- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-28
- Bylos Nr.
- 2A-87-194/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-35-3-02638-2009-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laisvė Aleknavičienė, Jolanta Badaugienė (pran.), Danutė Matiukienė
- Ieškovas
- J. K.
- Atsakovas
- V. K.
- Trečiasis asmuo
- T. K., T. A., P. K.
- Išvadą teikia
- Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėjas A. Mitkus Teisminio proceso Nr. 2-35-3-02638-2009-3
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. spalio 28 d.
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Jolantos Badaugienės,
ieškovei J. K., jos atstovei advokatei V. S., atsakovui V. K., jos atstovei advokatei K. P.,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės J. K. ir atsakovo V. K. apeliacinius skundus dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 15 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-55-632/2010 pagal ieškovės J. K. ieškinį dėl santuokos nutraukimo, atsakovo V. K. priešieškinį dėl santuokos nutraukimo, trečiųjų asmenų, pareiškiančių savarankiškus reikalavimus T. K. ir T. A. ieškinius ieškovei ir atsakovui dėl skolų priteisimo, ieškovės J. K. priešieškinius tretiesiems asmenims T. K. ir T. A. dėl paskolos sutarčių nuginčijimo, trečiasis asmuo P. K. ir institucija, teikianti išvadą byloje Radviliškio rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovė J. K. ieškiniu (1 t., 1–2 b. l.) ir patikslintu ieškiniu (1 t., 83–84 b. l.) kreipėsi į teismą, prašydama nutraukti jos ir atsakovo V. K. santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, dukros P. K. gyvenamąją vietą nustatyti su atsakovu V. K., įsipareigojo mokėti po 200 Lt kas mėnesį išlaikymo periodinėmis išmokomis nuo priešieškinio pateikimo dienos iki dukros pilnametystės, padalinti santuokoje įgytą turtą ieškovei priteisiant 32400 Lt kompensaciją iš atsakovo už jam atitenkantį butą (duomenys neskelbtini), garažą boksą Nr. (duomenys neskelbtini) – 7350 Lt vertės, automobilį Chrysler PT Cruise v/n (duomenys neskelbtini) – 5850 Lt vertės, namų apyvokos daiktus: mažojo kambario baldus 2000 Lt, virtuvės baldus 2000 Lt, balkono stalą 180 Lt, sofą lovą 500 Lt, skenerį 200 Lt, kamerą 1000 Lt, fotoaparatą 1000 Lt, televizorių 200 Lt, 2 vonios veidrodžius 150 Lt, perlinės vonios įrangą 800 Lt, skalbimo mašiną 1200 Lt, dujinę viryklę 200 Lt, šaldytuvą 400 Lt, dulkių siurblį 100 Lt, lygintuvą 60 Lt, pjaustyklę 100 Lt, mikrobangų krosnelę 300 Lt, fritiurinę 150 Lt, cikloninę krosnelę 500 Lt, bulvių tarkavimo mašiną 100 Lt, plaktuvą (mikserį) 30 Lt, siuvimo mašiną 100 Lt, treniruoklį 100 Lt, 1 dviratį 300 Lt, ventiliatorių 50 Lt, viso už 11720 Lt vertės turto. Atsakovui priteisti turto už 66815 Lt, t. y. butą (duomenys neskelbtini), garažą boksą Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) - 7200 Lt vertės, automobilį Ford Focus v/n (duomenys neskelbtini) 7335 Lt vertės, visus likusius namų apyvokos daiktus už 12680 Lt. Šalims išlaikymo nepriteisti, visas ieškovės (draudėjos) teises ir pareigas pagal Investicinio gyvybės draudimo sutartį perduoti atsakovui.
Ieškovė nurodė, kad su atsakovu pastaruosius keletą metų pradėjo nuolat konfliktuoti, nerado bendrų interesų ir motyvacijos bendram šeimyniniam gyvenimui. 2005 m. vasarą susirgo onkologine liga, atsakovas neskyrė dėmesio, trūko švelnumo, užuojautos, supratimo. Matydama, kad su atsakovu negalės toliau gyventi, 2007 m. pavasarį pradėjo draugauti su kitu vyru. Nuo tada šalių niekas nebesiejo, todėl po barnių ir konfliktų nutarė gyventi atskirai. Daugiau kaip metus laiko sutuoktiniai gyvena atskirai, žodiniu susitarimu yra pasidalinę po kambarį viename bute, bendro ūkio nebeveda ir šeimyninio gyvenimo negyvena. 2008 m. liepos 3 d. gimė sūnus B. K.. Gimus sūnui, jam buvo suteikta „K.“ pavardė, nors atsakovas ir nėra tikrasis vaiko tėvas. Mano, kad šeima iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Trečiasis asmuo atsakovo pusėje, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus T. A. ieškiniu prašė iš šalių priteisti po 8 850 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 2011-09-01 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (1t., 138–140 b. l.). Nurodė, kad 2009-04-13 Paskolos sutartimi ji paskolino šalims 17 700 Lt bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdomam turtui įsigyti ir buitinėms reikmėms tenkinti. Įsigytu turtu bendrai naudojosi abu sutuoktiniai, todėl 2009-04-13 paskolos sutartis su atsakovu V. K. buvo sudaryta išimtinai šeimos interesais. Kadangi paskola buvo naudojama šeimos interesais, todėl pagal Paskolos sutartį yra atsakingi abu sutuoktiniai.
Trečiasis asmuo atsakovo pusėje, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus T. K. ieškiniu prašė iš šalių priteisti po 6000 Lt paskolos ir 262,40 Lt palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo ieškinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (1 t, 90–92 b. l.). Nurodė, kad 2007-09-25 Paskolos sutartimi jis šalims paskolino 12 000 Lt automobilio Chrysler PT Cruiser įsigijimui ir remontui. Automobiliu daugiausia naudojosi ieškovė. Paskolos sutartis sudaryta sutuoktiniams gyvenant santuokoje. Gyvendami santuokoje sutuoktiniai kūrė bendrąją jungtinę sutuoktinių nuosavybę, tam naudojo tiek savo uždirbtas pajamas, tiek kitų asmenų suteiktas paskolas. Todėl pagal 2007-09-25 Paskolos sutartį yra atsakingi abu sutuoktiniai.
