- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-13
- Bylos Nr.
- 1A-472-166-2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Punys (pirm.), Terselė Kazlauskienė, Teresėlė Kazlauskienė, Vladislavas Lenčikas
- Nuteistasis
- J., J. P.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Punio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. P. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžio, ir G. L. skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2011-01-28 d. nutarties, kuria buvo patenkintas Pravieniškių 3-čiųjų pataisos namų teikimas dėl G. L. atžvilgiu priimtų kelių neįvykdytų nuosprendžių vykdymo tvarkos ir galutinės subendrintos bausmės paskyrimo.
Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu:
- pagal LR BK 178 str. 1 d. (dėl vagystės iš J. S. statomo namo) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
- pagal LR BK 178 str. 1 d. (dėl A. J. G. turto vagystės) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
- pagal LR BK 187 str. 3 d. (dėl A. J. G. turto sugadinimo) areštu 30 parų;
- pagal LR BK 178 str. 2 d. (dėl J. S. turto vagystės) laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams;
- pagal LR BK 187 str. 3 d. (dėl J. S. turto sunaikinimo) areštu 40 parų.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. d., 5 d. 1 p., 6 d., už A. J. G. turto vagystę pagal LR BK 178 str. 1 d. ir jo turto sugadinimą pagal LR BK 187 str. 3 d. paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir subendrinta bausmė J. P. paskirta laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. d., 5 d. 1 p., 6 d., už 2009-02-09 J. S. turto vagystę pagal LR BK 178 str. 2 d. ir jo turto sunaikinimą pagal LR BK 187 str. 3 d. paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir subendrinta bausmė J. P. paskirta laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. d., subendrintos bausmės subendrintos su bausme, paskirta pagal LR BK 178 str. 1 d. už 2008 m. rugpjūčio mėnesį padarytą vagystę iš J. S. statomo namo, bausmės iš dalies sudedant bei prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes, ir galutinė subendrinta bausmė J. P. paskirta – laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Priteista iš J. P., J. K. ir V. V. solidariai 80 Lt A. J. G. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Priteista iš J. P. ir J. K. solidariai 300 Lt A. J. G. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Kitoje dalyje A. J. G. civilinis ieškinys atmestas.
Priteista iš J. P. ir G. L. solidariai 3060 Lt J. S. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Priteista iš J. P. 200 Lt J. S. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Priteista iš J. P. 2350 Lt J. S. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
- pagal LR BK 178 str. 2 d. (dėl J. S. turto vagystės) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;
- pagal LR BK 178 str. 2 d. (dėl G. S. turto vagystės) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams;
- pagal LR BK 187 str. 1 d. (dėl G. S. turto sugadinimo) laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 d. d., 5 d. 1 p., 6 d., už G. S. turto vagystę pagal LR BK 178 str. 2 d. ir jos turto sugadinimą pagal LR BK 187 str. 1 d. paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir subendrinta bausmė G. L. paskirta laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. d., bausmės subendrintios jas iš dalies sudedant bei prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, ir subendrinta bausmę G. L. paskirti – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
Trakų rajono apylinkės teismo 2011-01-28 d. nutartimi nuteistajam G. L., vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., prie Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – laisvės atėmimo 6 metams ir 4 MGL (520 Lt) dydžio baudos pridėta dalis – 1 metus 6 mėnesius – Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir galutinė bausmė pagal abu nuosprendžius G. L. paskirta laisvės atėmimas 7 (septyneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams ir 4 MGL (520 Lt) bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Tuo pačiu nuosprendžiu buvo nuteisti ir J. K. ir V. V., tačiau jų atžvilgiu apeliaciniai skundai nepaduoti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. P. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. lapkričio 23 d., vakare, tiksliai nenustatytą valandą, veikdamas bendrai su J. K. ir V. V., svetimo turto pagrobimo tikslu automobiliu “BMW”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu D. Š., atvažiavo į (duomenys neskelbtini)., Trakų r., kur V. V. pasilikus automobilyje, J. P. su J. K. pagrobė A. J. G. sodybos kieme stovėjusio jam priklausančio automobilio “Audi A3”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 4 ratus, kurių bendra vertė 800 Lt, juos atnešė į savo automobilį, tokiu būdu bendrai pagrobė A. J. G. priklausančio turto už 800 Lt.
