Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-06-27 · Administracinė byla Nr. I2-7907-386/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-06-27
Bylos Nr.
I2-7907-386/2024
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00994-2024-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Remigijus Arminas, Laimutė Jokubauskaitė, Eglė Kiaurakytė
Pareiškėjas
K. M.
Atsakovas
Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Trečiasis asmuo
UAB „Transinta“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I2-7907-386/2024 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00994-2024-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.1 (S)
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. birželio 27 d.Klaipėda

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Remigijaus Armino, Laimutės Jokubauskaitės (pirmininkaujanti ir pranešėja) ir Eglės Kiaurakytės,

2024 m. birželio 26 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo K. M. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Transinta“ dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas K. M. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir atsakovas, Migracijos departamentas) 2024 m. kovo 11 d. sprendimą Nr. 24S76179, kuriuo panaikintas pareiškėjui išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760290872, galiojantis iki 2025 m. rugsėjo 21 d. (toliau – ir skundžiamas Sprendimas).

Pareiškėjas skunde nurodo, jog skundžiamas Sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas dėl to, kad pareiškėjo veiksmuose nėra teisės pažeidimo, šis sprendimas priimtas iš esmės pažeidžiant Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas), Europos Parlamento ir Tarybos 2006 m. kovo 15 d. reglamentą (EB) Nr. 562 2006, nustatančio taisykles, reglamentuojančias asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodekso (Šengeno sienų kodekso) (toliau – ir Šengeno sienų kodeksas), Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos reglamento „Dėl 2009 m. liepos 13 d. Bendrijos vizų kodekso nustatymo“ (toliau – ir Vizų kodeksas) ir kt. reikalavimus.

Pareiškėjas 2023 m. birželio mėnesį įsidarbino uždarojoje akcinėje bendrovėje „Transinta“ (toliau – ir UAB „Transinta“) ir po pradinių susitarimų UAB „Transinta“ įsipareigojo suteikti pareiškėjui darbo vietą Lietuvos Respublikoje, parengė visus reikalingus dokumentus leidimui laikinai gyventi šalyje. Tarp šalių 2023 m. gegužės 24 d. buvo sudaryta darbo sutartis Nr. 2023/05-24/01. UAB „Transinta“ įregistravo pareiškėją elektroniniame portale E-Migris ir užpildė privalomą užsieniečio anketą leidimui gyventi Lietuvos Respublikoje gauti. Todėl pareiškėjas, pateikęs reikalingus dokumentus per akredituotą vizų centrą „VFS Global“, Kazachstano Respublikos Almaty mieste gavo leidimą laikinai gyventi Nr. 760290872. 2023 m. spalio 11 d. atvykęs į Lietuvos Respubliką, pareiškėjas nuvyko į UAB „Transinta“ buveinę ir dirbo betonuotoju UAB „Transinta“ iki 2024 m. vasario 3 d., o po to pastaroji, remdamasi tuo, jog šiuo metu nėra darbo, liepė laukti. Pareiškėjas pabrėžia, kad per visą darbo toje įmonėje laiką jis, dirbdamas statybininku, gavo 2238,50 Eur atlyginimą.

2024 m. kovo 11 d. pareiškėjas gavo elektroninį laišką - pranešimą apie tai, kad atsakovo 2024 m. kovo 11 d. sprendimu Nr. 24S76179 buvo anuliuotas pareiškėjo leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760290872. Pažymi, kad pareiškėjas, teikdamas prašymą išduoti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje, nurodė numatomo buvimo tikslą ir sąlygas, pateikė išsamią informaciją apie savo tolimesnius ketinimus Lietuvos Respublikos teritorijoje, t. y. norą vykdyti darbo veiklą Lietuvos Respublikoje pagal Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos patvirtintą profesijų sąrašą 2023 metams.