Priešieškiniu dėl sandorių, sudarytų nesant kito sutuoktinio sutikimo nuginčijimo (2 t., 60-64 b. l.) ieškovė J. K. prašė pripažinti negaliojančiomis 2007-09-25 paskolos sutartį, sudarytą tarp T. K. ir V. K. dėl 12000 Lt paskolos ir 2009-04-13 paskolos sutartį, sudarytą tarp T. A. ir V. K. dėl 17 700 Lt paskolos. Nurodė, kad pareikšdama ieškinį dėl santuokos nutraukimo, ji nurodė, kad turi tik vieną kreditorių AB DnB NORD banką, suteikusį paskolą buto, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimui. Apie paskolos sutarčių tarp atsakovo ir trečiųjų asmenų T. K. ir T. A. egzistavimą ir skolintų pinigų panaudojimą bendriems šeimos reikalams, ji sužinojo tik gavusi atsakovo atsiliepimą į ieškinį. Paskolos sutartys yra suklastotos, t. y. sudarytos atgaline data, jau prasidėjus teismo procesui, siekiant išnaudoti LR CK 3.118 str. nuostatas, kuriomis remiantis yra galimybė sumažinti santuokoje įgyto dalintino turto masę. Visas turtas, kurį įsigijo gyvendami santuokoje, įgytas iš santuokinių lėšų, jo įsigijimui buvo panaudotos vienintelės skolintos lėšos-banko kreditas. Automobilį Chrysler PT Cruise, kurio pirkimui, tariamai, atsakovas skolinosi iš T. K. 12000 Lt, įsigijo už santuokines lėšas, ką patvirtina šeimos turto deklaracija už 2006 metus. Sandoriai sudaryti tik dėl akių, realiai neketinant skolinti ar skolintis pinigų, t. y. neketinant sukurti teisinių pasekmių. Tariami sandoriai, sandoriai, prieštaraujantys gerai moralei, yra niekiniai ir negaliojantys. Atsakovas V. K. paskolos sutartis sudarė savo iniciatyva, be ieškovės žinios ir sutikimo, sutartys sudarytos tikrai ne šeimos interesais ir ne šeimos poreikių tenkinimui, todėl solidariosios sutuoktinių prievolės nėra.
Šalies argumentai
Priešieškiniu (1 t., 54–55 b. l.) ir patikslintu priešieškiniu (1 t., 108–113 b. l.) atsakovas V. K. prašė V. K. ir J. K. santuoką nutraukti dėl ieškovės J. K. kaltės, nustatyti, kad atsakovas V. K. nėra B. K., gimusio 2008-07-03 tėvas, automobilį Ford Focus, v/n (duomenys neskelbtini) pripažinti atsakovo asmenine nuosavybe, padalinti santuokoje įgytą turtą taip: atsakovo V. K. asmeninėn nuosavybėn perduoti: butą (duomenys neskelbtini), - 72 000 Lt vertės, Automobilį Chrysler PT Cruiser 5850 Lt vertės. Už atsakovui tenkančią didesnę santuokoje įgyto turto dalį, įpareigoti jį sumokėti ieškovei 35325 Lt kompensacijos. Nustatyti ieškovės ir atsakovo dalis prievolėse tretiesiems asmenims T. A. ir T. K., nustatant, kad kiekvienos iš šalių dalis bendrose prievolėse kreditoriams T. A. ir T. K. sudaro po ½ dalį prievolės. Nepilnametės dukters P. K. gyvenamąją vietą nustatyti su atsakovu V. K., iš ieškovės nepilnametės dukters P. K. išlaikymui priteisti po 400 Lt dydžio kas mėnesį mokamas periodines išmokas nuo priešieškinio teismui pateikimo dienos iki dukters pilnametystės, iš ieškovės atsakovui priteisti 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimui.
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, kad jų santuoka iširo dėl ieškovės kaltės. Ieškovės kaltė dėl santuokos iširimo pasireiškia jos neištikimybe, o tai yra įstatyme įtvirtinta kaltės dėl santuokos iširimo prezumpcija. Ieškovė artimai bendrauja su kitu vyru, leidžia su juo laisvalaikį, važinėja kartu į poilsines ir kitas keliones. Dėl šių priežasčių atsakovui kilo abejonių dėl 2008 07 03 santuokoje gimusio sūnaus B. K. tėvystės. UAB „SORPO“ anonimiškai ištyrė, kad atsakovas nėra B. K. tėvas. Ieškovės kaltė dėl santuokos iširimo pasireiškė ir tuo, kad ji nesirūpino šeima, nepilnametės dukters P. K. poreikiais. Ieškovė iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinės pareigas - ištikimybės, abipusės pagarbos, lojalumo, moralinės ir materialiosios paramos teikimo, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima pareigas. Atsakovas nesutiko, kad santuokoje įgytas butas adresu (duomenys neskelbtini), būtų padalintas natūra. Nurodė, kad po santuokos nutraukimo su juo lieka gyventi paauglė P. K., todėl jai reikalingas atskiras kambarys, sutiko ieškovei sumokėti kompensaciją, lygią pusei buto vertės - 36 000,00 Lt. Automobilis Ford Focus yra atsakovo veiklos (darbo) įrankis, jis buvo įsigytas darbinėms fukcijoms vykdyti, todėl turi būti pripažintas atsakovo asmenine nuosavybe ir į dalintino turto masę neturėtų būti traukiamas. Po santuokos nutraukimo automobilis Chrysler PT Cruiser turėtų būti perduotas atsakovo asmeninėn nuosavybėn, sutinka ieškovei sumokėti pusės automobilio vertės, t. y. 2 925,00 Lt dydžio piniginę kompensaciją. Šalys turi 17 700 Lt dydžio kreditinį įsipareigojimą T. A. ir 12 000 Lt dydžio kreditinį įsipareigojimą T. K.. Šios sumos buvo išimtinai panaudotos šeimos poreikiams tenkinti: 12 000 Lt buvo panaudota automobilio Chrysler PT Cruiser įsigijimui ir remontui, o 17 700 Lt suma - garažo pirkimui, garažų įrengimui, būsto įsigijimui bei kasdieninėms buitinėms reikmėms. Įsipareigojimai kreditoriams turi būti paskirstyti tokia pat tvarka kaip ir dalinamas santuokinis turtas - t. y. po 1/2 dalį prievolės kiekvienam kreditoriui.
