- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-02-27
- Bylos Nr.
- 2VP-574-359/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-01364-2010-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintautas Kaulakis
- Pareiškėjas
- Lindorff Oy
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėjas Gintautas Kaulakis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašymą dėl išieškotojo pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą (toliau – Lindorff Oy filialas) kreipėsi į teismą, prašydamas nutartimi pakeisti vykdymo procese išieškotoją UAB „4finance“ į jos reikalavimo teisės perėmėją Lindorff Oy filialą, nurodė, kad pradinė kreditorė UAB „4finance“ kreipėsi į Kaišiadorių rajono apylinkės teismą dėl skolos priteisimo iš skolininko R. J., teismas tenkino pradinės kreditorės reikalavimą ir išdavė vykdomąjį raštą, kurį pradinė kreditorė pateikė vykdyti antstolei. Pradinė kreditorė 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido Lindorff Oy filialui reikalavimo teisę į skolininko R. J. skolą.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 str. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais. Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui.
Motyvuojamoji dalis
Bylos duomenimis nustatyta, jog Kaišiadorių rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. L2-1554-359/2010 2010-11-03 išdavė teismo įsakymą, kuriuo iš R. J. priteisė 600,00 Lt (173,77 Eur) skolos, 1080,00 Lt (312,79 Eur) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2010-11-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 13,00 Lt (3,77 Eur) bylinėjimosi išlaidų UAB „SMScredit.lt“ (dabar – UAB „4finance“) naudai. 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi pradinė kreditorė UAB „4finance“ perleido Lindorff Oy filialui reikalavimo teisę į R. J. skolą. Skolininkas apie kreditorinio reikalavimo perleidimą į jo įsiskolinimą informuotas 2017-02-14 Lindorff Oy filialo pranešimu.
Aptartų įrodymų turinys patvirtina, kad pradinė kreditorė UAB „4finance“ vykdymo procese perleido naujajam išieškotojui Lindorff Oy filialui reikalavimo teisę į skolininko R. J. skolą pagal Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2010-11-03 išduotą teismo įsakymą Nr. L2-1554-359/2010. Esant tokioms aplinkybėms ir įrodymams, atsižvelgiant į tai, kad sutartis, kurios pagrindu perleista reikalavimo teisė, neprieštarauja įstatymams, reikalavimas nėra susijęs su kreditoriaus asmeniu, reikalavimo teisės perleidimas skolininko teisių nepažeidžia (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 str. 1 d., 6.102 str. 3 d.), todėl pareiškėjo Lindorff Oy filialo prašymas tenkintinas, išieškotoja UAB „4finance“ civilinėje byloje Nr. L2-1554-359/2010 pakeistina į išieškotoją Lindorff Oy filialą (Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 str., 596 str. 1 d., teismas
nutaria:
Pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašymą tenkinti.
Pakeisti vykdymo procese Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2010-11-03 išduotame teismo įsakyme Nr. L2-1554-359/2010 pradinę išieškotoją UAB „4finance“, į. k. 301881644, į išieškotoją Lindorff Oy, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą,, į. k. 111882842, dėl skolos išieškojimo iš R. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutarties pagrindu.
Nutarties pavirtintą kopiją išsiųsti UAB „4finance“, Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, skolininkui R. J..
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.