Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2016-05-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1356-1018/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-05-25
Bylos Nr.
1-1356-1018/2016
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01194-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Petrauskienė
Kaltinamasis
D. Z.
Nukentėjusysis
A. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1356-1018/2016Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01194-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.5.; 2.3.6. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 25 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jurgita Petrauskienė,sekretoriaujant Martynai Lukauskaitei,dalyvaujant prokurorei J. K.,kaltinamajam D. Z.,jo atstovui advokato padėjėjui E. Š.,nukentėjusiajam A. R.,jo atstovui advokato padėjėjui V. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., Kaišiadoryse, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, vedęs, turintis du nepilnamečius vaikus, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 138 straipsnio 1 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. Z. 2013 m. liepos 18 d. apie 3.00 val., būdamas bare „Brodvėjus“, Mėsinių g. 4, Vilniuje, asmeninio konflikto su A. R. metu, tyčia vieną kartą kėde smogė nukentėjusiajam A. R. į veidą, taip tyčia padarė A. R. skeveldrinį dešinio skruostikaulio lūžį su kraujosruvomis dešinės akies abiejuose ir kairės akies apatiniame vokuose, dešinės akies obuolio junginėje ir su nedidele žaizda dešiniajame antakyje bei nosies odos nubrozdinimu, tokiais savo veiksmais nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo A. R. sveikatą.

Teisme apklaustas kaltinamasis D. Z. dėl nusikalstamos veikos visiškai prisipažino ir paaiškino, kad bare „Brodvėjus“, Mėsininkų g., su kolegomis šventė įmonės šventę. Nukentėjusysis Audrius atvyko apie 3 val. nakties, prisistatė kaip apsaugos darbuotojas ir jiems pasakė, kad „arba einat iš čia, arba duodat pinigų“. Audrius priėjo prie jo kolegų ir prie jų lindo, jis pasakė jam, kad prie jų nelįstų. Nukentėjusysis prie jo akivaizdžiai nelindo, tik sakė susirinkti kolegas. Nukentėjusysis lindo prie jo kolegos, todėl jis jam vieną kartą trenkė su kėde. Buvo neblaivus ir jam sudavė. Viskas vyko greitai. Audrius irgi buvo pasiruošęs smūgiui, bet jis jam trenkė pirmas. Sudavė, nes gal 4 kartus jis lindo prie kolegos. Jis jam sakė nelįsti, nukentėjusysis buvo kovinėje pozoje, jis buvo pakėlęs rankas. Viskas vyko spontaniškai, nežino, kodėl paėmė kėdę ir trenkė. Dėl savo būsenos neteisingai traktavo nukentėjusiojo veiksmus, nors tuo momentu jis nieko nedarė. Pripažino, jog padarė nusikaltimą ir nukentėjusiojo atsiprašė. Gailėjosi, blogai vertino savo elgesį, teigė, kad tai nepasikartos. Sutiko nukentėjusiajam atlyginti patirtą žalą.

Kadangi kaltinamasis D. Z. po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padaręs inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir davė parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės abejonių nekėlė, teismui įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausus kaltinamąjį, remiantis LR BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimas buvo sutrumpintas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktais įrodymais.

2013 m. rugpjūčio 26 d. apklaustas liudytoju A. R. parodė, kad 2013 m. liepos 18 d. buvo klube „Brodvėjus“, esančiame Mėsinių g. 4, Vilniuje. Apie 3.00 val. iš mažos salės ėjo į didelę salę pažiūrėti, kas vyksta. Baro kampe, prie baro, pamatė žmogų, kuris sėdėdamas ant kėdės miegojo. Jis to žmogaus nepažinojo, anksčiau nebuvo matęs. Jis prie jo priėjo iš dešinės pusės ir pasilenkė prie jo sakydamas: „žmogau, nemiegok“. Šalia baro stovėjęs kitas jam nepažįstamas vaikinas po jo pasakymo miegančiajam iš karto jį pradėjo mušti, t. y. smūgiuoti rankomis, tačiau nei karto nepataikė, jis atsitraukinėjo atbulas, kad išvengtų smūgių ir pamatė, kaip atsistojo prie baro miegojęs vaikinas ir taip pat iš karto puolė jį mušti su rankom, bet nepataikė. Jis visą laiką atsitraukinėjo nuo jų atbulas link bare esančios „salos“ – didžėjaus pulto. Jis pradėjo nuo vaikinų bėgti per salę, o pastarieji jį vytis, tuomet jis prie laiptų į baro antrą aukštą atsisuko pažiūrėti, ar jį dar vejasi, ir pamatė, kad abu vaikinai rankose turi po kėdę. Jis pakėlė kairę ranką užsidengti, sulaukė smūgio iš kėdės per ranką ir iš karto sekė smūgis į dešinį skruostą. Jam smūgiavusius vaikinus atpažinti galės. Smūgiavo į skruostą su kėde vieną kartą (t. 1, b. l. 10). 2014 m. sausio 6 d. papildomai apklaustas liudytoju A. R. parodė, kad norėtų patikslinti savo anksčiau duotus parodymus ir juos papildyti, kad 2013 m. liepos 18 d. apie 1.00 val. atėjo į barą „Brodvėjus“ pailsėti ir pasilinksminti, bare alkoholinių gėrimų nevartojo, atėjo tiesiog pasiklausyti gyvos muzikos. Būdamas bare, prie baro, jo kampe pamatė nepažįstamą vyrą, kuris sėdėjo ant baro aukštos kėdės abiem rankomis parėmęs galvą. Tas vaikinas buvo stambesnio kūno sudėjimo. Jam pasirodė, kad jis sėdėjo vienas, t. y. buvo be jokios kompanijos, todėl norėjo pasidomėti, ar jam viskas gerai, ir priėjęs pasiteiravo, ar viskas gerai, pasakė, kad jis nemiegotų. Šalia jo, gal metro ar kelių atstumu, prie baro stovėjo ar sėdėjo dar vienas jam nepažįstamas vyras, nežinojo, kad jis to vaikino pažįstamas, tačiau pastarasis puolė jį žodžiais, aiškinosi, kas jis toks, ir iškart bandė rankomis smūgiuoti jam į galvos sritį, mosikuodamasis abiem rankom, tačiau smūgių jis išvengė atsitraukdamas, po ko atsistojo tas vaikinas, kurį jis žadino, tada prisijungė prie pastarojo vyro, jį abu puolė kumščiais, jis visą laiką smūgių išvengdavo atsitraukdamas. Jam pasirodė, kad tie vyrai buvo nemažai išgėrę, koordinacija buvo prastesnė, todėl jam sekėsi išvengti jų smūgių. Jis pamatė, kad tie vaikinai jį puola iš abiejų „salelės“ pusių, todėl jis prabėgo pro salę iki laiptų, atsisuko pažiūrėti, ar vejasi, pamatė, kad to vyro, kuris miegojo, pažįstamas ar draugas buvo jau kėdę pačiupęs, iš kur jis ją gavo, nepastebėjo, o kitas vaikinas, kurį jis žadino, jau stvėrėsi kėdės, tuo metu pirmasis vyras pačiupta kėde šonu smogė jam į kairį šoną, tuo metu jis buvo ranką pakėlęs ir užsidengęs ja nuo smūgio, todėl jam pataikė ir į ranką, ir į kairį šoną, po to kitas vaikinas, tas kurį jis žadino, kėde, ja nebuvo užsimojęs, tiesiog šonu smogė jam į dešinę veido pusę, po ko užsidengė rankomis veidą, daugiau smūgių nebuvo, tie vaikinai nuėjo. Jam praskėlė antakį, bėgo kraujas, apsaugos darbuotojai prie jo priėję nebuvo. Jis tiksliai neatsimena, kas jam davė ledo, bet jam atrodo barmenė jį nusivedė į virtuvę ir davė ledo, kad galėtų pridėti prie antakio. Kas iškvietė policijos pareigūnus, jis nežino. Su policijos pareigūnais jis nuvyko į 3 policijos komisariatą, kur parašė pareiškimą. Kiek žino, buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą ir jį sumušę asmenys. Kiek atsimena, komisariate gavo telefono numerį vieno iš vaikinų, taip pat vizitinę kortelę, jos dabar neturi, bet ant jos buvo užrašyta „BTT group“, nežino kurio. Kaip suprato, telefono numerį gavo dėl to, kad vaikinai nori su juo susisiekti. Jis paskambino tuo numeriu, vaikinas prisistatęs Tomu pats pasiūlė susitikti, susitarė kur ir susitiko prie „Akropolio“, vidinėje jo pusėje. Buvo abu vaikinai, kurie jį mušė, su dar su vienu jam nematytu vaikinu. Stambesnis vaikinas, tas kuris miegojo, liepė jam sakyti, ko jis nori, jis sakė, kad jie patys atvažiavo ir sakytų kažką ir tas jam nematytas vaikinas jį pradėjo provokuoti vis klausdamas, kiek jis nori, ko jis nori. Jis jiems pasakė, kad nieko iš to nebus, kad viską išsiaiškins teisme. Tuomet išsiskirstė. Į susitikimą jis buvo atvažiavęs dar su dviem pažįstamais vaikinais, kadangi bijojo vienas važiuoti. Tiems vaikinams niekaip negrasino ir nenurodė jokios pinigų sumos, vienu momentu pasakė, kad penki, į ką nepažįstamas vaikinas pradėjo aiškintis, kas tie penki, dėl ko jis suprato, kad tai iš tiesų provokacija ir pasakė, kad reikia skirstytis, bet tikrai nereikalavo, kad jie jam sumokėtų. Vaikinus, kurie jį sumušė, atpažintų (t. 1, b. l. 103).