Nepilnametė dukra yra aiškiai išreiškusi savo norą likti gyventi su atsakovu, toks jos noras atitinka ir nepilnametės dukters interesus: atsakovas visą laisvą nuo darbo laiką leidžia šeimoje, bendrauju su dukra, rūpinasi ja. Todėl po santuokos nutraukimo nepilnametės dukters P. K. gyvenamąją vietą prašo nustatyti su atsakovu ir iš ieškovės priteisti 400 Lt išlaikymą, mokamą kas mėnesį periodinėmis išmokomis.
Dėl ieškovės neištikimybės ir kitų santuokinių pareigų šeimai nevykdymo atsakovas kenčia dvasinius išgyvenimus ir sukrėtimus, jaučiama nuolatinė įtampa namuose, ilgą laiką negali normaliai užmigti, kenčia emocinę depresiją. Ieškovės elgesys nepriimtinas nei moralės, nei teisės požiūriu, padarė didelę žalą ir sukėlė dvasinius išgyvenimus ir dvasines kančias ne tik atsakovui, bet ir dukrai P. K.. Todėl pripažinus, kad ieškovė yra kalta dėl santuokos iširimo, neturtinės žalos atlyginimui priteistina 20 000 Lt dydžio piniginė kompensacija.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Radviliškio rajono apylinkės teismas 2010 m. spalio 15 d. sprendimu (3 t., 64–76 b. l.) ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies. Nutraukė J. K. ir V. K. santuoką, sudarytą 1994-04-16 Radviliškio rajono civilinės metrikacijos skyriuje, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nepilnametės dukros P. K. gyvenamąją vietą nustatė su atsakovu V. K., iš J. K. priteisė po 400 Lt per mėnesį išlaikymo nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki P. K. pilnametystės, išlaikymą indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka. Išlaikymą uzufrukto teise pavedė valdyti V. K..
Padalino santuokoje įgytą turtą, atsakovui V. K. priteisdamas šį turtą: 65000 Lt vertės butą su rūsiu (duomenys neskelbtini), garažą, bokso Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). 7200 Lt vertės, automobilį FORD FOCUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 7335 Lt vertė, 11630 Lt vertės turto (prieškambario baldai (2000 Lt), kambario baldai (1500 Lt), stalas (300 Lt), mažojo kambario baldai (2000 Lt), sofa lova (500 Lt), televizorius (200 Lt), televizorius (400 Lt), kompiuteris su printeriu ir modemu (2000 Lt), magnetofonas (150 Lt), orkaitė (1000 Lt), sulčiaspaudė (150 Lt), kokteilinė (100 Lt), tosteris (30 Lt), sumuštinių keptuvė (50 Lt), plaktuvas (100 Lt), du dviračiai (200 Lt), terariumas (100 Lt), akvariumas su įranga (600 Lt), kepsninė (50 Lt), ventiliatorius (50 Lt) ir orinis šautuvas (150 Lt).
Atsakovui V. K. perdavė 2005-03-16 Investicinio gyvybės draudimo sutartyje numatytas J. K. (draudėjos) teises ir pareigas pagal Investicinio gyvybės draudimo sutartį (poliso Nr. 9903533387).
Ieškovei J. K. priteisė: 29250 Lt kompensaciją už 0,45 dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), įpareigodamas V. K. šią sumą sumokėti per 1 metus nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos, garažą, bokso Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) 7350 Lt vertės, automobilį Chrysler PT Cruiser, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 12700 Lt vertės, 7520 Lt vertės turto (kambario minkštoji dalis 2200 Lt, virtuvės baldai 2000 Lt, balkono stalas 180 Lt, skeneris 200 Lt, kamera 1000 Lt, fotoaparatas 1000 Lt, 2 vonios veidrodžiai 150 Lt, perlinės vonios įranga 800 Lt, šaldytuvas 400 Lt, dulkių siurblys 100 Lt, lygintuvas 60 Lt, pjaustyklė 100 Lt, mikrobangų krosnelė 300 Lt, fritiurinė 150 Lt, bulvių tarkavimo mašina 100 Lt, plaktuvas (mikseris) 30 Lt, siuvimo mašina 100 Lt, treniruoklis 100 Lt, 1 dviratis 300 Lt, ventiliatorius 50 Lt. Iš atsakovo V. K. priteisė 1405 Lt kompensaciją J. K. už jai mažiau tenkančio turto dalį.
Kreditoriui AB DnB NORD bankui J. K. ir V. K. paliko solidariais skolininkais pagal 1997-06-10 paskolos sutartį Nr. 105 dėl paskolos gyvenamojo buto statybai. Šalims išlaikymo vienai iš kitos nepriteisė.
V. K. priešieškinį tenkino iš dalies ir nustatė, kad V. K. nėra B. K. tėvas; priešieškinio reikalavimus - turtą pripažinti asmenine nuosavybe, priteisti iš J. K. įsiskolinimą už komunalines paslaugas ir dėl 20000 Lt neturtinės žalos priteisimo, atmetė. Priteisė iš J. K. 900 Lt bylinėjimosi išlaidų (už DNR ekspertizę) ir 150 Lt už buto vertinimą V. K.. Iš V. K. priteisė 500 Lt už automobilio vertinimą J. K.. Kitus ieškovės ir atsakovo reikalavimus dėl bylinėjimosi išlaidų ir išlaidų už advokato pagalbą priteisimo vienam iš kito, atmetė.
