- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-15
- Bylos Nr.
- 1-2565-503/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-02078-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- J. V.
- Advokatai
- Elena Mikalauskaitė
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas:
1) 2000-06-01 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 271 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams su 1/3 turto konfiskavimu, pritaikius amnestiją, nuo neatliktos laisvės atėmimo bausmės atleistas;
2) 2000-08-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 271 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 1 metams, bausmės vykdymą atidedant 2 metams;
3) 2001-06-26 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 271 straipsnio 4 dalį, 43 straipsnį, laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams;
4) 2003-06-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 8 mėnesiams , vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 3 dalį, bausmė subendrinta su 2001-06-26 nuosprendžiu ir galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams;
5) 2005-04-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
6) 2005-04-27 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį, 30 parų arešto;
7) 2007-03-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 7 mėnesiams;
8) 2007-05-31 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, subendrinus bausmes su 2007-03-26 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams;
9) 2008-07-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, 25 parų areštu;
10) 2009-07-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, laisvė atėmimu 1 metams;
11) 2009-08-06 Vilniau miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 187 straipsnio 3 dalį (4 veikos), 178 straipsnio 2 dalį (7 veikos), 187 straipsnio 1 dalį (2 veikos), laisvės atėmimas 3 metams, 2010-02-18 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos 2009-07-10 ir 2009-08-06 nuosprendžiais, galutinė bausmė paskirta 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo, 2010-03-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos 2010-02-18 Vilniaus miesto 3 apylinkės tesimo nutartimi ir 2009-07-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimo 3 metams 6 mėnesiams, bausmę atlikęs;
12) 2013-01-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 1 metams
13) 2013-09-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 2 metams laisvės atėmimo.
kaltinamas pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis J. V. 2012-10-22, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, romų bendrijoje, esančioje Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas už 40 litų įsigijo 2 folijos lankstinukus su 0.043 g. narkotinės medžiagos – heroino, kuriuos sudėjęs į skėčio vidų laikė su savimi iki tol, kol 2012-10-23, 2.10 val., Vilniuje, Kalinausko g. 5, buvo sulaikytas policijos pareigūnų už vagystę kartu su sportiniu krepšiu, kuriame buvo vogti ir jo asmeniniai daiktai, tarp kurių buvo paminėtas skėtis.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis J. V. kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai. Paaiškino, jog praeitų metų spalio 22 d., būdamas mieste, sugalvojo nuvažiuoti į čigonų taborą įsigyti sau porą dozių heroino, nes vartoja. Nuvažiavo ir iš nepažįstamo asmens nusipirko už 40 Lt dvi folijas su heroinu. Grįždamas namo, 23 d. naktį, buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Heroino kiekis nesudarė net 1 gramo. Nežino kiek ten buvo heroino, nes nesvėrė. Jei buvo ekspertizė, tai turbūt tiek ir buvo to heroino kiek buvo nustatyta. Heroiną sudėjo į celofaną, o celofaną paslėpė į skėtį, kurį laikė prie savęs. Pareigūnų buvo sulaikytas prie santuokos rūmų, po įvykdytos vagystę. Narkotikai buvo rasti komisariate, kratos metu pas jį. Skėtis buvo sportiniame krepšyje. Įsigijo narkotikus sau. Juos vartoja nuo 18 metų. Bandė įveikti šią priklausomybę pats mesdamas, nesigydė. Iki šiol yra priklausomas. Todėl ir vykdo nuskalstamas veikas.
Kaltinamajam J. V. prisipažinus katu padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorei, gynėjai toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo J. V. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, pasitvirtino sekančiais duomenimis.