Nukentėjusiojo A. R. parodymų patikrinimo vietoje protokolu užfiksuota nukentėjusiojo rodoma nusikaltimo padarymo vieta ir aplinkybės (t. 1, b. l. 110-115).

2013 m. gruodžio 27 d. įteikus pranešimą apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 straipsnio 1 dalyje, įtariamuoju apklaustas T. K. parodė, kad jam pareikšto įtarimo esmę suprato, dėl pareikšto įtarimo savo kaltės nepripažįsta ir nori paaiškinti, kad įtarime nurodytu laiku, t. y. 2013 m. liepos 17 d. apie 23 val. kartu savo pažįstamais - tuometiniu direktoriumi D. Z., įmonės dviem klientais - K. Ž., T. T., atėjo į barą „Brodvėjus“, esantį Mėsinių g. 4, Vilniuje, tikslu aptarti tuometinių reikalų. Iš pradžių visi atsisėdo prie baro, po kurio laiko jis atsisėdo prie šalia esančio staliuko, kiti liko prie baro. Kol dar sėdėjo prie baro, netrukus prie jų priėjo jam nepažįstamas vyras, ko jis konkrečiai norėjo, jis nežino, bet jis elgėsi agresyviai, vartojo necenzūrinius žodžius, matė, kad Donatą paėmęs už alkūnės tampė, girdėjo, kad sakė žodžius „dinkit“, Donatas jam pasakė, kad šis atstotų, tas nepažįstamas vyras nuėjo, jie toliau sau sėdėjo, po to atsisėdo prie atskiro staliuko ir matė, kad tas vyras vėl priėjo, kadangi sėdėjo nuošaliau, tai negirdėjo, ką sakė, bet elgėsi taip pat agresyviai, vėl tampė Donatą už rankos. Po to tas vyras priėjo prie jo, grubiai elgėsi, tampė jį už drabužių, rankos, reikalavo palikti klubą, nesuprato, kas jis toks, pats jis neprisistatė. Pamatė, kad jo kolegos sau toliau sėdi, tai ir jis liko sėdėti prie staliuko, tas vyras kažkur nuėjo. Dar po kažkiek laiko jis likęs prie to staliuko snūduriavo, kadangi buvo išgėręs, be to buvo vėlus metas. Netrukus išgirdo triukšmą, garsų pokalbį, pakėlęs galvą pamatė, kaip tas nepažįstamas vyras jau stovėjo kovinėje pozoje, t. y. priešais save pakėlęs sulenktas rankas, suprato, kad jis buvo užsimojęs smogti, jis stovėjo priešais Donatą ir tada iškart pamatė, kad pirmo smūgio jis Donatui nepataikė, kadangi šis to smūgio išvengė atsitraukdamas, po to matė, kad pataikė kumščiu į krūtinę, Donatas, kaip suprato, gindamasis pakėlė kėdę, ja užsimojęs nebuvo, pataikė tam nepažįstamam vyrui kažkur į peties sritį, tik neatsimena kurio. Viskas vyko labai greitai, daugiau jokių smūgių nei iš jo draugų pusės, nei iš to nepažįstamo vyro pusės nebuvo. Kad jis būtų kam nors smogęs, neatsimena, kaip ir minėjo, buvo išgėręs, gerai neatsimena, jam atrodo, kad jis buvo priėjęs prie tų asmenų jų skirti, kad tuo metu būtų kam nors smogęs, neatsimena. Tada atsimena, kad prisistatė klubo apsaugos darbuotojai, sakė, kad iškvietė policijos pareigūnus, paprašė palaukti lauke. Jau jiems būnant lauke, tas nepažįstamas vyras, jau atvažiavus policijai, prie jų priėjo, pasakė prie jo ir Donato, nes kiti jų draugai buvo kažkur atokiau, kad jie duotų 2 000 Lt ir nebus problemų, nes jis dings. Pasakė jam, kad neduos, kadangi jis pats pirmas konfliktą pradėjo. Kad tas vyras būtų kur nors sužalotas ar kruvinas, jis nematė. Tada tas vyras nuėjo. Jį ir Donatą policijos pareigūnai pristatė į 3 policijos komisariatą. Jis minėjo, kad konfliktą sukėlęs vyras jam yra nepažįstamas, tada matė jį pirmą kartą, bet vėliau sužinojo, kad jis yra A. R., kadangi po kelių dienų po minėto įvykio jis buvo nuvykęs į tą patį klubą pasikalbėti su personalu apie tai, ar konflikto metu nebuvo sugadintas turtas ir ar jie neturi dėl to pretenzijų, kalbėjo su klubo administratoriumi T. J., kuris pasakė, kad jokia žala nepadaryta ir jokių pretenzijų jiems neturi, paprašė, kad jis tai parašytų raštiškai ir paliko jam savo kontaktus. Dar pokalbio metu T. J. užsiminė, kad tas prie jų prisikabinęs vyras yra A. R. ir kad jis tame klube neoficialiai kartais atlieka apsaugos darbuotojo funkciją. Kaip suprato, iš to administratoriaus Audrius gavo jo kontaktus ir 2013 m. liepos 20 d. jis jam skambino, sakė, kad yra pareigūnas, pasiūlė susitikti, nes kitaip turės problemų. Jis sutiko, todėl kartu su Donatu ir dar vienu jo draugu, pavardės nežino, po kelių dienų susitiko prie „Akropolio“ aikštelėje. Audrius buvo dar su keliais vyrais, jų jis nepažįsta ir klube tą vakarą nematė. Audrius pasakė, kad jis yra policijos pareigūnas ir jeigu jie nenori problemų dėl to įvykio, turi jam duoti 5 000 Lt. Jo draugai elgėsi agresyviai, šūkavo, kad jie turės problemų, sės į kalėjimą. Kad jam padarytas koks nors sužalojimas, pats jis neminėjo, be to, akivaizdžiai nesimatė, kad jis būtų kur nors sužalotas. Jis su Donatu pasakė, kad nemokės ir išsiskirstė. Kiek žino, dėl minėto fakto, t. y. reikalavimo pinigų, Donatas parašė pareiškimą. Praėjus dar maždaug savaitei, Audrius jam skambino, kad eina išsiimti abdukcijos ir kreipsis į policijos komisariatą, tada tiesiogiai pinigų neprašė, tiesiog tai davė suprasti. Kaip ir minėjo, savo kaltės dėl viešosios tvarkos pažeidimo nepripažįsta, pats jokio konflikto neišprovokavo, pats A. R. prie jų kompanijos prisikabino ir tokiu būdu išprovokavo konfliktą, taip pat dėl kažkokių sužalojimų nesijaučia kaltas, kadangi neatsimena, kad būtų kam nors trenkęs. Tuo metu, kai jis būdamas išgėręs bare sėdėjo prie atskiro staliuko, jis neatsimena, kad kas nors jam būtų sakęs nemiegoti, jis atsimena, kad buvo priėjęs Audrius ir reikalavo dingti, nes turės kažkokių problemų (t. 1, b. l. 85-86).

