbo. Darbų vadovas su tuo sutiko, nes darbų apimtys nebuvo labai didelės. Kituose kabinetuose pagrinde buvo užpiltos tik lubos, todėl ten pakeistos tik lubų plokštės, kurias keitė tie patys statybininkai. Kodėl Tarnybos darbuotojai aiškina, kad plokštes keitė jie patys, paaiškinti negali. Tarnybos darbuotojai arba nepastebėjo remonto, nes jis buvo daromas po darbo arba išeitinėmis dienomis, arba nenorėjo to pastebėti. Mano kad liudytojai, aiškindami, jog po užpylimo vandeniu Tarnyboje nebuvo remonto, jį apkalba. Advokatai kabinetuos būdavo retai, todėl galėjo nematyti, kad Tarnyboje vyksta remontas. Sienos tarp kabinetų yra kelių rūšių - dalis tinkuotos, dalis iš gipso, dalis iš stiklo.
Dėl spynos „ASSA“ keitimo kaltinamasis parodė, kad jis į darbą ateidavo anksčiausiai, o iš darbo išeidavo vėliausiai ir vieną kartą, kai išeidinėjo iš darbo, neužsirakino viena įėjimo durų spyna. Tuomet jis pagal skelbimą susirado meistrus ir juos iškvietė, kad skubiai pakeistų spyną. Atvykus meistrui, jis išsiaiškino, kad galima pakeisti spyną, bet palikti seną šerdelę, kad darbuotojams nereikėtų gaminti naujų. Tokiu būdu buvo pakeista spyna, o šerdelė įdėta sena. Visa tai buvo padaryta per vieną vakarą, o sąskaitą-faktūrą išrašė kitą dieną. Kadangi raktai nebuvo pakeisti, niekas nepastebėjo, kad pakeista spyna. Meistras atsivežė visą komplektą ir, kadangi pačios šerdelės nekeitė, o komplektas buvo iškomplektuotas, tai reikėjo pirkti visą komplektą. Iš spynos išimta nauja šerdelė turėjo pasilikti Tarnyboje.
Dėl santechnikos prekių kaltinamasis parodė, kad tuometinis teisingumo ministras nurodė kuo greičiau pradėti remontą, tačiau dėl pinigų limito remontas užsitęsė. Tarnyba dalį remontui skirtų pinigų gavo vienais metais, o dalį kitais. Kuomet remontas artėjo prie pabaigos, o viskam pabaigti trūko pinigų, jis sutarė su statybos įmone, kad jie Tarnyboje sumontuotų savo lėšomis, savo santechnikos įrangą, už kurią Tarnyba apmokės kitais metais. Tai buvo neoficialus žodinis susitarimas su UAB „G.“ statybos vadovais. Pamena, kad tarėsi P. V., kad jie Tarnybai sumontuos santechniką, o Tarnyba jiems nupirks daiktus ir perduos natūra. Santechniką montavo UAB „G.“, o po to sąskaitas išrašė gal po pusės metų. Santechnika ten buvo sudėta nauja. Po to vėliau, kai Tarnyba turėjo pinigų, jis nupirko santechnikos įrangą ir atidavė anksčiau ją sumontavusiai bendrovei. Tokiu būdu, santechninės įrangos pavadinimai skiriasi. Tarnyboje buvo trys unitazai, trys praustuvai, viena plautuvė, keturi maišytuvai (3 tualete, 1 virtuvėje), dušo kabina, padėklas ir stovas. Pridavimo aktas nebuvo pasirašytas. Su įmone buvo sutarta, kad santechninę įrangą sumontuos į skolą. Kiti darbai buvo apmokami pagal sąskaitas faktūras, o šiems darbams sąskaitos-faktūros nebuvo išrašytos, todėl kad neužteko biudžetinių lėšų.
Dėl šviestuvų kaltinamasis parodė, kad šviestuvus pirko parduotuvėje „S. p. c.“. Nors pagal pareigas jam tai nepriklausė daryti, tačiau kai kuriuos darbus jis atlikdavo pats. Šviestuvus pirko, kadangi toršerą planavo pastatyti jo kabinete Tarnyboje, o kitas šviestuvas turėjo būti pakabintas įėjus į kabinetą už tualeto į kairę, nes ten buvo išvesta rozetė ir laidas. Tačiau benešant šviestuvus, jis suklupo ir abu sudaužė, todėl išmetė. Pagal Tarnyboje nustatytą turto nurašymo tvarką, jie turėjo būti nurašyti, bet kadangi šviestuvų neatnešė iki Tarnybos, jų ir nenurašė. Paaiškinti tos aplinkybės, kad šviestuvai buvo pirkti skirtingomis dienomis, negali. Jo manymu, juos pirko tą pačią dieną, tačiau tik gali patvirtinti, kad abu šviestuvus nešė vienu metu ir kartu sudaužė.
Dėl paslaugų už mobiliojo ryšio telefoną kaltinamasis parodė, kad telefoną pirko metų pabaigoje. Kadangi telefono aparatams pagal biudžeto eilutę Tarnyba pinigų neturėjo, o žiūrint į ateitį, to telefono vis tiek reikėjo, jis pasinaudojo proga, kad tuo metu operatorius „(duomenys neskelbtini)“ siūlė gerą akciją (tapus abonentu, 1300,00 Lt vertės telefono aparatą duodavo nemokamai). Jis, pasitaręs su buhaltere N. K., nusprendė įsigyti telefono aparatą su sutartimi, tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Įsigijus telefoną ir telefoninių pokalbių planą, tuo metu jo niekam nereikėjo, nes tarnyboje pasikeitė trys administratorės ir telefonas buvo duotas tik vėliausiai į darbą priimtai administratorei, kuri pradėjo normaliai dirbti, todėl iki to telefonu niekas nesinaudojo Tai matosi iš sąskaitos matosi, nes telefono aparatą buvo mokamas tik abonentinis mokestis. Telefonas buvo laikomas padėtas pas jį ant stalo.
Dėl namų apyvokos ir valymo priemonių pirkimo kaltinamasis parodė, kad šluostės, indų ploviklis „Fairy“, vandens filtrai „Brita“ buvo naudojami tarnyboje. Šie daiktai buvo pirkti iš reprezentacinių lėšų, todėl jis jokio nusižengimo nepadarė. Dėl patalpų valymo Tarnyba buvo sudariusi sutartį su UAB „A.“. Kilimų valiklį naudojo automobilio valymui, nes Tarnyboje pagal panaudos sutartį buvo leidžiama naudotis asmeniniu automobiliu. Dalį šluosčių ir cheminių priemonių imdavo automobilio valymui. Tarnyboje dirbo apie trisdešimt žmonių, dėl to reikėjo pakankamai daug priemonių valymui. Į UAB „A.“ teikiamas paslaugas neįėjo indų plovimas, santechnikos darbai, susiję su vamzdžių valymu. Kadangi dalis darbuotojų pildavo kavos tirščius į kriauklę, profilaktiškai skysčio vamzdžiams valyti reikėjo pilti į kriauklę. Elektroninis skambutis buvo įmontuotas į bendrą sistemą - jeigu skambina, tai skamba ne skambutis, o telefono aparatas ir jis veikia kaip domofono aparatas. Kas Tarnyboje atliko tas paslaugas, nepamena. Termometrą pirko oro temperatūrai matuoti. Kai kurias prekes pirko nedarbingumu metu, nes kartais į darbą ateidavo ir sirgdamas. Dėl šampano taurių ir vazų reikia klausti administratorių.
Dėl šaldytuvo „Zanussi Refrigerator“ nuomos kaltinamasis parodė, kad Tarnyboje dirbo apie trisdešimt žmonių, reikėjo šaldytuvo, tačiau tuo metu lėšų šaldytuvo pirkimui nebuvo, todėl pasitarus su buhalteriais, buvo nuspręsta šaldytuvą nuomotis, nes nuomai lėšų turėjo. Tai daryti patarė buhalterė, o sprendimą nuomotis priėmė jis. Pagal sutarties sąlygas už nuomą reikėjo mokėti nustatytą sumą, o nuomos pabaigoje buvo galima šaldytuvą išsipirkti, sumokant jo likutinę kainą. Su kaltinimu nesutinka, nes jis priėmė sprendimą dėl šaldytuvo nuomos, o vėliau dėl jo pirkimo nusprendė ne jis, buhalterė S. P..
Dėl parkerio su antspaudu ir mikrokaupiklio kaltinamasis parodė, kad jis buvo atleistas per pusę valandos ir tuo metu šių daiktų su savimi neturėjo ir jų Tarnybai neperdavė. Tyrimo metu klausimo dėl tų daiktų niekas nekėlė. Ši aplinkybė paaiškėjo tik bylą nagrinėjas pirmosios instancijos teisme, kuomet jis paaiškino, kad parkeris ir mikrokaupiklis yra pas jį. Šiuos daiktus vėliau jis perdavė tyrėjai. Į tai, kad negrąžino parkerio per daug nekreipė dėmesio, nes parkeris buvo su jo asmeniniu spaudu.
Kaltės dėl piktnaudžiavimo tarnyba nepripažįsta, nes šiais veiksmai jis nepiktnaudžiavo, o darė kaip geriau. Mano, kad pareiškimas į prokuratūrą buvo parašytas tam, kad jį atleisti iš darbo, o jo vietoje galėtų būti įdarbinta S. P.. Palaiko savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Pirminės apklausos metu, aiškindamas dėl santechnikos pirkimo nenurodė teisme išsakytų aplinkybių, nes pagal daiktų kiekį visi daiktai yra. Anksčiau duoti parodymai kai kuriose detalėse skiriasi, nes užduodant klausimus, viskas tik po kiek laiko susidėliojo.
Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu (t. 4, b. l. 92-96, t. 5, b. l. 43-44), kaltinamasis A. Č. be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad savo pareigomis nepiktnaudžiavo, neiššvaistė ir nepasisavino Tarnybai priklausančio turto. Pagal patalpų valymo sutartį UAB „A.“ savo priemonėmis atlikdavo valymo darbus, tačiau jis pirkdavo įvairiose parduotuvėse buitinio naudojimo prekes, kurių netiekdavo UAB „A.“. Jie turėdavo patys plauti indus, daryti kitus smulkius darbus, kuriems buvo reikalingos buitinės prekės. Kol Tarnyboje nebuvo administratorės, šias prekes pirkdavo jis, t. y. pirkdavo indų plovimo skysčius, įvairias šluostes, kempinėles, tualetų muiliukus, filtrus „Brita”. Taip pat iš šių lėšų pirkdavo kavą, arbatą, cukrų. Visos nupirktos buitinės bei ūkinės prekės buvo Tarnyboje ir darbuotojai tai žinojo, visi jomis naudodavosi. Pirkdamas ūkines prekes, jis naudojosi jam priklausančia nuolaidų kortele „M.”, kuri buvo pakeista į „M.” kortelę „Ačiū”. Senosios kortelės jis nebeturi ir nebeprisimena, kokiu principu ji buvo pakeista. Iš kokių lėšų buvo apmokama už įsigytą mobiliojo ryšio telefoną “Nokia”, neprisimena, tačiau tai galėjo būti padaryta iš lėšų, skirtų apmokėti telekomunikacijos paslaugoms. Minėtu telefonu, kiek pamena, tikrai naudojosi administratorė S. L.. Iki jos šiuo telefono aparatu naudojosi jis asmeniškai, tačiau pagrinde jame buvo įdėta kita SIM kortelė su numeriu (duomenys neskelbtini). Tai buvo tarnybinis telefono abonentas, kuris buvo priskirtas Tarnybai ir apmokamas iš jos lėšų. Šiuo numeriu jis naudojasi iki šiol. Kiek prisimena, kartu su telefono aparatu „Nokia” duotai SIM kortelei su numeriu (duomenys neskelbtini), buvo nustatytas ir sumokamas tam tikras abonentinis mokestis bei skirta kažkiek nemokamų minučių pokalbiui, kurias jis išnaudodavo. Taigi, pagrinde iš Tarnybos lėšų buvo apmokamas tik abonementinis mokestis. Šaldytuvą ERB 3651 tikrai pirko, tačiau kur - neprisimena. Šio šaldytuvo modelio jis neatsimena, tik gali patvirtinti, kad mažojoje Tarnybos patalpų virtuvėlėje buvo integruotas mažas šaldytuvas ir juo buvo naudojamasi. Kiek prisimena, šis šaldytuvas į virtuvės baldus buvo integruotas šiek tiek vėliau, kadangi dalis mažosios virtuvėlės baldų buvo pagaminti nauji, o dalis pervežta senų. Kokia bendrovė integravo buitinę techniką, tiksliai neprisimena, bet galimai tai buvo UAB „S.”. Persikraustant į naujas Tarnybos patalpas, jose nebuvo sumontuoti visi santechnikos įrenginiai. Nebuvo santechninės įrangos mažojoje virtuvėlėje. Dalis santechninių įrengimų buvo pastatyta anksčiau, kiti įrengimai - vėliau. Sąskaita-faktūra už jau įrengtą santechniką buvo išrašyta vėliau tam, kad apmokėti avansu pastatytą santechninę įrangą. Kodėl sąskaitoje-faktūroje nurodytos santechnikos prekės neatitiko Tarnyboje įrengtos santechnikos pavadinimų, negali atsakyti.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis kaltės dėl jam pareikštų kaltinimų nepripažino, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais.
Liudytoja V. D. parodė, kad nuo 2006 m. rugpjūčio mėnesio pradėjo dirbti finansų ir ūkio specialiste (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje, kaltinamasis tuo metu buvo tarnybos direktorius. Į jos pareigas įėjo advokatų, teikiančių antrinę teisinę pagalbą darbo užmokesčio skaičiavimas. Esant reikalui pavaduodavo vedėją N. K.. Pradėjus dirbti, pastebėjo, kad būdavo išrašomos bei apmokamos sąskaitos, bet daiktų nebūdavo, būdavo išrašomos ir apmokamos sąskaitos dėl Tarnybai suteiktų paslaugų, tačiau paslaugos suteiktos nebuvo. Sąskaitas atnešdavo direktorius ir vedėja. Kai pradėjo dirbti, ofisas buvo (duomenys neskelbtini) gatvėje, tai buvo naujos, visiškai sutvarkytos patalpos. Kiek pamena, po kažkurio savaitgalio, po liūčių, keliuose kabinetuose buvo užlietos lubos, apgadintos pakabinamų lubų plokštės. Didelių sugadinimų nebuvo, todėl remontas truko neilgai, buvo pakeista kažkiek sugadintų lubų plokščių. Jos kabinete Nr. 4 dienos metu plokštes keitė darbininkai, dirbo apie penkiolika minučių. Jokių didelių remonto darbų nematė, tačiau remonto darbų sąmatoje buvo nurodyta, kad buvo perdažomos sienos, keičiamos grindys. Pamena, kad atnešdavo sąskaitas apmokėti už prekes - siurblį, mikrobangų krosnelę, šaldytuvą, kurių Tarnyboje nebuvo. Apmokėjimus vykdydavo vedėja N. K., sąskaitos buvo su direktoriaus viza „Apmokėti“. Su N. K. jos pasikalbėdavo, kad atnešamos sąskaitos apmokėti už nesančius daiktus ar paslaugas. Pamena, kad buvo sąskaitos apmokėti už du mobiliojo ryšio telefonus, tačiau telefono, išskyrus direktoriaus tarnybinį telefoną, niekas Tarnyboje nematė, jo neturėjo ir nesinaudojo. Antras telefonas atsirado pas administratorę S. L. ir tik tuomet, kai teisingumo ministerija atsiuntė komisiją patikrinimui. Kolektyve kalbėjo, kad jį direktorius atnešė kitą dieną po patikrinimo. Tarnybos patalpas valydavo samdyta įmonė su savo priemonėmis, tačiau iš pateiktų sąskaitų-faktūrų matėsi, kad buvo perkamos valymo priemonės: guminės pirštinės, servetėlės, WC valikliai ir kt. Dėl to kolektyve tvyrojo įtampa, su N. K., S. P., L. M. sprendė kaip joms elgtis, t. y. arba išeiti visoms iš darbo, arba praneštai apie tai, kas vyksta, nes pasirašydamos sąskaitas, dengdavo tokius pirkimus, todėl bijojo valstybės kontrolės ar teisingumo ministerijos kontrolės. Galutinai apsisprendė pranešti apie šiuos įvykius tuomet, kai direktorius liepė L. M. organizuoti prekių ir paslaugų pirkimą dėl stiklinių sienų apklijavimo plėvele, kuri jau buvo užklijuota. Tuomet jos parašė raštą teisingumo ministrui, kuris atsiuntė komisiją patikrinimui. Buvo nustatyta, kad Tarnyboje trūksta daug daiktų: šviestuvų, dulkių siurblio, mikrobangų krosnelės, įvairių buities prekių ir kt. Kitą rytą po patikrinimo, Tarnyboje dalis daiktų - mikrobangų krosnelė, dulkių siurblys, kavamalė, rašalinis spausdintuvas, atsirado, tačiau trūko vieno šaldytuvo, šviestuvų, buities prekių. Tarnyboje buvo du šaldytuvai: vienas direktoriaus kabinete – integruojamas, mažas, senas, atvežtas iš senų patalpų, o kitas – „Zanussi“, kuris buvo virtuvėlėje ir už kurį Tarnyba mokėjo bendrovei „S.“ išperkamąją nuomą. Trečio šaldytuvo Tarnyboje nebuvo. Buvo išrašyta sąskaita durų spynos komplektui ir jos montavimo darbams, tačiau Tarnyboje jokia spyna sugedusi nebuvo ir jos niekas netaisė. Dėl santechnikos prekių įsigijimo nieko nežino, nes ji pradėjo dirbti naujose patalpose, kur viskas jau buvo sumontuota, vėliau niekas nebuvo keista. Kad Tarnybos patalpose būtų daromas remontas, ji nematė, taip pat nematė, kad kas nors būtų keitęs lubas direktoriaus kabinete. Virtuvėlėje plaudavo puodelius po arbatos ar kavos gėrimo, naudojosi plovikliu „Fairy“, bet ne kitomis valymo priemonėmis, kurios buvo nurodytos sąskaitose. Pakabinamų šviestuvų patalpose nereikėjo, nes visi šviestuvai buvo įmontuoti į pakabinamas lubas.
Duodama parodymus ikiteisminio tyrimo metu (t. 3, b. l. 3-4), liudytoja V. D. be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad Tarnyboje finansų ir ūkio skyriaus specialiste dirba nuo 2006 metų rugpjūčio mėnesio. Vadovaujant direktoriui A. Č., finansų ir ūkio skyrius gaudavo įvairių sąskaitų-faktūrų apmokėjimui, ant kurių būdavo direktoriaus viza „apmokėti”. Sąskaitose būdavo nurodytos įvairios prekės ir paslaugos, kurios Tarnybai nebuvo suteiktos, o prekės į Tarnybą nebūdavo pristatytos. Taip pat finansų skyriuje buvo gaunamos mobiliojo ryšio telefonų abonentų Nr. (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini) sąskaitos faktūros. Abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi direktorius, o kas naudojosi abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), niekas nežino. A. Č. sakė, jog pastaruoju abonentu naudojosi biuro administratorė, tačiau, kiek jai žinoma, biuro administratorė S. L. minėtą mobiliojo ryšio telefoną gavo tik atvykus komisijai iš Teisingumo ministerijos. Pagal Tarnybos ir LMS skyriaus “O.” 2006 m. rugsėjo 28 d. sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) darbai, kaip nurodyta PVM sąskaitoje faktūroje Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo atlikti. Buvo pakeistos kelios plokštės pakabinamų lubų, daugiau jokių darbų nebuvo atlikta. Gavus minėtą sąskaitą -faktūrą su A. Č. viza, už darbus buvo sumokėta 28 970,00 Lt. Tarnyba buvo sudariusi sutartį su UAB „A.”, kuri patalpas valė savo priemonėmis ir šios priemonės buvo laikomos Tarnyboje. Už tai minėtai bendrovei mokama per mėnesį 2224,24 litai, tačiau finansų skyriui buvo pateikiamos apmokėjimui PVM sąskaitos-faktūros, kuriose buvo nurodyta, jog Tarnybai buvo perkamos įvairios šluostės, valymo priemonės. Šių daiktų Tarnyboje niekada nebuvo, be to jų ir nereikėjo, nes visas valymo paslaugas teikė minėta bendrovė. Taip pat direktorius pateikė apmokėjimui sąskaitą- faktūrą dėl dulkių siurblio Z 5935 HP pirkimo apmokėjimo, tačiau šio siurblio Tarnyboje taip pat nebuvo, be to, jis nebuvo reikalingas, nes Tarnybos patalpose nėra nei vieno kilimo. Po komisijos patikrinimo minėtas siurblys buvo rastas direktoriaus tualeto patalpose. Taip pat buvo rastos dvi mikrobangų krosnelės, rašalinis spausdintuvas, kavamalė ir elektrinis virdulys. Taip pat Tarnybai buvo pateikta apmokėjimui šaldytuvo ERB 3651 pirkimo sąskaita-faktūra, tačiau šio šaldytuvo Tarnybos patalpose nėra. Pagal sąskaitą-faktūrą šis šaldytuvas nėra įmontuojamas, o Tarnybos patalpose stovi iš senų patalpų pervežtas įmontuojamas šaldytuvas.
