- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-09-11
- Bylos Nr.
- A2.11.-2137-334/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-01750-2012-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Danutė Švitinienė
- Pažeidėjas
- A. S.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam A. S., išnagrinėjo A. S., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, nebausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.8.-29-581/2011 2011 m. sausio 13 d. nuo 08.30 val. iki 09.15 val. Panevėžio miesto apylinkės teisme, esančiame Laisvės a. 17, Panevėžyje, vykusio teismo posėdžio metu, apklausiamas kaip liudytojas administracinio teisės pažeidimo byloje, kurioje administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalį traukiama J. I., prieš apklausą būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187² str. už melagingų parodymų davimą, siekdamas, kad J. I. išvengtų administracinės atsakomybės, davė melagingus parodymus, kad nurodytą dieną iš J. I. 10 pakelių cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis nepirko; cigaretes už 40 litų įgijo iš asmens vardu Virgis, o kadangi labai išsigando policijos pareigūnų, pareigūnams liepiant, parašė paaiškinimą, kad būtent iš J. I. pirko cigaretes; paaiškinime rašė tai, ką diktavo policijos pareigūnas A. B.. Tuo A. S. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 187² straipsnyje.
Nagrinėjant bylą, administracinėn atsakomybėn traukiamas A. S. nedalyvavo. Į teismo posėdį A. S. buvo kviečiamas teismo šaukimu, tačiau šaukimas įteiktas nebuvo, todėl buvo priimta teismo nutartis nustatyti faktinę A. S. buvimo vietą ir užtikrinti asmens dalyvavimą bylos nagrinėjime. Šis teismo įpareigojimas įvykdytas nebuvo. Panevėžio miesto apylinkės teisme 2012-08-27 gautas policijos pareigūnės tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad nuvykus A. S. gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), namuose jis nerastas, o kaimynai paaiškino, jog asmuo į namus grįžta tik kas dvi savaitės. Atsižvelgdamas į tai., teismas pakartotinai policijos pareigūnams pavedė užtikrinti A. S. dalyvavimą teismo posėdyje. 2012-09-11 teisme gautas tarnybinis pranešimas, kad gyvenamosios vietos adresu niekas durų neatidarė, kaimynai nurodė, kad A. S. matė tik prieš mėnesį, kuris sakėsi dirbąs bei gyvenąs Rožių kvartale. A. S. oficialiai niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas, telefonu neatsiliepia. Teismas neturi galimybių administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui pranešti apie teismo posėdį, todėl byla nagrinėtina A. S. nedalyvaujant.
Iš policijos pareigūnų A. B. ir N. J. tarnybinių pranešimų matyti, kad 2010-10-28 pagal turimą informaciją, kad adresu (duomenys neskelbtini), vykdoma neteisėta prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis – cigaretėmis, buvo stebimas minėtas adresas; apie 14.00 val. išėjęs vyriškis, kaip vėliau nustatyta – A. S., buvo patikrintas; pas jį rasta 10 pakelių cigarečių „Fect“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. A. S. paaiškino, kad cigaretes nusipirko iš moters, vardu Janė, už 40 Lt (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-29-581/2011, b.l. 2-3).
Iš Paėmimo akto matyti, kad 2010-10-28 iš A. S. buvo paimta 10 pakelių cigarečių „Fect“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-29-581/2011, b.l. 5).
Iš A. S. paaiškinimo matyti, kad jis 2010-10-28 apie 14.00 val. nuėjo adresu, (duomenys neskelbtini), kur iš Janės (amžius 65 metai) nusipirko 10 pakelių cigarečių „FECT“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, už cigaretes sumokėjo 40 Lt; iš Janės cigaretes pirko antrą kartą (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-29-581/2011, b.l. 7).
Iš 2010-11-24 J. I. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 45P-618455-10 matyti, kad J. I. inkriminuotas Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalies pažeidimas, už tai, kad ji 2010-10-28 apie 14.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), už 40 litų A. S. pardavė dešimt pakelių cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių vertė 68,60 Lt, tuo pažeisdama prekybos akcizais apmokestintomis prekėmis tvarką, kai neteisėtai realizuotų prekių vertė yra iki dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL) (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-29-581/2011, b.l. 13).
Iš Pasižadėjimo ir teismo posėdžio protokolo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.8.-29-581/2011 matyti, kad liudytojas A. S. buvo įspėtas dėl atsakomybės už žinomai melagingus parodymus pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187² str. ir Panevėžio miesto apylinkės teismui nagrinėjant J. I. administracinio teisės pažeidimo bylą A2.8.-29-581/2011 teismo posėdyje, vykusiame 2011 m. sausio 13 d. nuo 08.30 val. iki 09.15 val. Panevėžio miesto apylinkės teisme, esančiame Laisvės a. 17, Panevėžyje, A. S. parodė, kad J. I. pažįsta iš matymo. Taip pat iš matymo žino ir byloje dalyvaujančius policijos pareigūnus. Teigė, jog jis prabudo, jam buvo negera, todėl nuėjo į aludę, kur išgėrė – tą dieną išgėrė du bokalus alaus. Pažįstamas asmuo pakvietė parūkyti. Kadangi neturėjo cigarečių, tai tas pažįstamas asmuo, kurio vardas lyg tai Virgis, pasiūlė įsigyti cigarečių. Minimas asmuo liepė eiti prie prekybos centro „Bičiulis“ ir laukti. Neužilgo tas pažįstamas asmuo grįžo ir jis (A. S.) iš to asmens nusipirko vieną bloką cigarečių už 40 litų ir skiesto pilstuko. Po to ėjo namo, buvo neblaivus, bet prisiminė, kad yra skolingas 10 litų draugui, klasiokui Henrikui, kurio pavardės nežino, todėl užėjo į tą baltą namą, kur gyvena draugas. Draugo nerado, todėl greitai išėjo. Kai tik išėjo, iš karto jį pagavo byloje dalyvaujantys du pareigūnai. Jie parodė pažymėjimus. Labai išsigando, nes pareigūnai, konkrečiai A. B., ėmė gąsdinti, kad „įkiš“ į kalėjimą. Nuvežė jį į policijos komisariatą, kur liepė rašyti pasiaiškinimą, kad būtent iš J.I. jis pirko cigaretes. Pareigūnas A. B. diktavo, ką rašyti. Pasirašė du dokumentus. Tą dieną jautėsi labai blogai, iš išvaizdos matėsi, kad yra neblaivus. Byloje esantis paaiškinimas surašytas jo (A. S.) ranka, taip pat jo pasirašytas. Pareigūnas įspėjo ir dėl melagingų parodymų davimo. Liepė pasirašyti ir sakė, kad nieko nebus, niekas neiškils į viešumą (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-29-581/2011, b.l. 22, 39-42).