T. K. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus patvirtino patikrinimo vietoje, dėl to surašant parodymų patikrinimo vietoje protokolą (t. 1, b. l. 87-93).

2014 m. sausio 7 d. apklaustas liudytojas T. T. parodė, kad 2013 metų liepos mėnesį, tiksliau datos neatsimena, vakare, buvo iki 24.00 val., kartu su draugais - verslo partneriais: K. Ž., D. Z., T. K., atėjo į klubą „Brodvėjus“, adreso nežino, pailsėti ir pabendrauti neoficialioje aplinkoje. Klube vartojo alkoholinius gėrimus, sėdėjo prie vieno staliuko, esančio netoli baro, buvo priėję ir prie baro, kadangi bare buvo netrumpą laiką. Kažkuriuo momentu prie jų staliuko buvo priėjęs nepažįstamas vyras, jis kažką kalbėjo pakeltu tonu, ko jis tiksliai norėjo, jis nesuprato, be to, nelabai gilinausi, po to Donatas jam pasakė, kad šis nesikabinėtų prie jų, po ko tas vyras nuėjo. Gal po kokių 10-15 minučių tas pats vyras vėl priėjo, pamatė, kad jis pradėjo tampyti Donatą už drabužių, pradėjo stumdyti, ir ne tik prie Donato, matė, kad ir prie kitų kabinėjosi, po to ir prie jo, tampė jį už drabužių, sakė, kad jie čia nesėdės. Tada tas vyras vėl pasišalino, kadangi Donatas vėl jam sakė nesikabinėti. Po ko jie nusprendė išvis išeiti iš klubo, priėjo prie baro atsiskaityti, t. y. prie baro buvo jis, Donatas, Kęstas buvo gal kiek toliau, kur buvo Tomas, jis nepamena, bet jam atrodo dar sėdėjo prie stalelio. Kai jie buvo prie baro, tas vyras trečią kartą priėjo prie jų, matė, kad jis stumdė Donatą, gal net jam sudavė, bet to tiksliai nepamena, matė, kad jis buvo pakėlęs rankas į kovinę padėtį, po ko matė, kaip Donatas smogė jam į kažkurį šoną ar tai ranką kėde, užsimojęs nebuvo, tiesiog pačiupęs šonu smogė paimta kėde. Kur tiksliai tuo momentu buvo Kęstutis, nežino, jis buvo kažkur toliau, Tomo taip pat nematė, taip pat nematė, kad jis būtų dalyvavęs tame konflikte, t. y. kam nors smogęs, ar ką nors stumdęs. Kęstutis taip pat tame nedalyvavo. Po ko pamatė ateinančius du apsaugos darbuotojus, jie liepė visiems išeiti į lauką, kadangi iškvietė policijos pareigūnus. Jis su Kęstu stovėjo atokiau lauke, Donatas stovėjo su Tomu, jam atrodo prie jų dar buvo priėjęs tas nepažįstamas vaikinas, su kuriuo įvyko konfliktas. Kai atvažiavo policijos pareigūnai, išsivežė Tomą ir Donatą, jam su Kęstučiu pasakė nesikišti. Pažymėjo, kad kai kurių to vakaro smulkesnių įvykių ar aplinkybių gali ir neprisiminti, kadangi buvo išgėręs, draugai taip pat buvo išgėrę, bet kiek - jis nežino. Taip pat jis nematė, ar tiesiog neatkreipė dėmesio, ar kuris nors iš jo draugų buvo prie stalo, ar prie baro užsnūdę, jis taip pat užsnūdęs nebuvo (t. 1, b. l. 117).

Liudytojas T. T. parodymus patvirtino patikrinimo vietoje, dėl to surašant parodymų patikrinimo vietoje protokolą (t. 1, b. l. 118-121).