Liudytoja L. M. parodė, kad Tarnyboje dirba nuo 2005 metų teisės skyriaus vyresniąja specialiste, po to - teisės skyriaus vedėja. 2006 metais persikėlus į naujas patalpas iš (duomenys neskelbtini) gatvės į (duomenys neskelbtini) gatvę, neužilgo buvo užlietos patalpos Po to užliejimai kartojosi dar du kartus. Paskutinį kartą patalpos buvo užlietos 2006 m. rugpjūčio mėnesį. Tuomet iškrito lubų plokštės direktoriaus kabinete, sušlapo lubos Finansų skyriaus kabinete Nr. 4, Teisės skyriaus kabinete Nr. 5 ir advokatų kabinetuose Nr. 6 ir Nr. 7. Tačiau advokatų kabinetai buvo užlieti labai nedaug. Tada buvo iškviesta firma, kuri surinko šiukšles, susėmė vandenį. Po kiek laiko atėję statybininkai pakeitė lubų plokštes. Labiausiai lubos nukentėjo direktoriaus kabinete, 4-ame ir 5-ame kabinetuose, o 6-ame ir 7-ame kabinetuose pakeistos tik kelios plokštės. Grindų laminato niekas nelietė, jis išdžiūvo ir išsitiesino. Praėjus kažkiek laiko, direktorius A. Č. atnešė sąskaitą-faktūrą ir sąmatą, kuriose buvo nurodyta, kad Tarnyboje buvo gruntuojamos, glaistomos bei dažomos sienos, keičiamos plokštės, išvežamos šiukšlės, keičiamas grindų laminatas. Ant sąskaitos buvo parašyta direktoriaus atžyma „apmokėti“. Šią sąskaitą-faktūrą turėjo pavizuoti ji ((L. M.), o po to finansų skyriaus finansininkė N. K.. Sąskaitoje-faktūroje nurodyti darbai realiai nebuvo padaryti, nes Tarnyboje buvo pakeista tik keletas lubų plokščių. Sienos nebuvo užlietos. Pamačius sąmatą ir darbų sąrašą, iš pradžių pagalvojo, kad tie darbai gal bus padaryti vėliau. Ji bandė direktoriaus paklausti dėl tų darbų, bei neva perkamų prekių, bet atnešdamas sąskaitas vizuoti, jis jai liepė nesigilinti ir pasirašyti. Direktorius atnešdavo iš prekybos centro „S. p. c.“ didelę sąskaitą su daug prirašytų pozicijų, ir maišelį, kuriame būdavo įdėtas litrinis butelis indų ploviklio „Fairy“, pakuotė kempinėlių ir keli vandens filtrai „Brita“. Sąskaitose būdavo prirašyta įvairių prekių - raudona vaza, pirštinės vienokios, pirštinės kitokios ir įvairios kitos prekės, kurios nepasiekdavo tarnybos. Paklausus direktoriaus kokios sąskaitoje pripašytos prekės, jis jai liepdavo mažiau į tai gilintis. Kuomet Tarnyba persikėlė į naujas patalpas, visur jau buvo pastatyta nauja santechnika, o maždaug po metų direktorius atnešė ir liepė pavizuoti sąskaitą-faktūrą, kurioje nurodyta, jog pirkta santechnikos įranga – plautuvė, klozetai, praustuvės, dušo kabina bei santechnikos medžiagos, nors jų Tarnyba nepirko ir niekas nematė, Tarnyboje viskas jau buvo sukomplektuota, nieko nereikėjo keisti, niekas nebuvo sugedę. Patalpoms valyti buvo samdoma firma „A.“, kuri valė patalpas su savo darbo priemonėmis ir įrankiais. Tačiau direktorius atnešdavo sąskaitas-faktūras dėl pirktų langų ploviklio, vamzdžių valymo skysčio, langų valymo šluosčių, nors iš tikrųjų, jos Tarnybai nebuvo reikalingos. Kai jie atsikraustė į naujas patalpas (duomenys neskelbtini) gatvėje, Tarnybos lauko duryse buvo įdėtos spynos, buvo padaryti raktai ir išdalinti visiems advokatams. Po kažkiek laiko, direktorius atnešė sąskaitą už pirktą spyną „ASSA“, t. y. tokią pačią, kokia buvo įmontuota lauko duryse, tačiau nei spyna nei raktai nebuvo keičiami, nes spyna nebuvo sugedusi. Dėl dalies kitų pirktų daiktų - dulkių siurblio, dviejų mikrobangų krosnelių, muzikinio centro, kavamalės, ji taip pat buvo pasirašiusi ant direktoriaus atneštų sąskaitų-faktūrų, tačiau tų daiktų Tarnyboje nebuvo. Maždaug 2007 metų rugpjūčio pabaigoje – rugsėjo pradžioje direktorius pasakė, kad reikės vykdyti naują pirkimą dėl plėvelių ant stiklinių durų klijavimo, nors tos plėvelės jau buvo užklijuotos. Tuomet buvo nuspręsta parašyti ministerijai pranešimą apie Tarnyboje susidariusią situaciją. Ministerijos komisijai atlikus auditą, buvo nustatyta, kad trūksta daiktų - dulkių siurblio, mikrobanginių krosnelių, kavamalės, pakabinamo šviestuvo, toršero, šaldytuvo, mikrokaupiklio. Dalis daiktų atsirado kitą dieną po patikrinimo, kiti daiktai – mažas šaldytuvas, šviestuvai, buities prekės, mikrokaupiklis, parkeris neatsirado. Tarnyboje (duomenys neskelbtini) gatvėje buvo senas šaldytuvas, kuris buvo pervežtas į naujas patalpas ir vėliau integruotas direktoriaus virtuvėlėje. Advokatų kabinetui buvo išnuomotas šaldytuvas „Zanussi“, už kurį bendrovei „S.“ mokėjo nuomos mokestį, o po to išsipirko už likutinę kainą.
Duodama parodymus ikiteisminio tyrimo metu (t. 3, b. l. 7-11, 12), liudytoja L. G. (M.) be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad ji buvo atsakinga už viešuosius pirkimus, todėl pasirašydavo sąskaitose-faktūrose, kurias atnešdavo direktorius. Bendraujant su direktoriumi, nuolat jautėsi psichologinė įtampa. Į kiekvieną jos užduotą klausimą dėl prekių, kurių nebuvo Tarnyboje, A. Č. mėgdavo pasakyti „jūs norite atsisveikinti su darbu?“ ir panašiai. Kai jis atnešdavo vizuoti sąskaitas - faktūras, kurias turėjo vizuoti ji ir finansininkė, paklausus apie sąskaitose išvardintų prekių įsigijimo reikalingumą, jis sakydavo, kad jos reikalas vizuoti, bet ne klausinėti. Ji gaudavo sąskaitas-faktūras dėl mobiliojo ryšio abonentų Nr. (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini) apmokėjimo. Abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi A. Č., kas naudojosi abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), nežino, tačiau už šiuos pokalbius buvo apmokama. Šiaip už visas prekes, kurias, kaip manoma, A. Č. pirko asmeninėms reikmėms, pagal pateiktas sąskaitas-faktūras, pinigai būdavo pervedami į jos asmeninę sąskaitą kuriuos ji taip pat gražindavo A. Č.. Taip pat paaiškėjo, kad direktorius, pirkdamas dulkių siurblį, mikrobangų krosnelę bei įvairius buitinius daiktus centre „S. p.“, ant PVM sąskaitų-faktūrų kopijų kurios lieka parduotuvėje, klastojo jos parašą ir ją įrašė kaip pirkėją, nors šių daiktų ji nepirko.
Liudytoja N. K. parodė, kad ji Tarnyboje dirbo vyriausiąja specialiste, buvo atsakinga už finansus ir buhalteriją. Nuo 2006 metų buhalteriją jai padėjo tvarkyti V. D.. Jos dar anksčiau vis pasikalbėdavo, kad Tarnyboje vyksta negeri dalykai, kad direktorius atneša apmokėjimui vizuotas sąskaitas-faktūras, kuriose išrašytos prekės - tokios kaip šaldytuvas, mikrobangų krosnelės, spalvotas spausdintuvas, muzikinis centras, kavamalė, kurių nebuvo tarnyboje. Šias sąskaitas turėdavo patvirtinti ir ji. 2007 metų vasaros antroje pusėje, jai atostogaujant, paskambino V. D. ir pasakė, kad eilinį kartą yra gauta sąskaita, kurioje nurodyta daug ūkinių prekių, be to pasakė, kad yra ruošiamas naujas pirkimas – plėvelės ant stiklo klijavimas. Tuomet jos pasitarė ir nusprendė apie padėtį Tarnyboje pranešti teisingumo ministerijai. Po to, iš ministerijos buvo atsiųsta komisija, kuri patikrinusi rado turto trūkumą – nebuvo įvairių prekių, kurios neva buvo nupirktos. Trūko dviejų mikrobangų krosnelių, šaldytuvo, muzikinio centro, kavamalės, šviestuvo ir kt. Dalis prekių kitą dieną po patikrinimo Tarnyboje atsirado, tačiau ne visos. Po Tarnybos patalpų užliejimo jokio didelio remonto nebuvo. Buvo pakeistos kelios lubų plokštės. Sienų niekas neperdažinėjo, grindų laminato nekeitė, nes to daryti nereikėjo. Kad tokie darbai neva buvo padaryti, sužinojo tik iš gautų sąskaitų-faktūrų su direktoriaus viza „apmokėti“ ir darbų sąmatos. Pagal įstatymus, reglamentuojančius buhalterinę apskaitą bei įmonės turto apskaitą, netinkamas naudoti ar sunaudotas turtas turėjo būti nurašomas. Jeigu būtų sugedusi durų spyna, pirmiausia turi būti priimamas sprendimas keisti spyną, pagal aktą nurašant seną spyną, jeigu ji atskirai yra užfiksuota kaip spyna. Jeigu ji yra komplekte su durimis, tokiu atveju, turėtų būti formintas priėmimo-perdavimo aktas su tais asmenimis, kurie keičia spyną, kad buvo pakeista nauja spyna. Šiuo atveju, tokį aktą turėjo pasirašyti direktorius arba materialiai atsakingas žmogus, t. y. turėjo būti priėmimo-perdavimo aktas, kad nustatytas gedimas ir keista spyna ir, kad naujai gauta spyna, nes nėra kaip kitaip apiforminti naujos spynos kaip vieneto. Tuo metu direktorius pateikė tik sąskaitą-faktūrą, atskiro pirkimo nebuvo. Durų spyna nebuvo sugedusi ir jos niekas nekeitė. Pagal Tarnyboje patvirtintą tvarką, už viešuosius pirkimus atsakingas žmogus (L. M.) turėjo organizuoti pirkimą, tačiau to nebuvo, nes nebuvo spynos gedimo. Kai direktorius pateikdavo sąskaitas-faktūras apmokėjimui, įsigytų prekių nepateikdavo, nors jas turėjo parodyti materialiai atsakingam asmeniui. Jai (liudytojai) būdavo perduotos tik sąskaitos-faktūros su viza „apmokėti“. Iki persikraustymo 2006 m. birželio 7-8 d. į naujai suremontuotas patalpas tarnyba buvo pilnai atsiskaičiusi su UAB „K.“ ir UAB „G.“ pagal jų pateiktas sąskaitas-faktūras. Buvo mokėta dalimis. Kai persikraustė į patalpas (duomenys neskelbtini) gatvėje, visa santechnika buvo nauja. Visus remonto darbus kontroliavo, priimdavo ir pateikdavo sąskaitas apmokėjimui direktorius. Viešuosius pirkimus turėjo organizuoti L. M., nes ji yra pirkimų organizatorė, direktorius to negalėjo daryti, kadangi nėra materialiai atsakingas, nei atsakingas už viešuosius pirkimus.
Duodama parodymus ikiteisminio tyrimo metu (3 t., b. 1. 13-15, 16-19), liudytoja N. K. be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad dažniausiai direktorius atnešdavo smulkių pirkinių sąskaitas-faktūras, t. y. įvairių buities prietaisų bei švaros priemonių, kurių Tarnyboje niekada nebuvo. Šias sąskaitas apmokėjimui jis dažniausiai atnešdavo mėnesio pabaigoje, visas kartu. Ant sąskaitų-faktūrų, po A. Č. rezoliucijos, ji dėdavo antspaudą ir užrašydavo banko pavedimo numerį, kadangi visi apmokėjimai būdavo vykdomi per banką. Taip pat direktorius buvo atnešęs Tarnybos ir LMS skyriaus „O.“ darbų priėmimo-perdavimo aktą ir sąskaitą apmokėjimui. Šioje sąskaitoje buvo nurodyta, kad minėta bendrovė atliko Tarnyboje darbų už 28 970,00 Lt, tačiau realiai sąmatoje nurodyti darbai - sienų glaistymas, dažymas, grindų keitimas, šiukšlių išvežimas nebuvo atlikti. Taip pat A. Č. buvo pateikęs apmokėjimui sąskaitas-faktūras už kitas įvairias paslaugas, kurios realiai nebuvo suteiktos. Nors šios paslaugos nebuvo suteiktos arba daiktų, kurių pirkimo sąskaitas apmokėdavo Tarnyba, realiai nebuvo, A. Č. liepdavo „sutvarkyti dokumentus“, grasindamas atleisti iš darbo ir kitaip gąsdindavo. Kai direktorius įvairias prekes pirkdavo už savo pinigus, vėliau jis pateikdavo jai sąskaitas-faktūras apmokėjimu, o ji padarydavo avansinę apyskaitą ir pinigus už minėtas prekes pervesdavo į L. G. (M.) asmeninę banko sąskaitą, nes taip buvo nurodęs direktorius. Pasiūlius A. Č. pinigus pervesti tiesiogiai, jis atsakė, kad L. G. yra materialiai atsakinga, todėl pinigai turi būti pervesti jai. Po to Loreta išgrynindavo pinigus bankomate ir atiduodavo direktoriui. Iš valymo priemonių ir medžiagų, kurios buvo nurodytos sąskaitose-faktūrose, Tarnyboje būdavo tik indų ploviklis, kempinėlės, filtrai „Brita“ ir paprastos drėgnos šluostės. Jokių kitų prekių, už kurias buvo apmokama pagal A. Č. pateiktas sąskaitas-faktūras, Tarnyboje tikrai nebuvo, kadangi visomis būtinomis priemonėmis Tarnybą aprūpindavo UAB „A.“, su kuria buvo sudaryta sutartis. Vienintelis dalykas, ką jie patys darydavo, tai išsiplaudavo savo indus. Visa kita atlikdavo minėta bendrovė. Prie direktoriaus kabineto esančioje virtuvėlėje yra įmontuotas šaldytuvas, kuris buvo pervežtas iš (duomenys neskelbtini) g. Kurį laiką Tarnyba neturėjo šaldytuvo, todėl advokatas A. K. šį šaldytuvą iš (duomenys neskelbtini) g. pervežė savo automobiliu. Vėliau šis šaldytuvas buvo įmontuotas į virtuvėlės spintelę. Šaldytuvo ERB 3651 Tarnyboje niekada nebuvo. Iš pradžių, už jį apmokant, buvo manoma, kad jis atsiras atvežus virtuvės baldus, tačiau šio šaldytuvo taip ir nebuvo. Jis neatsirado net ir tada, kai po komisijos apsilankymo atsirado kiti buitiniai prietaisai. Santechnikos prekių - praustuvų, WC dangčių, maišytuvų, dušo kabinos, dušo padėklo bei dušo stovo, įsigytų neva pagal 2007-02-17 PVM sąskaitą-faktūrą DRE Nr. (duomenys neskelbtini), Tarnybos patalpose niekada nebuvo ir Tarnybos atidarymo metu visa santechnika jau buvo sumontuota, todėl minėtų prekių pirkti nebuvo jokios būtinybės. Mobiliojo ryšio telefonas Nr. (duomenys neskelbtini) pas Tarnybos administratorę S. L. atsirado tik po komisijos apsilankymo sekančią dieną, nes komisija jos prašė parodyti minėtą telefoną. S. L. pasakė, kad šio telefono neturi, nes paliko namie, tačiau sekančią dieną šį telefoną ji jau turėjo. Kas iki to laiko realiai naudojosi šiuo numeriu, nežino, tačiau iki tol buvusi administratorė N. D. niekada nesinaudojo Tarnybai priklausančiu mobiliuoju telefonu.
Liudytoja S. P. parodė, kad kaltinamojo vadovavimo metu ji Tarnyboje dirbo vyriausiąja specialiste, šiuo metu - Tarnybos direktore. Pilnai palaiko savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ir prašo jais vadovautis. 2006 metų vasaros pabaigoje buvo užlietos Tarnybos patalpos. Po to jos kabinetuose buvo pakeista kažkokia dalis sudrėkusių lubų plokščių. Jokie grindų keitimo, sienų gruntavimo, šlifavimo, glaistymo ar dažymo darbai, knygų lentynų nuėmimo ir permontavimo darbai, kurie turėtų būti atliekami perdažant sienas, nebuvo daromi, nors darbų sąmatoje buvo nurodyti. Jokių dirbančių darbininkų nematė. Tarnyboje valymo paslaugas teikė UAB „A.“, kuri visas valymo paslaugas atliko savo darbo įrankiais priemonėmis bei valymo priemonėmis - pirštinėmis, gaivikliais, kvapikliais ir kt. Tačiau pagal direktoriaus pateiktas apmokėjimui sąskaitas-faktūras buvo perkamos namų apyvokos ar ūkio prekės, kurių Tarnybai nereikėjo ir kurių Tarnyboje nebuvo. Pagal nustatytą tvarką, nupirktos prekės, kurios yra suvartojamos, yra perduodamos arba materialiai atsakingam asmeniui arba administratorei. Tada pagal paskirtį tas žmogus nukreipia tas prekes. Jeigu tai yra mineralinis vanduo, jis nukreipiamas į virtuvėlę, jeigu tai yra kažkokia prekė, tai pirmiausia sutvarkoma apskaita. Tuo metu kai vadovavo A. Č., prekės Tarnybos nepasiekdavo. Prekės buvo nuperkamos, tačiau Tarnybą neatnešamos. Direktorius atnešdavo tik sąskaitas. Pateiktose sąskaitas-faktūras buvo nurodyta, kad pirkta raudonos spalvos vazos, šampano taurės, kilimų valikliai, įvairių rūšių pirštinės su kremu ir be kremo, langų valikliai, šviestuvas, toršeras, šaldytuvas, muzikinis centras, dulkių siurblys, mikrobangų krosnelės, mikrokaupiklis, kavamalė, tačiau šių prekių nebuvo. Tik po Teisingumo ministerijos atsiųstos komisijos patikrinimo, sekančią dieną dalis prekių atsirado tarnyboje, bet nebuvo šviestuvų, šaldytuvo, mikrokaupiklio, įvairių valymo bei kitų priemonių. Prie direktoriaus kabineto esančioje virtuvėlėje yra integruotas senas šaldytuvas, kuris buvo atvežtas iš patalpų (duomenys neskelbtini) gatvėje. Kitas šaldytuvas - „Zanussi“ buvo išnuomotas iš UAB „S.“, už kurį šešis mėnesius buvo mokamas nuomos mokestis po 200,00 Lt per mėnesį, o vėliau Tarnyba šaldytuvą nusipirko už likutinę vertę - 480,00 Lt. Priėmimo-perdavimo akte užfiksuota, kad trečio šaldytuvo - ERB3651 Tarnyboje iš viso nėra, nors pagal dokumentus, jis buvo pirktas naujas. Vienu metu direktorius pasakė, kad reikia rengti dokumentus dėl ant stiklinių sienų klijuojamos plėvelės pirkimo iš UAB „Of.“, nors sienos jau pilnai buvo apklijuotos plėvelė. Taip pat direktorius į finansų skyrių atnešė sąskaita apmokėjimui už ūkio prekes iš prekybos centro „M.“ ar „S.“. Tuomet ji, V. D., L. M. bei A. B. pasitarę, nusprendė apie direktoriaus neteisėtą veiklą pranešti Teisingumo ministerijai.
