Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-03-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-226-1108/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-03-22
Bylos Nr.
1-226-1108/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-41319-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaiva Nevardauskienė
Kaltinamasis
I. J.
Advokatai
Loreta Daukšienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-226-1108/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41319-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.7.13; 1.1.10.1; 1.2.14.1.1; 2.1.10.1; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 22 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Laimai Mickevičiūtei,dalyvaujant prokurorui Donatui Jačiauskui,kaltinamajai I. J. ir jos gynėjai advokatei Loretai Daukšienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

I. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kriukų mstl., Joniškio rajone, (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, Užimtumo tarnyboje neregistruota, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Kaunas, teista:

1) 2016 m. gruodžio 20 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos) – laisvės apribojimu 4 mėnesiams,

2) 2017 m. sausio 27 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, bausmę subendrinus su 2016 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – 63 paros arešto,

3) 2018 m. rugsėjo 26 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (penkios veikos) – 80 parų arešto bausme,

4) 2019 m. sausio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (penkios veikos) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos) – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant 1 metams,

5) 2020 m. sausio 7 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, BK 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi, BK 65 straipsniu, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, ir paskirta bausmė – 1 metų laisvės atėmimas. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 8 mėnesių laisvės atėmimas. 2020 m. sausio 7 d. nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, subendrinta su 2019 m. sausio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė bausmė – 1 metų laisvės atėmimas,

6) 2020 m. vasario 6 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 6 mėnesių laisvės atėmimas. 2020 m. kovo 31 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 2020 m. vasario 6 d. ir 2020 m. sausio 7 d. nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, ir paskirta galutinė bausmė – 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimas. Panevėžio pataisos namų 2020 m. spalio 28 d. direktoriaus įsakymu Nr. N-325, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalimi, I. J. lygtinai paleista iš pataisos įstaigos neatlikus dalies laisvės atėmimo bausmės jai taikant intensyvią priežiūrą,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. J. 2019 m. rugsėjo 9 d. apie 16.19 val. turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, būdama vaistinėje „Camelia“, prekybos salėje, adresu Savanorių pr. 116, Kaune, iš prekių lentynos paėmė ir į savo krepšį įsidėjo 2 vienetus „Eucerin Hyaluron Filler“ koncentrato nuo raukšlių, kurio vieneto kaina 19,36 Eur, 2 vienetus dieninio veido kremo „Eucerin Hyaluron Filler+Elasticity“, kurio vieneto kaina 17,84 Eur, 2 vienetus paakių kremo nuo raukšlių su hialuronu „Eucerin Hyaluron filler“, kurio vieneto kaina 14,08 Eur, 2 vienetus dieninio veido kremo nuo raukšlių su hialuronu „Eucerin Hyaluron Filler“, kurio vieneto kaina 17,84 Eur, 1 vienetą dieninio veido kremo nuo raukšlių sausai veido odai „Eucerin Hyaluron Filler“, kurio kaina 16,22 Eur, 1 vienetą dieninio veido kremo nuo raukšlių sausai odai „Eucerin Hyaluron Filler“, kurio kaina 17,84 Eur, 2 vienetus naktinio veido kremo nuo raukšlių su hialuronu „Eucerin Hyaluron Filler“, kurio vieneto kaina 17,84 Eur, 1 vienetą dieninio veido kremo brandžiai sausai odai „Eucerin Volume Filler“, kurio kaina 17,84 Eur, 1 vienetą dieninio veido kremo brandžiai odai „Eucerin Volume Filler“, kurio kaina 17,84 Eur, 1 vienetą naktinio veido kremo brandžiai visų tipų odai „Eucerin Volume Filler“, kurio kaina 17,84 Eur ir pro kasą išėjo už šias prekes nesusimokėjusi, t. y. tyčia pagrobė svetimą - UAB ,,Nemuno vaistinė“ priklausantį 261,50 Eur vertės turtą.

