- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-02-14
- Bylos Nr.
- 1-429-1015/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-60032-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Kaltinamasis
- M. M.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. M. (M. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) d. Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, profesinio išsilavinimo, išsituokęs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., teistas vieną kartą 2013 m. spalio 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalį – 6 MGL dydžio bauda;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. laikė ir panaudojo žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, o būtent:
jis 2014 metais, ikiteisminio tyrimo menu tiksliau nenustatytu laiku, iš tyrimo metu nenustatyto asmens, Mindaugo g., Vilniaus mieste įgijo ir laikė žinomai netikrą M. M. vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 2017 m. lapkričio 17 d., apie 09.40 val., Pergalės g. 42, Vilniuje, panaudojo, pateikdamas jį Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1-os kuopos 3 būrio specialistui R. Č. dokumentų patikrinimo metu, kada buvo sustabdytas jo vairuojamas automobilis „Opel Vectra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)
Tokiais savo veiksmais M. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis M. M., duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu, kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2013 metais jam buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones dvejiems metams. 2014 metais rudenį jis internete surado skelbimą, kad galima pasidaryti vairuotojo pažymėjimą. Paskambinęs skelbime nurodytu telefonu ir sutartu laiku susitikęs su žmogumi, kaltinamasis pateikė pastarajam savo asmens duomenis ir tas žmogus pažadėjo savaitės bėgyje padaryti jam vairuotojo pažymėjimą. Už vairuotojo pažymėjimą jis tam žmogui sumokėjo 200 eurų. Kaltinamojo teigimu, tas vairuotojo pažymėjimas buvo pastoviai su juo, iki nagrinėjamo įvykio jį kelis kartus tikrino policijos pareigūnais, jis buvo baustas už greičio viršijimą ir pareigūnams pateiktas vairuotojo pažymėjimas niekada neužkliūdavo. Gailisi padaręs nusikalstamą veiką, norėjo vairuotojo pažymėjimą atgauti teisėtu būdu, bet vis atidėliojo ir neturėjo laiko.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, davė išsamius parodymus, jam sutinkant bei prokurorui neprieštaraujant, vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Apklaustas įtariamuoju M. M. taip pat prisipažino savo kaltę bei paaiškino, kad tiksliai šiuo metu neatsimena, tačiau tai buvo 2014 metai, po to, kada iš jo buvo atimta teisė vairuoti ir paimtas vairuotojo pažymėjimas, jis pamatė skelbimą internete, kokioje svetainėje buvo skelbimas – neatsimena, ir susigalvojo pasidaryti netikrą, jo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą, nes jam reikėjo vairuoti automobilį. Jis paskambino skelbime nurodytu telefono numeriu, koks tai buvo numeris - nežino. Sutarė susitikti Vilniuje, Mindaugo g. Jis nuvyko į nurodytą vietą, ten susitiko su nematytu ir nepažįstamu vyriškiu, jo nei vardo, nei pavardės nežino ir negalėtų jo atpažinti. Tam vyriškiui pasakė savo asmens duomenis ir atidavė savo nuotrauką. Jis pasakė, kad po savaitės vairuotojo pažymėjimas bus padarytas. Po savaites vėl toje pačioje vietoje Mindaugo g., susitiko su tuo pačiu vyriškiu. Vyriškis jam davė jo vardu pagamintą netikrą vairuotojo pažymėjimą, o jis už tai sumokėjo 200 eurų. Daugiau su tuo vyriškiu susitikęs nebuvo ir su nebendravo. Jis suprato, kad vairuotojo pažymėjimas yra netikras ir kad tokiu būdu daro nusikaltimą, tačiau labai reikėjo vairuotojo pažymėjimo ir reikėjo vairuoti automobilį, teisė vairuoti jam buvo atimta dvejiems metams. Šiuo vairuotojo pažymėjimu naudojosi iki 2017 m. lapkričio 17 d., iki to laiko, kol jo vairuojamą automobilį „Opel Vectra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Pergalės g. Vilniuje sustabdė policijos pareigūnai. Priėjęs policijos pareigūnas patikrino jo dokumentus. Jis pareigūnui padavė visus reikiamus dokumentus, tame tarpe ir netikrą jo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą. Pareigūnas pažiūrėjo jo dokumentus, jam kilo įtarimas dėl vairuotojo pažymėjimo tikrumo. Jis pakvietė savo kolegą, pradėjo nuodugniai apžiūrinėti dokumentą. Po to jį pakvietė į tarnybinį automobilį, kur, kaip jis suprato, duomenų bazėse patikrino, ar jis turi vairuotojo pažymėjimą. Jie pamatė, kad toks vairuotojo pažymėjimas nėra išduotas ir pasakė, kad jis yra padirbtas. Jis tada prisipažino ir pasakė, kad šį vairuotojo pažymėjimą nusipirko prieš keletą metų už 200 eurų. Policijos pareigūnai surašė administracinio nusižengimo protokolą už tai, kad vairavo automobilį neturėdamas tam teisės. Jis labai gailisi dėl tokio savo poelgio, tačiau jam labai reikėjo vairuoti automobilį. Sutinka, kad nagrinėjant bylą teisme būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas (b.l. 17-18).