2014 m. sausio 8 d. apklaustas liudytojas K. Ž. parodė, kad 2013 metų vasaros metu, tiksliau neatsimena, vakare, vėlesniu metu, kiek tiksliai buvo valandų nepamena, kartu su draugais: D. Z., T. K., T. T., nuėjo į klubą „Brodvėjus“, Mėsinių gatvėje, tikslu pailsėti, pasikalbėti verslo reikalais. Iš pradžių visi buvo prie baro, vieni stovėdami gėrė alų, kiti ant aukštų kėdžių prie baro sėdėjo. Visi kalbėjosi, kai prie jų netrukus priėjo šviesių plaukų nepažįstamas vyras - neaukštas tamsiai apsirengęs civiliais drabužiais. Jisai visų pirma kreipėsi į jį, sakė, kad jie per garsiai triukšmauja ir yra nepageidaujami, elgėsi pakankamai agresyviai. Jis jo paklausė, kas jis būtų toks, kad taip kalbėtų, į ką jisai pasakė, kad yra apsaugos darbuotojas, jis jam pasakė, kad jis atneštų tai įrodantį pažymėjimą, po ko tas vyras nuėjo. Tada jis su draugais, kai atsilaisvino staliukas, atsisėdo prie baro iš kairės pusės. Jis sėdėjo nugara į įėjimą ir gal po kokių 30 minučių prie jų priėjo tas pats vyras, vyras jį pradėjo tampyti už alkūnės, agresyviai elgtis, vėl sakė, kad jie nepageidaujami, kad eitų iš baro. Tada atsisuko į jį, pasakė jam vėl, kad neštų savo pažymėjimą, kad jis tikrai apsauginis, kad kokią turi teisę jis jį tampyti. Be to, ir kiti jo draugai jam sakė, kad šis atstotų, kadangi jis ir jo draugus tampė už drabužių. Po ko vyras jį paėmęs už alkūnės pradėjo kelti, jis liepė jam traukti rankas, pasakė, kad jeigu jie tokie problematiški, kad kviestų tikrus apsauginius ir klubo administratorių. Po ko vėl tas vyras dingo. Po ko jis pamatė pažįstamas merginas prie kito staliuko ir nuėjo prie jų, po to nuėjo šokti, draugus paliko. Po to būdavo, kad trumpam grįždavo prie draugų, po to, kai buvo jau nemažai išgėręs, visiškai paliko savo draugus, rado kitų pramogų. Vėliau gal laikotarpiu nuo 1.00 val. iki 2.00 val. priėjo prie staliuko, kur buvo jo draugai, tačiau jų nerado. Paklausė barmeno, kur jo draugai, jis pasakė, kad įvyko konfliktas ir jie visi išėjo į lauką. Jis išėjo į lauką ir sutiko tik T. T., sakė, kad policija išsivežė Donatą su Tomu. Po ko kartu su Tadu važiavo namo, šis jam papasakojo, kad konfliktas įvyko su minėtu nepažįstamu vyru, kad šis reikalavo pinigų už tai, kad nieko nebūtų. Koks ir dėl ko įvyko konfliktas, pačios konflikto eigos, jis nematė, nes buvo nuėjęs prie kito staliuko (t. 1, b.l. 122).

Liudytojas K. Ž. parodymus patvirtino patikrinimo vietoje, dėl to surašant parodymų patikrinimo vietoje protokolą (t. 1, b.l. 123-127).

2014 m. sausio 20 d. apklaustas liudytojas T. I. parodė, kad yra UAB „Kepinių gausa“ administratorius vadybininkas, dirba naktiniame bare „Brodvėjus“, adresu Mėsinių g. 4, Vilniuje. Dirba kiekvieną dieną, t. y. dienos metu tvarko užsakymus, būna dirba ir vakare. UAB „Kepinių gausa“ dėl apsaugos yra sudariusi sutartį su saugos tarnyba „Komanda“ bei VŠĮ „Saugus miestas“. Visų apsaugos darbuotojų iš VŠĮ „Saugus miestas“ pavardėmis jis nepažįsta, jie dirba kiekvieną dieną, pagal savo grafiką, jie tik nurodo reikalingą žmonių skaičių priklausomai nuo renginių skaičiaus ar dydžio. 2013 m. liepos 17 d. dirbo vienas apsaugos darbuotojas iš VŠĮ „Saugus miestas“, tai tas vyras, kuris vėliau nukentėjo, t. y. A. R.. Tą apsaugos darbuotoją jis matė pirmą kartą, jis atėjo į darbą ir pats jam prisistatė, kad jis iš VŠĮ „Saugus miestas“. Aprangos reikalavimai apsaugos darbuotojams yra tokie, kad privalo rengtis juodai, jokių atpažinimo, kad tai apsaugos darbuotojas, ženklų neturi. Apsaugos darbuotojas tuokart buvo vienas, kadangi tai buvo paprasta diena, ne savaitgalis. Žmonių tą dieną buvo nedaug. Neatsimena, kiek buvo valandų, bet vėlus metas, jis sėdėjo kaip klientas prie baro ir pro nišą, kur padavėjai nešioja maistą, jis pamatė nuo laiptų besileidžiantį minėtą apsaugos darbuotoją, t. y. A. R., kuris buvo rankomis užsidengęs veidą. Jis prie jo priėjo, paklausė, kas atsitiko, pamatė, kad viena jo veido pusė, neatsimena kuri, buvo kruvina. Jisai pasakė, kad viršuje buvę vyrai jam smogė kėde. Apačioje jis pamatė vieną iš viršaus numestą kėdę, kadangi apačioje, šokių aikštelėje, kėdžių nėra, kėdės atlošas buvo nulūžęs. Jis Audrių nuvedė į virtuvę, esančią už laiptų, kad jis galėtų nusiprausti ir užsidėti ledo ant veido. Žmonių šokių aikštelėje, pro kur jis vedė Audrių, nebuvo, taip, kad nebuvo išsigandusių ir supanikavusių žmonių. Dėl to, kad buvo sumuštas Audrius, išsigando tik buvusi valytoja. Po to iškart jis nuėjo pažiūrėti, kur tie asmenys, sumušę Audrių. Tuo metu du vyrai jau leidosi laiptais į apačią ir nuėjo link durų. Jis dar jiems pasakė, kad palauktų, kadangi iškvies policiją ir išsiaiškins, kaip čia viskas buvo, tačiau laukti jie nenorėjo ir išėjo pro duris. Kada išėjo trečias, jis nematė. Ketvirtą asmenį, kuris buvo toje kompanijoje, jis pažįsta iš anksčiau, tai K. Ž., tačiau jo išeinančio jis taip pat nematė, po to jis jį surado viršuje tualete miegantį ir jis bare dar pasiliko, vėliau jis jam iškvietė taksi. Po to, kai kvietė policiją, pareigūnai jo klausė, kur minėti asmenys pasišalino, jis juos pamatė nuėjusius iki „Charlie pica“, Vokiečių gatvėje, kitoje pusėje, pareigūnai juos ten ir sulaikė. Kai atvažiavo policijos pareigūnai, prie jų nuėjo ir Audrius, jis ten nėjo, todėl kaip viskas vyko toliau, jis nematė. Paties įvykio, kaip buvo sužalotas Audrius, jis nematė, nes matė, tik kaip jis leidosi laiptais, rankomis užsidengęs veidą. Audrius buvo blaivus, kadangi jis dirbo. Tie vyrai, kuriuos jis matė ant balkono, kai sužalotas laiptais leidosi Audrius ir kuriems jis iškvietė policiją, buvo išgėrę daug, tai matėsi iš jų elgesio ir judesių, be to, trečią vyrą matė prie tualeto ant balkono miegantį. Gal po kokių dviejų ar trijų dienų jam skambino kažkuris iš tų vyrų kompanijos, norėjo Audriaus kontaktų, klausinėjo, ar jis dirba, kas jis toks. Jis jiems nieko nekomentavo, pasakė, kad yra pareiškimas policijoje, kad policija viską ir išsiaiškins (t. 1, b.l. 128).