Kaltinamoji I. J. kalta neprisipažino visiškai ir parodė, kad pas ją į Panevėžio pataisos namus buvo atvažiavę pareigūnai, rodė vaizdo įrašą – pareigūnams nurodė, kad vaizdo įraše užfiksuota ne ji ir atsisakė pasakyti, kas ta moteris, matoma vaizdo įraše. Jei būtų žinojusi, kad I. Š. duoda parodymus prieš ją, iš karto būtų nurodžiusi, kad vaizdo įraše užfiksuota būtent I. Š.. Vaizdo įraše taip pat yra A.. I. Š. atpažino, nes anksčiau jos abi vedė vienodą gyvenimo būdą – vartojo narkotines medžiagas ir eidavo vogti. Jos matydavosi praktiškai kas dieną. Su liudytoju M. A. ją siejo tai, kad kartu vartojo narkotikus, tačiau nebuvo pora, kartu negyveno. Ją ir I. Š. yra ne kartą supainioję, nes abi šviesaus gymio, tamsių plakų, liekno kūno sudėjimo, be to, eidamos vogti keisdavosi rūbais. Ji kartą buvo apkaltinta vagyste iš „Express market“, tačiau paaiškėjo, kad vagystė padaryta tuo metu, kai ji atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę ir kad vagystę įvykdė būtent I. Š.. Ji yra aukštesnė už I. Š.. Ji (kaltinamoji) praeityje daugiausia bausta už vagystes iš maisto prekių parduotuvių, yra ėjusi vogti ir su M. A.. Pareigūnams svetimu vardu ir pavarde nėra prisistatinėjusi, kadangi pareigūnai ją pažįsta. Jai nežinoma, kodėl šioje situacijoje pareigūnai palaiko būtent I. Š..

Liudytoja G. S. parodė, kad tuo metu vaistinėje dirbo viena, aptarnavo klientą, kuris daug klausinėjo, kai į vaistinę įėjo vyras su kuprine, paskui įėjo moteris, kuri kažką žiūrinėjo lentynose. Neturėjo galimybės stebėti įėjusio vyro ir moters, kadangi tuo metu aptarnavo kitą klientą. Moters normaliai nematė, nes klientas, kuris buvo stambus, ją užstojo. Iš vaistinės pirmiausiai apsisuko ir išėjo vyras, o paskui jį beveik tuo pačiu metu ir moteris. Tuomet į vaistinę įbėgo parduotuvės „Šilas“ darbuotojas ir pasakė, kad vaistinę apvogė, po jo – kepyklėlės darbuotoja, kuri taip pat pasakė, kad apvogė. Baigusi aptarnauti vaistinėje buvusį klientą atsisuko vaizdo įrašą ir pamatė vagystę. Atėjęs apsauginis pasakė, kad pažįsta vaistinę apvogusią moterį, kad duos jos kontaktus. Kitą dieną nurodė moters gimimo datą, vardą ir ji šiuos duomenis perdavė tyrėjui bei vadovybei. Jai (liudytojai) atrodo, kad kaltinamoji yra aukštesnė, nei įvykio metu vaistinėje buvusi moteris. Moteris vaistinėje, atrodo, buvo žemesnė. Kiek pamena, būtent apsaugos darbuotojas nurodė I. Š., kaip vagystę įvykdžiusią moterį.

Liudytojas G. L. parodė, kad įvykio metu ėjo prekybos centro „Šilas“ apsaugos darbuotojo pareigas, buvo beveik 100 proc. įsitikinęs, kad vagystę įvykdė I. Š., nors „akis į akį“ įvykio dieną jos nebuvo sutikęs. Per vaizdo kameras matė, kaip moteris įėjo į vaistinę ir greitai išėjo – nuėjęs į vaistinę paklausė, ar nieko nepavogė. Išeinančios moters nestabdė, nes tai buvo tik įtarimas. I. Š. jam buvo žinoma iš vaizdo medžiagos, užfiksuotos kitose „Šilo“ parduotuvėse, prieš savaitę buvo su ja susidūręs. Moteris į vaistinę įėjo su vyriškiu, kurio tuo metu nepažinojo, o dabar žino, kad tai buvo M. A.. I. Š. panaši į kaltinamąją, kadangi abi yra tamsios, panašaus sudėjimo. Kaltinamoji nežymiai aukštesnė už I. Š.. Atrodo, kad kaltinamosios anksčiau nėra matęs. Moterį matė daugiau iš nugaros, o lauke matė vaizdą iš viršaus. Pro vaizdo stebėjimo kameras pamatęs įtarimų sukėlusią moterį neišėjo pažiūrėti gyvai, nes parduotuvėje buvo ir daugiau asmenų, kuriuos reikėjo stebėti.