Nurodo, kad atsakovas, priimdamas sprendimą, veikdamas grynai subjektyviai, vadovavosi tuo, kad pareiškėjas neva neturi pakankamai lėšų ir/ar negauna nuolatinių pajamų, kurių pakaktų gyventi Lietuvos Respublikoje. Atkreipia dėmesį, kad pagal Vizų išdavimo tvarkos priedo 79 punktą vizų tarnybos valstybės tarnautojas pagrįstais atvejais (pavyzdžiui, siekdamas nustatyti įmonės steigimo ir (ar) įsigijimo aplinkybes) kurių direktorius ar dalyvis yra užsienietis; siekiant išsiaiškinti užsieniečio atvykimo į Šengeno erdvę aplinkybes; kilus pagrįstų abejonių dėl pateiktų dokumentų tikrumo ar jų turinio teisingumo; nustatyti, ar yra pagrindas atsisakyti išduoti nacionalinę vizą, nurodytą Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 19 straipsnyje) gali pakviesti užsienietį, kuris kreipėsi dėl nacionalinės vizos, pokalbiui ir (arba) pareikalauti papildomų dokumentų, patvirtinančių prašyme nurodytus duomenis nacionalinei vizai ir lydimiesiems dokumentams gauti. Taigi, remiantis aukščiau nurodytu teisiniu reguliavimu, konsulatui kilus klausimų dėl pareiškėjo turimų profesinių įgūdžių ir/ar jų pateiktuose dokumentuose, galima išsiaiškinti kilusius neaiškumus ir priimti pagrįstą galutinį individualų administracinį teisinį aktą. Skundžiamas Sprendimas nėra tinkamai motyvuotas. Taip pat pagal Vizų kodekso 32 straipsnio 1 dalį jeigu, siekiant nustatyti pareiškėjo atvykimo (darbo) vietą kyla abejonių dėl pateiktų ir patvirtintų dokumentų tikrumo, įskaitant abejonių dėl jų turinio teisingumo, diplomatinė atstovybė arba konsulinė įstaiga neišduoda vizos. Prašymo nagrinėjimo metu konsuliniam pareigūnui nekilo abejonių dėl pareiškėjo turimos kvalifikacijos logistikos srityje, darbo įgūdžių ir tuo pačiu buvimo bei darbo vietos tikslo.

Pareiškėjo įsitikinimu, atsakovas, priimdamas skundžiamą Sprendimą, pažeidė pagrindines procedūras bei taisykles, kurios turėjo užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir priimto sprendimo pagrįstumą, nes pareiškėjas surinko ir pateikė visus būtinus dokumentus (pažymas) ir pašalino pagrįstas abejones (objektyvūs duomenys, dėl kurių buvo abejojama pateikta informacija) dėl kelionės į Lietuvą tikslo, taip pat dėl buvimo sąlygų ir kitų svarbių aplinkybių. Pareiškėjas dėl trečiojo suinteresuoto asmens veiksmų kreipėsi į Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus miesto darbo ginčų komisiją, nes UAB „Transinta“ šiurkščiai pažeidžia imperatyvias Lietuvos Respublikos darbo įstatymų normas ir piktybiškai vengia vykdyti savo, kaip darbdavio, įsipareigojimus. Šiuo atveju padaryti teisės aktuose numatytų reikalavimų pažeidimai yra reikšmingi ir turėjo įtakos bylos nagrinėjimo visapusiškumui ir išsamumui, taip pat byloje priimtų administracinių aktų teisėtumui.