Iš Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-03-04 nutarimo matyti, kad teismas, išnagrinėjęs J. I. administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. A2.8.-29-581/2011, J. I. pripažino kalta, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalyje bei ją nubaudė 200 litų bauda su cigarečių konfiskavimu. Šiame nutarime teismas, vertindamas įrodymus, J. I. ir liudytojo A. S. parodymus apie tai, kad A. S. iš J. I. cigarečių nepirko, atmetė. Teismas konstatavo, kad A. S., duodamas parodymus teisme, siekė padėti J. I. išvengti administracinės atsakomybės ir davė žinomai melagingus parodymus (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-29-581/2011, b.l. 50-54).
Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnio 7 punktas numato, jog administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia šio kodekso 35 straipsnyje numatyti terminai. Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnyje yra numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos (1 dalis), tačiau, jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos arba nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos ar nutraukti baudžiamąjį procesą, ar skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytą ekonominę sankciją ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedūrą, arba nuo išteisinamojo teismo nuosprendžio priėmimo dienos (3 dalis).
Nustatyta, kad A. S. jam inkriminuojamą pažeidimą padarė 2011 m. sausio 13 d., taigi administracinė nuobauda, laikantis bendrųjų administracinės nuobaudos skyrimo terminų jam galėjo būti paskirta iki 2011 m. liepos 14 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartis, kuria nutarta iškelti administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187² straipsnį A. S., buvo priimta 2011 m. kovo 4 d., o teismui spręsti A. S. administracinės atsakomybės klausimą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187² straipsnį administracinio teisės pažeidimo byla perduota 2012 m. rugpjūčio 1 d. Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinės nuobaudos skyrimo terminas pratęstas nebuvo, taip pat nustatyta, kad nebuvo nei vieno iš Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnyje numatytų pagrindų, dėl ko būtų buvę galima administracinės nuobaudos skyrimo terminą pratęsti. Pažymėtina, kad jeigu yra pasibaigę Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnyje numatytus administracinės nuobaudos skyrimo terminai, administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti priimtas tik vienintelis sprendimas – administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pabrėžęs, kad priežastys, dėl kurių administracinė nuobauda per ATPK 35 straipsnyje numatytus terminus nebuvo paskirta, priimant byloje sprendimą jokios reikšmės neturi. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena turi būti nutraukiama tiek tuo atveju, kai nuobaudos nesuspėta paskirti dėl objektyvių priežasčių, tiek ir tuo atveju, kai terminai yra suėję dėl netinkamo pareigūnų pareigų atlikimo. ATPK 35 straipsnyje numatytų terminų paskirtis garantuoti, kad administracinė nuobauda būtų skiriama per protingą laiką. Tik tokiu atveju administracinė nuobauda gali pasiekti tikslus, kurių siekiant ji yra skiriama. Administracinės nuobaudos skyrimo terminai kartu yra ir trauktino atsakomybėn asmens garantija, turinti užtikrinti, kad byla būtų išsprendžiama per protingą laiką, ir taip saugoti asmenį nuo pernelyg ilgo persekiojimo (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N16-1491/2007, N502-767/2008 ir kt.).
Motyvuojamoji dalis
Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinės nuobaudos skyrimo A. S. terminas pratęstas nebuvo dėl objektyvių priežasčių – administracinės bylos Nr. A2.8.-29-581/2011, kurioje J. I. pripažinta kalta padariusi administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 1 dalyje, ir kurioje A. S. davė melagingus parodymus apie įvykio aplinkybes, medžiaga gavus J. I. apeliacinį skundą buvo išsiųsta į Vyriausiąjį administracinį teismą, kuris sprendimą priėmė tik 2012 m. liepos 27 d. Neturėdamas pagrindinės administracinės bylos Nr. A2.8.-29-581/2011 medžiagos, teismas negalėjo nagrinėti ir administracinio teisės pažeidimo bylos, iškeltos A. S. atžvilgiu. Atsižvelgdamas į tai, kad administracinės nuobaudos A. S. skyrimo terminas pasibaigė 2011 m. liepos 14 d. ir pratęstas nebuvo, teismas daro išvadą, jog administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 187² straipsnyje, bylos teisena A. S. atžvilgiu turi būti nutraukta Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 7 p. pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 7 p., 287 str.1 d. 2 p., 302 ², 302⁴ str., teisėja
nutaria:
Administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187² straipsnį A. S., a.k. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu nutraukti, pasibaigus Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnyje numatytam terminui.
Nutarimas per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.