Liudytojas R. V. parodė, kad yra Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato vyresnysis tyrėjas, kaltinamoji jam gerai žinoma kaip atliekanti administracinius nusižengimus ir nusikaltimus. Kelios dienos iki įvykio Šv. Gertrūdos g. jis su kolega buvo susistabdę įtarimų sukėlusius kaltinamąją ir M. A., tuo metu prevencijos tikslais (kadangi kaltinamoji su savimi neturėjo asmens dokumento, prisistatė ne savo vardu ir nurodė esanti iš Kėdainių) pasidarė kaltinamosios nuotrauką, kuri yra įdėta ir į šią bylą (1 t., b. l. 74). Kai kaltinamąją fotografavo, su ja kartu buvo ir M. A.. Abu šiuos asmenis gerai žinojo, kadangi dažnai tenka iš nuotraukų nustatyti parduotuvėse vagystes įvykdžiusių asmenų tapatybę. Todėl jiems yra labai gerai žinoma, kaip vagystes vykdantys asmenys keičiasi, kaip jie šiuo metu atrodo. Susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga iš karto nustatė, kad vaizdo įraše užfiksuota ne I. Š., nors pagal apsaugos darbuotojo parodymus jai buvo pareikšti įtarimai. Prieš peržiūrėdamas vaizdo įrašą, buvo matęs ir I. Š.. Jam nekilo jokių abejonių, kad vaizdo įraše yra būtent I. J.. Asmuo, kuris yra matęs tik vieną iš jų (t. y. tik I. Š. arba tik I. J.) ar mato jas pirmus kartus, galėtų sumaišyti, tačiau jam (liudytojui) šios moterys yra nepanašios. Yra duomenų bazė, kurioje kaupiami duomenys apie asmenis, vykdančius nusikaltimus – čia yra ir I. Š. fotonuotrauka. Kaltinamąją iš vaizdo įrašo atpažino lengvai, kadangi prieš porą dienų buvo su ja bendravęs, darė jos fotonuotrauką. Tuo metu policija turėjo duomenų, kad M. A. ir kaltinamoji yra pora, nes apleistose vietose miegodavo kartu – apie tai žinojo iš kitų asmenų liudijimų, pats nebuvo matęs jų miegančių kartu. I. Š. su M. A. nėra matęs, jie nebuvo pastebėti kartu.

Liudytojas L. V. parodė, kad dirba policijoje, kaltinamoji jam gerai žinoma, nes ji ne kartą lankėsi Žaliakalnio policijos komisariate. Dažnai matoma mieste. Šioje byloje jam teko peržiūrėti vaizdo įrašą. Jam buvo žinoma, kad kaltinamoji ir M. A. vaikšto kartu. Vaizdo medžiagą žiūrėjo su kolega R. V.. Jam (liudytojui) nekilo jokių abejonių, kad vaizdo įraše užfiksuota I. J.. Ją buvo nufotografavęs telefonu prieš kelias dienas, kadangi prisistatė netikru vardu ir nurodė esanti iš Kėdainių. I. Š. jam taip pat žinoma, bet matyta mažiau, nei kaltinamoji. Kai nustatinėjo vaizdo įraše užfiksuotos moters tapatybę, žinojo, kad apsaugos darbuotojas tą moterį įvardino kaip I. Š., tačiau peržiūrėjus vaizdo įrašą ir kartotekos, kurioje kaupiamos nusikalsti linkusių asmenų fotonuotraukos, duomenimis iš karto tapo aišku, kad ten ne I. Š..

Liudytoja E. U. parodė, kad matė kaltinamąją, kai buvo nuvykusi pas ją į Panevėžio pataisos namus. Ji šioje byloje dalyvavo kaip tyrėja. Byloje buvo duomenų apie I. Š. – liudytoju byloje apklaustas apsaugos darbuotojas nurodė, kad nusikalstamą veiką galimai padarė I. Š.. Jai (liudytojai) žiūrint filmuotą medžiagą kilo įtarimų, kad vaizdo įraše ne I. Š.. Vaizdo įrašą peržiūrėjusi I. Š. konkrečiai nurodė, kad vaizdo įraše ne ji, o kaltinamoji. Vaizdo įraše buvo ir A.. Jis įėjo pirmas, iš paskos ėjo moteris. Kai atvažiavo I. Š., jai (liudytojai) vizualiai matėsi, kad vaizdo įraše ne ji. I. Š. nurodė, kad apsaugos darbuotojai dažnai sumaišo ją su kaltinamąja. Kai nuvyko į Panevėžio pataisos namus, neliko abejonių, kad vaizdo įraše užfiksuota kaltinamoji. Ji (liudytoja) taip pat apklausė M. A. kuris pasakė, kad neduos parodymų prieš I. J.. Anksčiau nebuvo gyvai mačiusi nei vienos, nei kitos moters, tik su Mindaugu buvo tekę bendrauti. Jos praktikoje ne kartą pasitaikę atvejų, kai apsaugos darbuotojai sumaišo žmones. Dėl asmens tapatybės iš vaizdo įrašo nustatymo konsultavosi su kolegomis, su darbuotojais iš veiklos skyriaus. Kolegoms nekilo klausimų dėl tapatybės.