Šalies argumentai

Atsakovas Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos su skundu nesutinka, prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepime nurodo, kad Migracijos departamentas pagal kompetenciją išnagrinėjo Tadžikistano Respublikos piliečio K. M. skundą dėl Migracijos departamento 2024 m. kovo 11 d. sprendimo Nr. 24S76179 panaikinimo. Pareiškėjas 2023 m. birželio 9 d. pateikė prašymą išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje darbo UAB „Transinta“ pagrindu. Migracijos departamentas 2023 m. rugsėjo 13 d. priėmė sprendimą pareiškėjui išduoti leidimą laikinai gyventi vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 40 straipsnio 1 dalies 4 punktu bei 44 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindais. Leidimas laikinai gyventi Nr. 760290872 pareiškėjui buvo išduotas 2023 m. spalio 3 d. Migracijos departamentas, vykdydamas užsieniečių kontrolę, patikrinęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos informacinėje sistemoje (toliau – ir SODRA) esančius duomenis nustatė, kad UAB „Transinta“ pareiškėjui tarpininkavimo rašte nurodytas 850 Eur mėnesinis darbo užmokestis (prašyme išduoti leidimą laikinai gyventi nurodytos vienintelės pareiškėjo pragyvenimo lėšos) niekada nebuvo mokamas. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas pateikė prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi ketindamas dirbti UAB „Transinta“, tačiau negauna prašyme išduoti leidimą laikinai gyventi nurodytų lėšų - 850 Eur mėnesinio atlyginimo (vienintelių pareiškėjo nurodytų pragyvenimo lėšų), nustatyta, kad pareiškėjas, kreipdamasis dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, pateikė duomenis, kurie neatitinka tikrovės, neturi pakankamai pragyvenimo lėšų Lietuvos Respublikoje.

Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 5 punktas numato, kad išduoti leidimą gyventi užsieniečiui atsisakoma, jeigu užsienietis neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje. Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, jog leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad yra Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai. Atsižvelgiant į minėtas faktines aplinkybes ir teisinį reguliavimą Migracijos departamentas skundžiamu Sprendimu panaikino pareiškėjui išduotą leidimą laikinai gyventi.

Pareiškėjas savo skunde neneigia, kad UAB „Transinta“ pareiškėjui nemokėjo 850 Eur mėnesinio darbo užmokesčio (vienintelės pareiškėjo prašyme išduoti leidimą laikinai gyventi nurodytos pragyvenimo lėšos) ar minimalaus mėnesinio atlyginimo, todėl yra skundžiamu Sprendimu nustatyti imperatyvūs leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindai. Užsieniečiai turi pareigą atitikti Įstatymo jiems keliamus reikalavimus ne tik leidimų laikinai gyventi išdavimo metu, bet ir visą šių leidimų laikinai gyventi galiojimo laikotarpį, todėl užsieniečiai negali turėti teisėtų lūkesčių išsaugoti leidimus laikinai gyventi jei jie nebeatitinka Įstatymo jiems keliamų reikalavimų (kai jų Migracijos departamentui pateikta informacija nebeatitinka tikrovės).

Skundžiamas Sprendimas nepažeidžia asmenų lygybės prieš įstatymą ir nediskriminavimo principų. Pažymi, kad teisė atvykti į Lietuvos Respubliką ir joje gyventi nėra prigimtinė teisė, trečiųjų šalių piliečiams ji nėra suteikiama automatiškai ir įgyjama tik tada, jeigu šie asmenys atitinka Įstatymo reikalavimus (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-858-2720-2014), todėl užsieniečio leidimo laikinai panaikinimas imperatyviais Įstatymo numatytais pagrindais nepažeidžia asmenų lygybės prieš įstatymą ar nediskriminavimo principų.

Šalies argumentai

Pareiškėjo skundo teiginiai, kad Migracijos departamentas, prieš priimdamas skundžiamą Sprendimą turėjo pareiškėją apklausti ar suteikti galimybę pateikti paaiškinimus yra nepagrįsti. Teisės aktai ar teismų praktika nenumatė Migracijos departamento pareigos priimant skundžiamą Sprendimą atlikti minėtus veiksmus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2018 m. rugpjūčio 8 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-4616-1062/2018 pasisakė, kad „atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad skundžiamam Sprendimui priimti užteko turimų iš oficialių institucijų informacinių sistemų gautų duomenų, o galiojantys teisės aktai neįtvirtino Migracijos departamento valstybės tarnautojo, nagrinėjančio užsieniečio bylą, besąlyginės pareigos kreiptis į užsienietį dėl papildomų paaiškinimų“. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes pareiškėjo leidimas laikinai gyventi skundžiamu Sprendimu buvo panaikintas imperatyviais Įstatymo numatytais pagrindais, skundžiamas Sprendimas atitinka Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką analogiškose bylose, Migracijos departamentas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, Migracijos departamentas neturėjo diskrecijos teisės skundžiamo Sprendimo nepriimti.