Liudytojas T. I. parodymus patvirtino patikrinimo vietoje, dėl to surašant parodymų patikrinimo vietoje protokolą (t. 1, b.l. 129-136).

2014 m. balandžio 24 d. apklaustas liudytojas A. T. parodė, kad dirba Vilniaus apskr. VPK Viešosios tvarkos valdybos mobilios kuopos l būrio vyriausiuoju patruliu. 2013 m. liepos 18 d. dirbo, patruliavo su vyresniuoju patruliu E. K., jis šiuo metu jau nebedirba. Apie 3.20 val. iš VPK OVS gavo pranešimą, kad Mėsinių g. 4, Vilniuje, keli vaikinai sumušė asmenį ir pasišalino link Vokiečių gatvės. Nuvykę į įvykio vietą, Vokiečių g. 6, Vilniuje, alėjoje, priešais Mėsinių gatvę, kur yra suoliukai, jau arčiau „Charlie pica“, bet dar neperėjus gatvės, pastebėjo 5 ar 6 vaikinus. Iš pažiūros minėti vaikinai jam pasirodė išgėrę. Prie jų priėjo nukentėjusysis, atrodė blaivus, paaiškino situaciją, kad bare „Brodvėjus“ buvo sumuštas, nurodė du vaikinus iš tų vaikinų grupės, kurie jį sumušė. Kaip konkrečiai ir kuris iš vaikinų jį mušė, nenurodė, tik nurodė, kurie vaikinai jį mušė. Tie asmenys prisistatė T. P. ir D. Z., jie buvo pristatyti į 3 PK. Sulaikytieji dėl įvykio aplinkybių nieko neaiškino. Komisariate išaiškėjo, kad T. P. yra T. K., tai paaiškėjo, kai 3 PK pareigūnai tikrino sulaikytųjų anketinius duomenis. Kodėl T. K. klaidingai nurodė savo duomenis, jis nežino (t.1, b. l. 137).

2014 m. rugpjūčio 21 d. apklausta liudytoja Jonė M. N. parodė, kad šiuo metu dirba UAB „Kepinių gausa“, „Brodvėjus Pub“ administratore nuo 2014 m. birželio mėnesio. Iki tol buvo barmenė, o minėtame darbe dirba nuo 2010 metų. Naudojasi bendrovei priklausančia SIM kortele Nr. 865257790 ir ją ji turi nuo tada, kai pradėjo eiti administratorės pareigas, t. y. nuo 2014 m. birželio mėnesio. Iki tada šią SIM kortelę galėjo turėti arba T. I., administratorius, arba E. P. – direktorius, todėl kas kvietė pagalbą iš šio numerio 2013 m. liepos 18 d., ji nežino, tačiau greičiausiai vienas iš šių asmenų, galbūt Tomas. Pati iš šio numerio ji skambinti negalėjo. Dėl įvykio, kada buvo sužalotas žmogus į galvą kėde, ji girdėjo iš kolegų, bet kas tiksliai jai sakė, neatsimena, pati greičiausiai tą dieną nedirbo, kadangi būtų prisiminusi šį faktą, bet dabar apie tai nieko paaiškinti negali ir kas tas sužalotas žmogus nežino. Asmens pavarde A. R. ji nepažįsta. Klubo apsaugos darbuotojai pačiam klubui nepriklauso, jie samdomi iš VŠĮ „Saugus miestas“, visų apsaugos darbuotojų ji nepažįsta, jie keičiasi, bet šiuo metu yra keli pastovūs – A. K. ir dar Valdas, pavardės neatsimena. Kas iš apsaugos darbuotojų dirbo 2013 m. liepos 18 d., ji nežino (t. 1, b.l. 178).

2015 m. lapkričio 3 d. apklausta liudytoja L. M. parodė, kad nuo 2011 metų iki 2015 metų dirba UAB „Kepinių gausa“, adresu g. Mėsinių g. 4, Vilniuje, buvo virtuvės darbuotoja, į jos paslaugas įėjo virėjos darbas, valytojos darbas. 2013 m. liepos 18 d. ji tikrai dirbo, kadangi virtuvės darbuotojos jos buvo tik dviese, tada dar dirbo Janė, kuri vasarą nedirbdavo, ateidavo tik rudenį. Jos darbas kiekvieną dieną prasidėdavo nuo 19.00 val., ateidavo išsiplauti, o maždaug nuo 21.00 val. atsidarydavo baras. Virtuvėje būdavo viena, ne darbo dienomis būdavo mažiau personalo, dažniausiai tik administratorius, tada dirbo T. I.. Paprastai jos darbo vieta buvo virtuvėje, išeidavo retai, kada salėje reikėdavo ką nors išvalyti. Darbo dienomis, kada nebūdavo kokių koncertų, paprastai žmonių būdavo mažai, bet visą laiką muštynių netrūkdavo, tai buvo dažnas reiškinys ir jos tai nestebindavo. Atvejų, kai administratorius T. I. atvesdavo į virtuvę kokį nors kruviną žmogų nusiprausti, pasitaikydavo irgi dažnai, arba imdavo ledukus uždėti ant sumušimų, todėl negali išskirti jokio įvykio, kadangi tai buvo dažni atvejai, jos tai nestebindavo, dėl to ji tikrai nė karto nepatyrė jokio išgąsčio. Asmenų, kurie per visą laiką, kol ji dirbo, buvo sumušti, ji neprisimena, paprastai į tai nekreipdavo dėmesio. Apsaugos darbuotojai ne darbo dienomis būdavo po vieną, išeiginėmis dienomis po du ar tris, priklausomai nuo koncerto. Jokių muštynių liudininke ji niekada nebuvo, kadangi jos darbo vieta buvo virtuvėje. Administratorius atvesdavo jau tik sužalotus asmenis nusiprausti. Koks kokią dieną dirbo apsaugos darbuotojas, ji neprisimins, tik žino, kad apsaugos darbuotojai buvo ne vietiniai, jie buvo samdomi iš kažkokios įmonės. Tokio apsaugos darbuotojo A. R. ji nepažįsta, neatsimena, kad apsaugos darbuotoju toks būtų dirbęs ir apskritai tokio asmens nepažįsta, nematė ir negirdėjo, kad jis bare „Brodvėjus“ būtų sumuštas. Kad kas nors bare būtų primuštas kėde ar į asmenį būtų smogta kėde, ji tokio atvejo neatsimena, apie tai negirdėjo ir nematė, kad taip būtų buvę, kadangi salėje mažai būdavo, matydavo tik atvestus praustis kruvinus žmones. Jos darbo praktikoje tokio atvejo, dirbant bare „Brodvėjus“, kad būtų uždarytas baras anksčiau laiko dėl muštynių, tikrai nebuvo (t. 2, b. l. 127).

