- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-05-28
- Bylos Nr.
- N1-630-564/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-17996-2018-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Kaltinamasis
- E. T., P. M.
- Civilinis atsakovas
- VšĮ Vaiko tėviškės namai
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje EDVINAS TAUKINAITIS, a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, duomenys neskelbtini) moksleivis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta V(duomenys neskelbtini), teistas 2018-02-M. M. apylinkės M. M. rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 9 mėn., įpareigojant per visą laikotarpį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose bei mokytis. BK 64¹ str. pagrindu paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 6 mėn., įpareigojant per šį laikotarpį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose bei mokytis, bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal BK 178 str. 2d.
PAULIUS MICKUS, a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), faktinė ir deklaruota gyv. vieta V(duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2018-02-M. M. apylinkės M. M. rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., 64¹ str., paskirta subendrinta 9 mėn. laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose bei mokytis; 2) 2018-04-M. M. apylinkės M. M. rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d. - 1 m. laisvės apribojimu, įpareigojant per visą laikotarpį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose bei mokytis. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per visą laikotarpį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose bei mokytis. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., prie 2018-02-02 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos 9 mėn. laisvės apribojimo bausmės iš dalies pridėta šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės dalis (6 mėn.) ir paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 m. 3 mėn., įpareigojant per visą laikotarpį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi bei mokytis; bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal BK 178 str. 2d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamieji E. T. ir P. M. atvirai pagrobė svetimą turtą, o būtent 2018-04-18 apie 16.00 val. turėdami vieningą tyčią, veikdami bendrai matant aplinkiniams, iš parduotuvės „Vulcan“, esančios (duomenys neskelbtini), atvirai pagrobė UAB „Onorė“ priklausančias prekes-7 vnt. kelnių, kurių bendra vertė 88,83 Eur, 3 komplektus sportinių kostiumų, kurių bendra vertė 92,20 Eur, tuo bendrais veiksmais padarydami UAB „Onorė“ bendrą 181,03 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis E. T. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad, M. M. m. su P. M., sugalvojo pavogti prekių ir jas pardavus gauti pinigų. Arčiausiai buvo parduotuvė „Vulcan“, be to ten yra firminiai ir tikriausiai brangūs drabužiai. Kaip viską darys-ilgai nesitarė, tiesiog kartu užėjo į parduotuvę. Pardavėja tuo metu buvo už prekystalio maždaug 2 m atstumu. Jis priėjo prie kabėjusių ant pakabų sportinių kostiumų ir nutraukęs 3 komplektus išbėgo iš parduotuvės, o P. M. priėjo prie kelnių ir jas paėmęs tai[p pat išbėgo iš parduotuvės. Ar pardavėja jiems kažką sakė, neatsimena, vogdamas galvojo, kad pardavėja pagaus, tačiau vis tiek vogė, tikėdamasis pabėgti. Daugiau pirkėjų nebuvo. Su pavogtais rūbais grįžo į namus, rūbus paslėpė negyvenamajame namelyje, o po to pardavė nepažįstamiems asmenims. Gautus pinigus išleido saldumynams. Civilinį ieškinį pripažįsta. Gauna 15 eurų dienpinigių per mėnesį.
K. P. M. parodė, kad būdamas su E. T. po M. M. mieste sugalvojo apvogti parduotuvę. Abu užėjo į parduotuvės vidų. Jis atsistojo prie kelnių, o E. T. prie treningų. Parduotuvėje buvo ir pardavėja. Jie tiesiog čiupo kelnes bei treningus ir išbėgo iš parduotuvės. Pardavėja matė, kaip jie bėgo per duris, tačiau ar ji ką nors sakė- nekreipė dėmesio, turėjo tikslą pavogti kelnes ir treningus. Šią parduotuvę pasirinko dėl to, kad buvo lengvas pabėgimas. Daiktus parsinešė į namus ir paslėpė negyvenamo namelio rūsyje, po to per kelias dienas pardavė. Gavo apie 100 eurų, pinigus išleido saldumynams ir visokioms nesąmonėms. Civilinį ieškinį pripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Be jų pačių prisipažinimo, kaltinamųjų kaltė įrodyta (duomenys neskelbtini) str., 291 str. tvarka ištirtais įrodymais-liudytojos I. K. parodyamis, rašytiniais įrodymais.
