Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-06-23 · Administracinė byla Nr. AS-442-338-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-06-23
Bylos Nr.
AS-442-338-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Skirgailė Žalimienė (pirm.), Stasys Gagys, Dainius Raižys (pran.)
Pareiškėjas
Romainių bendruomenės centro
Atsakovas
Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos
Trečiasis asmuo
uždarajai akcinei bendrovei „Ladavas“, Kauno apskrities viršininko administracijai
Administracinė byla Nr.AS442 - 338/2010Procesinio sprendimo kategorija 59. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2010 m. birželio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Dainiaus Raižio (pranešėjas) ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Romainių bendruomenės centro atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo Romainių bendruomenės centro skundą atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, dalyvaujant tretiesiems suinteresuotiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei „Ladavas“ ir Kauno apskrities viršininko administracijai, dėl akto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą ir prašė panaikinti Kauno apskrities viršininko administracijos 2009 m. liepos 20 d. teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr.TP-1172, kuriuo pateikta teigiama detaliojo plano patikrinimo išvada, ir įpareigoti Kauno apskrities viršininko administraciją priimti naują sprendimą, kuriuo patvirtinti detaliojo plano patikrinimo aktą su neigiama detaliojo plano patikrinimo išvada.

Atsiliepimas

Atsakovas ir trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Ladavas“ su pareiškėjo skundu nesutiko.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. kovo 15 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė.

Šalies argumentai

Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Ladavas“ pateikė prašymą dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo, kuriuo prašė priteisti iš pareiškėjo 3448,50 Lt. Trečiasis suinteresuotas asmuo nurodė, kad jo turėtas atstovavimo išlaidas sudaro 2904 Lt užmokestis advokatui už atsiliepimo į skundą parengimą ir 544,50 Lt užmokestis advokatui už dalyvavimą dviejuose teismo posėdžiuose.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. balandžio 19 d. nutartimi trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Ladavas“ prašymą patenkino iš dalies ir priteisė jam iš pareiškėjo 2640 Lt atstovavimo išlaidų.

Teismas nurodė, kad byla buvo išspręsta trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Ladavas“ naudai, todėl jis turi teisę į atstovavimo išlaidų atlyginimą (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 6 dalis). Trečiojo suinteresuoto asmens pateikti dokumentai patvirtina jo nurodytas atstovavimo išlaidas. Vadovaujantis Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau - Rekomendacijos) 8.2 punktu, trečiajam suinteresuotam asmeniui maksimaliai gali būti priteista 2400 Lt (800 Lt (minimali mėnesinė alga) x 3) išlaidų, susijusių su atsiliepimo į skundą parengimu. Vadovaujantis Rekomendacijų 7, 8.18, 9 punktais ir atsižvelgiant į tai, kad trečiajam suinteresuotam asmeniui atstovavęs advokatas dalyvavo dviejuose teismo posėdžiuose, kurių bendra trukmė buvo dvi valandos, trečiajam suinteresuotam asmeniui maksimaliai gali būti priteista 240 Lt (800 Lt x 0,15 x 2) išlaidų, susijusių su advokato dalyvavimu teismo posėdžiuose. Teismas nurodė, kad atsižvelgiant į Rekomendacijose nurodytus maksimalius priteistinus dydžius, bylos sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas, trečiajam suinteresuotam asmeniui iš pareiškėjo priteistina 2640 Lt atstovavimo išlaidų.

III.

Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartį ir atmesti trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Ladavas“ prašymą dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo.