Duodama parodymus ikiteisminio tyrimo metu ((3 t., b. 1. 23-26, 27-28), liudytoja S. P. be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad mobiliojo ryšio abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi A. Č., tačiau kas naudojosi abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), nežinoma. Nei viena administratorė neturėjo tarnybinio telefono. Administratorė S. L. telefoną gavo tą pačią dieną, kai atvyko komisija iš Teisingumo ministerijos. 2006 metais po Tarnybos patalpų užliejimo, sušlapo tik lubos, visiškai nereikėjo keisti parketlenčių, kadangi jos nebuvo iškeltos, t. y. grindys atrodė visiškai normaliai, tik buvo keli nežymūs tarpeliai, kurie yra iki šiol. Sienos taip pat išdžiuvo, nei dažyti, nei glaistyti jų nereikėjo. Po plokščių keitimo pridulkėjusias grindis išsivalė pačios darbuotojos, nors šis darbas buvo numatytas sąmatoje. Jokių statybininkų Tarnyboje nebuvo, buvo atėję tik du vyriškiai, kurie pakeitė lubų plokštes.
Liudytoja J. O. parodė, kad Tarnyboje pradėjo dirbti 2006 m. spalio mėnesį administratore ir tik du mėnesius. Jai pradėjus dirbti, kai kurios patalpos dar buvo nesutvarkytos, lankydavosi darbuotojai, kurie tvarkė. Jos kabinetas buvo pilnai sutvarkytas. Tarnybos patalpose buvo sumontuota santechnikos įranga. Patalpas valydavo samdoma bendrovė „A.“, sąskaitos buvo išrašomos už valymo priemones. Pamena, kad jos darbo Tarnyboje metu, kabinetuose buvo pakeistos kelios pakabinamų lubų plokštės, kad būtų remontuojamos grindys ar sienos, nematė. Taip pat neprisimena, kad būtų keičiamos durų spynos. Tarnybinio telefono ji neturėjo. Po įvairių susitikimų ji plaudavos puodelius, virtuvėlėje matė kempinėles ir indų ploviklį „Fairy“. Šiuo metu visų aplinkybių gerai neprisimena, todėl prašo vadovautis jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu.
Duodama parodymus ikiteisminio tyrimo metu (3 t., b. 1. 34-36), liudytoja J. O. be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad 2006 metais jai pradėjus dirbti Tarnyboje, patalpos jau buvo pilnai suremontuotos, įrengta visa santechnika, todėl jokių remontų daryti nebereikėjo ir ji neprisimena, kad kokie nors remonto darbai Tarnyboje būtų atliekami. Tarnybos patalpas tvarkydavo bendrovė „A.“, su kuria Tarnyba buvo sudariusi sutartį. Ši bendrovė viską tvarkydavo savo priemonėmis, pasibaigus papildydavo skystą muilą popierinius rankšluosčius, tualetinį popierių. Ar Tarnyboje buvo perkamos papildomos valymo priemonės, ji neprisimena, bent jau jai jų neteko matyti. Ji prisimena, kad Tarnybos bendrojoje virtuvėje buvo nedidelis šaldytuvas (jo markės nepamena) bei mikrobangų krosnelė (jos pavadinimo taip pat neprisimena). Kokie buitiniai prietaisai buvo prie direktoriaus kabineto esančioje virtuvėlėje, nežino. Kažkuriuo metu (tiksliai kada, neprisimena) dėl smarkaus lietaus pro stogą viename iš kabinetų, esančių dešinėje pusėje nuo direktoriaus kabineto, kur dirba administracijos darbuotojai, buvo pratekėjęs vanduo ir kurį laiką nuo lubų buvo nuimtos kelios pakabinamos plokštės. Kas ir kada lubas sutvarkė, ji neprisimena, tačiau dėl užpylimo jokie dideli remonto darbai atliekami nebuvo. Kad dėl lietaus kas nors daugiau būtų buvę apgadinta, nepamena, to nematė. Jokio tarnybinio mobiliojo ryšio telefono ji neturėjo ir visi reikalai buvo sprendžiami darbo vietoje. Dirbdama ji turėjo raktą nuo Tarnybos patalpų ir jos darbo laikotarpiu jokios spynos keičiamos nebuvo.
Liudytojas A. B. parodė, kad Tarnyboje pradėjo dirbti 2007 m. birželio mėnesį vyriausiuoju specialistu - teisininku. Girdėjo, iš kitų darbuotojų, kad anksčiau Tarnybos patalpos buvo užlietos vandeniu, tačiau po to buvo atliktas tik nedidelis remontas - buvo pakeistos kelios pakabinamų lubų plokštės. Tiek specialistai, tiek advokatai stebėjosi, kad už tokį nedidelį remontą, buvo sumokėta tokia didelė kaina. Tarnybas patalpas valė bendrovė, tačiau kokiomis priemonėmis, jis nežino. Tarnyboje buvo du šaldytuvai – vienas didelis bendroje virtuvėje, kitas mažas – direktoriaus kabineto patalpose. Trečio šaldytuvo nebuvo. Jo darbo metu nematė ir negirdėjo, kad būtų keičiama Tarnybos įėjimo durų spyna, taip pat nematė šviestuvų, kurie buvo nurodyti pirkimo sąskaitose-faktūrose. 2007 m. rugsėjo mėnesį teisingumo ministerijos sudaryta komisija atliko Tarnybos turto patikrinimą po to, kai tarnybos darbuotojai pranešė ministerijai apie direktoriaus daromus pažeidimus. Po patikrinimo buvo nustatyta, kad Tarnyboje nėra tam tikrų daiktų, kurie pagal buhalterinius dokumentus buvo įsigyti įmonės vardu. Teisingumo ministerijos komisija pavedė sudaryti sąrašą daiktų, kurių trūksta ir kuriuos kaltinamasis privalo pristatyti. Tos pačios dienos vakare Tarnyboje atsirado dalis iki to nebuvusių daiktų, tačiau trūko šaldytuvo. Kaltinamasis paaiškino, kad šaldytuvas yra jo kabinete, todėl ir buvo išmontuotas į spintelę integruotas šaldytuvas ir paaiškėjo, jog jis yra senas šaldytuvas ir ne tas, kuris nurodytas pirkimo dokumentuose. Palaiko savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu ir prašo jais vadovautis, nes tuomet geriau atsiminė visas aplinkybes..
Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu (3 t., b. 1. 37- 40), liudytojas A. B. be aukščiau aptartų parodymų, parodė, kad jam pradėjus dirbti, nuo stipraus lietaus buvo užlietos Tarnybos lubos, tačiau didesnių nuostolių dėl to padaryta nebuvo, nes buvo apgadinta tik keletas pakabinamų plokščių. Kad Tarnyboje būtų buvę atliekami kokie nors remonto darbai, jis nematė, nes Tarnyba buvo neseniai įsikėlusi į naujas patalpas, kurios buvo pilnai suremontuotos, paruoštos darbui, sumontuota santechnikos įranga. Jo darbo laikotarpiu jokių einamųjų remonto darbų Tarnyboje atliekama nebuvo, jis nematė, kad būtų keičiamos grindų plokštės ar perdažomos sienos, nes jokie kraustymosi darbai, būtini tokiems remontams, Tarnyboje nevyko. Tarnyba buvo sudariusi sutartį su UAB „A.“, kuri atlikdavo Tarnyboje visus valymo darbus savomis priemonėmis, kaip buvo numatyta sutartyje. Jokių kitų valymo priemonių Tarnybai nereikėjo ir jų Tarnybos patalpose nebuvo. Jam yra tekę matyti sąskaitas-faktūras, pagal kurias buvo pirktos įvairios buitinės ir chemijos prekės, už kurias buvo apmokėta Tarnybos lėšomis, tačiau šių prekių, įskaitant ir mikrobangų krosneles, spausdintuvą šaldytuvą elektrinį virdulį, kavamalę, muzikinį centrą, šviestuvus, dulkių siurblį, Tarnybos patalpose nebuvo. Komisijai nustačius, jog Tarnybos direktorius A. Č. padarė daug pažeidimų, buvo nuspręsta jį atleisti iš darbo. Pastarasis paskutinę savo darbo dieną į Tarnybos patalpas grąžino daugumą prekių, už kurias buvo apmokėta pagal sąskaitas-faktūras, tačiau ne visas, nebuvo šaldytuvo ERB365. A. Č. su tuo sutikti nenorėjo ir tvirtino, kad šis šaldytuvas yra įmontuotas šalia jo kabineto esančioje virtuvėlėje. Tada jis pats asmeniškai, norėdamas sutikrinti šaldytuvų modelius, išmontavo minėtoje virtuvėlėje esantį šaldytuvą ir pamatė, jog tai tikrai ne tas šaldytuvas, kuris buvo nurodytas sąskaitoje-faktūroje, nes ant virtuvėlėje esančio šaldytuvo apskritai nebuvo nurodytas joks modelis, be to, buvo matyti, jog šis šaldytuvas yra gerokai panaudotas. Kolegos minėjo, kad naujai pirktas šaldytuvas turėjo būti didesnis nei įmontuotas virtuvėlėje, tačiau jis pats to nežino. Dirbdamas jis turėjo raktą nuo Tarnybos patalpų ir jo darbo laikotarpiu jokios spynos keičiamos nebuvo ir jokių naujų raktų niekas negavo. Jau A. Č. atleidus iš direktoriaus pareigų, Teisingumo ministerija paskyrė Tarnyboje atlikti vidaus auditą, kurio metu buvo nustatyta daug kaltinamojo padarytų pažeidimų.
Liudytoja S. B. parodė, kad jis dirba kokybės vadybininke valymo paslaugų įmonėje „A.“, kuri ilgą laiką valo Tarnybos patalpas. Visas profesionalias valymo priemones valanti įmonė pirko pati ir jas naudojo, nes parduotuvėse tokios priemonės neparduodamos. Sutartis dėl valymo paslaugų buvo sudaryta 2006 metų pradžioje. UAB „A.“ Tarnybai teikė ir servetėles rankoms, ir oro gaiviklius. Indų plovimo priemonių neteikė, nes neturėjo sutarties dėl indų plovimo. Valomų patalpų plotas yra apie 300 m², kilimų Tarnyboje nėra.
Žemesnės instancijos teismas
Liudytojas A. M. parodė, kad anksčiau dirbo statybos direktoriumi UAB „G.“. Pamena, kad objektas buvo (duomenys neskelbtini) gatvėje, kur atliko ofiso patalpų remonto darbus. Bendrovė kai kuriuose objektuose atliko santechnikos darbus. Santechnines priemones montuodavo tik iš užsakovo medžiagų, nes savo santechninių prekių neturėjo, jas pirkdavo. Prekių atpirkimo nebuvo, firma atlikdavo darbus, o užsakovas sumokėdavo. Jei užsakovas neturėdavo pinigų tam tikroms prekėms pirkti, bendrovė avansu tų prekių nepirkdavo, tokių atvejų nebuvo pasitaikę. Jeigu darbų vykdytojas turėdavo savo prekių, galėjo jas montuoti, o paskui užsakovas atpirkdavo, jei buvo toks atvejis, tai buvo darbų vadovo ir užsakovo susitarimas, tokie darbai nebūtų ir aktuojami.
Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu (3 t., b. 1. 47-48), liudytojas A. D. parodė, kad yra advokatas ir jo nuolatinė darbo vieta yra Tarnyboje, esančioje (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje. Iš pradžių Tarnyba buvo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tačiau greitai persikraustė į naujas patalpas. Kaip vyko kraustymasis, jis gerai neprisimena, tik pamena, kad kai kurie advokatai savo daiktus vežė asmeniniu transportu. Stambesnių baldų pervežti nereikėjo, kadangi naujoje Tarnybos vietoje darbo vietos buvo paruoštos, t. y. buvo sustatyti stalai darbui. Ar dar buvo vežami kokie nors kiti baldai, nežino, to nematė. Tarnyboje (duomenys neskelbtini) gatvėje jo darbo vieta buvo kabinete Nr. 6. Jau persikrausčius, lygtai vasarą, po liūties du kartus buvo užlietos jų kabineto ir direktoriaus A. Č. kabineto lubos. Jų kabinete buvo permirkę keletas plokščių, kurios po kelių dienų buvo pakeistos. Kas tai padarė, jis nematė ir tuo nesidomėjo. Kiek prisimena, kabineto sienos ir grindys sugadintos nebuvo ir jokie kiti remonto darbai, kuriuos atliekant būtų reikėję išsikraustyti iš kabineto, atliekami nebuvo. Kiek po liūties buvo apgadintas A. Č. kabinetas, neprisimena, tuo nesidomėjo. Persikrausčius į (duomenys neskelbtini) gatvėje esančias patalpas, advokatams buvo išdalinti raktai nuo išorinių Tarnybos durų, kuriose buvo dvi spynos. Po to, kiek prisimena, jokios spynos keistos nebuvo ir kito rakto, bent jau jam, niekas nedavė. Apie Tarnyboje esančios buitinės technikos pirkimą jis nieko nežino, tuo nesidomėjo. Dėl Tarnyboje esančių kanceliarinių ar ūkinių prekių taip pat pasakyti nieko negali, nes šiais reikalais nesidomėjo.
Civilinio ieškovo atstovė A. S. parodė, kad civilinio ieškinio suma yra 29 529,35 Lt. Patirtą žalą prašo priteisti Tarnybos naudai į Tarnybos sąskaitą. Žalos dydis yra grindžiamas civiliniame ieškinyje nurodytais duomenimis. 1160,72 Lt žala paskaičiuota dėl daiktų, kurių įmonėje nėra - šaldytuvo, pastatomo šviestuvo, pakabinamo šviestuvo, mikrokaupiklio ir parkerio. Taip pat 520,00 Lt žala paskaičiuota pagal medžiagų trūkumą, kuris buvo nustatytas inventorizacijos aktu. Žala dėl lentelėje nurodytų gaiviklių, pirštinių ir kitų buities prekių trūkumo paskaičiuota pagal tą, kad yra fiksuotas prekių įsigijimas, tačiau jos nenurašytos - tai vaza, taurės šampanui pagal sąskaitas-faktūras buvo, bet jų nebuvo rasta patikrinimo metu. Kaip nurodė liudytojai, būdavo, kad kaltinamasis pateikdavo vieną indų ploviklį ir taupumo sumetimais liepdavo perpilstyti, nors šios prekės buvo perkamos pakankamai dažnai. Šiuo metu tos prekės ne taip greitai sunaudojamos. Oro gaivikliai, WC tabletės, kempinėlės tuo metu nebuvo rastos. Sąskaitose-faktūrose buvo nurodyta, kad perkamos prekės - kava, mineralinis vanduo, tai nebuvo įtraukta į trūkumus, nors jos yra greitai sunaudojamos, bet tuo metu jos buvo rastos. Žala, susijusi su remonto darbais - 22 405,00 Lt paskaičiuota atsižvelgiant į tai, kad pagal sąskaitas-faktūras už remontą buvo sumokėta 28 970,00 Lt suma, tačiau nustatyta, kad remonto išlaidos sudarė 6564,00 Lt, todėl iš pagrindinės sumos atimta ekspertizės metu nustatyta realiai atliktų darbų suma. Atlikus auditą nustatyta, jog nuo sąskaitos faktūros, kas yra nurodyta ir civiliniame ieškinyje, skiriasi sumontuota santechnika, kuri dabar yra ir buvo nuo pat pradžių. Realiai ji keista nebuvo, o tik nepagrįstai iš valstybės biudžeto lėšų buvo sumokėti pinigai ir tuo padaryta žala. Santechnikos įrangos nei UAB „K.“, nei UAB „G.“ nepirko ir nemontavo. 165,00 Lt žala padaryta dėl mobiliojo ryšio telefono apmokėjimo, nes antru tarnybiniu telefonu niekas iš Tarnybos darbuotojų nesinaudojo. 580,00 Lt žada padaryta dėl durų spynos keitimo, nors realiai spyna keista nebuvo. 680,00 Lt žala atsirado dėl sumokėto šaldytuvo nuomos mokesčio ir jo pirkimo už likutinę kainą. Nuomos sutartis nuo pat pradžių buvo nuostolinga. Šaldytuvas, net ir sutarčiai pasibaigus, bei už jį sumokėjus 1200,00 Lt, priklausė nuomotojui UAB „S.“, dėl ko Tarnyba, nenorėdama patirti dar didesnių nuostolių, turėjo jį nupirkto už likutinę 480,00 Lt vertę. Mikrokaupiklis ir parkeris Tarnybai negrąžintas ir dėl to atsirado žala.
Kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuojamas veikas taip pat pasitvirtina bylos rašytiniais dokumentais.
Iš byloje esančio pranešimo bei jo priedų (t. 1, b. l. 7-9, 10-) matyti, kad (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos darbuotojai 2007 m. rugsėjo 7 d. kreipėsi į Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją dėl (duomenys neskelbtini) Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos direktoriaus A. Č. padarytų galimai nusikalstamų veiksmų bei pateikė Tarnybos buhalterinius dokumentus, susijusius su įvairių prekių ir paslaugų pirkimu.
Iš byloje esančių sąskaitų-faktūrų matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“:
- už 2007 m. gegužės mėnesį Tarnybai pateikė PVM sąskaitą-faktūrą serija JUP Nr. (duomenys neskelbtini) už suteiktas mobiliojo ryšio paslaugas (mokėjimo planą Lyderis) 25,98 Lt sumai (t. 1, b. l. 20);
- už 2007 m. balandžio mėnesį Tarnybai pateikė PVM sąskaitą-faktūrą serija JUP Nr. (duomenys neskelbtini) už suteiktas mobiliojo ryšio paslaugas (mokėjimo planą Lyderis) 27,71 Lt sumai (t. 1, b. l. 22);
- už 2007 m. kovo mėnesį Tarnybai pateikė PVM sąskaitą-faktūrą serija JUP Nr. (duomenys neskelbtini) už suteiktas mobiliojo ryšio paslaugas (mokėjimo planą Lyderis) 27,98 Lt sumai (t. 1, b. l. 24);
- už 2007 m. vasario mėnesį Tarnybai pateikė PVM sąskaitą-faktūrą serija JUP Nr. (duomenys neskelbtini) už suteiktas mobiliojo ryšio paslaugas (mokėjimo planą Lyderis) 27,98 Lt sumai (t. 1, b. l. 25);
- už 2006 m. gruodžio mėnesį Tarnybai pateikė PVM sąskaitą-faktūrą serija JUP Nr. (duomenys neskelbtini) už suteiktas mobiliojo ryšio paslaugas (mokėjimo planą Lyderis) 27,98 Lt sumai (t. 1, b. l. 27);
- už 2007 m. sausio mėnesį Tarnybai pateikė PVM sąskaitą-faktūrą serija JUP Nr. (duomenys neskelbtini) už suteiktas mobiliojo ryšio paslaugas (mokėjimo planą Lyderis) 27,98 Lt sumai (t. 1, b. l. 31).