Atsiliepimas

Atsakovas mano, kad Migracijos departamentas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, teisės normos buvo pritaikytos tinkamai, skundžiamame Sprendime motyvų išdėstymas yra adekvatus, aiškus ir pakankamas, paremtas surinktais duomenimis.

Trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Transinta“ apie teismo posėdį pranešta tinkamai, atsiliepimo į skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl Migracijos departamento 2024 m. kovo 11 d. sprendimo Nr. 24S76179, kuriuo panaikintas pareiškėjui išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760290872, galiojantis iki 2025 m. rugsėjo 21 d., teisėtumo ir pagrįstumo.

Nustatyta, kad pareiškėjas 2023 m. birželio 9 d. pateikė prašymą išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau – ir Leidimas laikinai gyventi) darbo UAB „Transinta“ pagrindu.

Migracijos departamentas 2023 m. rugsėjo 13 d. priėmė sprendimą pareiškėjui išduoti leidimą laikinai gyventi, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 40 straipsnio 1 dalies 4 punkto bei 44 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindais. Leidimas laikinai gyventi Nr. 760290872 pareiškėjui buvo išduotas 2023 m. spalio 3 d.

Migracijos departamentas, vykdydamas užsieniečių kontrolę, patikrinęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos informacinėje sistemoje (toliau – ir SODRA) esančius duomenis nustatė, kad UAB „Transinta“ pareiškėjui tarpininkavimo rašte nurodytas 850 Eur mėnesinis darbo užmokestis (prašyme išduoti leidimą laikinai gyventi nurodytos vienintelės pareiškėjo pragyvenimo lėšos) niekada nebuvo mokamas.

Migracijos departamentas 2024 m. kovo 11 d. priėmė sprendimą Nr. 24S76179, kuriuo panaikino pareiškėjui leidimą laikinai gyventi Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 35 straipsnio 1 dalies 2 ir 5 punktų pagrindu, kadangi su asmeniu nesudaryta darbo sutartis, duomenys, kuriuos asmuo pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės, asmuo neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje.

Nagrinėjamoje byloje susiklosčiusiems teisiniams santykiams taikytinos Įstatymo (redakcija, galiojusi leidimo laikinai gyventi išdavimo metu) nuostatos. Įstatymo 26 straipsnio 1 dalyje, kad leidimas gyventi užsieniečiui gali būti išduodamas arba keičiamas, jeigu užsienietis: 1) atitinka Šengeno sienų kodekse nustatytas atvykimo sąlygas; 2) turi galiojantį sveikatos draudimą patvirtinantį dokumentą, kai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais nėra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytais atvejais ir tvarka turi patvirtintą Lietuvos Respublikoje gyvenančio Lietuvos Respublikos piliečio arba užsieniečio įsipareigojimą apmokėti išlaidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas; 3) turi pakankamai lėšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje; 4) pateikia rašytinį pasižadėjimą, kad deklaruos savo gyvenamąją vietą gyvenamojoje patalpoje, kurios gyvenamasis plotas, tenkantis kiekvienam pilnamečiam asmeniui, deklaravusiam joje gyvenamąją vietą, bus ne mažesnis kaip 7 kvadratiniai metrai (2020 m. lapkričio 10 d. įstatymo Nr. XIII-3412 redakcija); 5) pateikia išvykų ir gyvenimo užsienio valstybėse sąrašą (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1894 redakcija); 6) pateikia išsamią informaciją apie save, ryšius (buvusius ir (ar) esamus) su Lietuvos Respublikoje gyvenančiais asmenimis (įskaitant kitų užsienio valstybių piliečius, gyvenančius Lietuvos Respublikoje), taip pat ryšius su užsienio valstybių žvalgybos, saugumo ir (ar) karinėmis institucijomis (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1894 redakcija).