2014 m. sausio 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad A. R. iš jam pateiktų asmenų nuotraukų atpažino asmenį Nr. 2 (D. Z.) kaip tą, kuris 2013 m. liepos 18 d. apie 3.00 val. bare „Brodvėjus“ miegojo prie baro ir kurį jis bandė pažadinti, kuris jį dėl to su savo draugu užsipuolė, o vėliau, kai jis nubėgo prie laiptų, šis asmuo smogė jam kėde į dešinę veido pusę, po to, kai jo draugas pirmas smogė į kairį šoną kėde. Atpažino iš veido bruožų (t. 1, b. l. 104-106).

2014 m. sausio 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad A. R. iš jam pateiktų asmenų nuotraukų atpažino asmenį Nr. 4 (T. K.) kaip tą, kuris 2013 m. liepos 18 d. apie 3.00 val., bare „Brodvėjus“ pirmas jį užsipuolė bare, kai jis bandė pažadinti jo draugą, miegojusį prie baro, ir vėliau, kai jis bėgo prie laiptų, šis asmuo pirmas jam smogė į kairį šoną, po to smogė antrasis vaikinas. Atpažino iš veido bruožų (t. 1, b.l. 107-109).

2015 m. balandžio 3 d. atliktos akistatos tarp A. R. ir T. K. metu A. R. parodė, kad priešais save sėdintį asmenį jis atpažįsta, t. y. vaikinas, kurį jis atsimena iš 2013 m. vasaros įvykių, kai bare „Brodvėjus“ buvo sužalotas, būtent šis vyras pradėjo konfliktą, šiaip kaip asmens jo nepažįsta, su šiuo asmeniu jokių santykių nepalaiko. 2013 metų vasarą, tikslios dienos nepamena, apie 00 val. atėjo į barą „Brodvėjus“ pasiklausyti muzikos. Atėjo į barą ilsėtis, tačiau išgėręs nebuvo. Maždaug apie 3.00 val. prie baro pastebėjo vyrą, kuris užsidengęs rankomis galvą miegojo ar snaudė. Nusprendė prieiti pasiklausti, ar viskas gerai. Priėjo, pabandė jį užkalbinti, po ko priėjo priešais jį sėdintis vyras, pradėjo šaukti, kas jis toks ir ko nori, puolė jį kumščiais. Po ko pabudo tas pirmasis vyras, kuris iškart puolė kumščiais. Jis visą laiką atsitraukinėjo, tuokart negavo jokio smūgio, pats taip pat niekam nesmogė. Atsitraukinėjo per visą šokių aikštelę, kol atsidūrė prie laiptų, vedančių į antrą aukštą, šiek tiek palipo laiptais keletą laiptelių ir atsisuko į salę pažiūrėti, ar jį vejasi. Kai atsisuko, pamatė, kad abu šie vyrai, tame tarpe ir priešais jį sėdintis, buvo užsimoję kėdėmis. Pirmiau pamatė priešais jį sėdintį vyrą, jis užsimojęs kėde smogė jam į kairę pusę, kadangi jis bandė prisidengti ranka, pataikė į ranką, po to nuslydo iki šono, dėl ko tose vietose buvo kraujosruvos. Vyras kėdę buvo pakėlęs ne virš galvos, o smogė šonu. Po to iškart, gal po sekundės, pajuto smūgį į galvos sritį kėde iš kito šalia buvusio vyro, jis smogė kėde šonu, nepakėlęs kėdės virš galvos, ir vieną kartą. Po to jis nukrito, susiėmė veidą ir pamatė, kaip jie atsitraukinėja. Po to vyrai nuėjo prie baro ir galiausiai jie išėjo į lauką. Jis pamatė, kai jam ant veido virtuvėje buvo dedami ledukai. T. K. parodė, kad priešais save sėdintį vyrą jis atpažįsta, jį atsimena iš įvykio, įvykusio 2013 m. vasarą „Brodvėjaus“ bare, kuris prisikabino prie jo ir jo kolegų, o vėliau, gal po savaitės ar dviejų, su savo kolega Donatu ir šiuo vyru susitiko prie „Akropolio“, kadangi šis vyras pakvietė. Kaip asmens šio vyro nepažįstu, su šiuo vyru santykių nepalaiko. Jis girdėjo priešais sėdinčio vyro parodymus, juos suprato ir su jais nesutinka, paaiškindamas, kad su kolegomis prie baro sėdėjo keturiese, po ko priėjo priešais jį sėdintis vyras, kuris jiems visiems liepė nešdintis iš baro, tampė už drabužių, kad jie išeitų. Donatas pirmas paprašė, kad šis vyras atsistotų, po ko jisai nuėjo. Bet tai kartojosi kelis kartus dėl tos pačios priežasties. Po to, jis jausdamasis pavargęs, nes buvo išgėręs, nuėjo atokiau nuo draugų ir atsisėdo prie staliuko priešais barą, bet jau esančio šokių salėje. Galvą pasidėjęs ant stalo snaudė, o pabudo nuo triukšmo, o pakėlęs galvą pamatė, kaip priešais jį sėdintis vyras stovi kovinėje padėtyje, t. y. pakėlęs kumščius ir smogia Donatui, matė, kad pataikė kumščiu į korpusą, po ko Donatas kėde šiam vyrui kažkur smogė, jam atrodo kažkur į šoną, kur tiksliai, neatsimena, ir nepamena, ar buvo kėdę pakėlęs virš galvos. Jis priėjo jų skirti, tačiau daugiau jokių smūgių nebuvo. Jis tam vyrui nesmogė nė karto, kėdės į rankas paėmęs nebuvo. Priėjo apsauga, pasakė, kad iškvietė policiją ir liepė palaukti, jie išėjo į lauką ir laukė policijos. Visas šis veiksmas vyko netoli laiptų, vedančių į antrą aukštą. Ar priešais jį sėdintis vyras buvo kiek užlipęs laiptais, jis neatsimena. Jiems būnant kieme šis vyras priėjo prie jų su Donatu, jam atrodo buvo ir dar vienas kolega, pasakė, kad duotų 2 000 Lt ir jisai dings. Kadangi nesijautė kalti, pasakė, kad nieko nemokės ir jis atsitraukė. Kitą dieną jis nuėjo pas „Brodvėjaus“ administratorių, pavardės neatsimena, paklausė, ar viskas tvarkoje, ar neturi pretenzijų, parašė raštą, kad neturi. Paliko savo vizitinę, kad atsiųstų minėtą raštą, po kelių dienų jam paskambino Audrius, t. y. priešais jį sėdintis vyras, pasiūlė susitikti, pasakė, kad gresia jiems nemalonumai, pasakė, kad jis pareigūnas. Susitiko jie prie Akropolio, Audrius prisistatė policijos pareigūnu, paprašė 5 000 Lt už policijos pareigūno sužeidimą. Jis su Donatu atsisakė tai daryti, Donatas dėl to parašė pareiškimą. A. R. parodė, kad girdėjo priešais sėdinčio atsakymą, su juo nesutinka, paaiškindamas, kad jis prie šio ir kitų jo draugų nesikabinėjo, kadangi pagal jo ir jų sudėjimą tai būtų nelogiška. Jis priėjo prie vieno iš jų, to, kuris gulėjo ant stalo, nes norėjo įsitikinti dėl jo sveikatos, o konfliktą pradėjo šis priešais jį sėdintis vyras. Taip pat patikino, kad būtent šis vyras jam vieną kartą smogė kėde į kairį šoną. Jokių pinigų nei iš šio vyro, nei iš jo draugų jis nereikalavo, susitikimas prie Akropolio buvo, jam paskambinęs asmuo prisistatė Tomu, pasakė, kad reikia susitikti, jis pats susitikimo neinicijavo, atvažiavo tie patys „Brodvėjaus“ dalyviai, visi jie jį provokavo, klausdami, kiek jis nori. Jis jiems atsakė, kad viską aiškinsis teisėtai. Kažkuris iš jų laišku inicijavo, kad jo tarnyba patikrintų jo veiksmus, dėl to jis patyrė spaudimą, nes reikėjo aiškintis dėl nieko. T. K. parodė, kad girdėjo priešais sėdinčio parodymus, laikosi savo duotų parodymų, klausimų priešais sėdinčiam neturi. Į advokato V. K. klausimą, kiek kartų jo teigimu Donatas sudavė A. R., T. K. atsakė, kad sudavė atrodo vieną kartą (t. 1, b.l. 16-17).