Liudytojas M. A. parodė, kad pažįsta kaltinamąją. Atsimena vaizdo įrašą, jo nuomone, ten ne kaltinamoji, tačiau kas tame įraše, nežino. Iš rūbų ir kitokių požymių sprendžia, kad ten ne kaltinamoji. Neatsimena, ar įvykio metu buvo vaistinėje. Įvykio metu su kaltinamąja nebuvo draugai ar sugyventiniai, pažinojo ją tik iš matymo. Š. pavardė jam nieko nesako. Iš plaukų spalvos Š. panaši į kaltinamąją, daugmaž panašus ūgis. Tyrėjai buvo suinteresuoti apkaltinti žmogų, kuris neturi nieko bendro su įvykiu, norėjo, kad jis (liudytojas) duotų parodymus prieš tą žmogų.

Byloje esantiems įrodymams patikrinti buvo nutarta perskaityti liudytojo M. A. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo pareigūnui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalis). 2020 m. vasario 3 d. liudytojo apklausos protokole (1 t., b. l. 79–81) užfiksuoti liudytojo M. A. parodymai apie tai, kad iš matymo pažįsta moterį, vardu I., daugiau jos duomenų nežino. Atrodo, kad ji šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę. Jie su I. nėra draugai, tik pažįstami. Jis yra ne kartą buvęs „Camelia“ vaistinėje, Savanorių pr. 116, Kaune, bet kartu su I. ten nebuvo. Su ja nebendrauja, kad eitų kartu. Matė įvykio vaizdo medžiagą, kurią jam parodė policijos pareigūnai, bet negali pasakyti, ar joje nufilmuota I., ar ne. Nežino, ar tuo metu, kai jis buvo toje vaistinėje, ten buvo ir I., jos nepastebėjo.

Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas M. A. patvirtino jų teisingumą. Papildomai parodė, kad žino, kas yra vaizdo įraše, tačiau apie tai nenori kalbėti, vaizdo įraše tikrai ne I.. Ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad negali pasakyti, kad ten ne I., o teisiamojo posėdžio metu patvirtina, kad tikrai ne I..

2019 m. rugsėjo 11 d. UAB „Nemuno vaistinė“ generalinio direktoriaus M. A. pareiškime pateikiami duomenys, kad 2019 m. rugsėjo 9 d. apie 16.19 val. UAB „Nemuno vaistinė“ filiale Nr. 333, esančiame Savanorių pr. 116, Kaune, moteris pagrobė prekių, kurių bendra vertė 261,50 Eur. Detalizuojami pagrobtų prekių pavadinimai, kiekis ir kaina. Nurodoma, kad tuo metu vaistinėje dirbusi vaistininkė G. S. prie kasos aptarnavo klientą. Į vaistinę įėjo vyrai, o netrukus moteris. Po kiek laiko jie skubiai išėjo nieko neįsigiję. Pastebėjus tuščius tarpus lentynose, sutikrinus prekių likučius ir peržiūrėjus vaizdo įrašą vagystės faktas pasitvirtino (1 t., b. l. 12).

2019 m. lapkričio 26 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota prie 2019 m. rugsėjo 11 d. UAB „Nemuno vaistinė“ pareiškimo pridėto kompaktinio disko su vaizdo įrašu apžiūra. Atidarius kompaktinį diską matyti vaizdo įrašas „2019.09.09“. Ekrano viršutiniame kairiajame kampe matyti užrašas „2019/09/09 04:19:38“, fiksuojantis įvykio laiką ir datą. Vaizdo įraše užfiksuota, kaip į patalpą ateina vyriškis, kuris atsistoja už užrašo „laukti čia“. Tuomet paskui jį ateina moteris. Ji ant kairio peties yra užsikabinusi juodos spalvos kuprinę, o kairėje rankoje laiko maišelį. Minėta moteris atsistoja už vyriškio nugaros, ties užrašu „laukti čia“. Vaizdo įraše matyti, kaip ji dešine ranka į maišelį krauna prekes, kurias paima iš vitrinos su prekėmis. Tuomet ji apsisuka ir eina link išėjimo, tačiau paėjusi porą žingsnių sustoja. Moteris apsisuka ir vėl grįžta prie vitrinos su prekėmis. Tuomet dar kartą du kartus dešine ranka paima prekių ir įsideda į savo maišelį, tuomet apsisuka ir išeina iš patalpos (1 t., b. l. 28–34). Aukščiau nurodytas vaizdo įrašas buvo peržiūrėtas ir teisiamojo posėdžio metu (1 t., kompaktinis diskas, esantis prie bylos viršelio prisegtame voke).