Pagal Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktą leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, jeigu jis ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pagal šio Įstatymo 44 straipsnio nuostatas. Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai jis atitinka šias sąlygas: 1) pateikiamas darbdavio įsipareigojimas įdarbinti užsienietį pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mėnesių laikotarpiui; 2) pateikiama darbdavio informacija apie užsieniečio turimą kvalifikaciją, jos atitiktį darbo vietai ir ne mažesnę negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimą kvalifikaciją per pastaruosius 5 metus, išskyrus šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytus atvejus; 3) Užimtumo tarnyba socialinės apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priima sprendimą dėl užsieniečio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams, išskyrus šio straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus.

Įstatymo 44 straipsnyje numatytų sąlygų egzistavimas reiškia, kad užsieniečiui turi būti išduotas atitinkamas leidimas ir kad šis leidimas iki pasibaigiant jo galiojimo terminui gali būti panaikintas tik esant Įstatymo 50 straipsnyje numatytiems pagrindams.

Įstatymo 50 straipsnis nustato leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindus. Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta, jog leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad yra Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai. Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad užsieniečiui atsisakoma išduoti leidimą laikinai gyventi, jeigu duomenys, kuriuos jis pateikė norėdamas gauti leidimą gyventi, neatitinka tikrovės, o pagal Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 5 punktą – jeigu neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje.

Įstatymo 50 straipsnio, reglamentuojančio leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindus, 1 dalies 6 punktas nustato, kad leidimas laikinai gyventi užsieniečiui panaikinamas, jeigu nutraukiama darbo sutartis su užsieniečiu (išskyrus šios dalies 18 ir 21 punktuose nurodytus atvejus, kai užsienietis, kuriam leidimas laikinai gyventi buvo išduotas pagal šio Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 4¹ ar 16 punktą, tapo bedarbiu) arba nustatoma, kad su užsieniečiu darbo sutartis nesudaryta, arba užsienietis, kuriam leidimas laikinai gyventi išduotas pagal šio Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punktą, pakeitė darbdavį ar darbo funkciją nesilaikydamas šio Įstatymo 44 straipsnio 7 dalyje nustatytų reikalavimų (2022 m. birželio 30 d. įstatymo redakcija).

Vadovaujantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, sprendžiant skundžiamo Sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo klausimą, nagrinėjamu atveju būtina įvertinti, ar pareiškėjas skundžiamo Sprendimo priėmimo metu atitiko Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytus reikalavimus.

Byloje ginčo, jog Migracijos departamentas 2023 m. rugsėjo 13 d. priėmė sprendimą išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte ir Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytais pagrindais ir kad pareiškėjui išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760290872 galiojo iki 2025 m. rugsėjo 21 d., nėra.

SODROS informacinės sistemos duomenimis pareiškėjas UAB „Transinta“ įdarbintas nuo 2023 m. spalio 11 d. ir jam nė karto per darbo UAB „Transinta“ laikotarpį nebuvo išmokėtas prašyme ir tarpininkavimo rašte nurodytas mokėti mėnesinis darbo užmokestis - 850 Eur. Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiškėjui už 2023 m. spalio mėn. išmokėtas darbo užmokestis 347,73 Eur, už lapkričio mėn. - 467,50 Eur, už gruodžio mėn. - 223,68 Eur, už 2024 m. sausio mėn. - 388,64 Eur.

Migracijos departamentas savo skundžiamą Sprendimą panaikinti leidimą laikinai gyventi grindė tuo, kad UAB „Transinta“ įdarbintas nuo 2023 m. spalio 11 d. ir jam nė karto per darbo UAB „Transinta“ laikotarpį nebuvo išmokėtas prašyme ir tarpininkavimo rašte nurodytas mokėti mėnesinis darbo užmokestis – 850 Eur.

Pareiškėjas 2024 m. kovo 21 d. kreipėsi į Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus miesto darbo ginčų komisiją (toliau – ir Vilniaus darbo ginčų komisija).