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas N. A. paaiškino, kad 2017 m. lapkričio 17 d., apie 09:40 val. kartu su Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės 1-os kuopos 3-ojo būrio specialistu R. Č. dirbo pagal atskirą planą Vilniaus apskrityje. Vilniuje, Pergalės gatvėje, ties 42 namu patikrinimui buvo sustabdytas automobilis „Opel Vectra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Prie minėto automobilio priėjo specialistas R. Č., prisistatė ir paprašė, kad vairuotojas pateiktų automobilio dokumentus ir savo vairuotojo pažymėjimą. Vyras, sėdėjęs prie automobilio vairo, kaip vėliau paaiškėjo tai M. M., padavė specialistui vairuotojo pažymėjimą M. M. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio registracijos liudijimą, privalomojo civilinės atsakomybės draudimo polisą ir valstybinės techninės apžiūros patikrinimo aktą. Išgirdo, kad kolegą kviečia jį, priėjo, kolega pasakė, kad reikia patikrinti pateiktą vairuotojo pažymėjimą, nes kelia įtarimus, kad gali būti suklastotas. Patikrinus pateiktą pažymėjimą per VRM CDB duomenų bazę, paaiškėjo, kad vairuotojo pažymėjimo tokiu numeriu išduoto M. M. nėra. Patikrinus M. M. administracinių nusižengimų registre, buvo nustatyta, kad M. M. yra atimta teisė vairuoti transporto priemones už vairavimą išgėrus ir iš jo vairuotojo pažymėjimas atimtas. Vairuotojas M. M. paaiškino, kad jo vairuoto pažymėjimas yra atimtas, o pateiktą vairuoto pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) jis nusipirko prieš kelis metus. Todėl, kilus įtarimams, kad vairuotojo pažymėjimas yra suklastotas, M. M. buvo pristatytas į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 4 policijos komisariatą tolimesniam aiškinimuisi (b.l. 8).
Policijos pareigūno R. Č. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. lapkričio 17 d., apie 9.40 val., kartu su būrio vadu N. A. ties Pergalės g. 42, Vilniuje, sustabdė automobilį „Opel“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio vairuotojas M. M. pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). Kilus įtarimui, kad jis suklastotas, buvo tikrintos duomenų bazės. Paaiškėjo, kad asmeniui vairuotojo pažymėjimas yra atimtas už girtumą, pateikto pažymėjimo duomenų bazėje nėra. Vairuotojas nurodė, kad suklastotą pažymėjimą nusipirko. Asmuo buvo pristatytas į Vilniaus m. 4 PK. (b.l. 5).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2017 m. lapkričio 28 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(6965)-IS1-7402 nurodyta, kad vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) blankas yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t.y. jis yra netikras. Blankas atspausdintas sublimaciniu spausdintuvu. Pažymėjime pirminio turinio rekvizitų pakeitimo požymių nenustatyta (b.l. 12).
Iš administracinių nusižengimų registro matyti, kad M. M. 2013 m. liepos 25 d. nutarimu dvejiems metams buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones už tai, kad vairavo automobilį, būdamas neblaivus, kai nustatytas 2,11 promilės girtumas (b.l. 30-38).
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančių asmens duomenų matyti, kad M. M. 1999 m. rugsėjo 17 d. tik vieną kartą buvo išduotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris jau yra negaliojantis (b.l. 39).
Dėl duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
BK 300 straipsnio 2 dalis numato baudžiamąją atsakomybę, be kita ko, tam, kas žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą vairuotojo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. BK 300 straipsnio 2 dalyje suformuluoti alternatyvūs veikos požymiai ir šios nusikalstamos veikos sudėtis yra formali, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų.