2020 m. sausio 20 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiasis tyrėjas R. V. peržiūrėjęs vaizdo įrašą, pateiktą UAB „Nemuno vaistinė“ kartu su pareiškimu, atpažino M. A.. Policijos priimtomis priemonėmis nustatė, kad M. A. turėjo sugyventinę I. J.. Juodos plaukų spalvos bei liekno kūno sudėjimo moteris, matoma minėtame vaizdo įraše, kuri 2019 m. rugsėjo 9 d. apie 16.19 val. UAB „Nemuno vaistinė“ filiale Nr. 333, esančiame Savanorių pr. 116, Kaune, pagrobė prekių, kurių bendra vertė 261,50 Eur, yra I. J.. 2019 m. rugsėjo 2 d. apie 14.30 val. patruliuojant tarnybiniu nežymėtu automobiliu šv. Gertrūdos gatvėje, Kaune, minėti asmenys buvo pastebėti ir patikrinti. Prie tarnybinio pranešimo pridėta I. J. nuotrauka, daryta 2019 m. rugsėjo 2 d. (1 t., b. l. 73–74).

2020 m. kovo 7 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad vaizdo įraše, pateiktame UAB „Nemuno vaistinė“ generalinio direktoriaus kartu su pareiškimu, matomas asmuo, kuris 2019 m. rugsėjo 9 d. apie 16.19 val. UAB „Nemuno vaistinė“ filiale Nr. 333, esančiame Savanorių pr. 116, Kaune, pagrobė prekių, kurių bendra vertė 261,50 Eur, yra I. J. (1 t., b. l. 75–76).

Byloje yra pateikta I. Š. fotonuotrauka (1 t., b. l. 42), o taip pat duomenys apie tai, kad 2021 m. sausio 21 d. I. Š. mirė (2 t., b. l. 160).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnyje, objektas yra visų rūšių ir formų nuosavybė, o dalykas – svetimas turtas. Svetimo turto pagrobimas laikomas baigtu, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Vagystė, t. y. svetimo turto pagrobimas, yra nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyčia, kuri gali būti ir apibrėžta, ir neapibrėžta.

Kaltinamoji I. J. savo kaltės dėl jai inkriminuojamos 2019 m. rugsėjo 9 d. vagystės nepripažino teigdama, kad įvykio metu vaistinėje nebuvo, o UAB „Nemuno vaistinė“ pateiktame įvykio vaizdo įraše užfiksuota ne ji. Kaltinamosios įsitikinimu, vaizdo įraše užfiksuota šiuo metu jau mirusi I. Š. – šią savo versiją kaltinamoji grindė tuo, kad I. Š. buvo už ją žemesnė, o vaizdo įraše užfiksuota žemesnė už ją (kaltinamąją) moteris. Kaltinamoji taip pat rėmėsi liudytoju teisiamojo posėdžio metu apklausto per vaizdo kameras prekybos centro patalpas stebėjusio apsaugos darbuotojo G. L. parodymais apie tai, kad, jo nuomone, vaizdo įraše užfiksuota būtent I. Š., ir liudytoja apklaustos vaistininkės G. S. parodymais apie tai, kad, jos nuomone, įvykio metu vaistinėje buvusi moteris buvo kiek žemesnė, nei kaltinamoji. Teismo vertinimu, byloje surinkti ir teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai tokią kaltinamosios versiją paneigia.

Nors kaltinamoji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu kaltę neigė, tačiau byloje surinkti ir ištirti įrodymai patvirtina jos kaltę padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką. Vertindamas teisiamojo posėdžio metu apklaustų liudytojų parodymus teismas mano, kad būtent liudytojais apklaustų pareigūnų R. V., L. V. ir E. U. parodymai vertintini kaip nuoseklūs, sutampantys ir patikimi, atitinkantys įvykio vaizdo įrašą. Todėl būtent šių liudytojų parodymais teismas vadovaujasi spręsdamas, ar I. J. yra kalta dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos. Pažymėtina, kad liudytojais apklausti R. V., L. V. ir E. U. nedvejodami nurodė, kad įvykio vaizdo įraše užfiksuota būtent kaltinamoji I. J.. Svarbu tai, kad visi trys liudytojai buvo matę ir bendravę tiek su kaltinamąja, tiek su I. Š., o apklausti liudytojais akcentavo, jog vaizdo įraše kaltinamąją atpažino iš veido bruožų. Liudytoju apklaustas R. V. parodė, kad su kaltinamąja bendravo kelios dienos iki įvykio ir tuo metu ji buvo sustabdyta gatvėje einanti kartu su šioje byloje liudytoju apklaustu M. A. – apie tas pačias aplinkybes parodymus davė ir liudytojas L. V.. Liudytojai R. V. bei L. V. patvirtino, kad byloje esanti kaltinamosios fotonuotrauka (1 t., b. l. 74) daryta prevencijos tikslais kelios dienos iki įvykio. Nors kaltinamoji teigė, kad pareigūnai nori neteisingai ją apkaltinti, tačiau teismas nenustatė jokių aplinkybių, iš kurių būtų galima spręsti apie aukščiau minėtų liudytojų suinteresuotumą bylos baigtimi. Priešingai, akivaizdu, kad bylą tyrusiai tyrėjai E. U. būtų buvę paprasčiausia nusikalstamos veikos padarymu apkaltinti I. Š., kurią nurodė prekybos centro „Šilas“ apsaugos darbuotojas, tačiau kilus abejonių dėl vaizdo įraše užfiksuotos moters tapatybės, tyrėja nutarė neapsiriboti liudytojo G. L. parodymais, pasitelkė į pagalbą kolegas, kad visos įvykio aplinkybės būtų nustatytos teisingai bei pašalintos bet kokios abejonės.