Vilniaus darbo ginčų komisija, išnagrinėjusi darbo bylą pagal ieškovo K. M. prašymą atsakovei UAB ,,Transinta“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, deklaruotos pravaikštos pripažinimo neteisėta, prastovos pripažinimo, darbo užmokesčio už viršvalandinį darbą ir darbą poilsio dienomis, už prastovą išieškojimo bei turtinės ir neturtinės žalos išieškojimo, 2024 m. gegužės 2 d. priėmė sprendimą, kuriuo nusprendė pripažinti ieškovo K. M. 2024 m. kovo 12 d. atleidimą iš darbo UAB „Transinta“ pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 55 straipsnio 1 dalį neteisėtu, grąžinti ieškovą K. M. į buvusį darbą UAB „Transinta“; išieškoti ieškovo K. M. naudai iš atsakovės UAB „Transinta“ 1590,10 Eur vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką už laikotarpį nuo 2024 m. kovo 13 d. iki 2024 m. gegužės 2 d. bei po 45,45 Eur už kiekvieną darbo dieną (pagal penkių darbo dienų savaitės grafiką) už laikotarpį nuo 2024 m. gegužės 3 d. iki sprendimo įvykdymo dienos, tačiau ne ilgiau kaip iki 2025 m. kovo 12 d. Sumos nurodytos neatskaičius mokesčių, pripažinti, kad ieškovo K. M. draudžiamosios pajamos UAB „Transinta“ sudarė: už 2023 m. spalio mėn. - 699,76 Eur, už 2023 m. lapkričio mėn. -864,34 Eur, už 2023 m. gruodžio mėn. -1184,13 Eur, už 2024 m. sausio mėn. - 1341,33 Eur, už 2024 m. vasario mėn. - 1069,50 Eur, už 2024 m. kovo 1- 12 d. laikotarpį - 323,40 Eur; išieškoti ieškovo K. M., naudai iš atsakovės UAB „Transinta“ 35,24 Eur, atskaičius mokesčius, darbo užmokestį už 2023 m. gruodžio mėn., 1341,33 Eur, neatskaičius mokesčių, darbo užmokestį už 2024 m. sausio mėn., 1069,50 Eur, neatskaičius mokesčių, darbo užmokestį už 2024 m. vasario mėn., 323,40 Eur, neatskaičius mokesčių, darbo užmokestį už prastovą už 2024 m. kovo 1 - 12 d. laikotarpį bei 2000 Eur neturtinę žalą.

Vilniaus darbo ginčų komisija 2024 m. gegužės 2 d. sprendime pripažino, kad atsakovė neįrodė, jog nutraukė darbo sutartį su ieškovu Lietuvos Respublikos darbo kodekso 55 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu pagrindu esant laisva valia surašytam (ir pateiktam) ieškovo pareiškimui dėl darbo sutarties nutraukimo. Tai pripažinus, ieškovo atleidimas iš darbo pripažintinas neteisėtu. Taip pat Vilniaus darbo ginčų komisija konstatavo, kad UAB „Transinta“ deklaravo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyboje šias ieškovo draudžiamąsias pajamas: už 2023 m. spalio mėn. - 347,73 Eur, už 2023 m. lapkričio mėn. - 467,50 Eur, už 2023 m. gruodžio mėn. - 223,68 Eur, už 2024 m. sausio mėn. - 388,64 Eur, už 2024 m. vasario mėn. - 95 Eur. Atsakovė pateikė darbo ginčų komisijai ieškovo darbo užmokesčio žiniaraščius iš kurių matyti, kad ieškovui buvo paskaičiuotas darbo užmokestis: už 2023 m. spalio mėn. - 463,64 Eur, už 2023 m. lapkričio mėn. - 467,50 Eur, už 2023 m. gruodžio mėn. - 492,11 Eur, už 2024 m. sausio mėn. - 604,55 Eur, už 2024 m. vasario mėn. - 190 Eur. Atsakovė UAB „Transinta“ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyboje deklaravo kitokias, mažesnes, ieškovo draudžiamąsias pajamas (išskyrus už 2023 m. lapkričio mėn.).

Taigi, Darbo ginčo byloje nustatytų aplinkybių kontekste Vilniaus darbo ginčų komisija 2024 m. gegužės 22 d. sprendimu pripažino, kad K. M. iš darbo atleistas nepagrįstai, jam nepagrįstai mokėtas mažesnis darbo užmokestis.