Iš 2006-09-28 Tarnybos direktoriaus A. Č. ir LLS skyriaus O. pasirašytos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 38-39, t. 2, b. l. 29-30) bei priedo Nr. 1 prie šios sutarties (t. 1, b. l. 40, t. 2, b. l. 31) matyti, kad buvo sudaryta sutartis dėl (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patalpų adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje papildomų bendrastatybinių darbų už 28 970,00 Lt. Vykdytojas paslaugas pradeda vykdyti po sutarties pasirašymo ir pabaigia per du mėnesius. Bendrastatybinių darbų sąmatoje numatyta atlikti:
- akustinių pakabinamų lubų pakeitimas; - akustinių pakabinamų lubų įrengimas;
- lubų pirmas glaistymas; - lubų sekantis glaistymas;
- paruoštų lubų dažymas emulsiniais dažais; - grindų uždengimas kartonu;
- laminuotų grindlenčių išardymas; - laminuotų grindjuosčių nuardymas;
- grindjuosčių tvirtinimas; - gamybinių šiukšlių valymas iš patalpų;
- gamybinių šiukšlių išvežimas 10 km atstumu; - medžiagų panešimas 50 m atstumu;
- sienų glaistymas ir šlifavimas du kartus; - sienų gruntavimas;
- sienų dažymas vandens emulsiniais dažais; - patalpų išvalymas po remonto darbų.
Iš 2006-10-28 Atliktų paslaugų perdavimo-priėmimo akto prie sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 41, t. 2, b. l. 32) matyti, kad Tarnybos direktorius A. Č. priėmė, o LLS skyriaus O. atstovas perdavė pagal sutartį atliktus papildomus bendrastatybinius darbus, kurių suma yra 28 970,00 Lt.
Pagal 2006-10-25 PVM sąskaitą-faktūrą serija LSO Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 42, t. 2, b. l. 33) Tarnyba LSM skyriui O. už darbus pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) sumokėjo 28 970,00 Lt.
Iš 2006-08-21 pranešimo apie įvykį AB „L. d.“ (t. 2, b. l. 41), AB „L. d.“ Vilniaus NCS 2006-08-22 pranešimo-apskaičiavimo apie padarytą žalą (t. 2, b. l. 39-40), AB „L. d.“ Vilniaus NSC 2006-08-22 Turto sunaikinimo, sugadinimo papildomų lapų (t. 2, b. l. 38-38) matyti, kad patalpoje Nr. 2 pakabinamų plokščių lubos aplietos vandeniu, vietomis iškritę (16 vnt.), laminuota grindų danga aplieta vandeniu, nežymiai deformavosi per sujungimus; patalpoje Nr. 4 vandeniu aplietos 5 pakabinamų lubų plokštės; patalpoje Nr. 5 vandeniu aplietos 6 pakabinamų lubų plokštės, laminuota grindų danga aplieta vandeniu, deformavosi per sujungimus; patalpoje Nr. 6 vandeniu aplietos 6 pakabinamų lubų plokštės.
Iš 2006-05-31 tarp Tarnybos ir UAB A.“ pasirašytos Paslaugų teikimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 43-44, t. 2, b. l. 159-160) matyti, kad vienerių metų laikotarpiui – t. y. nuo 2006-06-01 iki 2007-06-01 buvo sudaryta sutartis, kuria UAB „A.“ įsipareigojo atlikti Tarnybos administracinių patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, valymą, t. y. atlikti
*kasdieninio valymo darbus:
- kietos grindų dangos drėgną valymą; - kiliminės dangos siurbimą;
- dulkių valymą nuo baldų, šviestuvų, - kompiuterių ir orgtechnikos valymą spec.
palangių, radiatorių; priežiūros priemonėmis;
- stiklinių durų, pertvarų, veidrodžių - santechninių mazgų valymą ir higieninę
dėmių valymą; priežiūrą;
- šiukšliadėžių valymą, maišelių - šiukšlių išnešimą;
šiukšliadėžėse keitimą;
*periodinio valymo darbus:
- generalinį langų valymą; - generalinį stiklinių pertvarų valymą.
Taip pat sutarties 2.1.3 punkte, 2.1.4 punkte numatyta, kad UAB „A.“ tiekia Tarnybai sutartyje nurodytomis kainomis popierinius rankšluosčius, tualetinį popierių, skystą muilą, taip pat keičia purvą surenkančius kilimėlius. Sutarties 2.2 punkte bei 3.3 punkte numatyta, kad atliekant valymo darbus, UAB „A.“ naudoja savo lėšomis įsigytas valymo priemones ir savo įrangą, per mėnesį valymo darbų kaina su PVM yra 2224,42 Lt.
2007-03-26 PVM sąskaita-faktūra serija AIN Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 45), 2007-04-25 PVM sąskaita-faktūra Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 49) pasitvirtina, kad Tarnyba bendrovei „A.“ už valymo darbus pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) už 2006 m. kovo mėnesį, 2006 m. balandžio mėnesį mokėjo po 2224,42 Lt.
Iš 2007-07-02 tarp Tarnybos ir UAB A.“ pasirašytos Paslaugų teikimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 161-162) matyti, kad dvejų metų laikotarpiui – t. y. nuo 2007-07-02 iki 2009-07-01 buvo sudaryta sutartis, kuria UAB „A.“ įsipareigojo atlikti Tarnybos administracinių patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, valymą, t. y. atlikti tuos pačius darbus, tomis pačiomis sąlygomis, už paslaugas mokant 2668,28 Lt kiekvieną mėnesį.
Iš 2007-02-22 PVM sąskaitos-faktūros serija SS Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 46) matyti, kad Tarnyba UAB „S. p. c.“ nupirko įvairių prekių už 140,60 Lt, iš jų tris filtrus „Brita“, gaiviklius, langų šluostes, elektroninį skambutį, termometrą.
Pagal 2009-04-28 dokumentų pateikimo protokolą (t. 1, b. l. 174) iš UAB „S. p. c.“ buvo paimta 2007-03-15 PVM sąskaita-faktūra serija SS Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 175-175a, 47-48), iš kurios matyti, kad Tarnyba UAB „S. p. c.“ nupirko įvairių prekių už 339,58 Lt, iš jų valiklius, maišelius, oro gaiviklius, pirštines gumines, šluostes-kempinėles, tabletes WC, ploviklius, gaiviklius, kasetes filtrui „Brita“, taip pat pakabinamą šviestuvą „85978 TROY3 3X100W NIK E27“, kurio vertė 175,00 Lt.
Iš 2007-04-26 PVM sąskaitos-faktūros serija AAA Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 50) matyti, kad Tarnyba UAB „M. LT“ nupirko įvairių prekių už 137,61 Lt, iš jų 2 vnt. filtro kasetes „Brita Maxtra“, 3 vnt. šluosčių-kempinių po 5,07 Lt kiekviena, šluostes „Swiffer“ 12 vnt., kempinėles, 2 poras pirštinių po 5,92 Lt pora, 2 poras kombinuotų pirštinių po 2,53 Lt pora, kilimų valiklį „Vanish“, ploviklį „Fairy“.
Iš 2007-05-28 PVM sąskaitos-faktūros serija AAA Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 51) matyti, kad Tarnyba UAB „M. LT“ nupirko įvairių prekių už 137,79 Lt, iš kurių prekės reprezentacijai sudaro 77,20 Lt, ūkio - 60,59 Lt, t. y. ploviklis „Fairy“, šveičiamasis pienelis „Cif“, oro gaiviklis, pirštinės, šluostės-kempinėlės.
Iš 2007-02-07 PVM sąskaitos-faktūros serija VŽ Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 52) matyti, kad Tarnyba UAB „T. P. B.“ nupirko įvairių namų apyvokos prekių už 78,79 Lt;
Iš 2007-06-18 PVM sąskaitos-faktūros serija VŽ Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 53) matyti, kad Tarnyba UAB „T. P. B.“ nupirko įvairių namų apyvokos prekių už 87,38 Lt;
Iš 2007-08-17 kasos kvito (duomenys neskelbtini), 2007-08-17 PVM sąskaitos-faktūros serija AAA Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-08-17 PVM sąskaitos-faktūros serija AAA Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 71, 72, 73) matyti, kad Tarnyba UAB „M. LT“ nupirko įvairių prekių už 183,33 Lt, iš jų 2 vnt. filtro kasetes „Brita Maxtra“, WS tabletes, vamzdžių valiklį „Tiret“, indų ploviklį „Fairy“, kavą, grietinėlę, mineralinį vandenį.
Iš 2007-03-19 PVM sąskaitos-faktūros serija SS Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 83, 84) matyti, kad Tarnyba UAB „S. p. c.“ nupirko pastatomą šviestuvą „85982 TROY3 100W NIK E27“ 119,00 Lt vertės.
Pagal 2007-10-03 Dokumentų pateikimo protokolą (t. 1, b. l. 87-100) kaltinamasis A. Č. pateikė 2007-09-13 priėmimo-perdavimo aktą su priedais; 2007-09-13 inventorizacijos aktą Nr. (duomenys neskelbtini); 2007-09-10 Tarnybos trumpalaikio turto patikrinimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini); 2007-09-13 Tarnybos trumpalaikio turto patikrinimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini); 2006-09-28 Tarnybos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su LSM skyriumi O. dėl papildomų bendrastatybinių darbų su priedais; 2006-05-31 Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) tarp Tarnybos ir UAB „A.“ bei kitus dokumentus.
Iš 2007-09-13 inventorizacijos akto Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 90, t. 2, b. l. 111) matyti, kad Tarnyboje atlikus patikrinimą, 2007 m. rugsėjo 13 dienai nustatytas prekių trūkumas 520,16 Lt sumai, t. y. trūksta skambučio 02/C elektroninio 20,49 Lt vertės, pirštinių buitinių (2 porų) 14,70 Lt sumai, gaiviklio šiukšliadėžėms (2 vnt.) 13,86 Lt sumai, langų šluosčių (2 vnt.) 7,50 Lt sumai, termometro 5,79 Lt vertės, raudonų vazų (3 vnt.) 35,97 Lt sumai, taurių šampanui (2 vnt.) 49,98 Lt, ūkinių prekių (6 vnt.) 78,79 Lt sumai, valiklio universal „Cif“ (2 vnt.) 11,18 Lt sumai, oro gaiviklio „Glad Marine“ (2 vnt.) 9,78 Lt sumai, pirštinių guminių buitinių (2 porų) 9,78 Lt sumai, WC tablečių (3 vnt.) 13,50 Lt sumai, šluostės „Ajax“ 8,59 Lt vertės, vamzdžių valiklio „Tiret“ 17,99 Lt vertės, langų ploviklio „Ajax“ 7,49 Lt vertės, drėgnų šluosčių-kempinių (3 vnt.) 17.97 sumai, šluosčių rinkinio „Swiffer“ 5,99 Lt vertės, pirštinių „Comfort care“ (2 porų) 13,98 Lt sumai, kombinuotų pirštinių (2 porų) 5,98 Lt sumai, kilimų valiklio „Vanish“ 19,59 Lt vertės, WC tablečių „Bonaria“ (4 vnt.) 19,96 Lt sumai, oro gaiviklio „Glade“ (2 vnt.) 9,98 Lt sumai, šveičiamojo pienelio „Cif“ 5,99 Lt vertės, pirštinių „Comfort care“ 6,99 Lt vertės, WC tablečių „Bonaria (3 pakuočių) 14,97 Lt sumai, drėgnų šluosčių kempinių (1 pakuotės) 5,99 Lt vertės, ūkinių prekių (8 vnt.) 87,38 Lt vertės.
Iš 2007-09-10 Tarnybos Trumpalaikio turto patikrinimo akto Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 91, t. 2, b. l. 107) matyti, kad Tarnyboje atlikus patikrinimą, 2007 m. rugsėjo 10 dienai nustatytas turto trūkumas, kur be kitų nerastų daiktų, Tarnyboje taip pat nerasta šaldytuvo ERB 3651 495,00 Lt vertės, pakabinamo šviestuvo „85982 TROY3 3X100WE NIK E27“ 175,00 Lt vertės ir pastatomo šviestuvo „85982 TROY1 100W NIK E27“ 119,00 Lt vertės
Iš 2007-09-13 Tarnybos Trumpalaikio turto patikrinimo akto Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 92, t. 2, b. l. 112) matyti, kad Tarnyboje atlikus patikrinimą, 2007 m. rugsėjo 13 dienai atitinkamos dalies 2007-09-10 patikrinimo akte fiksuoto turto (daiktų) trūkumas pašalintas ir nustatyta, kad Tarnyboje nerasta šaldytuvo ERB 3651 495,00 Lt vertės, pakabinamo šviestuvo „85982 TROY3 3X100WE NIK E27“ 175,00 Lt vertės ir pastatomo šviestuvo „85982 TROY1 100W NIK E27“ 119,00 Lt vertės, mikrokaupiklio PQI COOL DRIVE 512 165,00 Lt vertės ir parkerio su antspaudu „HERI“ 206,10 Lt vertės. Iš viso Tarnyboje nerasta turto 1160,72 Lt sumai.
2009-03-17 Santechninės įrangos apžiūros protokolu ir jo priedu (t. 1, b. l. 115-120) pasitvirtina, kad apžiūrėjus Tarnybos patalpas (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, nustatyta, jog Tarnybos direktoriaus kabinete, kairėje pusėje yra vonios kambarys, kuriame yra trikampio formos praustuvas „JIKA“, unitazas „JIKA“, 2 vnt. popieriaus laikiklių „KATRIN“, dušo kabina „Ravak“, kurioje yra vandens maišytuvas „Hands grohe“ su dušu bei dušo laikikliu. Kabineto dešinėje pusėje yra virtuvės kambarys, kuriame yra šaldytuvas „Zanussi“ (anksčiau nuomotas). Šalia virtuvės tualeto kambarys, kuriame yra praustuvas „JIKA“ su vandens maišytuvu, unitazas (pavadinimo nesimato). Šalia kitas tualeto kambarys, kuriame yra unitazas „JIKA“, praustuvas „JIKA“, popieriaus laikiklis, skysto muilo laikiklis „Katrin“,. Prie direktoriaus kabineto yra atskiras įėjimas į antrą virtuvėlę, kurioje yra spintelė, į kurią įmontuotas nedidelis šaldytuvas, 65 cm aukščio, be pavadinimo (kuris, pasak darbuotojų, buvo atvežtas iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje, persikraustant).
Pagal 2009-04-28 Dokumentų pateikimo protokolą (t. 1, b. l. 121) matyti, kad Tarnybos specialistė L. M. pateikė 2005-05-09 įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl direktoriaus skyrimo, 2007-09-13 įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl direktoriaus atleidimo.
Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. gegužės 9 d. įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 122-123) matyti, kad A. Č. paskirtas (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus pareigoms nuo 2005 m. gegužės 9 d.
Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2007 m. rugsėjo 13 d. įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 124) matyti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 44 str. 1 d. 15 p. ir Lietuvos Respublikos darbo kodekso 117 straipsniu, A. Č. atleistas iš (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus pareigų nuo 2007 m. rugsėjo 13 d.
Pagal 2009-12-08 dokumentų pateikimo protokolą (t. 3, b. l. 20) liudytoja N. K. pateikė (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos nuostatus.
Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005-04-05 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), 2006-03-21 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintų (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos nuostatų (t. 1, b. l. 129-130, t. 3, b. l. 21-22) matyti, kad Tarnyba yra biudžetinė įstaiga, finansuojama iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto. Nuostatų III dalyje numatyta, kad Tarnybai vadovauja ir už jos veiklą atsako vienasmenis valdymo organas – įstaigos vadovas (direktorius), kuris priimamas į darbą ir atleidžiamas iš jo Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo nustatyta tvarka. Tarnybos direktorius, be kitos nuostatuose jam priskirtos veiklos, atsako už Tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą. Nuostatų IV dalyje numatyta, kad Tarnybos lėšos susideda ir valstybės biudžeto lėšų, lėšų, gaunamų kaip parama ir kitų teisėtai gautų lėšų.
Iš Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005-04-05 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtinto (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo (t. 1, b. l. 131-132), su kuriuo 2005 m. gegužės 9 d. pasirašytinai supažindintas A. Č., matyti, kad Tarnybos direktorius yra A lygio 15 kategorijos valstybės tarnautojas (I skyriaus 2 ir 3 punktai), be kitų darbo funkcijų, privalantis atsakyti už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą (IV dalies 8 punktas).
Iš UAB „K.“ dokumentų:
- 2006-05-15 PVM sąskaitos-faktūros STA Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 136) matyti, kad už patalpų (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje paprastąjį remontą Tarnyba bendrovei „K.“ 2006-05-15 sumokėjo 50 533,33 Lt (statybos montavimo darbai). Iš Pažymos apie 2006 m. gegužės mėnesį atliktus remonto darbus, Atliktų darbų aktų už 2006 m. gegužės mėnesį (t. 1, b. l. 137, 138, 139, 139, 140, 141, 142) matyti, kad Tarnyboje buvo atliekami telefoninio-kompiuterinio tinklo darbai, apsauginės signalizacijos darbai, priešgaisrinės signalizacijos darbai, elektros darbai (liuminescencinių šviestuvų montavimas pakabinamų lubų angose ir kt.), bendri statybos darbai (pertvarų apklijavimas matine dekoratyvine plėvele).
- 2006-04-05 PVM sąskaitos-faktūros STA Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 143) matyti, kad už patalpų (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje paprastąjį remontą Tarnyba bendrovei „K.“ 2006-05-05 sumokėjo 168 149,33 Lt (statybos montavimo darbai). Iš Pažymos apie 2006 m. kovo mėnesį atliktus remonto darbus, Atliktų darbų aktų už 2006 m. kovo mėnesį (t. 1, b. l. 144, 145, 146-147, 148-149, 150, 151) matyti, kad Tarnyboje buvo atliekami telefoninio-kompiuterinio tinklo darbai, bendri statybos darbai (sienų-pertvarų darbai, grindų montavimo darbai, langų-durų statymo darbai, pakabinamų lubų darbai, kiti darbai - plytelių klijavimas laiptinės remontas lubų glaistymas ir dažymas ir kt.), elektros darbai (liuminescencinių šviestuvų montavimas pakabinamų lubų angose, šviestuvų „BRA“ montavimo darbai ir kt.), priešgaisrinės signalizacijos darbai, apsauginės signalizacijos darbai.
2005-05-10 Tarnybos direktoriaus A. Č. įsakymu (t. 1, b. l. 160) buvo patvirtintos (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos supaprastintų pirkimų, taikant įprastą komercinę praktiką, taisyklės (t. 1, b. l. 162-166), kurių 7 punktas numatė, kad supaprastintus pirkimus organizuoja ir vykdo pirkimų organizatorius arba pirkimų komisija. Taisyklių 11.1 ir 11.3 punktai numatė, kad supaprastinti pirkimai gali būti atliekami, kai <prekių ar paslaugų pirkimo vertė per finansinius metus mažesnė kaip 75 tūkst. litų...>, <prekės ar paslaugos yra perkamos naudojant reprezentacinėms išlaidoms skirtas lėšas>. Taisyklių 12.1 punktas numatė, kad pirkimų organizatorius išsiaiškina reikalingas pirkti prekes, paslaugas ar darbus.