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo D. R. paaiškinimais, kad 2012-10-23 naktį jis patruliavo kartu su vyresniuoju patruliu M. J.. Apie 2 val., iš VPK OVS gavo pranešimą, kad Vilniuje, Čiurlionio g. 5, prie namo apvogtas automobilis „Ford Mustang“. Nuvykus į įvykio vietą, ten buvo dvi merginos, kurios matė vagystės faktą. Jos papasakojo apie tai, ką matė, nurodė įtariamojo požymius- aukštas, tamsiai apsirengęs su baltu kapišonu ir turėjo su savimi didelę tašę. Viena iš merginu kartu su pareigūnais tarnybiniu automobiliu nuvažiavo po apylinkes gatves, kad surasti įtariamąjį. Ties Santuokų rūmais pastebėjo požymius atitinkantį asmenį. Liudytoja, buvusi su jais patvirtino, kad tai tas pats asmuo, kurį matė vagianti iš automobilio. Tas asmuo, t. y. J. V., buvo sulaikytas, visi jo daiktai paimti ir kartu su juo nuvežti į Vilniaus AVPK Vilniaus m. 3 PK. (b. l. 21-22).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo M. J. paaiškinimais, kad 2012-10-23, jis naktį patruliavo kartu su patruliu D. R.. Apie 2 val., iš VPK OVS gavo pranešimą, kad Vilniuje, Čiurlionio g. 5, prie namo apvogtas automobilis „Ford Mustang“. Nuvykus į vietą, ten pasitiko juos dvi merginos, įvykio liudininkės, ir pasakė, kad matė, kaip buvo apvogtas paminėtas automobilis. Pasakė, kad įtariamasis buvo aukštas, tamsiai apsirengęs su baltu kapišonu ir turėjo su savimi didelę tašę. Su viena mergina važinėjo aplinkui, tikėdamiesi surasti įtariamąjį. Ties Santuokų rūmais, jis pamatė požymius atitinkantį asmenį. Liudytoja patvirtino, kad tai tas pats asmuo, kurį matė vagiantį iš automobilio. Tą asmenį sulaikė, paprašė jo parodyti daiktus tašėje, ten buvo automagnetola, sportiniai bateliai, skėtis su dėklu, mažesnė sportinė rankinė bei kažkokie kiti smulkesni daiktai, kuriuos jis nurodė tarnybiniame pranešime. Pas įtariamąjį rūbuose dar buvo atsuktuvas ir mažas prožektorius, dar jis turėjo mažą rankinę. Visi daiktai iš jo buvo paimti ir atvežti į 3 PK kartu su įtariamuoju bei pridėti prie tarnybinio pranešimo. Sulaikytas iš pradžių jiems sakė, kad tašę su daiktais rado, bet jau pristačius į komisariatą prisipažino, kad vogė iš automobilio. Įtariamasis prisistatė J. V.. (b. l. 23-24, 1 tomas).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojo V. G. paaiškinimais, kad nuo 2008 metų iki 2013-06-17, jis dirbo Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 3-ojo PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėju. 2012-10-23 jam buvo pavesta atlikti ikiteisminį tyrimą 14-1-02061-12. Atliekant tyrimą paminėtoje ikiteisminio tyrimo byloje, buvo laikinai sulaikytas įtariamasis J. V.. Tyrimo metu siekiant išsiaiškinti visas įvykio aplinkybes buvo atlikta J. V. daiktų, kuriuos jis turėjo su savimi sulaikymo metu, apžiūra. 2012-10-26 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 3-ojo policijos komisariato patalpose, adresu Vilnius, Pylimo g. 52, 317 kabinete, jis atliko paminėtų daiktų apžiūrą. Apžiūros metu, apžiūrinėjant J. V. skėtį, jame jis aptiko į plastikinį maišelį supakuotus du mažus folijos lankstinukus, kuriuos patikrinus, buvo matyti gelsvos spalvos milteliai. Apžiūros eiga buvo užfiksuota apžiūros protokole. Apžiūros metu, buvo fotografuojama. Kilus įtarimui, kad aptiktuose lankstinukuose gali būti narkotinė medžiaga, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 14-1-02078-12. Ikiteisminį tyrimą pradėjo jis pats, surašydamas tarnybinį pranešimą. Atskiras ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas, kadangi ikiteisminio tyrimo Nr. 14-1-02061-12 metu įtariamajam J. V. buvo paskirta kardomoji priemonė suėmimas ir buvo planuojama pabaigti minėtą tyrimą pagreitinto proceso tvarka.( b.l. 125-26 ).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais liudytojos S. V. paaiškinimais, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Su ja kartu gyvena sūnus J. V., tačiau šiuo metu jis atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose. Tai pat ji turi dar tris dukras. J. yra daug kartų teistas, daugiausia už vagystes, taip pat už narkotikus. Jei, neklysta, J. vartoja narkotines medžiagas nuo 18 metų. Pirmą kartą J. padarė nusikalstamą veiką- vagystę, būdamas 18 metų. V. J. dažniausiai dėl to, kad jam reikėjo pinigų narkotikams. Taip pat J. kelis kartus yra pavogęs ir iš jos pačios, tai yra iš namų yra išnešęs ir televizorių, ir papuošalus. Taip pat yra apvogęs ir kaimynus. Dėl to, kad ją yra apvogęs, ji yra rašiusi pareiškimą, ir J. buvo už tai nuteistas. Ar iš namų J. buvo pavogęs skėtį, ji neprisimena, jam jokio skėčio ji nėra davusi. J. vogdavo daugiau vertingesnius daiktus, už ką galima gauti didesnius pinigus. J. nebandė gydytis nuo narkotikų. Išeidamas iš kalėjimo, apytiksliai savaitę nevartoja narkotikų, tačiau vėliau vėl pradeda, dėl ko ir vagia, nes reikia pinigų narkotikams. Su J. kalbėjo apie tai, kad gal pabandytų gydytis nuo narkotikų, tačiau J. negali, aiškina, kad yra priklausomas. Dėl to, kad pas J. buvo rastos narkotinės medžiagos, nenuostabu, ir mano, kad tikrai tai galėjo būti jo įsigyti narkotikai. Papildomai paaiškino, kad pirminės apklausos metu pamiršo paminėti, kad tiksliai datos neprisimena, jai paskambino iš Vilniaus m. 3-ojo policijos komisariato, ikiteisminio tyrimo pareigūnas, ir paaiškino, kad jos sūnus, J. V., parašė sutikimą, kad jo daiktus, kurie buvo pas pareigūną, ji gali paimti, nes sūnus buvo suimtas. Todėl sutartą dieną ji nuėjo į policijos komisariatą, kur ikiteisminio tyrimo pareigūnas jai atidavė sūnaus daiktus. Kokie tiksliai daiktai buvo, ji neprisimena, tik atsimena, kad buvo sportinis krepšys, taip pat maža vyriška rankinė, J. asmens tapatybės kortelė, dar kažkokie smulkūs daiktai, galimai tarp jų buvo ir skėtis, tačiau to neprisimena. Visus daiktus ji išmetė, tik paliko asmens tapatybės kortelę ir dideli sportinį krepšį, į kurį vėliau sudėjo J. drabužius, kuriuos vėliau vežė į Lukiškių kalėjimą. (b.l. 27-30).