2015 m. balandžio 3 d. atliktos akistatos tarp A. R. ir D. Z. metu A. R. parodė, kad priešais save sėdintį asmenį jis atpažįsta, t. y. vyras, kurį jis atsimena iš 2013 m. vasaros įvykių, kai bare „Brodvėjus“ buvo sužalotas, būtent šis vyras smogė jam su kėde, šiaip kaip asmens jo nepažįsta, su šiuo asmeniu jokių santykių nepalaiko. 2013 metų vasarą, tikslios dienos neatsimena, apie 00 val. atėjo į barą „Brodvėjus“ pasiklausyti muzikos. Atėjo į barą ilsėtis, tačiau išgėręs nebuvo. Maždaug apie 3.00 val. prie baro pastebėjo vyrą, kuris užsidengęs rankomis galvą miegojo, ar snaudė, t. y. būtent šis priešais jį sėdintis vyras. Nusprendė prieiti pasiklausti, ar viskas gerai. Priėjo, pabandė jį užkalbinti, po ko priėjo kitas vyras, kurio tuokart nepažinojo, pradėjo šaukti, kas jis toks ir ko nori, puolė jį kumščiais. Po ko pabudo pirmasis vyras, t. y. priešais jį sėdintis, kuris iškart puolė kumščiais. Jis visą laiką atsitraukinėjo, tuokart negavo jokio smūgio, pats taip pat niekam nesmogė. Atsitraukinėjo per visą šokių aikštelę, kol atsidūrė prie laiptų, vedančių į antrą aukštą, šiek tiek palipo laiptais keletą laiptelių ir atsisuko į salę pažiūrėti, ar jį vejasi. Kai atsisuko, pamatė, kad abu šie vyrai, tame tarpe ir priešais jį sėdintis, buvo užsimoję kėdėmis. Pirmiau pamatė, kaip antrasis vyras, su kuriuo prieš tai dalyvavo akistatoje, užsimojęs kėde smogė jam į kairę pusę, kadangi jis bandė prisidengti ranka, pataikė į ranką, po to kėdė nuslydo iki šono, dėl ko tose vietose buvo kraujosruvos. Vyras kėdę buvo pakėlęs ne virš galvos, o smogė šonu. Po to iškart, gal po sekundės, pajuto kėde smūgį į galvos sritį iš priešais jį sėdinčio vyro, jis smogė kėde šonu, nepakėlęs kėdės virš galvos ir vieną kartą. Po to jis nukrito, susiėmė veidą ir pamatė, kaip jie atsitraukinėja. Po to tie vyrai nuėjo prie baro. Po to jie išėjo į lauką, pamatė tai, kai jam ant veido virtuvėje buvo dedami ledukai. D. Z. parodė, kad priešais save sėdinčio asmens jis nepažįsta ir neatpažįsta, su šiuo vyru santykių nepalaiko. Girdėjo priešais sėdinčio vyro parodymus, tačiau kadangi jis šio vyro nepažįsta ir neatpažįsta, tai jo nupasakoto įvykio pakomentuoti negali, tačiau gali paaiškinti, kad maždaug prieš kelis metus bare „Brodvėjus“ buvo įvykis, kai jis dalyvavo konflikte, su kuo tiksliai neatsimena, davė parodymus apklausos metu, šiuo metu detalių neatsimena, kadangi praėjo daug laiko ir tų detalių, kurias nupasakojo priešais jį sėdintis vyras, jis prisiminti, patvirtinti arba paneigti negali. Į advokato V. K. klausimą, ar jo minėto įvykio, jeigu teigia, kad atsimena tokį įvykį „Brodvėjuje“, metu tam nepažįstamam asmeniui sudavė smūgį medine kėde į galvą, D. Z. atsakė, jog kadangi praėjo nuo įvykio daugiau negu metai, tai detalių neatsimena, parodymus davė apklausos metu (t. 1, b. l. 21).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 2351(13(01) nurodyta, kad A. R. nustatytas dešinio skruostikaulio lūžis su aplinkinių minkštųjų audinių patinimu dešiniame žande, poodinės kraujosruvos akių vokuose, kairiame žaste, kairiame šone, kraujosruva dešinės akies junginėje, odos įbrėžimas nosies nugarėlėje, nuo trauminių poveikių kietais bukais, ribotą paviršių turinčiais daiktais, galimai nukentėjusiojo nurodytu laiku (2013 m. liepos 18 d.). Sužalojimai dėl dešinio skruostikaulio lūžio vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui (t. 1, b. l. 12-13).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 2714(14(01) nustatyta, kad A. R. nustatytas skeveldrinis dešinio skruostikaulio lūžis su kraujosruvomis dešinės akies abiejuose ir kairės akies apatiniame vokuose, dešinės akies obuolio junginėje ir su nedidele žaizda dešiniajame antakyje bei nosies odos nubrozdinimu padaryta ne mažiau kaip vienu smūginiu kieto buko riboto paviršiaus daikto poveikiu ir būdinga smūgio sudavimui. Dvi nedidelės poodinės kraujosruvos kairio žasto vidiniame paviršiuje bei kraujosruva kairiajame krūtinės šone (gretimoje kraujosruvoms žaste srityje) padarytos dviem – trim kietų bukų riboto nedidelio traumuojančio paviršiaus daiktų poveikiais (kraujosruvos žaste būdingos spaudimui rankos pirštais). Savigynai būdingų sužalojimų nenustatyta. Griuvimui būdingų sužalojimų nebuvo, nors kraujosruvos kairiajame krūtinės šone padarymo galimybė atsimušant į kietą buką riboto paviršiaus daiktą neatmetama. Veido sužalojimas dėl skeveldrinio skruostikaulio lūžio, sutrikdžiusio sveikatą ilgam (ilgiau nei 10 d.) atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą. Poodinės kraujosruvos kairiajame žaste ir krūtinės kairiajame šone atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą. A. R. nustatyti sužalojimai padaryti prieš 3-5 paras iki jį 2013 m. liepos 22 d. apžiūrint teismo medicinos ekspertei, tai yra jų padarymo galimybė užduotyje nurodytu laiku neatmetama (t. 1, b.l. 159-160).