2005-12-30 Tarnybos direktoriaus A. Č. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 161) supaprastintų pirkimų, taikant įprastą komercinę praktiką, organizatore paskirta Tarnybos specialistė L. G. Taip pat įsakymu buvo pakeisti taisyklių punktai, numatant, kad <...mažos vertės sandoriai, kurių vertė be PVM ne didesnė kai 500,00 Lt, sudaromi žodžiu ir gali būti atliekami nepildant tiekėjų apklausos pažymos>, <sandoriai, kurių vertė be PVM yra didesnė kaip 500,00 Lt sudaromi raštu, sudarant sutartį su priimtiniausiu tiekėju (rangovu).
Taigi, iš aukščiau minėtų dokumentų, atsakinga už prekių ir paslaugų pirkimą Tarnyboje buvo direktoriaus įsakymu paskirta pirkimų organizatorė L. G.. Iš to darytina išvada, kad bet koks prekių ar paslaugų pirkimas turėjo būti derinamas su pirkimų organizatore arba nebent jau ji turėjo būti informuojama apie nupirktas prekes, (šiuo atveju, direktoriaus A. Č. pirktas prekes), tačiau to nebuvo daroma ir apie buhalteriniuose dokumentuose nurodytas prekes, jų įsigijimą bei pristatymą į Tarnybą nei pirkimų organizatorė – liudytoja apklausta L. G., nei kiti byloje apklausti liudytojai negalėjo patvirtinti, nes tokių prekių Tarnyboje nematė.
2007 m. rugsėjo 12 d. – 2007 m. spalio 5 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vidaus audito tarnyba atliko (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos finansinio ir valdymo auditą bei surašė 2007 m. spalio 8 d. ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) su priedais (t. 2, b. l. 2-190), kurioje nustatyta, kad:
- Tarnybos administracijos patalpų užliejimo metu padaryta žala buvo nedidelė. Remonto darbų poreikis bei atliktų darbų kiekis (sumokėta 28 970,00 Lt) nurodytas galimai apgaulingai. Šių faktų patvirtinimui reikalinga specialisto (eksperto) išvada (išvadų 2 p.);
- įsigyta santechnikos įranga ir medžiagos (4017,56 Lt) Tarnyboje nebuvo gautos ir sumontuotos (išvadų 6 p.);
- Tarnybos patalpose šaldytuvo ERB 3651 (įsigyto už 495,00 Lt) nėra (išvadų 7 p.);
- įsigyta spyna „ASSA“ (spynos vertė 480,00 Lt, montavimo darbų – 100,00 Lt) Tarnybos patalpose nebuvo pakeista (išvadų 8 p.);
- sprendimas įsigyti šaldytuvo „Zanussi Refrigerator ZRB 34VC“ nuomą, buvo neracionalus, nes šaldytuvo nuomos mokestis per 6 mėnesius sudaro 1200,00 Lt, o naujas tokio pat modelio šaldytuvas kainuoja 1255,00 Lt (išvadų 15 p.);
- nesant poreikio (pagal sutartį patalpų valymo darbus, naudodama savo lėšomis įsigytas valymo priemones ir savo įrangą, atlieka UAB „A.“) Tarnyba apmokėjo 520,16 Lt už įvairias valymo priemones, kurios tarnyboje nebuvo gautos ir panaudotos. Jų pirkimai buvo atlikti nesilaikant viešųjų pirkimų procedūros. Tarnybos reikalų perdavimo-priėmimo metu buvo nustatytas įvairių švaros priemonių trūkumas už 520,16 Lt. Taip pat buvo nustatyta kitas trumpalaikio turto trūkumas už 1160,72 Lt (įskaitant šaldytuvą ERB 3651).
Iš Prekių, paslaugų ar darbų užsakymo paraiškos (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 89), 2007-02-07 patvirtintos Tarnybos direktoriaus A. Č., pasirašytos pirkimo organizatorės L. G. bei N. K., matyti, kad Tarnyba prašo parinkti tiekėją santechnikos prekių (klozetų, praustuvių, plautuvių, maišytuvų, dušo kabinų, dušo padėklų, dušo stovų) pirkimui.
UAB „D.“ 2007-02-14 PVM sąskaita-faktūra serija DRE Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 90) pasitvirtina, kad Tarnyba 2007 m. vasario 14 d. iš UAB „D.“ nusipirko santechninių medžiagų už 365,58 Lt (žarneles – 3 vnt., WC varžtus – 3 vnt., WC movas – 3 vnt., varžtus praustuvams – 3 vnt., sifonus 102845 – 3 vnt., sifoną 101206 – 1 vnt., sifoną A49 – 1 vnt., silikoną „Ravak“ – 1 vnt.).
UAB „D.“ 2007-02-14 PVM sąskaita-faktūra serija DRE Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 91) pasitvirtina, kad Tarnyba 2007 m. vasario 14 d. iš UAB „D.“ nusipirko santechninės įrangos už 3651,98 Lt (WC „Olymp 6“ - tris vienetus, WC dangčius „Olymp“ - tris vienetus, praustuvus „Olymp“ - tris vienetus, plautuvę „EXT GM“, maišytuvus „Polo“ - penkis vienetus, dušo kabiną „Bianca“ (90x90), dušo padėklą (90x90), dušo stovą 4478 013“).
Iš UAB „G.“ Atliktų darbų akto už 2005 m. gruodžio mėnesį (t. 2, b. l. 92) matyti, kad UAB „G.“ Tarnybos patalpose (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, 2005 m. gruodžio mėnesį atliko vandentiekio ir nuotekų darbus, į kuriuos, be kitų darbų, įėjo vandens maišytuvų, praustuvų, kriauklių, klozetų nuėmimas, kanalizacijos vamzdynų ardymas bei montavimas.
Pagal 2009-04-29 dokumentų pateikimo protokolą (t. 3, b. l. 147) UAB „S.“ darbuotojas pateikė PAM sąskaitas-faktūrą dėl šaldytuvo „ERB 3651“ apmokėjimo.
Iš UAB „S.“ 2006-08-09 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 105, t. 3, b. l. 149) matyti, kad Tarnyba 2006-08-09 apmokėjo bendrovei „S.“ 495,00 Lt už šaldytuvą „ERB 3651“.
Iš UAB „Sp.“ 2006-12-11 PVM sąskaitos-faktūros serija SPY Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 115) matyti, kad Tarnyba apmokėjo bendrovei „Sp.“ 480,00 Lt už spyną „ASSA“ 2002 Nr. 2.
Iš UAB „Sp.“ 2006-12-11 PVM sąskaitos-faktūros serija SPY Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 116) matyti, kad Tarnyba apmokėjo bendrovei „Sp.“ 100,02 Lt už montavimo paslaugas.
Pagal 2009-04-15 dokumentų pateikimo protokolą (t. 3, b. l. 94) UAB G.“ vadovas pateikė dokumentus, susijusius su subrangovo UAB G.“ atliktais statybos remonto darbais Tarnybos patalpose (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, - PVM sąskaitas-faktūras, pažymas, darbų atlikimo aktus.
Iš UAB „G.“ dokumentų:
- 2006-02-28 PVM sąskaitos-faktūros PVG Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 95) matyti, kad už santechnikos, elektros bei statybos-remonto darbus pagal įvykdytų darbų aktą objekte adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, UAB „K.“ sumokėjo bendrovei „G.“ 135 302,00 Lt. Iš Pažymos apie 2006 m. vasario mėnesį atliktus remonto darbus, Atliktų darbų aktų už 2006 m. vasario mėnesį (t. 3, b. l. 96, 97-98, 99, 100-102) matyti, kad Tarnyboje buvo atliekami elektros, šildymo darbai ir bendri statybos darbai (ardymo darbai, sienų pertvarų statymas, grindų liejimo darbai ir kt.).
- 2006-05-15 PVM sąskaitos-faktūros PVG Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 103) matyti, kad už elektros bei statybos-remonto darbus pagal įvykdytų darbų aktą objekte adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, UAB „K.“ sumokėjo bendrovei „G.“ 50 533,00 Lt. Iš Pažymos apie 2006 m. gegužės mėnesį atliktus remonto darbus, Atliktų darbų aktų už 2006 m. gegužės mėnesį (t. 3, b. l. 104, 105, 106, 107, 108, 109) matyti, kad Tarnyboje buvo atliekami telefoninio kompiuterinio tinklo, bendri- statybos, apsauginės signalizacijos, elektros, priešgaisrinės signalizacijos darbai.
- 2006-03-31 PVM sąskaitos-faktūros PVG Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 110) matyti, kad už elektros bei statybos-remonto darbus pagal įvykdytų darbų aktą objekte adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, UAB „K.“ sumokėjo bendrovei „G.“ 168 146,00 Lt. Iš Pažymos apie 2006 m. kovo mėnesį atliktus remonto darbus, Atliktų darbų aktų už 2006 m. kovo mėnesį (t. 3, b. l. 111, 112-113, 114-115, 116, 117, 118) matyti, kad Tarnyboje buvo atliekami bendri statybos darbai (sienų-pertvarų darbai, grindų montavimo darbai, langų-durų statymo darbai, pakabinamų lubų darbai, kiti darbai - plytelių klijavimas laiptinės remontas lubų glaistymas ir dažymas ir kt.), elektros darbai (liuminescencinių šviestuvų montavimas pakabinamų lubų angose, šviestuvų „BRA“ montavimo darbai ir kt.), priešgaisrinės signalizacijos, telefoninio-kompiuterinio tinklo, apsauginės signalizacijos darbai.
Pagal 2009-04-17 dokumentų pateikimo protokolą (t. 3, b. l. 134) buvo pateikti dokumentai, susiję su šaldytuvo „Zanussi Refrigerator ZRB 34 NC“ nuoma, apmokėjimu už nuomą bei pirkimu.
Iš 2007 m. gegužės 2 d. Nuomos sutarties (t. 3, b. l. 142-143), pasirašytos Tarnybą atstovaujančio A. Č. ir UAB „S.“ generalinio direktoriaus, matyti, kad UAB „S.“ laikotarpiui nuo 2007 m. gegužės 2 d. iki 2007 m. spalio 31 d. išnuomojo Tarnybai šaldytuvą „Zanussi Refrigerator ZRB 34 NC“, už nuomą mokant po 200,00 Lt per mėnesį. Sutarties 6,2 punkte numatyta, kad nuomojamo daikto dingimo ar sunaikinimo atveju, tarnyba privalo sumokėti 1000,00 Lt. Sutarties 7.2 punktas numato, kad pasibaigus sutarties galiojimo laikui, įranga grąžinama atgal pagal aktą bendrovei „S.“ tos būklės, kurios buvo perduota, atsižvelgiant į susidėvėjimą.
Iš UAB „S.“ 2007-05-28 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-06-28 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-07-30 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-08-29 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-09-26 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini), 2007-10-25 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 135, 136, 137, 138, 139, 140) matyti, kad Tarnyba apmokėjo bendrovei „S.“ už šaldytuvo nuomą po 200,00 Lt kiekvieną mėnesį (už šešis mėnesius), iš viso 1200,00 Lt.
Iš UAB „S.“ 2007-11-06 PVM sąskaitos-faktūros serija/Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 141) matyti, kad Tarnyba už šaldytuvą „Zanussi Refrigerator ZRB 34 NC“ sumokėjo bendrovei „S.“ 480,00 Lt.
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2009-11-06 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 4, b. l. 8-47) pasitvirtina, kad atlikus Tarnybos finansinės-ūkinės veiklos tyrimą už laikotarpį nuo 2005 m. iki 2007 m. (imtinai), nustatyta, jog Tarnybos buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos šios ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko ir Tarnyboje 2006 - 2007 metų laikotarpiu buvo padarytas 29 363,74 Lt nuostolis, iš jų:
- 22 405,29 Lt dėl realiai neatliktų darbų pagal 2006-09-28 sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su LMS skyriumi „O.“, nes atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus, nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje buvo registruojami ūkiniai įvykiai pagal LMS skyriaus „O.“ 2006-10-25 PVM sąskaitą-faktūrą LSO Nr. (duomenys neskelbtini), nors visi darbai pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) realiai atlikti nebuvo;
- 520,16 Lt dėl medžiagų trūkumo, nes nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko, t. y. buvo užregistruotas medžiagų pirkimas už 520,16 Lt, tačiau realiai (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje jų nebuvo;
- 1160,72 Lt dėl trumpalaikio turto trūkumo, nes nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko, t. y. buvo užregistruotas šaldytuvo „ERB 3651“ pirkimas už 495,00 Lt pagal 2006-08-09 UAB „S.“ PVM sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini); pakabinamo šviestuvo „85978 TROY3 3x100W NIK E27“ pirkimas už 175,00 Lt pagal 2007-03-15 UAB „S. p. c.“ PVM sąskaitą faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), pastatomo šviestuvo „85982 TROY 100W NIK E27“ pirkimas už 119,00 Lt pagal 2007-03-19 UAB „S. p. c.“ PVM sąskaitą faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat atsižvelgiant į tai, kad 2007-09-13 trumpalaikio turto patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad nėra microkaupiklio „PQI COOL DRIVE 512“ už 165,62 Lt ir parkerio su antspaudu „HERI“ už 206,10 Lt;
- 680,00 Lt įsigyjant šaldytuvą „Zanussi Refrigerator ZRB 34 NC“, nes 2007-05-02 nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 6.2 punkte nustatyta materialinė atsakomybė už šio šaldytuvo sunaikinimą ar dingimą, kuri sudaro 1000,00 Lt, o (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba sumokėjo už šio šaldytuvo nuomą ir pirkimą 1680,00 Lt;
- 580,01 Lt dėl spynos „ASSA 2002 Nr. 2“ pirkimo ir montavimo darbų, nes nustatyta, kad Tarnyboje buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko, t. y. buvo užregistruotas spynos „ASSA 2002 Nr. 2“ pirkimas bei spynos montavimo darbų atlikimas bei apmokėjimas, tačiau realiai Tarnyboje spyna „ASSA 2002 Nr. 2“ pirkta ir sumontuota nebuvo;
- 4017,56 Lt dėl santechnikos prekių pirkimo, nes nustatyta, kad Tarnyboje buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko, t. y. buvo užregistruotas santechnikos prekių pirkimas iš UAB „D.“ pagal 2007-02-17 PVM sąskaitas faktūras DRE Nr. (duomenys neskelbtini) ir DRE Nr. (duomenys neskelbtini) už 4017,56 Lt, tačiau realiai Tarnyboje šių santechnikos prekių nebuvo gauta.
Taip pat specialisto išvadoje nurodyta, kad Tarnyba, registruodama savo buhalterinėje apskaitoje ūkines operacijas, kurios realiai neįvyko, nesilaikė: Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 str. nuostatos, nes atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus nustatyta, kad Tarnyboje tvarkomoje buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko; 13 str. nuostatos, nes atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus nustatyta, kad Tarnyboje faktinės išlaidos buvo įformintos dokumentais, pagal kuriuos ūkinės operacijos turinys neatitinka tikrovės; Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 str. nuostatos, nes atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus nustatyta, kad Tarnyboje 2006 - 2007 metais skirti biudžeto asignavimai buvo naudojami ne pagal paskirtį, finansinėse ir statistinėse ataskaitose buvo pateikiami neteisingi duomenys apie biudžeto išlaidas, nebuvo užtikrintas asignavimų naudojimo teisėtumas, nes buhalterinėje apskaitoje buvo registruojamos ūkinės operacijos, kurios realiai neįvyko; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 str. nuostatos, nes, atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje biudžeto lėšos buvo naudojamos neracionaliai ir netaupiai, nes biudžeto lėšomis buvo apmokama už prekes ir darbus, kurių įstaiga realiai negavo; Biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 p., nes atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentus nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboje faktinės išlaidos buvo įformintos dokumentais, pagal kuriuos ūkinės operacijos realiai neįvyko.
Specialistė Tamara Kviatkovskaja palaikė 2009-11-06 specialisto išvadą Nr. (duomenys neskelbtini) ir paaiškino, kad objektų tyrimui buvo pateikti ikiteisminio tyrimo bylos trys tomai - liudytojų apklausos protokolai, kuriais remiantis faktiškai buvo atliktas tyrimas. Taip pat buvo pateiktos Teisingumo ministerijos audito išvados, kuriose nustatyti pažeidimai įmonėje. Atliekant tyrimą, pažeidimai, liudytojų parodymai buvo sugrupuoti. Teisingumo ministerijos audito išvadoje buvo nustatytas didesnis nuostolis, atsiradęs dėl įmonės vadovo veiksmų. Tos aplinkybės, kurios nebuvo pagrįstos liudytojų parodymais, buvo atmestos. Specialisto išvadoje yra nustatytas nuostolis, padarytas tarnybai, ir surašyti kiti pažeidimai, dėl kurių taip pat galėjo būti padarytas nuostolis, tačiau pagal pateiktus dokumentus, jis nebuvo įrodytas. Išvadoje nustatyta, kad nuostolis sudarė 29 363,74 Lt, surašyta dėl kokių darbų neatlikimo ar prekių trūkumo jis atsirado. Dėl realiai neatliktų darbų pagal 2006 m. rugsėjo 28 d. sutartį su UAB „O.“, neatliktų darbų apimtys apskaičiuotos pagal atliktų darbų aktą ir liudytojų apklausos protokolus juos sulyginant. Atliktų darbų aktas buvo 29 000,00 Lt sumai. Bet atsižvelgus į nustatytą atliktų darbų apimtis, ši suma sumažėjo. Buvo nustatyta, kad pagal 2007 m. rugsėjo 13 d. inventorizacijos aktą yra 520,16 Lt dydžio medžiagų trūkumas. Inventorizacijos aktas yra buhalterinis dokumentas. Kokių medžiagų trūko yra nustatyta specialisto išvados 10 lape. Buvo atinta mineralinio vandens, kavos vertė. Faktiškai trūkumas nurašytas pagal inventorizacijos aktą, nors pagal minėtas sąskaitas buvo pirkta prekių didesnei sumai, negu 520 Lt. Prekių įsigijimo dokumentas yra PVM sąskaita-faktūra. Kada kažkas perkama, buhalterinėje apskaitoje taip atvaizduojamas prekių pirkimas. Po to šios prekės yra užpajamuojamos įmonėje ir vėliau turi būti nurašomos. Jeigu jų nėra atsargose ar sandėlyje, jos dar nepanaudotos, tai jos turi būti atsargose ir per inventorizaciją turi būti parodytos. Kava perkama, paprastai, reprezentacinėms išlaidoms. Tuomet turi būti surašyta, koks kiekis kavos ir kitų produktų buvo sunaudota. Buhalterinės apskaitos įstatymai numato, kad kiekviena ūkinė operacija turi būti pagrįsta dokumentais - ir mineralinio vandens ir servetėlių ir t. t. Įmonėje turi būti fiksuojamas visų medžiagų nurašymas. Jis turi būti atliktas įvykus ūkinei operacijai, o ne metų pabaigoje. Nustatyta, kad Tarnyboje buvo du šaldytuvai. Vienas „Zanussi“ - nuomojamas ir išpirktas už likutinę vertę, todėl yra paskaičiuotas šios ūkinės operacijos nuostolis. Buvo palygintos tarnybos patirtos faktinės išlaidos ir to šaldytuvo kaina, jeigu jis būtų buvęs įsigytas. Šaldytuvo kaina buvo 1000,00 Lt ir atimtos faktiškai patirtos išlaidos, apskaičiuotas nuostolis. Šaldytuvo „Elektrolux“, atlikus patikrinimą, nebuvo trumpalaikio turto patikrinimo akte. Teisingumo ministerijos trumpalaikio turto patikrinimo akte fiksuotas turto trūkumas. Klausimo kiek kartų mokėta už santechniką pateikta nebuvo. Buvo pateikta santechnikos įsigijimo sąskaita-faktūra. Nebuvo tikrinta, ar santechnika, kuri natūroje buvo sumontuota, buvo apmokėta. Biudžeto sandaros ir biudžetinių įstaigų įstatyme nustatyta, kad įmonė turi taupiai ir racionaliai naudoti lėšas.