Trečiojo asmens T. A. savarankiškus reikalavimus tenkino visiškai, T. K. – iš dalies, ieškovės J. K. priešieškinį šiems asmenims atmetė. Iš J. K. priteisė 8850 Lt skolos, 265,50 Lt žyminio mokesčio bei išreikalavo iš jos ir V. K. svetimo valdymo 500 Lt vertės cikloninę krosnelę T. A.. Iš V. K. priteisė 8850 Lt skolos ir 265,50 Lt žyminio mokesčio T. A.. Įpareigojo J. K. leisti T. A. bendrauti su jos vaikaičiu B. K. pagal teismo nustatytą tvarką. Iš J. K. priteisė 6000 Lt skolos, 90 Lt palūkanų, 5 procentus palūkanų nuo 2009-11-20 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 182,70 Lt žyminio mokesčio T. K., iš V. K. priteisė 6000 Lt skolos, 90 Lt palūkanų, 5 procentus palūkanų nuo 2009-11-20 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 182,70 Lt žyminio mokesčio T. K., T. K. savarankišką reikalavimą dalyje dėl dalies palūkanų atmetė.
Teismas nurodė, kad abu sutuoktiniai nebuvo lojalūs, šią pareigą pažeidė iš esmės – dėl to sutriko tarpusavio nuolatinis bendravimas, nebuvo išsiaiškintos nepasitikėjimo vienu iš sutuoktinių aplinkybės ir priežastys ir nebuvo ieškoma bendro sutarimo, kuris ateityje padėtų atkurti darnius santuokinius ryšius.
Teismas vertindamas kiekvieno iš sutuoktinių kaltę konstatavo, kad ieškovės kaltė pamynus ne tik bendras, elementarias bendro gyvenimo taisykles, bet ir moralės normas, yra žymiai didesnė, tačiau atsakovo kaltė taip pat yra labai žymi, todėl vien ieškovės kaltė, kokia ji bebūtų didesnė, nepanaikina atsakovo kaltės. Teismas laikė, kad santuoka nutrūko dėl jų abipusės kaltės: jie nedėjo pakankamai pastangų rasti bendros kalbos, nebuvo pakankamai tolerantiški vienas kitam, o yrant santuokai – nesistengė jos išsaugoti. Pripažinęs, kad santuoka nutrūko dėl abipusės kaltės, teismas atmetė atsakovo reikalavimą priteisti neturtinę žalą.
Šalys bendrai sutiko, kad nepilnametės dukros P. K. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su jos tėvu V. K., ieškovė įsipareigojo mokėti po 400 Lt vaiko išlaikymui periodinėmis išmokomis kas mėnesį iki jos pilnametystės. Po santuokos nutraukimo visas ieškovės (draudėjos) teises ir pareigas pagal Investicinio gyvybės draudimo sutartį (poliso Nr. 9903533387) perdavė atsakovui.
Teismas, vadovaudamasis byloje esančiais įrodymais, ir įvertinęs juos vidiniu savo įsitikinimu laikė, kad paskolos tarp V. K. ir trečiųjų asmenų T. K. ir T. A. buvo sudarytos, pinigai panaudoti šeimos interesams, todėl už jas sutuoktiniai atsako bendru turtu, nesant priežasčių nukrypti nuo lygių dalių principo iš kiekvieno sutuoktinio priteisė po ½ neįvykdytos paskolos ir palūkanų.
Ieškovei teismas priteisė turto už 26 165 Lt, atsakovui už 27570 Lt.
Teismas nurodė, kad ieškovė pripažino, kad B. K. nėra V. K. sūnus, šį jos pripažinimą patvirtino DNR ekspertizės išvada, dėl to atsakovo priešieškinį šioje dalyje tenkino visiškai. T. A. iki bylos iškėlimo teisme prižiūrėdavo savo vaikaitį B. K., nėra jokių duomenų, kad reikėtų drausti jai toliau su juo matytis, todėl T. A. reikalavimą matytis su vaikaičiu B. K. patenkino.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Apeliaciniu skundu (3 t., 82–87 b. l.) ieškovė J. K. prašo pakeisti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 15 d. sprendimą, trečiųjų asmenų T. A. ir T. K. ieškinius atmesti, o ieškovės priešieškinį šiems asmenims ir atsakovui V. K. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais – patenkinti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Trečiųjų asmenų pateiktos rašytinės paskolų sutartys yra sudarytos tarp asmenų, kuriuos sieja giminystės ryšys (tėvo ir sūnaus) bei ieškovės mamos, kuri, prasidėjus skyrybų procesui, veikia išimtinai atsakovo V. K. naudai ir interesais. Realaus pinigų skolinimo, t. y., realaus pinigų perdavimo tarp atsakovo ir trečiųjų asmenų nebuvo, paskolos sutartys sudarytos atgaline data, jau prasidėjus teismo procesui, paskolos sutartyje nėra užfiksuotas pinigų perdavimo faktas, nepateikta duomenų apie tai, jog Valstybinei mokesčių inspekcijai deklaruoti pinigų skolinimosi ir skolinimo faktai. Teismas visiškai nevertino tos aplinkybės, kad ieškovės, atsakovo ir trečiųjų asmenų santykiai yra itin priešiški. Šios tariamos paskolos sutartys sudarytos sąmoningai siekiant be teisėto pagrindo įgyti turtinį pranašumą prieš ieškovę, dalijant santuokoje įgytą turtą, nepagrįstai norint sumažinti jai tenkančio santuokinio turto dalį.
2. Sandorius- 2007-09-25 paskolos sutartį 12000 Lt sumai bei 2009-04-13 paskolos sutartį 17700 Lt sumai sudarę tretieji asmenys nepateikė patikimų įrodymų, jog atsakovas jų tariamas paskolas panaudojo pagal tą tikslinę paskirtį, kuri nurodyta jų pateiktose paskolos sutartyse, t. y. neįrodė, jog atsakovas šiuos pinigus panaudojo šeimos interesams. Visas turtas, kurį šalys įgijo gyvendami santuokoje, įgytas iš santuokinių lėšų, jo įsigijimui buvo panaudotos vienintelės skolintos lėšos-banko kreditas. Turto įgijimui nei ieškovė, nei atsakovas V. K., nei abu kartu, nesiskolino jokių pinigų, nes nėra ir K. parašo apie gautą paskolą. Buto įsigijimui 1997-06-10 buvo paimta paskola iš AB DnB NORD banko, įkeičiant tą patį butą, esantį (duomenys neskelbtini). Automobilį Chrysler PT Cruise v/n (duomenys neskelbtini) įsigijo 2007m. rugsėjo mėnesį už santuokines lėšas, ką patvirtina 2007-08-08 užpildyta, šeimos turto deklaracija už 2006 metus.