Liudytojų R. V., L. V. ir E. U. parodymų teisingumą iš esmės patvirtina ir byloje esantis įvykio vaizdo įrašas, peržiūrėtas teisiamojo posėdžio metu. Visų pirma, teismas atkreipia dėmesį į tai, kad vaizdo įraše užfiksuotos moters veido bruožai neatitinka I. Š. veido bruožų. Iš byloje esančios I. Š. fotonuotraukos (1 t., b. l. 42) matyti, kad I. Š. veido forma yra apvali, skruostikauliai nėra ryškūs, tuo tarpu vaizdo įraše matomos moters veidas yra ovalo formos, aiškiai matomi skruostikauliai – šie veido bruožai atitinka būtent kaltinamosios išvaizdą. Visų antra, iš vaizdo įrašo matyti, kad jame užfiksuotos moters avalynė yra tokia pati, kaip ir 2019 m. rugsėjo 2 d. darytoje I. J. fotonuotraukoje (1 t., b. l. 74). Visų trečia, dėl kaltinamosios teiginio, kad vaizdo įraše yra užfiksuota už ją žemesnio ūgio moteris, pasakytina, jog vaizdo įraše matyti iš viršaus nufilmuoti asmenys, todėl sudėtinga lyginti jų ūgius, tuo labiau, kad vyras ir moteris stovi ne susiglaudę vienas su kitu. Be to, moteris vaizdo įraše didžiąją laiko dalį yra pasilenkusi, kad ją pridengtų priekyje stovintis vyras ir kad ji galėtų netrukdomą susikrauti prekes. Atitinkamai, tiek liudytojų R. V., L. V. ir E. U. parodymai, tiek vaizdo įrašo analizė, o taip pat ir tarnybiniuose pranešimuose užfiksuoti duomenys teismui leidžia daryti neginčijamą išvadą, kad UAB „Nemuno vaistinė“ pateiktame įvykio vaizdo įraše yra užfiksuota būtent kaltinamoji I. J..

Tuo tarpu liudytojais apklaustų G. L., G. S. ir M. A. parodymai vertintini kritiškai. Dėl liudytojo G. L. parodymų, pažymėtina, kad jis žinojo ir buvo matęs tik I. Š., tuo tarpu kaltinamosios nebuvo matęs. Liudytojas pripažino, kad I. Š. ir kaltinamoji yra panašios, o įvykio metu moterį per vaizdo kameras matė daugiausia iš nugaros, nebuvo išėjęs jos pažiūrėti gyvai. Liudytoja apklausta G. S. parodė, kad tuo metu, kai į vaistinę įėjo vyras, o iš paskos jo moteris, ji aptarnavo kitą klientą, todėl atėjusių vyro ir moters negalėjo stebėti, be to, atėjusią moterį jai užstojo stambaus sudėjimo klientas. Nors liudytoja teigė, kad, jos nuomone, į vaistinę įėjusi moteris buvo kiek žemesnė, nei kaltinamoji, tačiau iš vaizdo įrašo aiškiai matyti, kad moteris sąmoningai stengėsi būti pasilenkusi, kad galėtų nepastebėta susidėti prekes į savo atsineštą krepšį. Tuo tarpu M. A. parodymai dėl vaizdo įraše užfiksuotos moters viso proceso metu buvo nenuoseklūs. Be to, nors jis davė parodymus apie tai, kad kaltinamąją pažinojo tik iš matymo, tačiau pati kaltinamoji pripažino, kad yra ėjusi kartu su M. A. vogti, o liudytojais apklausti pareigūnai R. V. ir L. V. patvirtino, kad 2019 m. rugsėjo 2 d. kaltinamoji šv. Gertrūdos gatvėje buvo sustabdyta einanti būtent su M. A.. Dėl aukščiau paminėtų motyvų liudytojų G. L., G. S. ir M. A. parodymai negali būti vertinami kaip patikimi ir nesudaro pagrindo abejoti I. J. kaltumu dėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo.