Taip pat J. P. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. lapkričio 23 d., vakare, tiksliai nenustatytą valandą veikdamas bendrai su J. K., svetimo turto pagrobimo tikslu atvažiavę į A. J. G. priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini)., Trakų r., ir nuimdami A. J. G. automobilio “Audi A3”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 4 ratus sulankstė automobilio slenksčius ir apatines skardas, tokiu būdu bendrais veiksmais sugadino A. J. G. nedidelės vertės turtą, padarydami jam 300 Lt turtinę žalą.
Taip pat J. P. ir G. L. nuteisti už tai, kad jie 2009 m. vasario 9 d., apie 17 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir veikdami bendrai, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo į J. S. priklausantį namą, esantį (duomenys neskelbtini)., Trakų r., kur J. P. ranka išdaužė gyvenamojo namo lango stiklą, ir kartu su G. L., veikdami bendrai, pro išdaužtą lango stiklą pagrobė akumuliatorinį grąžtą 300 Lt vertės, vyrišką kostiumą 250 Lt vertės, vyrišką švarką 100 Lt vertės, odinę striukę 500 Lt vertės, medžiaginę striukę 150 Lt vertės, 3 vnt. vyriškų megztinių 240 Lt bendros vertės, 40 vnt. moteriškų megztinių 1600 Lt bendros vertės, tuo padarydami J. S. 3140 Lt turtinę žalą.
Taip pat J. P. nuteistas už tai, kad jis 2009 m. vasario 9 d., apie 17 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjęs į J. S. priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), Trakų r., kur norėdamas įsibrauti į šią sodybą išdaužė namo lango stiklą 200 Lt vertės, tokiu būdu sunaikino J. S. priklausančio turto už 200,00 Lt.
Taip pat J. P. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. rugpjūčio mėnesį, tiksliai nenustatytą dieną, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo į J. S. priklausantį statomą namą, esantį (duomenys neskelbtini)., Trakų r., kur iš namo vidaus pagrobė 11 vnt. apšiltinimo vatos „Parex” bendros 1650 Lt vertės, aliumines kopėčias 700 Lt vertės, tuo padarydamas J. S. 2350 Lt turtinę žalą.
Taip pat G. L. nuteistas už tai, kad jis 2009 m. vasario 14 d., apie 1 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, svetimo turto pagrobimo tikslu atėjo į G. S. priklausantį namą, esantį (duomenys neskelbtini), Trakų r., kur ranka išdaužęs gyvenamojo namo verandos lango stiklą pro jį pateko į namo vidų ir pagrobė 1 butelį viskio 98 Lt vertės, degtinės „Gera“ 25 Lt vertės, 1 pakelį kavos „Jakobs” 9 Lt vertės, tuo padarydamas G. S. 132 Lt turtinę žalą.
Taip pat G. L. nuteistas už tai, kad jis 2009 m. vasario 14 d., apie 1 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, svetimo turto pagrobimo tikslu įsibraudamas į G. S. priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), Trakų r., išdaužė šio namo lango stiklą su rėmu 150 Lt vertės bei namo viduje norėdamas patekti į du kambarius sulaužė dvejas duris bendros 1000 Lt vertės, sudaužė laikrodį „Taida” 30 Lt vertės, tokiu būdu sugadino G. S. priklausančio turto už 1180 Lt.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis J. P. prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendį pakeisti ir sušvelninti jam paskirtą bausmę bei sumažinti jam priteistą turtinę žalą. Apelianto manymu, priteistos turtinės žalos dydis yra per didelis. Apelianto teigimu, dėl automobilio ratų vagystės iš A. J. G. sodybos nukentėjusysis teismui nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių atliktą automobilio remontą. Dėl kitų vagysčių prašo bylą dalyje dėl turtinės žalos dydžio peržiūrėti iš naujo.
Skundu nuteistasis G. L. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2011-01-28 d. nutartį ir sumažinti nors pusę jam paskirtos galutinės subendrintos bausmės. Nurodo kad teismas, iš dalies subendrindamas bausmės Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę – laisvės atėmimą 6 metams ir 4 MGL (520 Lt) dydžio baudos su Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme pridedant dalis – 1 metų 6 mėnesių bausmę, paskyrė per griežtą galutinę subendrintą bausmę. Apelianto teigimu, teismas neatsižvelgė į tai, jog dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų jis pilnai prisipažino, nukentėjusysis jam atleido ir atsisakė nuo civilinio ieškinio. Be to, apelianto teigimu, teismas bendrindamas bausmes atsižvelgė tik į jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir visiškai neatsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistieji ir jų gynėjai prašė skundus patenkinti, prokurorė prašė skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistųjų J. P. apeliacinis skundas ir G. L. skundas atmestini.