Apeliaciniu skundu (3 t., 95–104 b. l.) atsakovas V. K. prašo panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010-10-15 sprendimą dalyse dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės; išlaikymo nepilnametei dukrai priteisimo nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos; dėl neišspręsto klausimo -civilinės būklės akto įrašo panaikinimo; turto nepripažinimo asmenine nuosavybe; santuokoje įgyto turto padalijimo; būsto išlaikymo išlaidų priteisimo; neturtinės žalos atlyginimo; bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir šiose dalyse priimti naują sprendimą. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai šalių santuoką nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Ieškovės kaltė dėl šalių santuokos iširimo pasireiškia įstatyme įtvirtinta sutuoktinio kaltės dėl santuokos iširimo prezumpcija - neištikimybe. Ši kaltės prezumpcija yra pilnai įrodyta - ieškovės neištikimybės pasėkoje gimė nesantuokinis vaikas B. K.. Ieškovė klaidino teismą, siekdama sukurti jai palankią situaciją, teigdama, kad jai buvo diagnozuota onkologinė liga ir atsakovas nepalaikė jos sunkiomis minutėmis. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės liudija, kad atsakovas ieškovei buvo itin dėmesingas - dalyvavo B. K. gimdyme, rūpinosi, augino, išlaikė, prižiūrėjo, visą savo laisvą laiką leido šeimoje, rūpinosi B. K. nuo pat gimimo iki ieškovė pradėjo gyventi skyriumi. Atsakovas net ir sužinojęs, kad nėra biologinis B. K. tėvas, toliau rūpinosi mažamečiu vaiku. Atsakovas ieškovę rėmė tiek moraliai, tiek materialiai.
2. Atsakovas priešieškiniu dėl išlaikymo nepilnametei dukrai P. K. priteisimo kreipėsi būtent dėl to, kad ieškovė nevykdė savo pareigos materialiai išlaikyti dukrą. Todėl išlaikymas nepilnametei dukrai turi būti priteistas nuo to momento, kai iškovė geruoju nebevykdė savo pareigos materialiai išlaikyti savo dukrą- nuo priešieškinio teismui pateikimo dienos.
Žemesnės instancijos teismas
3. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovas nėra B. K. tėvas, tačiau dėl gimimo akte esančio įrašo panaikinimo nepasisakė. LR CPK 265 str. 2 dalis numato, kad teismas turi priimti sprendimą dėl visų pareikštų reikalavimų. Šis proceso teisės pažeidimas turi būti ištaisytas ir B. K. gimimo akto įraše šis įrašas turi būti panaikintas.
Atsiliepimas
4. Ieškovė atsiliepime į atsakovo patikslintą priešieškinį nurodė, kad „2007 m. vasarą galutinai nutraukėme intymius santuokinius ryšius. (...) Gyvenome kiekvienas savo asmeninį gyvenimą, kiekvienas atskirai disponavome savo gaunamomis pajamomis, nors santuokinio turto ir bendrai sukauptų lėšų nepasidalinome“. Atsakovas pripažino, kad nuo 2007 metų vasaros jam vienam buvo perkelta šeimos išlaikymo našta: jis vienas mokėjo mokesčius už komunalinius patarnavimus, už savo gaunamas pajamas, skolintas ir dovanotas lėšas pirko įvairius daiktus, pilnai išlaikė ieškovės nesantuokinį sūnų B. K.. Taigi, tiek iš ieškovės atsiliepimo, tiek iš jos paaiškinimo bylos nagrinėjimo metu, matyti, kad ieškovė nuo 2007 metų vasaros faktiškai nustojo vesti bendrą ūkį, todėl santuokos nutraukimas turtinėms teisėms teisines pasekmes sutuoktiniams turėtų sukelti nuo tos dienos, kai ieškovė faktiškai nustojo vesti bendrą ūkį. Automobiliai Ford Focus ir Chrysler yra įsigyti po 2007 metų vasaros, todėl šie automobiliai turėtų būti pripažinti atsakovo asmenine nuosavybe.
5. Sutuoktiniai bendro ūkio nevedė, t. y. ieškovė jau nuo 2007 m. liepos mėnesio neprisidėjo prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo, tame tarpe ir būsto išlaikymo, visą šią naštą perkeldama atsakovui. Sutuoktiniai bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdė butą adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovė su sūnumi B. K. šiame bute gyveno iki 2009 m. balandžio mėnesio, tačiau nemokėjo jokių būsto išlaikymo mokesčių. Kadangi turto išlaikymo našta buvo perkelta vienam apeliantui, laikotarpiu nuo 2007 m. vasaros iki 2010-01-01 dienos būsto išlaikymui jis sumokėjo 12 104,89 Lt, todėl iš ieškovės turi būti priteista 1/2 dalis būsto išlaikymo išlaidų - 6 052,44 Lt.
6. Pirmosios instancijos teismas į dalintino turto masę įtraukė bei apeliantui priteisė šalių nepilnametės dukters asmeninius daiktus, tokiu būdu dirbtinai padidindamas atsakovui priteistino turto vertę ir nepagrįstai priteisdamas iš atsakovo kompensaciją ieškovei už atsakovui, neva, tenkančią didesnę santuokoje įgyto turto dalį. Į dalintino turto masę nepagrįstai įtrauktas ir akvariumas 600 Lt vertės, kuris atsakovui yra dovanotas, asmeninis daiktas, todėl į dalintino turto masę netrauktinas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai abu automobilius - Ford Focus ir Chrysler PT Cruiser laikė lygiaverčiais, ir, ieškovei priteisdamas Chrysler PT Cruiser, o atsakovui Ford Focus, iš ieškovės kompensacijos už jai tenkantį vertingesnį automobilį nepriteisė. Teismas nurodė, kad ieškovei priteisia kilnojamųjų namų apyvokos daiktų už 7 520 Lt, tuo tarpu susumavus nurodytus ieškovei priteistus namų apyvokos daiktus matosi, kad jai priteista namų apyvokos daiktų už 9 320 Lt. Ieškovė teismo posėdžio metu nurodė, kad ji nori, kad jai būtų priteisti visi daiktai, kuriuos ji jau pasiėmė. Tarp tų daiktų yra ir kompiuteris, kurį ieškovė pasiėmė dar 2009 m. balandžio mėnesį. Prašo pratęsti kompensacijos išmokėjimo terminą iki 24 mėnesių, nes pasikeitė kai kurios aplinkybės, susijusios su atsakovo darbo santykiais.