Liteko – Lietuvos teismų informacinės sistemos – duomenimis nustatyta, jog UAB „Transinta“ minėto Vilniaus darbo ginčų komisija 2024 m. gegužės 2 d. sprendimo teismui įstatymų nustatyta tvarka neskundė.

Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiams išdavimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 (teisės akto redakcija, galiojanti nuo 2020 m. rugsėjo 22 d.) VII skyriuje „Įvertinimo, ar nėra leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindų, ir leidimo laikinai gyventi panaikinimo tvarka“, nors ir neįtvirtinta Migracijos departamento valstybės tarnautojo, nagrinėjančio užsieniečio bylą, besąlyginės pareigos kreiptis į užsienietį dėl papildomų paaiškinimų, tačiau šios teisės negalima ir suabsoliutinti.

Migracijos departamentas, priimdamas skundžiamą Sprendimą, formaliai įvertino SODROS informacinės sistemos duomenis, neįsitikino jų teisingumu ir patikimumu. Migracijos departamentas jokio savarankiško tyrimo neatliko ir neigiamą skundžiamą Sprendimą pareiškėjo atžvilgiu priėmė net jo neišklausęs. Europos Sąjungos Pagrindinių Teisių Chartijos 41 straipsnyje įtvirtinta, kad kiekvienas asmuo turi teisę būti išklausytas prieš taikant bet kokią individualią jam nepalankią priemonę.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje taip pat nuosekliai akcentuoja gero administravimo principo, kurį pažeidus (neiškvietus į apklausą esant abejonėms), atsakovo sprendimai yra naikinami, svarbą (žr., pvz., 2017 m. balandžio 18 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-3282-822/2017; 2018 m. kovo 7 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-3461-822/2018 ir kt.). Remiantis teismų praktika, gero administravimo principas apima viešųjų paslaugų prieinamumą ir teisę būti išklausytam. Kiekvienas asmuo turi teisę į gerą administravimą, taip pat kiekvienas asmuo turi teisę būti išklausytas prieš taikant bet kokią individualią jam nepalankią priemonę. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 punkte yra įtvirtinta, kad viešojo administravimo subjektai (įskaitant atsakovą) savo veikloje vadovaujasi objektyvumo principu (ir kitais principais). Šis principas reiškia, kad administracinio sprendimo priėmimas ir kiti oficialūs viešojo administravimo subjekto veiksmai turi būti nešališki ir objektyvūs. Atsakovas turėjo aiškiai įsivertinti kiekvieną svarbią aplinkybę, įskaitant tas aplinkybes, kurios yra palankios pareiškėjui. Atsakovas apsiribojo pareiškėjui nepalankiais duomenimis iš SODRA informacinės sistemos ir neįsigilino į susiklosčiusios situacijos specifiką.

Nagrinėjamu atveju atsakovui Migracijos departamentui Leidimo laikinai gyventi panaikinimas, neišklausius pareiškėjo paaiškinimų ar papildomų įrodymų pateikimo dėl atleidimo iš darbo neteisėtumo ir galimybės savo teises ginti Darbo ginčų komisijoje, vertintinas kaip gero administravimo principo pažeidimas.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas faktines aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, jog Migracijos departamento skundžiamą Sprendimą tiesiogiai sąlygojo pareiškėjo atleidimas iš darbo, o Darbo ginčų komisijai pripažinus, jog pareiškėjo atleidimas iš darbo buvo neteisėtas, jam nepagrįstai mokėtas mažesnis darbo užmokestis yra pagrindas tenkinti pareiškėjo skundą ir panaikinti Migracijos departamento skundžiamą Sprendimą.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 1-4 dalimis,

nusprendžia:

Pareiškėjo K. M. skundą patenkinti.

Panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2024 m. kovo 11 d. sprendimą Nr. 24S76179, kuriuo panaikintas pareiškėjui K. M. išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760290872, galiojantis iki 2025 m. rugsėjo 21 d..

Sprendimas per 14 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

Teisėjai Remigijus ArminasLaimutė JokubauskaitėEglė Kiaurakytė