Dėl nuteistojo J. P. apeliacinio skundo argumentų
A. J. P. skunde, neginčydamas kaltės jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme bei jų kvalifikacijos, prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę. Nors nuteistasis J. P. ginčija jam paskirtą bausmę, tačiau apeliacinės instancijos teismo nuomone, paskirta bausmė yra teisinga ir adekvati jo padarytoms nusikalstamoms veikoms, todėl nėra aiškiai per griežta.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas J. P. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 41 str., 54 str., nepažeidė. Nuteistajam J. P. paskirta tinkamos rūšies ir dydžio bausmė, ji atitinka jo padarytas nusikalstamas veikas ir kaltininko asmenybę. Skirdamas apeliantui bausmę apylinkės teismas atsižvelgė į padarytų nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą, nuteistojo asmenybę neigiamai apibūdinančius duomenis – anksčiau 3 kartus teistas, tačiau ankstesnės bausmės teigiamų rezultatų nedavė. Akivaizdu, kad nuteistasis J. P., pažeisdamas įstatymus, nedaro jokių išvadų dėl savo poelgių, nerodo noro laikytis visuomenei priimtinų elgesio taisyklių bei pasitaisyti, yra linkęs nusikalsti. Svarbu ir tai, kad apeliantas praeityje jau buvo teistas už analogiškus turtinius nusikaltimus, nusikaltimus padarė turėdamas neišnykusį teistumą, nedirbo, bet registruotas darbo biržoje, legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, visa tai liudija, jog nusikaltimų darymas yra jo gyvenimo būdas ir pragyvenimo šaltinis. Esant tokioms aplinkybėms, apylinkės teismas pagrįstai nusprendė, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus griežčiausią bausmės rūšį.
Skirdamas bausmę teismas įvertino tai, kad nuteistasis J. P. dėl nusikalstamų veikų padarymo pilnai prisipažino, nuoširdžiai gailisi, todėl pastarąją aplinkybę teismas laikė jo atsakomybę lengvinančia. Be to, teismas J. P. lengvinančią atsakomybę pripažino ir tai, kad vienam iš nukentėjusiųjų, t.y. A. J. G., yra atlyginta didžioji dalis jam padarytos žalos, grąžinant natūra pavogtą turtą. Kadangi J. P. dvi nusikalstamas veikas, t.y. A. J. G. turto vagystę ir J. S. turto vagystę, padarė bendrininkų grupėje bei kad keturias nusikalstamas veikas padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, todėl pastarąsias aplinkybes teismas laikė jo atsakomybę sunkinančiomis. Nors apelianto padaryti nusikaltimai pagal LR BK 11 str. priskiriami nesunkiems ir apysunkiams nusikaltimams bei baudžiamiesiems nusižengimams, tačiau jie padaryti veikiant tiesiogine tyčia, iš savanaudiškų paskatų, už ankstesnius nusikaltimus bausmės teigiamų rezultatų nedavė.
Be to, J. P. nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą, vadovaujantis LR BK 27 str. 1d., jis yra recidyvistas, o pagal LR BK 56 str. 1 d. nuostatas, recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę, todėl kolegija laiko, kad nuteistajam paskirta tinkamos rūšies ir dydžio bausmė, ji atitinka jo padarytas nusikalstamas veikas ir kaltininko asmenybę, todėl sušvelninti jam paskirtą bausmę, nėra jokio pagrindo. Be to, atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad laisvės atėmimo bausmės trukmė už padarytas sunkesnes nusikalstamas veikas, t.y. BK 178 str. 2 d., apeliantui yra nustatyta mažesnė nei sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis. Be to, teisėjų kolegija konstatuoja, kad paskirtos bausmės subendrintos laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų. Pirmosios instancijos teismo nurodyti argumentai teisėjų kolegijai abejonių nekelia, todėl apelianto skundo argumentai dėl per griežtos bausmės skyrimo yra atmestini.