Duodama parodymus bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu (4 t., b. l. 219-220), specialistė Tamara Kviatkovskaja palaikė savo duotą specialisto išvadą ir paaiškino, kad remonto darbų išvadoje išskaičiavo lubų keitimo kainą ją visai pašalino, nes buvo parodymai dėl sugadintų lubų. Nebuvo aišku, kokia apimtimi buvo atlikti lubų keitimo darbai, o pagal jiems keliamus reikalavimus abejonės yra įtariamojo naudai. Dėl kitų darbų nebuvo patvirtintas jų atlikimas nei viename protokole. Dėl medžiagų už 520,16 Lt pirkimą - tai buvo dėl valymo priemonių ir medžiagų pirkimo. Pagal dokumentus - PVM sąskaitas-faktūras, nustatyta, kad buvo pirktos prekės iš UAB „S. c.”, prekybos centrų „M.”. Taip pat buvo nustatytas tų medžiagų trūkumas. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje nėra duomenų apie medžiagų nurašymo aktus, nurašymas neįvyko. Liudytojai parodė, kad tų prekių nebuvo tarnyboje. Inventorizacija atliekama, kai reikia nustatyti faktinius likučius. Inventorizacijos metu faktinių likučių nerasta. Medžiagų trūkumas sudaro 520,16 Lt. Nebuvo nurašymo aktų, o yra įsigijimo dokumentai. Realiai neparodytas medžiagų faktinis buvimas. Inventorizacijos metu palyginami įrašai pagal buhalterinius likučius ir faktiškai rasti, ir skirtumas įforminamas kaip trūkumas ar perteklius. Dėl šaldytuvo “Zanussi” - nuostolis yra ūkinės veiklos rezultatas. Daroma ūkinė operacija - pirktas šaldytuvas, sudaryta nuomos sutartis 200,00 Lt į mėnesį, nors reali šaldytuvo kaina buvo mažesnė negu sumokėta nuoma. Buvo paskaičiuotas šios ūkinės operacijos rezultatas ir nustatytas nuostolis 680,00 Lt. Santechnikos trūkumas buvo nustatytas pagal liudytojų parodymus. Faktiškai atliekant tyrimą nebuvo tikrinta, kokia spyna duryse įstatyta. Jie to nedaro.
2009-12-08 akistatos tarp liudytojos S. P. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 66-68), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, namų apyvokos, valymo priemonių, vandens filtrų, šluosčių, langų valiklių pirkimo, šaldytuvo ERB 3651, pirkimo, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
2009-12-08 akistatos tarp liudytojos V. D. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 69-70), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, namų apyvokos, valymo priemonių, vandens filtrų, šluosčių, langų valiklių pirkimo, šaldytuvo ERB 3651 pirkimo, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
2009-12-08 akistatos tarp liudytojos L. M. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 71-74), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, namų apyvokos, valymo priemonių, vandens filtrų, šluosčių, langų valiklių pirkimo, šaldytuvo ERB 3651 pirkimo, santechnikos prekių ir medžiagų pirkimo, dėl A. Č. daromo psichologinio spaudimo, liepiant pasirašyti jo pateiktus buhalterinius dokumentus dėl prekių ir paslaugų pirkimo, kokios nebuvo perkamos, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
2009-12-09 akistatos tarp liudytojo A. B. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 75-76), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, valymo priemonių, šluosčių pirkimo, šaldytuvo pirkimo, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
2009-12-11 akistatos tarp liudytojos N. K. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 77-79), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl A. Č. sąskaitų apmokėjimui pateikimo, dėl prekių ir paslaugų, kurios nebuvo perkamos, dėl spynos „ASSA“ pirkimo, šaldytuvo ERB pirkimo, namų apyvokos, valymo priemonių, vandens filtrų, šluosčių, langų valiklių pirkimo, remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, tarnybai priklausančių mobiliojo ryšio telefonų naudojimo, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
2009-12-15 akistatos tarp liudytojos J. O. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 80-81), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, tarnybai priklausančių mobiliojo ryšio telefonų naudojimo, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
2010-01-25 akistatos tarp liudytojo A. P. ir kaltinamojo A. Č. metu (t. 4, b. l. 77-79), kiekvienas jų laikėsi savo anksčiau duotų parodymų dėl remonto darbų po įvykusio užliejimo apimčių, todėl prieštaravimų tarp jų parodymų akistatos metu pašalinti nepavyko.
Pagal 2011-07-19 daiktų pateikimo protokolą (t. 5, b. l. 20) kaltinamasis A. Č. pateikė mikrokaupiklį „PQI COOL DRIVE 512“ ir parkerį su antspaudu „Heri“, kurie 2001-07-19 buvo pažiūrėti daiktiniais įrodymais (t. 5, b. l. 21-23) ir prijunti prie bylos.
Lietuvos Respublikos BK 2 straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtis – tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, visuma.
Nors kaltinamasis A. Č. dėl jam pareikštų kaltinimų neprisipažino, tačiau jo parodymus paneigia ir kaltę pagrindžia byloje surinktų ir aukščiau išvardintų įrodymų visuma.
Analizuodamas prieštaringus kaltinamojo parodymus, taip pat byloje apklaustų liudytojų V. D., L. M. (G.), N. K., S. P., J. O., A. B., A. P., A. S., G. A., N. D., A. K. parodymus, teismas atsižvelgia į minėtų liudytojų parodymus ir jais tiki, nes nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios bei teisiamojo posėdžio metu liudytojai nuosekliai ir detaliai aiškina aplinkybes apie tai, kad Tarnybos direktorius atnešdavo išrašytas sąskaitas, kurios būdavo apmokamos, bet jose nurodytų daiktų nebūdavo, taip pat nebūdavo realiai suteiktos sąskaitose nurodytos paslaugos; kad po liūčių, keliuose kabinetuose buvo užlietos lubos, apgadintos pakabinamų lubų plokštės, tačiau didelių sugadinimų nebuvo, todėl buvo pakeista nedidelė dalis sugadintų pakabinamų lubų plokščių, jokių didelių remonto darbų – sienų perdažymo, grindų keitimo nebuvo; kad Tarnyboje buvo tik du šaldytuvai – vienas senas, integruotas direktoriaus kabinete esančioje virtuvės dalyje, kitas – „Zanussi“ išnuomotas, stovėjęs bendroje virtuvėje; kad pagal sąskaitą-faktūrą buvo nupirktas trečias šaldytuvas „Elektrolux ERB 3651“, tačiau jo Tarnyboje niekada nebuvo; kad buvo atnešamos apmokėti sąskaitos už du mobiliojo ryšio telefonus, iš kurių vienu naudojosi direktorius, o antro telefono niekas Tarnyboje nematė, jo neturėjo ir nesinaudojo; kad pagal sudarytą sutartį Tarnybos patalpas valydavo valymo paslaugas teikianti įmonė „A.“, kuri naudojo savo valymo priemones ir įrankius, tačiau direktoriaus pateiktose sąskaitose nurodyta, jog buvo perkamos valymo priemonės: guminės pirštinės, servetėlės, WC valikliai ir kt., kurių Tarnybai nereikėjo ir kurių Tarnyboje nebuvo; kad pagal sąskaitas-faktūras buvo nupirkta įvairių prekių – vazos, taurės, pakabinamas šviestuvas, pastatomas šviestuvas, tačiau jų Tarnyboje nebuvo; kad pagal sąskaitas-faktūras buvo nupirkta santechnikos įranga bei medžiagos, kurios į Tarnybą pristatytos nebuvo ir kurių Tarnybai nereikėjo, nes įsikėlus į naujas Tarnybos patalpas (duomenys neskelbtini) gatvėje, visa santechninė įranga buvo sumontuota nauja; kad Tarnybos durų spyna nebuvo sugedusi ir jos niekas nekeitė bei neremontavo. Netikėti paminėtų liudytojų parodymais nėra jokio pagrindo, kadangi jie pilnai atitinka vieni kitus, bei byloje ištirtus ir aukščiau aprašytus rašytinius įrodymus, o tuo pačiu visiškai paneigia kaltinamojo A. Č. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu duotus parodymus. Visiškai nelogiški ir paneigti aukščiau paminėtais įrodymais kaltinamojo parodymai:
- kad Tarnyba persikėlė į naujas patalpas, kurios po to buvo įrenginėjamos dar apie pora metų; kad buvo nupirktas į baldus integruojamas šaldytuvas „Elektrolux RV3651“, kuris integruotas į spintelę mažojoje virtuvėlėje, tačiau dėl jam nežinomų priežasčių vėliau paaiškėjo, jog buvo integruotas senas šaldytuvas. Visi liudytojai patvirtino, kad įsikėlus į patalpas (duomenys neskelbtini) gatvėje, patalpos buvo pilnai suremontuotos ir įrengtos, buvo biuro baldai, organizacinė technika, persikraustant iš senųjų patalpų buvo pervežtas senas, mažas šaldytuvas, kuris, kaip vėliau paaiškėjo, buvo įmontuotas direktoriaus kabinete esančioje virtuvėlėje. Kad šaldytuvo „Elektrolux RV3651“ nebuvo Tarnybos patalpose pasitvirtino ir 2007-09-10 Tarnybos Trumpalaikio turto patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2007-09-13 Tarnybos Trumpalaikio turto patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuose nurodoma, kad Tarnyboje atlikus patikrinimą, 2007 m. rugsėjo 13 d. be kito turto, nerasta ir šaldytuvo ERB 3651;
- kad po Tarnybos patalpų apliejimo vandeniu, patalpose po darbo ir išeiginėmis dienomis buvo atliekamas remontas – jo kabinete buvo keičiama visa grindų danga, per naują glaistomos ir dažomos sienos, už ką statybos bendrovei buvo sumokėta apie 29 000,00 Lt. Aukščiau minėti liudytojai patvirtino, kad po patalpų užliejimo vandeniu, didelių sugadinimų nebuvo – sudrėko tik maža dalis pakabinamų lubų plokščių, kurias reikėjo tik pakeisti, jokių didelių remonto darbų – sienų perdažymo, grindų keitimo nebuvo, nes patalpose jokie statybininkai nedirbo, jokių statybinių medžiagų, remontui būdingų dulkių ir pan. nei vienas iš darbuotojų nematė, nors Tarnyboje po darbo bei išeiginėmis dienomis visada būdavo kuris nors advokatas, todėl jie matytų, jei būtų atliekami kokie nors remonto darbai (liudytojo A. K. parodymai). Taigi, visiškai neįtikėtina, kad patalpose vykstant tokios apimties remonto darbams, kokie nurodyti 2009-09-28 sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) bei bendrastatybinių darbų sąmatoje (akustinių pakabinamų lubų pakeitimas; - akustinių pakabinamų lubų įrengimas; - lubų pirmas glaistymas; - lubų sekantis glaistymas; - paruoštų lubų dažymas emulsiniais dažais; - grindų uždengimas kartonu; - laminuotų grindlenčių išardymas; - laminuotų grindjuosčių nuardymas; - grindjuosčių tvirtinimas; - gamybinių šiukšlių valymas iš patalpų; - gamybinių šiukšlių išvežimas; - sienų glaistymas ir šlifavimas du kartus; - sienų gruntavimas; - sienų dažymas vandens emulsiniais dažais; - patalpų išvalymas po remonto darbų) nei vienas iš tuo metu Tarnyboje dirbusių darbuotojų nebūtų pastebėjęs.
- kad vieną vakarą jam išeinant iš darbo, neužsirakino viena įėjimo durų spyna, todėl jis pagal skelbimą susirado meistrus, juos iškvietė, ir pakeitė spyną, palikdamas seną šerdelę, kad darbuotojams nereikėtų gaminti naujų raktų, todėl niekas nesuprato kad spyna buvo remontuota. Meistras spyną suremontavo per vieną vakarą, o sąskaitą-faktūrą išrašė kitą dieną. Visi liudytojais apklausti Tarnybos darbuotojai paneigė tokius kaltinamojo parodymus, paaiškindami, kad lauko durų spyna nebuvo sugedusi, todėl nebuvo nei keičiama, nei remontuojama. Visiškai nelogiška būtų manyti, kad nei vienas Tarnybos darbuotojas nebūtų pastebėjęs, kad sugedo įėjimo durų spyna ar, kad anksčiau ji būtų blogai rakinama. Tokius kaltinamojo parodymus paneigė ir liudytoju apklaustas J. S., paaiškindamas, kad spyna „ASSA 2002“, paprastai, yra dedama butuose, nes tai yra aukšto lygio apsauginė spyna, o laiptinės durims tokia spyna, paprastai, nenaudojama. Šiuo atveju, buvo perkamas visas spynos komplektas, nors spyną galima pirkti ir atskiromis detalėmis. Perkant spyną be šerdelės, sąskaitoje-faktūroje būtų užrašyta, kad perkamas tik spynos korpusas ir būtų mažesnė kaina. Spynos korpusas tuo metu kainavo 120,00 – 180,00 litų, šerdelė maždaug 260,00 Lt. Taigi, visai nesuprantamas kaltinamojo aiškinimas, kad jis pirko visą spynos komplektą, kai tuo tarpu, galėjo pirkti tik spynos korpusą, kurio kaina yra dvigubai mažesnė nei šerdelės kaina, kuri, pasak kaltinamojo, keičiama nebuvo. Be to, kaltinamojo aiškinimas, jog spyna buvo suremontuota per vieną vakarą, o sąskaita-faktūra išrašyta kitą dieną, paneigiamas tuo, kad abi sąskaitos-faktūros tiek dėl prekės, tiek dėl montavimo darbų paslaugos pirkimo buvo išrašytos tą pačią dieną – 2006 m. gruodžio 11 d.
- kad su UAB „G.“ statybos vadovais - P. V. žodžiu susitarė, kad bendrovė patalpose (duomenys neskelbtini) gatvėje sumontuos santechniką, o Tarnyba vėliau šią santechninę įrangą nupirks pati ir bendrovei grąžins ją natūra; kad sąskaitas už santechnikos montavimą UAB „G.“ išrašė tik po pusės metų, kad vėliau jis nupirko santechnikos įrangą ir atidavė anksčiau ją sumontavusiai bendrovei. Byloje nustatyta, kad Tarnybai persikeliant į naujas patalpas, jose visa santechninė įranga buvo sumontuota ir jos nereikėjo. Kaltinamojo parodymų nepatvirtino ir apklausti liudytojai P. V. ir A. M.. P. V. parodė, kad tokie darbai galėtų būti daromi kaltinamojo nurodytu būdu, tačiau tai turi atsispindėti tam tikruose dokumentuose. Šiuo atveju, UAB „G.“ tik išmontavo santechnikos įrenginius, o naujų nemontavo, visi atlikti darbai buvo užfiksuoti darbų atlikimo akte ir jei santechnikos montavimo darbai neįrašyti, vadinasi jie ir nebuvo atlikti, santechnikos įtaisų šiam objektui jų įmonė nepirko. Liudytojas A. M. patvirtino, kad bendrovė santechnines priemones montuodavo tik iš užsakovo medžiagų, nes savo santechninių prekių neturėjo, jas pirkdavo, prekių atpirkimo nebuvo, jei užsakovas neturėdavo pinigų tam tikroms prekėms pirkti, bendrovė avansu tų prekių nepirkdavo, tokių atvejų nebuvo pasitaikę. Kaltinamojo parodymai paneigti ir bendrovių „K.“ ir „G.“ pateiktais atliktų darbų aktais, iš kurių UAB „G.“ atliktų darbų aktu už 2005 m. gruodžio mėnesį (t. 2, b. l. 92) pasitvirtinta, kad tarnyba atliko tik vandentiekio ir nuotekų darbus, į kuriuos, be kitų darbų, įėjo vandens maišytuvų, praustuvų, kriauklių, klozetų nuėmimas.
- kad kaltinamasis nupirko du šviestuvus – pakabinamą ir pastatomą, kuriuos benešdamas suklupo ir sudaužė, todėl išmetė niekam nieko nepasakęs. Byloje apklausti liudytojai patvirtino, kad visi šviestuvai patalpose buvo įmontuoti į pakabinamas lubas, todėl pakabinamo šviestuvo nebuvo kur kabinti, o pastatomo šviestuvo Tarnybai nereikėjo. Bylos duomenimis nustatyta, kad šviestuvai buvo pirkti skirtingomis dienomis. Iš PVM sąskaitų-faktūrų matyti, kad pakabinamas šviestuvas „85978 TROY3 3X100W NIK E27“ buvo pirktas 2007 m. kovo 15 d. (PVM s/f SS Nr. (duomenys neskelbtini) – t. 1, b. l. 174), o pastatomas šviestuvas „85982 TROY3 100W NIK E27“ buvo pirktas po keturių dienų - 2007 m. kovo 19 d. (PVM s/f serija SS Nr. (duomenys neskelbtini) - t. 1, b. l. 83-84). Taigi, visiškai nelogiškas kaltinamojo aiškinimas, kad jis šviestuvus pirko vieną dieną ir juos abu iš karto sudaužė. Be to, visai nesuprantamas būtų kaltinamojo elgesys, kad jis, būdamas Tarnybos direktoriumi ir žinodamas prekių nurašymo tvarką, nupirkęs Tarnybai šviestuvus ir juos sudaužęs, nepasirūpintų, kad sugadinta prekė būtų nurašyta, kaip tai numato šią tvarką reglamentuojantys teisės aktai.
- kad tuo metu antras tarnybinis mobiliojo ryšio telefonas tarnybai nebuvo reikalingas, nes keitėsi administratorės, tačiau jis mobiliojo ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) nupirko pasinaudodamas proga, kad mobiliojo ryšio operatorius „(duomenys neskelbtini)“ siūlė geras nuolaidas ir už telefoną reikėjo mokėti tik plano mokestį. Byloje nustatyta, kad įsigijęs antrą mobiliojo ryšio telefoną, direktorius A. Č. jo niekam iš darbuotojų neperdavė, o tik pateikdavo sąskaitas apmokėjimui už suteiktas mobiliojo ryšio operatoriaus paslaugas, telefono aparatą administratorei J. O. perdavė tik tuomet, kai į Tarnybą atvyko teisingumo ministerijos atsiųsta komisija atlikti patikrinimą. Kur iki to buvo laikomas telefono aparatas, materialiai atsakingam Tarnybos darbuotojui direktorius nepranešė ir Tarnybos reikmėms įsigyto telefono neperdavė, ir tokiu būdu, mokėdamas mokestį už telefoną, iššvaistė jam patikėtą Tarnybos turtą.
- kad namų apyvokos reikmenis ir buities priemones pirko Tarnybos reikmėms, nes kilimų valiklis buvo reikalingas automobilio kilimams valyti, langų šluostės ir cheminės priemonės buvo reikalingos automobilio langams valyti, vamzdžių skystį naudojo Tarnyboje profilaktiškai valydamas vamzdžius, elektroninis skambutis ir termometras buvo naudojamo Tarnyboje. Šiuos kaltinamojo parodymus pilnai paneigė byloje apklausti liudytojai, kurie parodė, kad buities prekės ir priemonės – pirštinės, gaivikliai, WC tabletės, vamzdžių valikliai, likimų valikliai, taip pat termometras, elektroninis skambutis, vazos, taurės į Tarnybą pristatytos nebuvo, jomis niekas nesinaudojo. Byloje nustatyta, kad Tarnybos patalpas pagal sutartį savo priemonėmis ir įrankiais valė UAB „A.“. Liudytoja apklausta UAB „A.“ darbuotoja S. B. patvirtino, kad bendrovė valė savo priemonėmis ir įrankiais, be to, savo lėšomis tiekė Tarnybai servetėles rankoms, ir oro gaiviklius. Byloje yra duomenys, kad Tarnybai priklausantis tarnybinis automobilis, kuriuo naudojosi direktorius A. Č. buvo valomas bendrovėje „Š. b.“ pagal pasirašytą paslaugų teikimo sutartį.