Pareiškėjas nurodo, kad pagal Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 dalį, išlaidų, susijusių su advokato pagalba, dydį patvirtinantys įrodymai turi būti pateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Ši nuostata reiškia, kad išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai turi būti sudaryti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Pareiškėjas nurodo, kad trečiojo suinteresuoto asmens teismui pateikti mokėjimo dokumentai, kuriais grindžiamos atstovavimo išlaidos (PVM sąskaita - faktūra ir mokėjimo nurodymas), buvo sudaryti ir įvykdyti 2010 m. balandžio mėnesį, t. y. pasibaigus bylos nagrinėjimui iš esmės. Todėl trečiasis suinteresuotas asmuo šiuo atveju praleido Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 dalyje numatytą terminą ir jo prašymas dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo turi būti atmestas. Pareiškėjas taip pat nurodo, kad šiuo atveju byla nebuvo itin sudėtinga, todėl nebuvo pagrindo priteisti maksimalų atstovavimo išlaidų dydį.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Ladavas“ prašo atskirąjį skundą atmesti.

Trečiasis suinteresuotas asmuo nurodo, kad jis prašymą dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo su šias išlaidas pagrindžiančiais įrodymais pateikė laikydamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje numatyto termino, todėl jam pagrįstai buvo priteistos atstovavimo išlaidos. Pareiškėjo nurodomos dokumentų sudarymo ir įvykdymo sąvokos nėra minimos nei Civilinio proceso kodekse, nei Administracinių bylų teisenos įstatyme. Trečiasis suinteresuotas asmuo taip pat nurodo, kad byla šiuo atveju buvo sudėtinga, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisė maksimalų atstovavimo išlaidų dydį.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovas prašo atskirąjį skundą nagrinėti teismo nuožiūra.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

Nagrinėjamu atveju byla buvo išspręsta trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Ladavas“ naudai, todėl šis asmuo turi teisę reikalauti, kad bylą pralaimėjusi proceso šalis (šiuo atveju - pareiškėjas) atlygintų jo turėtas atstovavimo išlaidas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 6 dalis). Trečiojo suinteresuoto asmens nurodytų atstovavimo išlaidų turėjimą patvirtina jo kartu su prašymu pateikti dokumentai. Pirmosios instancijos teismo trečiajam suinteresuotam asmeniui priteista atstovavimo išlaidų suma atitinka Rekomendacijų nuostatas ir bylos sudėtingumą. Bylos medžiaga šiuo atveju buvo pakankamai didelės apimties, didelės apimties buvo ir paties pareiškėjo skundas, todėl trečiojo suinteresuoto asmens pozicijos byloje suformulavimas bei palaikymas buvo pakankamai sudėtingas ir pareikalavo nemažų advokato darbo bei laiko sąnaudų.

Pareiškėjo argumentai dėl Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 dalyje numatyto termino taikymo atmestini. Nei Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 dalis, nei Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalis nenumato terminų dokumentų, patvirtinančių užmokesčio advokatui už suteiktą teisinę pagalbą sumokėjimą, sudarymui. Šiuose straipsniuose yra numatyti prašymo dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo ir tokį prašymą pagrindžiančių įrodymų pateikimo terminai. Administracinių bylų teisenoje prašymo dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo ir tokį prašymą pagrindžiančių įrodymų pateikimo terminą konkrečiai numato Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalis ir trečiasis suinteresuotas asmuo nagrinėjamu atveju šio termino nepraleido. Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 dalyje numatytas prašymo ir įrodymų pateikimo terminas nagrinėjamu atveju negali būti taikomas, nes tokio pobūdžio terminas yra reglamentuotas Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje ir Administracinių bylų teisenos įstatymas šiuo klausimu į Civilinio proceso kodeksą nenukreipia (Administracinių bylų teisenos įstatymo 1 straipsnio 2 dalis). Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 6 dalies nuoroda į Civilinio proceso kodeksą reiškia nuorodą į normas, reglamentuojančias atstovavimo išlaidų apskaičiavimą, bet ne į normas, nustatančias prašymo dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo ir tokį prašymą pagrindžiančių įrodymų pateikimo terminą.

Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Tenkinti pareiškėjo atskirąjį skundą ir panaikinti šią nutartį nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Atskirąjį skundą atmesti.

Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys Gagys Dainius Raižys Skirgailė Žalimienė