2013-02-20 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(6555)-IS1-793 kurioje konstatuota, kad šviesiais pilkos spalvos sausų miltelių iš dviejų savadarbių folijos lankstinukų, aptiktų 2012-10-26 pas J. V., daiktų apžiūros, Vilniuje, Pylimo g. 52, metu, sudėtyje yra narkotinė medžiaga- heroinas, kurio masė yra 0.043 g. ( b. l. 34-35).
Nenustatyta, kad aukščiau nurodyti liudytojai D. R., M. J., V. G., S. V. dėl kokių tai aplinkybių galėjo apkalbėti kaltinamąjį. Jų paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja kitiems byloje esantiems duomenims, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir šie jų paaiškinimai yra kaltinamojo J. V. kaltės įrodymai.
Specialisto išvadoje esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes bei neprieštarauja kaltinamojo J. V. ir liudytojų D. R., M. J., V. G., S. V. paaiškinimams. Todėl ši išvada taip pat yra kaltinamojo J. V. kaltės įrodymas.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas sprendžia, kad J. V. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką dėl neteisėto įgijimo, laikymo narkotinės medžiagos-heroino, neturint tikslo jo parduoti ar kitaip platinti yra visiškai įrodyta jo pačio visišku savo kaltės pripažinimu ir duotais teisme paaiškinimais, ikiteisminio tyrimo metu liudytojų D. R., M. J., V. G., S. V. duotais pareigūnui paaiškinimais, specialisto išvada. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį.
J. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 2 punktas). J. V. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis J. V. atlikinėja laisvės atėmimo bausmę pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-01-02 nuosprendį Laisvės atėmimo vietos ligoninės filiale Pravieniškėse. J. V. iki šio nuosprendžio anksčiau 13 kartų teistas už tyčines, savanaudiškas nusikalstamas veikas nuosavybei, administracine tvarka baustas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, 2003-02-10, 2003-02-28 ir 2004-12-18 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiūros kabinetą, išvada: narkotikų vartojimo faktas. 2013-06-13 specialisto išvadoje nustatyta, kad teismo psichiatrinę ekspertizę skirti netikslinga.
Skirdamas kaltinamajam J. V. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, bei į nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodyta nusikalstama veika buvo tyčinė, baigta bei į kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis J. V. teistas 13 kartų, nusikalstamą veiką įvykdė teistumui neišnykus. Pagal bylos duomenis nusikalstamų veikų darymas yra sistemingas kaltinamojo J. V. elgesys, tokio pobūdžio veiksmais, t.y. darydamas nusikalstamas veikas jis įgyja narkotines (psichotropines) medžiagas. Be to jis nedirbo, nėra saistomas tvirtais socialiniais ryšiais. Įvertinęs visumą aukščiau nustatytų aplinkybių, teismas sprendžia, kad kaltinamasis J. V. nelinkęs taisytis, o linkęs nusikalsti. Todėl, bei vadovaujantis LR BK 56 straipsnio 1 dalimi, bausmės tikslai šiuo atveju būtų pasiekti jam paskiriant laisvės atėmimo bausmę. Paskirta bausmė nebendrinama su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-23 nuosprendžiu paskirta bausme, kadangi šis nuosprendis neįsiteisėjęs.
Heroiną (0,043 g) likusį po tyrimo ir perduotą laikinam saugojimui į Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centrą bei voką, kuriame tyrimo objekto pakuotės, saugomą baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti (b.l. 36-37).
Nuo 2013-07-13 pagal LR BK 64¹ straipsnį baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto proceso tvarka, nuteistajam, prisipažinusiam kaltu, skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šios aplinkybės byloje yra nustatytos. Todėl J. V. bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais teismas,-
nusprendė:
pripažinti J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikaltimą numatytą LR BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir už tai jam paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirtą J. V. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, šią bausmę atliekant pataisos namuose.
Heroiną (0,043 g) likusį po tyrimo ir perduotą laikinam saugojimui į Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centrą bei voką, kuriame tyrimo objekto pakuotės, saugomą baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti (b.l. 36-37).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.