Aptariama nusikalstama veika padaryta kaltinamajai veikiant tiesiogine neapibrėžta tyčia. Kaltinamoji suprato, kad grobia svetimą, jai nepriklausantį turtą (veikė maskuodama savo neteisėtą elgesį, į vaistinę ėjo ne viena, nešėsi krepšį prekėms krauti – prekes į savo atsineštą krepšį krovėsi slėpdamasi už prieš ją į vaistinę įėjusio vyriškio nugaros), suprato, kad dėl jos neteisėtų veiksmų to turto savininkui bus padaryta turtinė žala, o ji užvaldys svetimą turtą ir tokių padarinių norėjo.

Nusikalstama veika yra baigta: kaltinamoji užvaldė svetimą UAB „Nemuno vaistinė“ priklausantį turtą ir taip įgijo galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti juo. Pagrobtas turtas nelaikytinas nei nedidelės vertės, nei didelės vertės, kadangi jo vertė viršija 5 MGL (250 Eur), bet neviršija 250 MGL (12 500 Eur) dydžio sumos (BK 190 straipsnio 1 dalis).

Įvertinus teisiamojo posėdžio metu ištyrus byloje surinktus įrodymus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad kaltinamosios I. J. 2019 m. rugsėjo 9 d. padaryta nusikalstama veika atitinka nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalyje, sudėtį ir yra kvalifikuota teisingai.

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, kaltinamosios atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji nusikalstamą veiką padarė būdama recidyviste (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Bausmės skyrimo motyvai

BK 54 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas skiria bausmę, vadovaudamasis BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). Be to, visais atvejais skiriama bausmė turi užtikrinti bausmės paskirtį, t. y. bausmė turi būti tokia, kuri sulaikytų asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubaustų nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimtų ar apribotų nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrintų teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnio 2 dalies 1–5 punktai).

Skiriant bausmę kaltinamajai I. J. atsižvelgiama į tai, kad ji padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą nuosavybei (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikaltimą padarė veikdama tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas. Jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, nustatyta viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Vertinant kaltinamosios asmenybę atsižvelgtina į tai, kad ji ne kartą teista už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas (1 t., b. l. 155–170). Be to, kaltinamoji daug kartų bausta administracine tvarka, daugiausiai už smulkias vagystes iš parduotuvių (1 t., b. l. 132–153). Todėl darytina išvada, jog kosmetikos prekių vagystė iš vaistinės nėra atsitiktinio pobūdžio. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamoji VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (1 t., b. l. 107), Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filialo įskaitoje įrašyta nuo 2015 m. gegužės 20 d. diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (1 t., b. l. 105), tačiau specialisto išvadoje Nr. 93TPK-343/2019 nurodoma, kad I. J. teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (1 t., b. l. 113).

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta viešųjų darbų arba baudos arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki trejų metų bausmės. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad paskyrus kaltinamajai viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo ar arešto bausmes, t. y. švelnesnes nei terminuotas laisvės atėmimas bausmes, bausmė nepasieks savo tikslų. Tokią išvadą teismui leidžia daryti tas faktas, kad I. J. už anksčiau padarytas analogiškas nusikalstamas veikas jau buvo ne kartą paskirta ne tik arešto, bet ir laisvės atėmimo bausmė, tačiau tai nesustabdė kaltinamosios nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. Atitinkamai, yra pagrindas kaltinamajai skirti BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą griežčiausią bausmės rūšį, t. y. laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad pagrobto turto vertė tik nežymiai viršija 5 MGL ribą, iki kurios padaryta vagystė laikoma baudžiamuoju nusižengimu, kaltinamajai skiriamos laisvės atėmimo bausmės terminas nustatytinas tik kiek ilgesnis, nei sankcijoje numatytas minimalus.

Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis nustatyta, kad Panevėžio pataisos namų 2020 m. spalio 28 d. direktoriaus įsakymu Nr. N-325, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalimi, I. J. lygtinai paleista iš pataisos įstaigos neatlikus dalies laisvės atėmimo bausmės jai taikant intensyvią priežiūrą. I. J. iš pataisos įstaigos paleista 2020 m. lapkričio 4 d., lygtinio paleidimo pabaiga buvo numatyta 2021 m. vasario 27 dieną. 2021 m. vasario 17 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi nuteistajai I. J. taikytas lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos panaikintas ir nuteistoji I. J. pasiųsta atlikti likusią neatliktos 2020 m. kovo 31 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi (kuria subendrintos 2020 m. vasario 6 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu ir 2020 m. sausio 7 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirtos bausmės) paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį. Kadangi 2021 m. vasario 17 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartis buvo apskųsta ir dar nėra įsiteisėjusi, teismas nauju nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės nebendrina su neatlikta ankstesniais nuosprendžiais paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalimi.