Įrodymų vertinimas, veiksmų kvalifikavimas, atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės

Pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas nesunkiai sutrikdė kito asmens sveikatą, t. y. sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.

Byloje nustatyta, kad D. Z. sužalojo A. R., t. y. nesunkiai sutrikė jo sveikatą: 2013 m. liepos 18 d. apie 3.00 val. bare „Brodvėjus“, esančiame Mėsinių g. 4, Vilniuje, asmeninio konflikto su A. R. metu tyčia vieną kartą kėde smogė nukentėjusiajam į veidą, taip tyčia padarė A. R. skeveldrinį dešinio skruostikaulio lūžį su kraujosruvomis dešinės akies abiejuose ir kairės akies apatiniame vokuose, dešinės akies obuolio junginėje ir su nedidele žaizda dešiniajame antakyje bei nosies odos nubrozdinimu.

Visuma teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais remdamasis pripažįsta įrodytomis visas kaltinime nurodytas faktines aplinkybes. Teismas, pripažindamas D. Z. kaltu visoje jam pateikto kaltinimo apimtyje, vadovaujasi nuosekliais nukentėjusiojo A. R. ir liudytojų parodymais, kuriuos papildo bei patikslina ikiteisminio tyrimo metu atliktų akistatų, parodymų patikrinimo vietoje ir asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolai bei Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialistų išvados. Visi šie įrodymai neginčijamai patvirtina, kad nuo D. Z. tyčinių ir nusikalstamų veiksmų nukentėjo A. R., kuriam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.

Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo D. Z. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo D. Z. kaltę, padarius minėtą nusikalstamą veiką.

Kaip minėta, byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad D. Z. padarė nesunkų nusikaltimą. Savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos jis visiškai pripažino ir dėl to gailėjosi, kas laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (LR BK 59 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų LR BK 60 straipsnio 1 dalyje, nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, VšĮ Vilniaus rajono centrinės poliklinikos priklausomybės ligų bei Psichikos sveikatos centro įskaitoje nėra įrašytas, dirba, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, vedęs, turi du nepilnamečius vaikus. Teismui buvo pateikta kaltinamojo ir nukentėjusiojo pasirašyta taikos sutartis, kuriame nurodyta, kad kaltinamasis atsiprašė nukentėjusiojo, šis jam atleido, jie susitaikė, pretenzijų vienas kitam neturi bei susitarta dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Minėta sutartis yra tvirtintina. Byloje taip pat yra duomenys, kad D. Z. su Vilniaus teritorine ligonių kasa 2015 m. liepos 29 d. susitarė dėl žalos atlyginimo per 36 mėn., todėl Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareikšto civilinio ieškinio dėl 1 775,19 Eur atsisako. Remiantis išdėstytu, t. y. tuo, jog kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, susitarė dėl žalos atlyginimo su nukentėjusiuoju bei su juo susitaikė, nukentėjusysis jam atleidimo, kaltinamasis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, per beveik 3 m. laikotarpį nuo tiriamo nusikaltimo padarymo kaltinamasis nepadarė naujų nusikalstamų veikų ir dėl jo nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų, be to, teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis neigiamai vertino savo elgesį, teigė, kad tai nepasikartos, o šios aplinkybės sudaro pagrindą manyti, kad D. Z. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl esant visoms sąlygoms, numatytoms LR BK 38 straipsnio 1 dalyje, jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamoji byla nutrauktina.

Kaltinamajam D. Z. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

D. Z. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už padarytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir baudžiamąją bylą nutraukti remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi.

Patvirtinti D. Z. ir A. R. pasirašytą taikos sutartį dėl žalos atlyginimo šia tvarka ir sąlygomis: 3 000 Eur sumą, kuri yra nukentėjusiojo A. R. patirta neturtinė žala, jis gali atsiimti iš Vilniaus 7-ojo notaro biuro notarės J. Š. depozitinės sąskaitos Nr. LT 837044060005226710, AB SEB bankas, savo reikalavimu, o 1 500 Eur sumą, kuri yra nukentėjusiojo patirta turtinė žala, kaltinamasis sumoka nukentėjusiajam iki 2017 m. sausio 1 d. į nukentėjusiojo Swedbank sąskaitą Nr. LT (duomenys neskelbtini), tokiu būdu kaltinamajam D. Z. atlyginus nukentėjusiajam A. R. 4 500 Eur turtinę ir neturtinę žalą, bus pripažįstama, kad žala visiškai atlyginta ir nukentėjusysis jokių pretenzijų kaltinamajam neturi.

D. Z. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti D. Z., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 3 d.). Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 4 d.).

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Jurgita Petrauskienė