7. Dėl Ieškovės neištikimybės ir kitų santuokinių pareigų nevykdymo apeliantas kentėjo ir kenčia dvasinius išgyvenimus ir sukrėtimus, jaučiama nuolatinė įtampa, ilgą laiką negali normaliai užmigti, kenčia emocinę depresiją. Ieškovės elgesys nepriimtinas nei moralės, nei teisės požiūriu, padarė didelę žalą ir sukėlė dvasinius išgyvenimus ir dvasines kančias atsakovui ir šalių nepilnametei dukrai P. K., neigiamai paveikdamas jos psichiką, kas neišvengiamai turės neigiamą įtaką formuojant dukters požiūrį į šeimos vertybes, į santykius kuriant savo šeimą ir pan. Pripažinus, kad ieškovė yra kalta dėl santuokos iširimo, iš ieškovės turi būti priteista 20 000,00 Lt dydžio piniginė kompensacija.
Žemesnės instancijos teismas
8. Pirmosios instancijos teismas neteisingai sprendė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą. Teismas atsakovui nurodė sumokėti per didelį - 2 525,62 Lt dydžio - žyminį mokestį. Žyminis mokestis už atsakovo priešieškinio reikalavimus turėjo sudaryti 1 573,57 Lt. Už reikalavimą padalinti santuokoje įgytą turtą mokėtinas žyminis mokestis kaip už neturtinį ginčą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą (3 t., 113–117 b. l.) atsakovas V. K. prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti, o Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010-10-15 sprendimą dalyse dėl ieškovės ieškinio dėl paskolos sutarčių pripažinimo negaliojančiomis atmetimo bei trečiųjų asmenų ieškinių patenkinimo palikti nepakeistą.
Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą (3 t., 120–124 b. l.) ieškovė J. K. prašo Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010-10-15 sprendimą palikti nepakeistą, kadangi jis yra teisėtas ir pagrįstas, tačiau jį pataisant – panaikinant B. K. gimimo akto įraše, kad B. K. tėvas yra apeliantas. Prašo priteisti visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimu į ieškovės J. K. apeliacinį skundą (3 t., 126–128 b. l.) trečiasis asmuo T. A. prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti, o Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010-10-15 sprendimą dalyse dėl ieškovės ieškinio dėl paskolos sutarčių pripažinimo negaliojančiomis atmetimo bei ieškinio patenkinimo palikti nepakeistą.
Atsiliepime į apeliacinius skundus (3 t., 129–130 b. l.) trečiasis asmuo AB DnB NORD bankas nurodo, kad apeliacinių skundų pagrįstumą palieka spręsti apeliacinės instancijos teismui.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
Motyvuojamoji dalis
teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.( LR CPK 320 str. 1d.)
Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų kolegija nenustatė.
Nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo klausimais teismas privalo būti aktyvus.
Kolegija konstatuoja, jog byloje yra surinkti visi įrodymai dėl šioje šeimoje gyvenančių nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos parinkimo bei jų išlaikymo priteisimo, todėl papildomai tais klausimais įrodymų rinkti nereikia.( LR CPK 178 str.). Nėra apeliacinio bylos nagrinėjimo objektu nepilnametės P. K. gyvenamosios vietos nustatymo klausimas ir išlaikymo jai priteisimas, nes šalys abi sutinka su I instancijos teismo sprendime išdėstytais faktais. Teismo sprendimu liko neišspręstas klausimas dėl civilinės būklės akto įrašo panaikinimo B. K. gimimo liudijime apie vaiko tėvą. Byloje neginčijamai nustatyta, jog V. K. nėra nepilnamečio vaiko B. K. tėvas, todėl I instancijos teismo likęs neišspręstas įrašo apie tėvą panaikinimo klausimas gali būti išspręstas apeliacinės instancijos teisme, nes vaiko tėvystė atsakovo atžvilgiu yra nuginčyta ir tai patvirtina ekspertizės aktas. Taigi, esant įrodytam fakto klausimui, įrašo panaikinimas vaiko gimimo liudijime apie jo tėvą yra įrodyto fakto įforminimo klausimas, todėl šioje dalyje V. K. apeliacinis skundas tenkintinas.
I instancijos teismas padarė išvadą, jog yra abiejų sutuoktinių kaltė dėl santuokos iširimo. Atsakovas ginčija tokią teismo išvadą ir prašo pripažinti, jog santuoka iširo išimtinai tik dėl ieškovės J. K. neištikimybės.
Su tokia apelianto pozicija kolegija nesutinka. Ieškovės neištikimybės įrodymu yra vaiko gimimas nuo kito vyro gyvenant šeimoje su V. K.. Tačiau byloje yra ir kitokių įrodymų, kuriuos pateikė ieškovė: savitarpio supratimo, pagarbos, dėmesio žmonai stoka, vienas kito palaikymo nebuvimas iš atsakovo pusės gyvenant santuokoje. Tai nustatyta ieškovės paaiškinimais ir liudytojų L. D., R. J., R. L. parodymais. Šie parodymai nebuvo paneigti ir I instancijos teismo pagrįstai įvertinti kaip įrodymai, kurie patvirtina, jog dėl šeimos iširimo yra ir atsakovo V. K. kaltė. Kolegija sutinka su I instancijos teismo išvada, jog dėl šeimos iširimo yra abiejų sutuoktinių kaltė ir nekartoja I instancijos teismo tuo klausimu nurodytų išvadų, nes jas pripažįsta pagrįstomis pagal bylos nagrinėjimo metu ištirtus ir išaiškintus įrodymus. Esant abiejų sutuoktinių kaltei dėl santuokos iširimo, nėra teisinio pagrindo spręsti neturtinės žalos atlyginimo klausimo, todėl pagrįstai šis reikalavimas yra atmestas. ( LR CPK 185 str.)