Taigi, atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, teismas laiko pilnai paneigtais kaltinamojo parodymus dėl paminėtų aplinkybių ir juos vertina kaip siekimą išvengti baudžiamosios atsakomybės, nes jie neturi logikos bei prieštarauja visai eilei tuo metu Tarnyboje dirbusių darbuotojų, kurie buvo apklausti liudytojais, parodymams bei bylos rašytiniams įrodymams.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu apklausta specialistė Tamara Kviatkovskaja paaiškino, kad prekių įsigijimo dokumentas yra PVM sąskaita-faktūra, kuri įtraukiama į įmonės buhalterinę apskaitą taip atvaizduojamas prekių pirkimas. Po to šios prekės turi būti užpajamuojamos įmonėje ir vėliau jas sunaudojus ar prekėms netekus vertės, jos turi būti nurašomos. Taigi, pirkta prekė turi arba būti natūroje, arba nurašyta. Priešingu atveju, bus fiksuojamas prekės (turto) trūkumas. Pagal Buhalterinės apskaitos įstatymus, kiekviena ūkinė operacija turi būti pagrįsta dokumentais, įmonėje turi būti fiksuojamas visų medžiagų nurašymas ir jis turi būti atliktas įvykus ūkinei operacijai.
Ištyrus bylos įrodymus, nustatyta, kad aukščiau minėtos prekės į Tarnybą pristatytos nebuvo, taip pat sąskaitose-faktūrose nurodytos prekės nebuvo nurašytos kaip sunaudotos. Byloje nustatyta, kad minėtas prekes pirko Tarnybos direktorius A. Č., tačiau jų nepanaudojo Tarnybos reikmėms, ir šį turtą iššvaistė. Taip pat byloje nustatyta, kad po patalpų užliejimo, 2009-09-28 sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) bei bendrastatybinių darbų sąmatoje nurodyti darbai Tarnyboje atlikti nebuvo, o buvo atliktas tik nedidelis remontas, pakeičiant dalį pakabinamų lubų plokščių bei atliekant kitų darbų 6564,71 Lt sumai.
Byloje taip pat nustatyta, kad sprendimas nuomotis šaldytuvą „Zanussi Refrigerator ZRB 34VC“, buvo neracionalus, nes šaldytuvo nuomos mokestis per 6 mėnesius sudarė 1200,00 Lt ir viršijo, nuomos sutartyje nurodytą jo vertę – 1000,00 Lt (sugadinimo arba pradanginimo atveju), o siekiant išvengti dar didesnių nuostolių grąžinant šaldytuvą savininkui, pasibaigus nuomos sutarties terminui, Tarnybai buvo naudingiausia išsipirkti minėtą šaldytuvą, sumokant jo likutinę vertę – 480,00 Lt. Tokiu būdu nustatyta, kad kaltinamasis, būdamas Tarnybos direktoriumi ir būdamas atsakingu už Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvų naudojimą, teisingą išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymą, buhalterinės apskaitos organizavimą ir finansinės atskaitomybės rengimą bei pateikimą pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, sudarė Tarnybai nuostolingą šaldytuvo nuomos sutartį, dėl ko tarnybai buvo padaryta 680,00 Lt turtinė žala, taip iššvaistant jos turtą.
Taigi, iš surinktų ir aukščiau aptartų įrodymų daroma išvada, jog kaltinamojo A. Č. veikos kvalifikacija pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. yra teisinga, kadangi jis būdamas valstybės tarnautoju – (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriumi:
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo šaldytuvo pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2006 m. rugpjūčio 9 d. UAB „S.“ PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 495,00 Lt nupirko šaldytuvą „Elektrolux ERB 3651“, žinodamas, jog šaldytuvas į Tarnybą pristatytas nebuvo, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį 495,00 Lt vertės turtą;
- jam atstovaujant Tarnybai, sudarius su LMS skyriumi „O.“ Papildomų bendrastatybinių darbų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl remonto darbų atlikimo Tarnybos patalpose, adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, o Priede Nr. 1 prie minėtos sutarties „Papildomi bendrastatybiniai darbai Sąmata“ nurodžius medžiagų ir paslaugų galutinę sumą 28 970,00 Lt (su PVM), Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo ūkinius įvykius pagal LMS skyriaus „O.“ 2006 m. spalio 25 d. PVM sąskaitą-faktūrą LSO Nr. (duomenys neskelbtini), nors visi darbai pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) realiai atlikti nebuvo, ir jis tai žinodamas, 2006 m. spalio 28 d. pasirašė atliktų darbų priėmimo aktą, klaidingai patvirtindamas, kad visi remonto darbai neva atlikti, nors buvo pakeistos tik akustinių pakabinamų lubų plokštės, kurių pakeitimas ir įrengimas pagal minėtą sutartį sudaro 6564,71 Lt, po to 2006 m. spalio 31 d. Tarnyba apmokėjo LMS skyriaus „O.“ pateiktą 2006 m. spalio 25 d. PVM sąskaitą-faktūrą serija LSO Nr. (duomenys neskelbtini) 28 970,00 Lt sumai, iš jų už realiai neatliktus remonto darbus - 22 405,29 Lt ir taip iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį 22 405,29 Lt vertės turtą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą ir paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „S.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 480,00 Lt nupirko spyną „ASSA 2002 Nr. 2“ (komplektas) ir 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „S.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnybai suteikta montavimo paslaugų už 100,01 Lt, žinodamas, kad minėta spyna į Tarnybą pristatyta ir jos patalpose sumontuota nebuvo, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį 580,01 Lt vertės turtą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. vasario 17 d. UAB „D.“ PVM sąskaitas-faktūras DRE Nr. (duomenys neskelbtini) ir DRE Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių santechnikos prekių už 3651,98 Lt, žinodamas, kad minėtos prekės į Tarnybą pristatytos ir jos patalpose sumontuotos nebuvo, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 4017,56 Lt sumai;
- jam atstovaujant Tarnybai, sudarius su UAB „A.“ paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl Tarnybos patalpų valymo, pagal kurią paslaugų teikėjas įsipareigojo atlikti kasdieninio valymo darbus naudodamas savo lėšomis įsigytas valymo priemones ir savo įrangą, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui: - UAB „T. P. B.“ 2007-02-07 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko ūkinių prekių už 78,79 Lt; - UAB „S. p. c.“ 2007-02-22 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių prekių už 140,60 Lt, iš jų filtrus „Brita“, gaiviklius, langų šluostes, elektroninį skambutį, termometrą; - UAB „S. p. c.“ 2007-03-15 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 339,58 Lt, iš jų valiklius, maišelius, oro gaiviklius, pirštines gumines, šluostes-kempinėles, tabletes WC, ploviklius, gaiviklius, kasetes filtrui „Brita“; - UAB „M. LT“ 2007-04-26 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,61 Lt, iš jų filtro kasetes „Brita Maxtra“, šluostes-kempines, šluostes „Swiffer“, kempinėles, pirštines, kilimų valiklius „Vanish“, ploviklį „Fairy“; - UAB „M. LT“ 2007-05-28 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,79 Lt (yra atžyma, kad prekės reprezentacijai sudaro 77,20 Lt, ūkio - 60,59 Lt); - UAB „T. P. B.“ 2007-06-18 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 87,38 Lt; - UAB „M. LT“ 2007-08-17 PVM sąskaitas-faktūras AAA Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) bendrai 183,33 Lt sumai, pagal kurias Tarnyba nupirko prekes - mineralinis vanduo, kava, grietinėlė kavai, servetėlės, oro gaivikliai, WC tabletės, vamzdžių valiklis, indų ploviklis, žinodamas, kad dalis prekių, įsigytų pagal šias PVM sąskaitas-faktūras, į Tarnybą pristatytos nebuvo, ką patvirtina ir 2007 m. rugsėjo 13 Tarnyboje atlikta inventorizacija (inventorizacijos aktas Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios metu nustatytas prekių trūkumas 520,16 Lt sumai, ir tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 520,16 Lt sumai,
- jam atstovaujant Tarnybai, sudarius su UAB „S.“ sutartį dėl buitinės įrangos šaldytuvo „Zanussi Refrigerator ZEB 34 NC“ nuomos Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad „nuomininkas (Tarnyba) įsipareigoja materialiai atsakyti už Įrangos apsaugą. Dingimo ar sunaikinimo atveju sumokėti „Nuomotojui“ 1000 Lt“, pagal kurią Tarnyba įsipareigojo nuomos laikotarpiu nuo 2007 m. gegužės 2 d. iki 2007 m. spalio 31 d. mokėti pagal UAB „S.“ pateiktas PVM sąskaitas-faktūras Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) po 200,00 Lt šešis mėnesius, iš viso 1200,00 Lt, ir kadangi šaldytuvo vertė Sutartyje nenurodyta, o sutarties 6. 2. punkte nustatyta materialinė atsakomybė už šio šaldytuvo sunaikinimą ar dingimą sudaro 1000,00 Lt, ir Tarnybai sumokėjus už šio šaldytuvo nuomą 1200,00 Lt bei pirkimą pagal UAB „S.“ 2007-11-06 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 480,00 Lt, iš viso 1680,00 Lt, Tarnyba patyrė 680,00 Lt nuostolį ir tokiu būdu, sudaręs Tarnybai nuostolingą buitinės įrangos nuomos sutartį, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 680,00 Lt sumai, šiais savo veiksmais iššvaistydamas jam patikėtą svetimą turtą.
Taip pat, iš surinktų ir aukščiau aptartų įrodymų daroma išvada, jog kaltinamojo A. Č. veikos kvalifikacija pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d. yra teisinga, kadangi jis, būdamas valstybės tarnautoju - Tarnybos direktoriumi:
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. kovo 15 d. ir 2007 m. kovo 19 d. UAB „S. p. c.“ PVM sąskaitas-faktūras SS Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko už 175,00 Lt pakabinamą šviestuvą ir už 119,00 Lt pastatomą šviestuvą, žinodamas, jog šviestuvai į Tarnybą pristatyti nebuvo, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį nedidelės vertės turtą 294,00 Lt sumai.
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas - paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitas-faktūras už Tarnybai priklausančiam mobiliojo ryšio abonentiniam Nr. (duomenys neskelbtini) suteiktas paslaugas: - 27,98 Lt sumai už 2006 m. gruodžio mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini); - 27,98 Lt sumai už 2007 m. sausio mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini); - 27,98 Lt sumai už 2007 m. vasario mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini); - 27,98 Lt sumai už 2007 m. kovo mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini); - 27,71 Lt sumai už 2007 m. balandžio mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini); - 25,98 Lt sumai už 2007 m. gegužės mėn. JUP Nr. (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad Tarnybos darbuotojai minėtu mobiliojo ryšio abonentiniu numeriu nesinaudojo ir kad Tarnybai minėtos paslaugos suteiktos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė Tarnybai priklausantį turtą 165,61 Lt sumai, šiais savo veiksmais iššvaistydamas jam patikėtą nedidelės vertės svetimą turtą.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu apklausti liudytojai N. D., J. O., L. M., A. K. parodė, kad direktorius atnešdavo į Tarnybą vandens filtrus, indų ploviklius „Fairy“, šluostes, kempinėles, kurios buvo naudojami Tarnyboje. Tačiau teismas atkreipia dėmesį į tai, kad minėtos perkės, taip pat mineralinis vanduo, kava ir kt., į 2007-09-13 inventorizacijos aktą Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 90) neįrašytos ir į 520,16 Lt dydžio trūkumą nepaskaičiuotos.
Byloje nepasitvirtino kaltinamajam pareikštas kaltinimas pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 3 d. dėl to, kad jis negrąžino ir pasisavino jo žinioje buvusį Tarnybai priklausantį turtą 371,72 Lt sumai - mikrokaupiklį „POI SOOL DRIVE 512“ 165,62 Lt vertės bei parkerį su antspaudu „HERI“ 206,10 Lt vertės.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis paaiškino, kad iš darbo jis buvo atleistas per vieną dieną ir tuo metu šių daiktų su savimi neturėjo, todėl jų neperdavė, o ikiteisminio tyrimo metu dėl šių daiktų jo niekas neklausė. Ši aplinkybė paaiškėjo tik bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, ir tada jis pasakė, jog parkeris ir mikrokaupiklis yra pas jį. Šiuos daiktus vėliau jis perdavė tyrėjai.
Kaip jau nurodyta aukščiau, kaltinamasis minėtus daiktus grąžino, perduodamas juos ikiteisminį tyrimą atliekančiai tyrėjai, kas pasitvirtina 2011-07-19 daiktų pateikimo protokolu (t. 5, b. l. 20), iš kurio matyti, kad A. Č. pateikė mikrokaupiklį PQI COOL DRIVE 512 ir parkerį su antspaudu „HERI“. Taigi, teismas nustatė, kad minėto turto kaltinamasis nepasisavino, todėl jis dėl šios nusikalstamos veikos išteisintinas, nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo, numatytos Lietuvos Respublikos BK 183 str. 3 d. požymių (Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p.).
Lietuvos Respublikos Valstybės tarnybos įstatymo (1999-07-08 redakcija Nr. VIII-I316) 3 straipsnio 1 dalis nustato, kad Lietuvos Respublikos valstybės tarnyba grindžiama įstatymų viršenybės, atsakomybės už priimtus sprendimus principais; 3 straipsnio 2 dalies 3 punktas, nustato, kad valstybės tarnautojas, eidamas ar atlikdamas tarnybines pareigas, privalo nesiekti naudos sau; 3 straipsnio 2 dalies 4 punktas, nustato, kad valstybės tarnautojas privalo būti nepaperkamas, nepriimti dovanų, pinigų ar paslaugų, išskirtinių lengvatų ir nuolaidų iš asmenų ar organizacijų, galinčių daryti įtaką, kai jis eina valstybės politiko pareigas ar atlieka tarnybines pareigas; 3 straipsnio 2 dalies 6 punktas nustato, kad valstybės tarnautojas asmeniškai atsako už savo sprendimus; 3 straipsnio 2 dalies 8 punktas, nustato, kad valstybės tarnautojas privalo deramai atlikti savo pareigas; 15 straipsnio l dalies 4 punktas, nustato reikalavimą tinkamai atlikti savo pareigines funkcijas ir 15 straipsnio l dalies 5 punktas, nustato reikalavimą nepiktnaudžiauti tarnyba.
Piktnaudžiavimas Lietuvos Respublikos BK 228 str. prasme yra valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi arba įgaliojimų viršijimas, jeigu dėl to didelės žalos patyrė valstybė, tarptautinė viešoji organizacija, juridinis ar fizinis asmuo (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija). Šio nusikaltimo esmė ta, kad valstybės tarnautojas nors formaliai veikia kaip kompetentingas asmuo, tačiau iš tikrųjų jo veika yra nesuderinama su tarnybos interesais, nes ja pažeidžiami pagrindiniai valstybės tarnybos principai ir iškraipoma tarnybinės veiklos esmė, turinys, menkinamas konkrečios valstybinės institucijos ir pačios valstybės autoritetas. Piktnaudžiavimo būtinas požymis ir pasekmė – didelė žala valstybei, organizacijai, juridiniam ar fiziniam asmeniui, ji gali būti fizinė, turtinė arba neturtinė. Piktnaudžiavimu dažniausiai yra pažeidžiami turtiniai valstybės ar asmenų interesai. Baudžiamasis įstatymas tokio konkretaus žalos dydžio sumos nenustato, todėl teismų praktikoje 250 MGL dydžio žala paprastai pripažįstama didele žala, tačiau šis dydis negali būti laikomas formalia ir neginčijama riba, nustatant turtinės žalos dydį. Kartu su turtine žala paprastai yra padaroma ir neturtinio pobūdžio žala (gali būti moralinė, politinė, organizacinė ar kt.) – tai pareigūno vardo, institucijos prestižo diskreditavimas, organizacinės veiklos sutrikdymas ir pan. Tokia žala vertinama atsiradusių pasekmių aspektu, įvertinant kokiais teisės aktais ginami interesai pažeisti, nusikalstamos veikos trukmė, kaltininko užimamų pareigų svarba ir pan., o įvertinant pažeistų objektų reikšmingumą, įvertinamas ir padarytos žalos dydis. Kaip didelė žala paprastai pripažįstamas valstybės tarnautojų piktnaudžiavimu žmogaus konstitucinių teisių ar laisvių suvaržymas, valstybės institucijos autoriteto menkinimas, jos ar kitos organizacijos normalaus darbo trikdymas ir pan. Jau vien tai, kad valstybės tarnyba yra skirta tarnauti žmonėms, todėl bet koks valstybės tarnautojo piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi ar savo įgaliojimų viršijimas, pasireiškiantis nepagrįstu žmogaus teisių ar laisvių suvaržymu ar kitokiais padariniais – yra didelė žala ne tik tam asmeniui, bet ir valstybės tarnybos autoritetui, tuo pačiu ir pačios valstybės interesams.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi yra valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens savo tarnybinės padėties, įstatymais ir kitais teisės aktais suteiktų teisių, pareigų ir įgaliojimų panaudojimas arba nepanaudojimas priešingai tarnybos interesams, jos veiklos principams, esmei ir turiniui. Piktnaudžiavimas, sukėlęs Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d. nustatytus padarinius, kvalifikuojamas pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., jeigu jo veika padaryta siekiant turtinės ar kitokios asmeninės naudos, nesant kyšininkavimo požymių. Teismų praktikoje siekimas turtinės naudos suprantamas kaip siekimas bet kokios turtinio pobūdžio naudos (pvz., neatlygintinai naudotis įmonės turtu ar įsigyti jį sumažintomis kainomis, gauti jo iš kitų asmenų) ne tik sau, bet ir savo giminėms, šeimos nariams ar kitiems asmenims, su kuriais kaltininkas susijęs draugystės, partnerystės ar pan. ryšiais, o siekimas kitokios asmeninės naudos – kaip siekimas gauti neturtinio pobūdžio naudos (garbės, pareigų paaukštinimo ir pan.). Didelės žalos požymis, paprastai nustatomas atsižvelgiant ne tik į kilusios žalos, bet ir į pačios veikos pobūdį, pažeistų įstatymo saugomų vertybių, veiklos srities, kaltininko einamų pareigų svarbą ir kt. konkrečias byloje nustatytas aplinkybes.
Kaip nustatyta bylos duomenimis, A. Č. nusikalstamų veikų padarymo metu dirbo (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriumi ir atitiko Lietuvos Respublikos BK 230 str. 1 d. pateiktą valstybės tarnautojo sąvoką, todėl privalėjo laikytis Valstybės Tarnybos įstatymo, konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigines funkcijas, laikytis teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba, tačiau remiantis byloje bei kitais aukščiau išvardintais duomenimis, šios pareigos nesilaikė.
Byloje nustatyta, kad yra priežastinis ryšys tarp A. Č. užimamų valstybės tarnautojo pareigų ir jam, kaip valstybės tarnautojui – Tarnybos direktoriui patikėto svetimo – Tarnybos turto pasisavinimo, taip pat nustatyta, kad A. Č. piktnaudžiavo tarnybine padėtimi siekdamas turtinės naudos, nes pasinaudojo savo einamomis pareigomis priešingai tarnybos interesams. Aukščiau ištirtais ir aptartais įrodymais pasitvirtino, kad A. Č., dirbdamas (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriumi, siekdamas turtinės naudos - neatlygintinai naudotis Tarnybos turtu, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą ir dėl to buvo pažeisti valstybės deklaruojami įstatymų viršenybės, teisėtumo, teisingumo, skaidrumo ir lojalumo principai ir šiais savo veiksmais neabejotinai diskreditavo (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos, kaip valstybės institucijos dalį, padarydamas didelę neturtinę žalą ne tik tarnybai, bet ir valstybei, nes tokiais jo veiksmais buvo iškraipytos valstybės institucijos – (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos funkcijos ir veiklos principai, diskredituotas (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardas.