Iš nurodytų teisėtai surinktų ir teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visumos nustatytos šios aplinkybės – M. M. 2014 metais iš nenustatyto asmens įgijo ir laikė žinomai netikrą M. M. vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kurį 2017 m. lapkričio 17 d., apie 09.40 val., Pergalės g. 42, Vilniuje, panaudojo, pateikdamas jį Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės pareigūnui R. Č. dokumentų patikrinimo metu, kada buvo sustabdytas jo vairuojamas automobilis „Opel Vectra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Šios aplinkybės nustatytos pirmiausia paties kaltinamojo parodymais, duotais tiek teisiamojo posėdžio, tiek ir ikiteisminio tyrimo metu, taip pat ir kitais įrodymais – liudytojo N. A. parodymais, specialisto išvada ir byloje esančiais asmens duomenimis. Kaltinamasis prisipažino, jog 2013 metais netekęs vairuotojo pažymėjimo dvejiems metams už tai, kad vairavo transporto priemonę neblaivus, jis 2014 metais susirado internete skelbimą, kad yra galimybė pasidaryti vairuotojo pažymėjimą. Tuo tikslu jis susitiko su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, pateikė pastarajam savo asmens duomenis bei savaitės bėgyje jam buvo padarytas vairuotojo pažymėjimas, už kurį kaltinamasis sumokėjo 200 eurų. Šį vairuotojo pažymėjimą jis visada laikė su savimi ir 2017 m. lapkričio 17 d. pateikė jį policijos pareigūnams, kurie sustabdė jo vairuojamą automobilį. Liudytojas N. A. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2017 m. lapkričio 17 d., apie 09.40 val. sustabdžius M. M. vairuojamą automobilį patikrinimui, šis, be kitų reikiamų dokumentų, pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). Kilus įtarimui, kad pateiktas vairuotojo pažymėjimas gali būti suklastotas, jis buvo patikrintas per VRM centrinę duomenų bazę. Patikrinimo metu paaiškėjo, kad tokiu numeriu išduoto vairuotojo pažymėjimo M. M. vardu nėra. Vairuotojas prisipažino policijos pareigūnams, kad šį vairuotojo pažymėjimą jis nusipirko prieš kelis metus. Iš byloje esančių asmens duomenų matyti, kad M. M. tik vieną kartą 1999 metais buvo išduotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris jau yra negaliojantis (b.l. 39). Administracinių nusižengimų registras patvirtina, kad M. M. 2013 m. liepos 25 d. nutarimu buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones dvejiems metams už tai, kad vairavo automobilį, būdamas neblaivus (b..l. 30-38). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2017 m. lapkričio 28 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(6965)-IS1-7402 nurodyta, kad vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) blankas yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t.y. jis yra netikras (b.l. 12).
Taigi pripažintina, jog M. M., neteisėtai įgijęs nurodytą vairuotojo pažymėjimą, neabejotinai žinojo apie dokumento netikrumą ir negalimumą juo disponuoti, tačiau, nepaisant tos aplinkybės, visada laikė jį su savimi ir panaudojo, pateikdamas jį patikrinimo metu policijos pareigūnams. Konstatuotina, kad tokiais savo veiksmais M. M. padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamajam taip pat buvo inkriminuotas ir vairuotojo pažymėjimo gabenimas. Gabenimas suvokiamas kaip nusikaltimo dalyko buvimo, laikymo vietos pakeitimas, perkeliant didesniais nuotoliais. Bylos duomenimis, M. M. vairuotojo pažymėjimą laikė su savimi, todėl, teismo vertinimu, gabenimo požymis šiuo atveju yra perteklinis ir jis šalintinas iš pareikšto kaltinimo.
Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų
Spręsdamas klausimą dėl M. M. baudžiamosios atsakomybės individualizavimo, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalimi, teismas pirmiausiai pažymi, kad padaryta nusikalstama veika – tyčinis (tiesioginė tyčia), apysunkis nusikaltimas valdymo tvarkai, susijęs su dokumentų klastojimu.
Teisiamojo posėdžio metu M. M. prisipažino kaltu dėl jam suformuluoto kaltinamo, pareiškė, kad nuoširdžiai gailisi dėl to, ką padarė, taip pat prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu bei nurodė, kad gailisi. Todėl spręstina, kad nustatyta M. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmę teismas taip pat atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybę – anksčiau teistas vieną kartą (b.l. 23-24), baustas administracine tvarka už KET ir kitų rūšių nusižengimus, turi galiojančių nuobaudų (b.l. 30-38), vykdo individualią veiklą (b.l. 29). Byloje nėra duomenų apie M. M. gydymąsi Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ar VšĮ Vilniaus psichikos sveikatos centre, taip pat nėra duomenų, ar jis yra įrašytas į Priklausomybės ligų centro įskaitą.
Už nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, numatyta galimybė bausti areštu arba laisvės atėmimu iki ketverių metų.
Įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybės lengvinančios aplinkybės buvimą ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, atsižvelgdamas į konkrečios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kita vertus, įvertinęs ir duomenis, jog kaltinamasis yra teistas bei kad jis ne kartą yra baustas administracine tvarka, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju kaltinamajam turi būti skirta sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, mažesnė, nei sankcijoje numatytas šios rūšies bausmės vidurkis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi kaltinamasis pripažino savo kaltę ir byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis M. M. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi, taip pat į jo paaiškinimus, duotus teisiamojo posėdžio metu, kad jis neigiamai vertina savo elgesį, šiuo metu vykdo individualią veiklą, teismas mano, jog nagrinėjamu atveju bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laivės atėmimo bausmės atlikimo. Todėl, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidedamas vieneriems metams, įpareigojant M. M. tęsti darbą, bei neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
M. M. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė nebuvo paskirta ir šiuo metu jos skirti jokio pagrindo nėra.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) – paliktinas saugoti byloje (b.l. 13; BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 ir 298 straipsniais, 301-305 straipsniais ir 307 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. M. (M. M.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. M. paskirti 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, M. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams ir skirti jam pareigas: 1) tęsti darbą (BK 75 str. 2 d. 5 p.) ir 2) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (BK 75 str. 2 d. 8 p.)
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės M. M. neskirti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) – palikti saugoti byloje
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.