Apelianto prašymas sumažinti jam priteistą turtinę žalą automobilio ratų vagystės iš A. J. G. sodybos, o dėl kitų vagysčių bylą dalyje dėl turtinės žalos dydžio peržiūrėti iš naujo, yra nepagrįstas ir atmestinas. Apeliantas teigia, dėl automobilio ratų vagystės iš A. J. G. sodybos nukentėjusysis teismui nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių atliktą automobilio remontą. Tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad J. P. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme neneigė, kad pavogė A. J. G. automobilio “Audi A3” 4 ratus. Be to, teisiamojo posėdžio metu J. P. sutiko, kad automobilio ratų vagystės metu nukentėjusiajam A. J. G. padaryta 300 Lt žala. Be to, logiška, kad automobilio ratų vagystės metu buvo sugadintas ir pats automobilis, t.y. buvo apgadintas automobilio kėbulas, kuriam reikalinga atlikti remontą. Pirmosios instancijos teismas nustatant turtinės žalos dydį bei įvertinęs byloje surinktus įrodymus, padarė teisingą išvadą, kad nukentėjusiajam A. J. G. padaryta 380 Lt turtinė žala, t.y. 300 Lt žala, padaryta automobilio apgadinimu, kurios dydžio neginčijo ir J. P., bei 80 Lt žala už nukentėjusiajam nors ir grąžintus, bet sulaužytus keturių automobilio ratų apsauginius diskus. Ši suma yra reali, pagrįsta ir įrodyta į bylą pateiktais bei teismo nuosprendyje aptartais bei išanalizuotais įrodymais. Nukentėjusiojo J. S. padaryta turtinė žala yra pilnai įrodyta byloje surinktais įrodymais. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad teisminio nagrinėjimo metu dėl 2008 m. rugpjūčio mėn. J. S. turto vagystė iš jo statomo namo (duomenys neskelbtini), Trakų r. apeliantas prisipažino visiškai ir parodė, jog 2008 m. rudenį pavogė 11 pakų statybinės vatos ir kopėčias. Nukentėjusysis J. S. parodė, kad iš namo buvo pavogta 11 pokų statybinės vatos “Parex” 1650 Lt vertės ir kopėčios 700 Lt vertės. Žalos jam neatlygino, statybinės vatos ir kopėčių negrąžino. Turtinę žalą įvertino 2350 Lt. Pirmosios instancijos teismas nustatant turtinės žalos dydį bei įvertinęs byloje surinktus įrodymus - pranešimu prokurorui apie pradėtą ikiteisminį tyrimą ir tarnybiniu, nukentėjusiojo J. S. duotais parodymais, paties J. P. teisme ir ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jo parodymų patikrinimo vietoje metu bei akistatos su V. K. duotais parodymais, padarė teisingą išvadą, kad nukentėjusiojo J. S. civilis ieškinys dėl 2350 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkinamas pilna apimtimi, nes nustatyta, kad J. P. pavogė turto už nurodytą sumą.
Dėl nuteistojo G. L. skundo argumentų
Apelianto prašymas panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2011-01-28 d. nutartį ir sumažinti nors pusę jam paskirtos galutinės subendrintos bausmės, yra atmestinas.
Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, Trakų rajono apylinkės teismo 2010-09-27 nuosprendžiu G. L. nuteistas pagal BK 135 str. 1 d. laisvės atėmimu 4 metams; vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis bausmės, paskirtos ir neatliktos pagal 2010-04-14 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį, ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 6 metams ir 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose. P. T. rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendį minėtas 2010-09-27 teismo nuosprendis dar nebuvo įsiteisėjęs, todėl Trakų rajono apylinkės teismas 2011-01-28 d. nutartimi nuteistajam G. L. vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., prie Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – laisvės atėmimo 6 metams ir 4 MGL (520 Lt) dydžio baudos pridėjo dalį – 1 metus 6 mėnesius – Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir galutinę bausmę pagal abu nuosprendžius G. L. paskyrė laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams ir 4 MGL (520 Lt) baudą, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Trakų rajono apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu, skirdamas G. L. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 41 str., 54 str., nepažeidė. Nuteistajam G. L. paskirta tinkamos rūšies ir dydžio bausmė, ji atitinka jo padarytą nusikalstamą veiką ir kaltininko asmenybę. Skirdamas apeliantui bausmę apylinkės teismas atsižvelgė į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą, nuteistojo asmenybę neigiamai apibūdinančius duomenis – nedirba, anksčiau 6 kartus teistas, baustas administracine tvarka. Pažymėtina, kad apeliantas praeityje jau buvo teistas analogiškus turtinio pobūdžio nusikaltimus, nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą, vadovaujantis LR BK 27 str. 1d., jis yra recidyvistas, o pagal LR BK 56 str. 1 d. nuostatas, recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Todėl kolegija laiko, kad pirmosios instancijos teismo išvada, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai kaltinamojo G. L. atžvilgiu nebus pasiekti be realaus laisvės bausmės atlikimo, yra teisinga. Be to, skirdamas apeliantui bausmę teismas atsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių buvimą.