Liudytoja I. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodžiusi, jog 2018-04-18 apie 16.02 val. dirbant parduotuvėje "Vulcan", esančioje (duomenys neskelbtini), į ją įėjo du iš matymo žinomi jaunuoliai, kurie ir anksčiau buvo užėję į parduotuvę, tačiau nieko nepirko, tik žiūrėdavo į prekes. Jai stovint už kasos, vienas iš jaunuolių nuo pakabų pavogė sportines kelnes, o antrasis - sportinius kostiumus. Šie rūbai buvo įvairių firmų, juodos spalvos, su etiketėmis. Ji bandė sulaikyti šiuos jaunuolius bandydama sugriebti už striukių ir šaukdama, kad padėtų rūbus, tačiau jie su rūbais pabėgo. Pamačiusi asmenis, atpažintų. Jai yra žinoma, jog jie yra „Marijampolės vaiko tėviškės namai“ globotiniai. Po vagystės, parduotuvėje „Vulcan“ atlikę patikrinimą nustatė, jog 2018-04-18 iš parduotuvės buvo pavogta UAB "Onorė" priklausančios prekės: sportinės kelnės, "Puma" gamybos, jų vertė 16,66 eurų, sportinės kelnės "Puma" gamybos, jų vertė 11,67 eurai, sportinės kelnės "Lonsdale", jų vertė 8,50 eur., 4 vnt. sportinių kelnių "Adidas" gamybos, jų bendra vertė 52 eurai, sportiniai kostiumai "Nike" gamybos, 2 vnt., jų kaina 65 eurai, sportinis kostiumas "Nike" gamybos, jo vertė 27,20 eurų. Tokiu būdu UAB "Onorė" padaryta bendra 181,03 eurų turtinė žala (b.l. 28–32).
2018-04-18 protokole-pareiškime I. K. nurodžiusi, jog 2018-04-18 apie 16.02 val. dirbant parduotuvėje "Vulcan", esančioje (duomenys neskelbtini), į ją įėjo du iš matymo pažįstami jaunuoliai, kurie pagriebė ant pakabų kabojusius sportinius rūbus ir pasišalino. I. K. bandė juos sulaikyti, tačiau jaunuoliai pasišalino (b.l. 6).
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, jog parduotuvės patalpos yra (duomenys neskelbtini). Parduotuvės viduje, per vidurį, yra darbo stalas su įvairiais technikos prietaisais, šonuose ir per visą patalpą yra išdėliotos prekės- įvairūs sportiniai rūbai ir daiktai (b.l. 16–17).
UAB "Onorė" pažymoje ir prieduose nurodoma, jog 2018-04-18 iš parduotuvės „Vulcan“, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobtos UAB „Onorė“ priklausančios prekės: sportinės kelnės, "Puma" gamybos, jų vertė 16,66 eurų, sportinės kelnės "Puma" gamybos, jų vertė 11,67 eurai, sportinės kelnės "Lonsdale", jų vertė 8,50 eur, 4 vnt. sportinių kelnių "Adidas" gamybos, jų bendra vertė 52 eurai, 2 sportiniai kostiumai "Nike" gamybos, kurių vertė 65 eurai, sportinis kostiumas "Nike" gamybos, kurio vertė 27,20 eurų. UAB "Onorė" padaryta bendra 181,03 eurų turtinė žala (b.l. 7–15).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole nurodyta, jog liudytoja I. K. iš jai pateiktų nuotraukų atpažino asmenį nuotraukoje Nr. 3 ( tai E. T.), paaiškindama, kad šis asmuo 2018-04-18 apie 16 val. iš parduotuvės "Vulcan", esančios Dariaus ir Girėno g. 3A, Marijampolė, nuo pakabų pavogė 3 vnt. sportinių kostiumų. Asmenį atpažino iš bendrų veido bruožų, plaukų, šukuosenos (b.l. 33–38).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole nurodyta, jog liudytoja I. K. iš jai pateiktų nuotraukų atpažino asmenį nuotraukoje Nr. 2 (tai P. M.), paaiškindama, kad jis 2018-04-18 apie 16 val. iš parduotuvės "Vulcan", esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė UAB "Onorė" priklausančias prekes. Asmenį atpažino iš bendrų veido bruožų (b.l. 39-44).
Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinamieji veikdami bendrai atvirai pagrobė iš parduotuvės „ Vulcan“ prekes , priklausančias UAB „Onorė“: 7 vnt. kelnių, kurių bendra vertė 88,83 Eur, 3 komplektus sportinių kostiumų, kurių bendra vertė 92,20 Eur, tuo savo bendrais veiksmais padarydami UAB „Onorė“ bendrą 181,03 Eur turtinę žalą. Pagrobtų daiktų kiekį ir vertę patvirtina UAB „Onorė“ pateikti dokumentai bei liudytojos I. K. parodymai. Atvirosios vagystės esminis požymis, atskiriantis ją nuo slaptosios vagystės, yra kaltininko veiksmų atvirumas. Vagystė yra laikoma atvira tada, kai kaltininkas veikia viešai, esant savininkui ir kitiems asmenims, nesantiems atvirosios vagystės bendrininkais, suvokiantiems neteisėto turto pagrobimo faktą. Kaltininkas žino, kad šie asmenys supranta jo veiksmų pobūdį, bet ignoruoja šią aplinkybę. Neabejotinai nustatyta, kad pradavėja- liudytoja I. K., vagystės metu buvo parduotuvėje, nedideliu atstumu nuo kaltinamųjų, matė ir stebėjo kaltinamųjų veiksmus, suprato, kad jie prekes vagia, bandė juos sulaikyti, kaltinamieji taip pat suprato, kad ši liudytoja suvokia jų veiksmų pobūdį (vagystę) tačiau nekreipdami į tai dėmesio su prekėmis išbėgo iš parduotuvės. Teismas sprendžia, kad kaltinamųjų veika atitinka atvirosios vagystės požymius ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2d.
Civilinio ieškovo UAB Onorė“ 181,03 eur civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas. CK 6.276 straipsnyje pasakyta, kad nepilnametis nuo 14 iki 18 metų už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais. Tais atvejais, kai nepilnametis neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės. Tokios pat teisinės pasekmės atsiranda, jeigu nepilnametis nuo 14 iki 18 metų žalos padarymo metu buvo mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ar globos (rūpybos) institucijos prižiūrimas. Šiuo atveju esminę reikšmę turi laikas, kada padaryta žala ir kokių institucijų prižiūrimas nepilnametis padarė tą žalą. Minėtoje normoje nurodytų asmenų civilinė atsakomybė atsiranda, jeigu nepilnametis neturi turto, iš kurio būtų atlyginta žala, ir yra jų kaltė dėl to, kad nepilnametis žalą padarė. Šių asmenų kaltė yra preziumuojama, tačiau jie turi teisę įrodyti nesą kalti dėl žalos atsiradimo. Byloje nustatyta, kad nepilnamečiai E. T. ir P. M. nusikaltimą, kurio metu buvo padaryta turtinė žala UAB „Onorė“, padarė būdami globos institucijos-M. M. vaiko tėviškės namai -priežiūroje, todėl už jų elgesio kontrolę buvo atsakinga ši įstaiga. Ši institucija, priimdama nepilnametį, įsipareigojo, kad globos tikslai ir uždaviniai bus pasiekti tinkamai vykdant Lietuvos Respublikos norminių teisės aktų globos institucijai nustatytus įpareigojimus, privalėjo užtikrinti, kad nepilnamečio socializacijos darbas būtų efektyvus, bei imtis tinkamų priemonių, kad nepilnametis tinkamai elgtųsi. Aplinkybių, kad globos institucija nebūtų kalta dėl žalos padarymo, nenustatyta. Esant šioms aplinkybėms, nepilnamečiams E. T. ir P. M. neturint uždarbio ar pajamų, pakankamų žalai atlyginti, šią žalą privalo atlyginti M. M. vaiko tėviškės namai ( BPK 109 str., BPK 115 str., CK 6.249 str., CK 6.263 str., CK 6.276 str. 1d. ).