Dėl BK 75 straipsnio taikymo

BK 75 straipsnio nuostatos leidžia teismui atidėti bausmės vykdymą asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus. Tačiau bausmės vykdymas gali būti atidėtas tik tada, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Teismas, svarstydamas bausmės vykdymo atidėjimo klausimą ir spręsdamas, ar bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, vertina visas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta veika, tiek su kaltinamojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdį, laipsnį, kaltinamojo asmenybės teigiamas ir neigiamas savybes, jo elgesį šeimoje ir visuomenėje, polinkius, nusikalstamos veikos padarymo priežastis, elgesį po nusikalstamos veikos padarymo.

Nors kaltinamoji anksčiau daug kartų teista už vagystes ir nors 2021 m. vasario 17 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi nuspręsta panaikinti nuteistajai I. J. taikytą lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, tačiau teismas atkreipia dėmesį į tai, kad per visą laikotarpį, kuomet kaltinamoji buvo paleista iš pataisos įstaigos, t. y. nuo 2020 m. lapkričio 4 d., jos atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta, nėra duomenų, kad ji būtų bausta už vagystes administracine tvarka. Nors kaltinamajai akivaizdžiai trūksta socialinių įgūdžių, kyla adaptacijos problemų grįžus iš įkalinimo įstaigos, tačiau kaltinamoji deda pastangas negrįžti prie ankstesnio gyvenimo būdo, turi tikslą pasiimti su savimi gyventi savo dešimtmetį sūnų. Dėl paminėtų motyvų teismas tiki, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti neizoliavus I. J. nuo visuomenės, pritaikius BK 75 straipsnį ir atidėjus laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant kaltinamajai intensyvią priežiūrą – buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant buvimo vietą (duomenys neskelbtini), Kaune, ir buvimo laiką nuo 22.00 val. iki 06.00 val., bei paskiriant įpareigojimus, numatytus BK 75 straipsnio 5 dalies 5, 7, 8 ir 10 punktuose, kurie padėtų įgyvendinti bausmės paskirtį. Teismas mano, kad paminėtos aplinkybės, o taip pat suvokimas, jog naujos nusikalstamos veikos padarymas gali sąlygoti tai, kad ji bus pasiųsta atlikti jai paskirtą laisvės atėmimo bausmę, paskatins kaltinamąją iš esmės pakeisti gyvenimo būdą ir toliau gyventi be teisės aktų pažeidimų.

Pažymėtina, kad prokuroras savo baigiamojoje kalboje taip pat siūlė kaltinamosios atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir laisvės atėmimo bausmės vykdymą kaltinamajai atidėti.

Dėl civilinio ieškinio

Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).

Baudžiamojoje byloje UAB „Nemuno vaistinė“ pareiškė 261,50 Eur civilinį ieškinį (1 t., b. l. 15). Civiliniame ieškinyje detalizuojama, kokios prekės buvo pavogtos, nurodomas jų kiekis ir kaina. Civilinio ieškovo prašoma priteisti turtinė žala atsirado dėl tyčinių neteisėtų kaltinamosios veiksmų, t. y. dėl jos padaryto nusikaltimo, tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusių su civilinio ieškovo patirta turtine žala, civilinis ieškinys pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai.

Kiti klausimai

Kaltinamajai I. J. kardomoji priemonė nebuvo paskirta.

Kompaktinis diskas, pateiktas UAB „Nemuno vaistinė“ kartu su pareiškimu, kuriame yra įvykio vaizdo įrašas (1 t., kompaktinis diskas, esantis prie bylos viršelio prisegtame voke), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentas (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304–305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

I. J. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 7, 8 ir 10 punktais, atidėti kaltinamajai I. J. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant kaltinamajai intensyvią priežiūrą – buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant buvimo vietą (duomenys neskelbtini), Kaune, ir buvimo laiką nuo 22.00 val. iki 06.00 val., paskiriant kaltinamajai viso laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu šias pareigas:

- pradėti dirbti ar būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos,

- nuo 22.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi,

- neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,

- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 339 straipsnio 3 dalis).

Civilinio ieškovo UAB „Nemuno vaistinė“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš I. J. 261,50 Eur (du šimtus šešiasdešimt vieną eurą 50 ct) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Kompaktinį diską, kuriame yra įvykio vaizdo įrašas (1 t., kompaktinis diskas, esantis prie bylos viršelio prisegtame voke), nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentą (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtiems kaltinamiesiems nuo nuosprendžio jiems įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Vaiva Nevardauskienė