Dėl atsakovo reikalavimo priteisti išlaikymą dukrai.
Išlaikymas nepilnamečiam vaikui yra priteisiamas nuo išlaikymo reikalingumo ir išimtinai vaiko interesais. Tokia yra įstatymo leidėjo valia. Teismas, spręsdamas teisinį ginčą dėl santuokos nutraukimo, privalo nustatyti nuo kada vienas iš tėvų nustojo rūpintis vaiku ir nustojo teikti vaikui išlaikymą. Tėvams vedant bendrą ūkį, preziumuojama, jog išlaikymą teikia abu tėvai. I instancijos teismas priteisė išlaikymą dukrai nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, nes padarė išvadą, jog, nežiūrint to, jog K. gyvena kitame bute, tačiau nuolat rūpinasi dukra P. K., teikė jai paramą – tai patvirtino R. V. K. mokyklos ir Dailės mokyklos pažymos. Priešingų įrodymų tuo klausimu atsakovas nepateikė (LR CPK 178 str.). Vien dukros gyvenimo faktas tėvo bute dar nerodo, kad motina dukrai neteikė išlaikymo ir ja nesirūpino viso šalių teisinio ginčo metu. Kolegija mano, jog šiuo konkrečiu atveju išlaikymo pradžia yra nustatyta tinkamai.
Dėl automobilių pripažinimo asmenine atsakovo nuosavybe.
Yra nustatyta, jog a/m Ford Focus buvo atsakovo naudojamas darbe, įsigytas po santuokos sudarymo ir už nuomą gauti pinigai buvo naudojami bendriems šeimos poreikiams tenkinti - apmokėjimui už buto komunalines paslaugas, dengiamas kreditas bankui, todėl pagrįstai I instancijos teismas atmetė šį atsakovo priešieškinio reikalavimą ir pripažino šį turtą santuokiniu turtu, įtraukė į dalintino turto masę. ( LR CK 3.87 str. 1d.2d.)
A/m Chrysler PT Cruise yra įsigytas kai šalys dar nebuvo galutinai nutraukę šeiminių ryšių, todėl toks turtas taip pat pripažintinas šeimos turtu, nes tas turtas nebuvo padalintas, ir a/m Chrysler naudojosi dar kurį laiką ieškovė, kas rodo, jog abi šalys iki ginčo tą turtą pripažino šeimos turtu.
Dėl būsto išlaikymo išlaidų atlyginimo.
I instancijos teismas šioje dalyje priešieškinio reikalavimą atmetė, nes padarė išvadą, kad šalys galutinai nutraukė santuokinius ryšius tik 2009 metų rugsėjo mėnesį. Kadangi buto išlaikymo išlaidos buvo suskaičiuotos iki minėtos datos, teismas laikė, kad tai yra bendros abiejų šalių išlaidos ir nesvarbu, kuris iš šalių jas dengė, tokios išlaidos nėra turto dalybų objektas. Kolegija sutinka su I instancijos teismo nustatytu faktu dėl šalių bendro ūkio iširimo nuo 2009 metų rugsėjo mėnesio, todėl iki tol buvusios išlaidos yra bendros ir nedalintinos. Patikimų kitų įrodymų tuo klausimu atsakovas į bylą nepateikė ( LR CPK 178 str.). Kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remia savo reikalavimus. Esant reikalavimui neįrodytam, ieškinys toje dalyje atmetamas ( LR CPK 185 str.) Vien netiksliais ieškovės paaiškinimais tokių išlaidų reikalavimas negali būti įrodomas ir tenkinamas.
Dėl ieškovės apeliacinio skundo paskolų klausimu.
Tai T. A. ir T. K. paskolos. 2007-09-25 paskolos sutartis yra sudaryta tarp T. K. ir V. K., t.y. tarp tėvo ir sūnaus. Paskolos sutartimi nurodomi 12 000 Lt paskolinti automobilio pirkimui ir remontui. J. K. parašo, kuris rodytų jog J. K. yra šios sutarties šalimi nėra. ( b.l. 98, tomas 1). Nustatyta, jog įsigytas a/m Chrysler PT Cruiser , ir juo iki 2009 metų naudojosi J. K., o vėliau ir šiuo metu juo naudojasi vienas pats V. K.. T. A. nurodyta 17 700 Lt paskola taip pat yra pasirašyta tik V. K. ir T. A., o J. K. parašo nėra. Tai yra - J. K. pagal rašytines paskolų sutartis nėra šių sandorių šalimi pagal formalius rašytinius įrodymus. Pati paskolos davėja T. A. nurodė, jog paskolos sutartis surašyta vėliau, o pinigai duoti per kelis kartus bendriems šeimos poreikiams tenkinti, nes šeima gyveno kartu. Apeliacinio bylos nagrinėjimo metu yra pateikta T. A. deklaracija, kurioje ji pati deklaruoja savo gautas ir suteiktas paskolas. Deklaracijos IV dalies grafoje“ suteiktos paskolos“ yra deklaruota 0,00 Lt.