Kaltės turinys baudžiamojoje byloje atskleidžiamas ne vien tik kaltininko prisipažinimu, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmų ar neveikimo pobūdį, padarinius, kokios paskatos nulėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Kaltės forma, rūšis, jos turinys – subjektyvūs (vidiniai–psichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi tiriant bei vertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, pastangas juos padarant, todėl apie kaltę – psichinį kaltininko santykį su veika ir jos padariniais – gali būti sprendžiama ir iš kaltininko elgesio. Nors A. Č. viso bylos tyrimo metu neprisipažino veikęs priešingai tarnybos interesams ir piktnaudžiavęs tarnybine padėtimi, tačiau jo atlikti veiksmai ir jų pobūdis, nusikalstamų veikų daugetas rodo, kad jis aiškiai suprato, kad veikia neteisėtai, taip siekdamas asmeninės turtinės naudos. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad darydamas veikas, A. Č. veikė tiesiogine tyčia, t. y. jis suprato, jog tokie veiksmai yra nesuderinami su tarnybos interesais, kad taip elgdamasis jis veikia priešingai tarnybos interesams ir norėjo taip veikti.
Įvertinusi anksčiau išdėstytus aplinkybes, teismas daro išvadą, kad A. Č. nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., kadangi pilnai įrodyta, kad jis, būdamas valstybės tarnautoju – (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriumi, pasinaudodamas tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir taip pažeidė (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktoriaus pareigybės aprašymo, patvirtinto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. IR-106, IV skirsnio 8 punktą, numatantį atsakomybę už tarnybai skirtų valstybės biudžeto lėšų panaudojimo tikslingumą, įstaigos materialinės bazės kūrimą ir tausojimą; 1999 m. liepos 8 d. Valstybės tarnybos įstatymo Nr. VII-1316 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 5 punktų reikalavimus, numatančius laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybės aprašyme nustatytas funkcijas, laikytis šiame Įstatyme, kituose teisės aktuose nustatytų valstybės tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba; Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 4 straipsnio nuostatas, numatančias, kad ūkio subjektas tvarko apskaitą taip, kad apskaitos informacija būtų tinkama, objektyvi ir palyginama, pateikiama laiku, išsami ir naudinga vidaus ir išorės informacijos vartotojams ir 13 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „...privalomi apskaitos dokumentų rekvizitai: 1) apskaitos dokumento pavadinimas; 2) ūkio subjekto, surašiusio apskaitos dokumentą, pavadinimas, kodas; 3) apskaitos dokumento data; 4) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio turinys; 5) ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio rezultatas pinigine ir (arba) kiekybine išraiška, turi būti nurodyti mato vienetai; 6) asmens (ų), kuris (-ie) turi teisę surašyti ir pasirašyti apskaitos dokumentus, vardas (-ai) arba pirmoji (- osios) vardo (-ų) raidė (-ės), parašas (-ai) ir pareigos)“, Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo 5 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...>biudžeto asignavimų valdytojai privalo: 1) naudoti skirtus biudžeto asignavimus pagal nustatytą paskirtį savo vadovaujamos biudžetinės įstaigos programoms vykdyti; <...> 6) užtikrinti finansinių ir statistinių ataskaitų teisingumą ir pateikimą laiku; 7) užtikrinti programų vykdymo ir paskirtų asignavimų naudojimo teisėtumą ekonomiškumą efektyvumą ir rezultatyvumą“; Lietuvos Respublikos biudžetinių įstaigų įstatymo 8 straipsnio nuostatas, numatančias, kad „<...> biudžetinių įstaigų asignavimų valdytojai turi teisę naudoti biudžeto lėšas savo vadovaujamai įstaigai išlaikyti ir sąmatose numatytoms priemonėms finansuoti. <...> Iš asignavimų valdytojų gautus biudžeto asignavimus įstaigos naudoja racionaliai ir taupiai ir tik pagal asignavimų valdytojų patvirtintas išlaidų sąmatas>“; biudžetinių įstaigų buhalterinės apskaitos tvarkos 233 punktą, numatantį, kad „<...> nustatyta tvarka apskaitomos biudžetinės įstaigos faktinės išlaidos, patirtos vykdant išlaidų sąmatas ir įformintos atitinkamais dokumentais>“, Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas bei Tarnybos faktines išlaidas įformino dokumentais, pagal ūkinių operacijų turinį neatitinkančiais tikrovės:
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo šaldytuvo pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2006 m. rugpjūčio 9 d. UAB „S.“ PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 495,00 Lt pirko šaldytuvą „Elektrolux ERB 3651“, žinodamas, jog šaldytuvas į Tarnybą pristatytas nebuvo ir tokiu būdu iššvaistydamas jam patikėtą Tarnybai priklausantį 495,00 Lt vertės turtą, piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą, diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, padarydamas Tarnybai 495,00 Lt turtinę žalą;
- 2006 m. spalio 28 d. pasirašė atliktų darbų pagal 2006 m. rugsėjo 28 d. sutartį, sudarytą tarp Tarnybos ir LMS skyriumi „O.“, dėl remonto darbų atlikimo Tarnybos patalpose, (duomenys neskelbtini) g. 3, Vilniuje, priėmimo aktą, klaidingai patvirtindamas, kad visi remonto darbai neva atlikti, nors buvo pakeistos tik akustinių pakabinamų lubų plokštės, kurių pakeitimas ir įrengimas pagal minėtą sutartį sudaro 6564,71 Lt, po to 2006 m. spalio 31 d. Tarnyba apmokėjo LMS skyriaus „O.“ pateiktą 2006 m. spalio 25 d. PVM sąskaitą-faktūrą serija LSO Nr. (duomenys neskelbtini) 28 970,00 Lt sumai, iš jų už realiai neatliktus remonto darbus - 22 405,29 Lt, taip iššvaistydamas jam patikėtą Tarnybai priklausantį 22 405,29 Lt vertės turtą ir šiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, siekdamas turtinės naudos, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą, diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 22 405,29 Lt turtinę žalą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą ir paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „Sp.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba už 480,00 Lt nupirko spyną „ASSA 2002 Nr. 2“ (komplektas) ir 2006 m. gruodžio 11 d. UAB „Sp.“ PVM sąskaitą-faktūrą SPY (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnybai suteikta montavimo paslaugų už 100,01 Lt, žinodamas, kad minėta spyna į Tarnybą pristatyta ir jos patalpose sumontuota nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 580,01 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą, diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai bendrą 580,01 Lt turtinę žalą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. vasario 17 d. UAB „D.“ PVM sąskaitas-faktūras DRE Nr. (duomenys neskelbtini) ir DRE Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių santechnikos prekių už 3651,98 Lt - WC „Olymp 6“ - tris vienetus, WC dangčius „Olymp“ - tris vienetus, praustuvus „Olymp“ - tris vienetus, plautuvę „EXT GM“, maišytuvus „Polo“ - keturis vienetus, dušo kabiną „Bianca“ (90x90), dušo padėklą (90x90), dušo stovą 4478 013“, ir medžiagų už 365,58 Lt, t. y. žarneles - tris vienetus, varžtus - šešis vienetus, movas - tris vienetus, sifonus - penkis vienetus, silikoną, žinodamas, kad minėtos prekės į Tarnybą pristatytos ir jos patalpose sumontuotos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 4017,56 Lt sumai ir šiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, padarydamas Tarnybai bendrą 4017,56 Lt turtinę žalą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui 2007 m. kovo 15 d. ir 2007 m. kovo 19 d. UAB „S. p. c.“ PVM sąskaitas-faktūras SS Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, jog Tarnyba nupirko už 175,00 Lt pakabinamą šviestuvą „85978 TROY3 3 x l00W NIK E27“ ir už 119,00 Lt pastatomą šviestuvą „85982 TROY 100W NIK E27“, žinodamas, jog šviestuvai į Tarnybą pristatyti nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 294,00 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarė tarnybai 294 Lt turtinę žalą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo realiai neįvykusias ūkines operacijas - paslaugų suteikimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui su viza „Apmokėti“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitas-faktūras už Tarnybai priklausančiam mobiliojo ryšio abonentiniam Nr. (duomenys neskelbtini)suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2006 m. gruodžio mėnesio iki 2007 m. gegužės mėnesio, bendrai 165, 61 Lt sumai, žinodamas, kad Tarnybos darbuotojai minėtu mobiliojo ryšio abonentiniu numeriu nesinaudojo ir jog Tarnybai minėtos paslaugos suteiktos nebuvo, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 165,61 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 165,61 Lt turtinę žalą;
- Tarnybos tvarkomojoje buhalterinėje apskaitoje registravo prekių pirkimą, pateikdamas Tarnybos Finansų ir ūkio skyriui apmokėjimui: - UAB „T. P. B.“ 2007-02-07 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko ūkinių prekių už 78,79 Lt; - UAB „S. p. c.“ 2007-02-22 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko įvairių prekių už 140,60 Lt, iš jų filtrus „Brita“, gaiviklius, langų šluostes, elektroninį skambutį, termometrą; - UAB „S. p. c.“ 2007-03-15 PVM sąskaitą-faktūrą SS Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 339,58 Lt, iš jų valiklius, maišelius, oro gaiviklius, pirštines gumines, šluostes-kempinėles, tabletes WC, ploviklius, gaiviklius, kasetes filtrui „Brita“; - UAB „M. LT“ 2007-04-26 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,61 Lt, iš jų filtro kasetes „Brita Maxtra“, šluostes-kempines, šluostes „Swiffer“, kempinėles, pirštines, kilimų valiklius „Vanish“, ploviklį „Fairy“; - UAB „M. LT“ 2007-05-28 PVM sąskaitą-faktūrą AAA Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 137,79 Lt (yra atžyma, kad prekės reprezentacijai sudaro 77,20 Lt, ūkio - 60,59 Lt); - UAB „T. P. B.“ 2007-06-18 PVM sąskaitą-faktūrą VŽ Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog Tarnyba nupirko prekių už 87,38 Lt; - UAB „M. LT“ 2007-08-17 PVM sąskaitas-faktūras AAA Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) bendrai 183,33 Lt sumai, pagal kurias Tarnyba nupirko prekes - mineralinis vanduo, kava, grietinėlė kavai, servetėlės, oro gaivikliai, WC tabletės, vamzdžių valiklis, indų ploviklis, žinodamas, kad dalis prekių, įsigytų pagal šias PVM sąskaitas-faktūras, į Tarnybą pristatytos nebuvo, ką patvirtina ir 2007 m. rugsėjo 13 d. Tarnyboje atlikta inventorizacija (inventorizacijos aktas Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios metu nustatytas prekių trūkumas 520,16 Lt sumai, tokiu būdu iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 520,16 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 520,16 Lt turtinę žalą;
- pasinaudodamas tarnybine padėtimi, 2007 m. gegužės 2 d. sudarė sutartį dėl buitinės įrangos šaldytuvo „Zanussi Refrigerator ZEB 34 NC“ nuomos Nr. (duomenys neskelbtini), kurios 6. 2. p. nurodyta, kad „nuomininkas (Tarnyba) Įsipareigoja materialiai atsakyti už įrangos apsaugą. Dingimo ar sunaikinimo atveju sumokėti „Nuomotojui“ 1000 Lt“, pagal kurią Tarnyba įsipareigojo nuomos laikotarpiu nuo 2007 m. gegužės 2 d. iki 2007 m. spalio 31 d. mokėti pagal UAB „S.“ pateiktas PVM sąskaitas-faktūras Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) po 200,00 Lt šešis mėnesius, iš viso 1200,00 Lt, ir kadangi šaldytuvo vertė Sutartyje nenurodyta, o sutarties 6. 2. punkte nustatyta materialinė atsakomybė už šio šaldytuvo sunaikinimą ar dingimą sudaro 1000,00 Lt, ir Tarnybai sumokėjus už šio šaldytuvo nuomą 1200,00 Lt bei pirkimą pagal UAB „S.“ 2007-11-06 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 480,00 Lt, viso 1680,00 Lt, Tarnyba patyrė 680,00 Lt nuostolį, tokiu būdu, sudaręs Tarnybai nuostolingą buitinės įrangos nuomos sutartį, iššvaistė jam patikėtą Tarnybai priklausantį turtą 680,00 Lt sumai ir tokiais savo veiksmais neužtikrino Tarnybai paskirtų asignavimų efektyvaus naudojimo, teisingo išlaidų sąmatų bei nebiudžetinių lėšų sąmatų sudarymo, buhalterinės apskaitos organizavimo ir finansinės atskaitomybės rengimo bei pateikimo pagal įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimus, ir tokiu būdu piktnaudžiavo tarnybine padėtimi, siekdamas turtinės naudos, padarydamas didelę neturtinę žalą Tarnybai, sumenkindamas jos, kaip valstybės institucijos, autoritetą diskreditavo Tarnybos direktoriaus, kaip valstybės tarnautojo, vardą, ir padarydamas Tarnybai 680,00 Lt turtinę žalą.
Nusikalimai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (šeši epizodai), kurių padarymu yra kaltinamas A. Č. priskiriami nesunkių nusikaltimų kategorijai (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.). Nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d. (du epizodai), kurių padarymu yra kaltinamas A. Č., priskiriami baudžiamiesiems nusižengimams (Lietuvos Respublikos BK 12 str.).
Pagal nusikalstamų veikų padarymo metu galiojusią Lietuvos Respublikos BK 95 str. 1 d. 1 p. „a“ p. p. ir „b“ p. p. redakciją (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.), asmeniui, padariusias nusikalstamą veiką, negali būti priimamas apkaltinamasis nuosprendis, jeigu praėję dveji metai, kai padarytas baudžiamasis nusižengimas ir penkeri metai, kai padarytas nesunkus nusikaltimas.
Nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., 184 str. 1 d. 184 str. 3 d., kaltinamasis A. Č. kaltinamas padaręs laikotarpiu nuo 2005 m. gegužės 9 d. iki 2007 m. rugsėjo 13 d.
Taigi, 2009 m. rugsėjo 13 d. suėjo dveji metai nuo kaltinamajam inkriminuojamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d. padarymo, ir 2012 m. rugsėjo 13 d. suėjo penkeri metai nuo kaltinamajam inkriminuojamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. padarymo, todėl dėl šių nusikalstamų veikų yra suėjęs apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo senaties terminas.
Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p. numato, kad baudžiamasis procesas negali būti pradedamas, o pradėtas turi būti nutrauktas jeigu suėjo baudžiamosios atsakomybės senaties terminai.
Kaip matyti iš Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų išrašo Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 6, b. l. 177), 2012 m. gruodžio 27 d. duomenimis A. Č. nuo 2007 m. rugsėjo 13 d. iki patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminų pasibaigimo, naujų nusikalstamų veikų nepadarė, iki šio laiko jam jokie įtarimai pareikšti nebuvo, todėl kliūčių jo atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 3 str. 1 d. 2 p. nuostatas nėra. Tokiu būdu, baudžiamoji byla dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (šeši epizodai), kurių padarymu yra kaltinamas A. Č. ir nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d. (du epizodai), kurių padarymu yra kaltinamas A. Č. nutrauktina, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminams (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo A. Č. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę kaltinamajam A. Č., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė aštuonis apysunkius nusikaltimus (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (BK 11 str. 4 d), tačiau anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, augina nepilnametį vaiką, psichiatrijos ligoninėse (įstaigose) nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas. Visos šios aplinkybes lengvina kaltinamojo teisinę padėtį. Įvertinus aplinkybių visumą, teismas mano, jog padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnis ir pobūdis, kaltininko asmenybė apsprendžia galimybę neskirti kaltinamajam bausmės, susijusios su laisvės atėmimu. A. Č. skirtina bausmė - teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimas, jos trukmę nustatant mažesnę, nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.
Civilinio ieškovo (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos civilinis ieškinys yra pagrįstas byloje ištirtais įrodymais, tačiau pagal Lietuvos Respublikos BPK 115 str. tenkintinas iš dalies. Byloje nustatyta, kad mikrokaupiklį PQI COOL DRIVE 512 ir parkerį su antspaudu „HERI“ kaltinamasis grąžino ikiteisminio tyrimo metu ir šiuo nuosprendžiu minėti daiktai, kaip daiktiniai įrodymai, grąžintini civiliniam ieškovui. Tokiu būdu, iš prašomos priteisti sumos yra atimama mikrokaupiklio ir parkerio vertė – 371,72 Lt ir šioje dalyje ieškinys atmestinas.
Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos BPK 94 str. tvarka. Nuosprendžiui įsiteisėjus, mikrokaupiklis PQI COOL DRIVE 512 ir parkeris su antspaudu „HERI“, saugomi prie šios baudžiamosios bylos, grąžintini (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos Tarnybai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p., 297-299 str. str., 301, 302 str. str., 303 str. 5 d. 1 p, 2 d., 308 str., teismas
nusprendžia:
A. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 495,00 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 22 405,29 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu vieneriems metams devyniems mėnesiams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 580,01 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu dvejiems metams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 4017,56 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu dvejiems metams trims mėnesiams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 294,00 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu dvejiems metams keturiems mėnesiams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 165,61 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu dvejiems metams penkiems mėnesiams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 520,16 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu dvejiems metams šešiems mėnesiams.
Jį taip pat pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d. (2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 red.) (dėl piktnaudžiavimo tarnyba, iššvaistant jam patikėtą Tarnybai priklausantį 680,00 Lt vertės turtą) ir nubausti teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimu dvejiems metams devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti, taikant dalinio bausmių sudėjimo būdą, ir paskirti subendrintą bausmę teisės dirbti darbą valstybės tarnyboje atėmimą trejiems metams šešiems mėnesiams.
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (dėl 495,00 Lt vertės Tarnybai priklausančio turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (dėl 22 405,29 Lt vertės Tarnybai priklausančio turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (dėl 580,00 Lt vertės Tarnybai priklausančio turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.)
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (dėl 4017,56 Lt vertės Tarnybai priklausančio turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.)
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (dėl 520,16 Lt vertės Tarnybai priklausančio turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 1 d. (dėl 680,00 Lt vertės Tarnybai priklausančio turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d. (dėl 294,00 Lt vertės Tarnybai priklausančio nedidelės vertės turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
Baudžiamąją bylą A. Č., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 184 str. 3 d. (dėl 165,61 Lt vertės Tarnybai priklausančio nedidelės vertės turto iššvaistymo), atžvilgiu nutraukti, suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminui (Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 2 p.).
A. Č., kaltinamą pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 3 d. (dėl 371,72 Lt vertės Tarnybai priklausančio nedidelės vertės turto pasisavinimo) išteisinti, nepadarius veikos, turinčios šio baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę A. Č. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis, palikti nepakeistą.
Priteisti iš A. Č. (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos naudai 29 157 Lt 63 ct (dvidešimt devynis tūkstančius vieną šimtą penkiasdešimt septynis litus 63 ct) turtinės žalos atlyginimo. Likusioje dalyje ieškinį dėl 371 Lt 72 ct (trijų šimtų septyniasdešimt vieno lito 72 ct) turtinės žalos priteisimo atmesti.
Daiktinius įrodymus – mikrokaupiklį „PQI COOL DRIVE 512“ ir parkerį su antspaudu „HERI“, saugomus prie šios baudžiamosios bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti (duomenys neskelbtini) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos Tarnybai.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.