Kaltinamųjų E. T. ir P. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje.
Kaltinamieji teisti už tokio paties pobūdžio nusikaltimų padarymą, abu šiuo metu atlieka laisvės apribojimo bausmes, bausti administracine tvarka. Duomenų, kad pažeidinėtų bausmės atlikimo sąlygas, teismui nepateikta. Bausmės buvo paskirtos teismo baudžiamaisiais įsakymais. Tačiau kaltinamieji yra dar labai jauno amžiaus, mokosi. Sprendžiant dėl bausmės skyrimo, teismas vertina ir nepilnamečių augimo, gyvenimo sąlygas- auga be tėvų, globos įstaigoje, o tai taip pat turėjo neigiamos įtakos jo asmenybės formavimuisi, jų socialinę brandą ir amžių, padarytų nusikaltimų pobūdį, pavojingumą- pavogto turto vertė nėra didelė, veikos padarymo aplinkybes. B e to byla šiuo atveju buvo išnagrinėta teisiamajame posėdyje dalyvaujant ir kaltinamiesiems, todėl yra pagrindo spręsti, kad pats teismo procesas taip pat turės pakankamą auklėjamąjį poveikį, todėl griežtesnės bausmės, susijusios su jų laisvės atėmimu, neskirtinos. Siekiant įgyvendinti BK 41 str. įtvirtintus bausmės tikslus skirtinos laisvės apribojimo bausmės, o įvertinus atsakomybę lengvinančią aplinkybę mažesnės negu sankcijos vidurkis. Kadangi kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai, byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, taikytinas BK 64¹ str. ir bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamieji šią nusikalstamą veiką padarė neatlikę ankstesniais teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtų bausmių, todėl bausmės bendrintinos BK 64 str. pagrindu, nustatant pridėtinos bausmės dalį atsižvelgiamą į kaltinamųjų asmenybes, nusikaltimo pobūdį, sunkumą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str. teismas
nusprendžia:
E. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laikotarpį nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose bei mokytis. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. pagrindu bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laikotarpį nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose bei mokytis. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalies, 3 dalies pagrindu prie šios bausmės pridėti dalį 2018-02-M. M. apylinkės M. M. rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir šio nuosprendžio priėmimo dienai (2018-05-28) neatliktos laisvės apribojimo bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 8 (aštuonis ) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laikotarpį nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose bei mokytis.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti pradėjus vykdyti nuosprendį panaikinti.
P. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laikotarpį nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose bei mokytis. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. pagrindu bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laikotarpį nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose bei mokytis. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalies, 3 dalies pagrindu šios bausmės dalį pridėti prie 2018-04-M. M. apylinkės M. M. rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir šio nuosprendžio priėmimo dienai (2018-05-28) neatliktos laisvės apribojimo bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus ir 5 (penkis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės laikotarpį nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose bei mokytis.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti pradėjus vykdyti nuosprendį panaikinti.
Civilinio ieškovo UAB ‚Onorė“ civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti solidariai iš kaltinamųjų E. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir P. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) o jiems neturint turto ar uždarbio, pakankamo civiliniam ieškiniui atlyginti, iš (duomenys neskelbtini), kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), civiliniam ieškovui UAB „Onorė“ , įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), 181,03 eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt vieną eurą ir 3 centus) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui M. M. apylinkės M. M. rūmus.