Apelianto skundo argumentas, kad teismas nepagrįstai neatsižvelgė į jo atsakomybę švelninančias aplinkybes, yra atmestinas. Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad skirdamas jam bausmės rūšį ir nustatydamas jos trukmę, teismas atsižvelgė į apelianto atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą. Skirdamas bausmę teismas įvertino tai, kad nuteistasis G. L. dėl nusikalstamų veikų padarymo pilnai prisipažino, nuoširdžiai gailisi, todėl pastarąją aplinkybę teismas laikė jo atsakomybę lengvinančia. Todėl apelianto prašymas skunde dar kartą atsižvelgti į tai, kad dėl padaryto nusikaltimo ji pilnai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, yra atmestinas, kadangi kaip minėta, skiriant bausmę, teismas į visas aukščiau paminėtas aplinkybes pilnai atsižvelgė. Be to, atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad laisvės atėmimo bausmės trukmė už padarytas sunkesnes nusikalstamas veikas, t.y. BK 178 str. 2 d., apeliantui yra nustatyta mažesnė nei sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis.
Apeliantas skunde teigia, kad teismas, bendrindamas bausmes atsižvelgė tik į jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir visiškai neatsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Teisėjų kolegija su tokiais skundo argumentais nesutinka. Visų pirma pažymėtina, jog teisėjų kolegija netikrina nuteistajam G. L. ankstesniais teismo nuosprendžiais paskirtų bausmių pagrįstumo klausimo. Šiuo atveju nagrinėjamas klausimas ar skundžiama Trakų rajono apylinkės teismas 2011-01-28 d. nutartimi paskirtos bausmės subendrintos laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad šiuo atveju baudžiamasis įstatymas dėl bausmių subendrinimo buvo pritaikytas tinkamai ir bausmių subendrinimo taisyklės pažeistos nebuvo. Todėl subendrinant bausmes nuteistajam G. L. apylinkės teismas pagrįstai ir teisingai vadovavosi Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., ir prie Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėjo Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirtą ir neatliktą bausmę ir paskyrę galutinę subendrintą bausmę. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog Trakų rajono apylinkės teismo 2010-09-27 teismo nuosprendis yra įsiteisėjęs ir paskirta atitinkama bausmė. Pažymėtina, kad nuteistasis G. L., nesutikdamas su jam paskirtomis bausmėmis, turėjo įstatyme numatytą teisę apskųsti priimtą 2010-09-27 teismo nuosprendį, todėl tikrinti jau įsiteisėjusio teismo nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą nėra pagrindo. Be to, svarstant klausimą dėl bausmių, paskirtų pagal kelis neįvykdytus nuosprendžius nuteistiesiems, baudžiamasis įstatymas nenumato tokios galimybės iš naujo spręsti jau įsiteisėjusiais teismo nuosprendžiais paskirtų bausmių teisėtumą ir pagrįstumą.
Be to, bendrindamas bausmes teismas prie griežčiausios Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – laisvės atėmimo 6 metams ir 4 MGL (520 Lt) dydžio baudos pridėjo tik dalį – 1 metus 6 mėnesius – Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir galutinę bausmę pagal abu nuosprendžius G. L. paskyrė laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams 6 mėnesiams ir 4 MGL (520 Lt) baudą, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose. Todėl laikyti, jog subendrinta galutinė 7 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė yra per griežta, nėra pagrindo.
Įvertinant išdėstytą, pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl nėra pagrindo jo keisti ar naikinti apeliantų skunduose nurodytais argumentais.
Rezoliucinė dalis
n utarė:
nuteistųjų J. P. apeliacinį skundą ir G. L. skundą atmestini.