Bylos nagrinėjimo metu yra nustatyta, jog B. K. yra gimęs 2008-07-03. Atsakovas K. patikslintu priešieškiniu ( b.l. 108-113, tomas 1) jau abejodamas šio vaiko tėvystę, nurodo, jog siekia nustatyti biologinę tėvystę šio vaiko atžvilgiu, tačiau nurodo ir pripažįsta, jog ieškovės pastojimo laikotarpiu jis ir ieškovė vedė bendrą ūkį, turėjo intymius santykius ( b.l. 110, tomas 1). Tai patvirtina I instancijos teismo padarytą išvadą, jog ir 2008 metais šalys tikrai dar gyveno kartu ir turėjo šeiminius santykius, o šeima iširo tik 2009 metais, ir tai paneigia atsakovo V. K. teiginius, jog šeima iširo nuo 2007 metų. Pati paskolos davėja T. A. nurodė, jog paskolos raštas surašytas tik teisme prasidėjus teisiniams ginčams, jog pinigai buvo duoti per kelis kartus įvairiomis sumomis buto remontui ir kitiems šeimos poreikiams tenkinti. Taigi, visi tėvų duoti pinigai ir buvo sunaudoti šeimos poreikiams tenkinti bendrai gyvenant ir vedant bendrą ūkį, tam, kam ir buvo duoti. Šeimos iširimo momentu nebuvo likučio grynai pinigais, kuriuos būtų galima dalinti, ką nurodo ir pačios T. A. užpildyta deklaracija, kurioje nėra nurodyta suteiktoji paskola. Kolegija daro išvadą, jog nustačius, jog pinigų davėjais abiem atvejais buvo šalių tėvai, nežiūrint į tekste vartojamą žodį „paskola“, iš esmės tai buvo tėvų dovanotos lėšos kai kuriems vaikų šeimos poreikiams išspręsti, tėvų pagalba vaikams, kuri yra sunaudota, neatskiriamai nuo įsigytų daiktų ( garažo, automobilio). Tokiais paskolos raštais yra realiai pridengti lėšų dovanojimo sandoriai įsigyjamo turto pagerinimui- a/m remontui, garažo įsigijimui ir buto remontui ir kt. LR CK 1.87 str. 1 dalis numato, jog jeigu sandoris yra sudarytas kitam sandoriui pridengti, taikomos sandorio, kurį šalys iš tikrųjų turėjo galvoje, taikytinos taisyklės. Kadangi tai realia buvo tėvų pagalba ir dovana vaikams, o dovanojimo sandoris yra neatlygintinis, todėl T. K. ir T. A. sandoriai pagal LR CK 1.87 str. pripažintini dovanojimo sandoriais, nes iki šalys neiškėlė skyrybų bylos teisme, tretieji asmenys nereikalavo nei žodžiu, nei raštu tų perduotų piniginių lėšų grąžinimo. Tai vėl, gi, rodo šių sandorių dovanojimo prigimtį ir paskirtį.( LR CK 6.465 str. 1d.) Dėl pasakyto, šių trečiųjų asmenų reikalavimai prievolę padalinti po ½ dalį Jolantai ir V. K., atmestini. Šioje dalyje ieškovės apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, o I instancijos teismo sprendimas keistinas. Kolegija klausimą išsprendžia iš esmės. Trečiųjų asmenų T. K. ir T. A. savarankiški reikalavimai atmetami.
Dėl atsakovo apeliacinio skundo reikalavimo panaikinti įrašą apie vaiko tėvą gimimo liudijime.
Kadangi ekspertizės aktu yra nustatyta, jog V. K. nėra biologinis B. K. tėvas, naikintinas įrašas apie tėvą šio vaiko gimimo liudijime. Šis priešieškinio reikalavimas techniškai I instancijos teismo liko neišspręstas. Kolegija ištaiso šią klaidą ir minėtas įrašas apie vaiko tėvą naikintinas.
Apeliacinės instancijos teismui abi šalys pateikė pinigų priėmimo kvitus po 1000 Lt. Tai yra tiek ieškovės, tiek atsakovo turėtos advokatų pagalbos išlaidos apeliacinėje instancijoje. Kadangi ir ieškovės ir atsakovo apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies, kolegija vertina, jog tiek vienos, tiek kitos šalies atstovavimo išlaidos tenkintinos yra po 500 Lt. Kadangi jos yra lygios, todėl lieka kiekvienai bylos šaliai. I instancijos teismas išsprendė permokėtų teismo išlaidų grąžinimo klausimą teismo sprendimu. V. K. nurodomi mokėtini žyminio mokesčio paskaičiavimai yra netikslūs. Turto padalinimas negali būti apmokėtas kaip neturtinio pobūdžio ieškinys, kaip nurodo atsakovas. Žyminis mokestis apskaičiuojamas nuo konkrečiam sutuoktiniui tenkančios turto dalies. DNR ekspertizės ir buto vertinimo išlaidas I instancijos teismas tinkamai paskirstė, o kitus vienas kito atžvilgiu keliamus reikalavimus dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmetė. Abi šalys teikė tiek ieškinius ir patikslintus ieškinius, priešieškinius, nesiekė taikaus susitarimo. Ginčo objektais buvo labai didelė sankaupa šeimos teisės normomis reguliuojamų teisės klausimų, todėl kolegija mano, jog tokie šalių reikalavimai vienas kito atžvilgiu pagrįstai atmesti. Tiek ieškovei, tiek atsakovui buvo atidėtas žyminio mokesčio sumokėjimas už apeliacinius skundus klausimas. Ieškovė J. K. sumokėjo dalį, t.y. 100Lt žyminį mokestį už apeliacinį skundą, o likusi dalis buvo atidėta iki apeliacinės instancijos teismo sprendimo priėmimo. V. K. atžvilgiu žyminio mokesčio sumokėjimas atidėtas iki apeliacinės instancijos teismo sprendimo priėmimo ( b.l.106, tomas 3). Kadangi už apeliacinius skundus yra apmokėta tik 100 Lt J. K. žyminio mokesčio valstybės biudžetui, kolegija išsprendžia likusios dalies žyminio mokesčio apmokėjimo klausimą už apeliacinius skundus.
J. K. skundžia tik paskolos sutarčių padalinimo klausimą bylos šalims po1/2 dalį ( kas sudaro: (17700Lt+12000Lt)14850 Lt X 3% -445,50 Lt. J. K. jau sumokėjo 100 Lt, todėl privalo sumokėti likusią dalį 346,- Lt žyminio mokesčio į valstybės biudžetą.
V. K. skundžia visą teismo sprendimą ir prašo priimti naują sprendimą visais ginčo klausimais. Jo yra du neturtinio pobūdžio reikalavimai bendroje sumoje 264 Lt ir ginčo sumos pagal apeliacinį skundą 3327,50 Lt+6052,44Lt+20000 Lt; Ginčijama suma: 29380Lt X3 proc. -881,40 Lt. V. K. privalo sumokėti 881,40 Lt žyminio mokesčio į valstybės biudžetą.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies punktu,
nutaria:
Radviliškio rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 15 d. sprendimą pakeisti.
Panaikinti įrašą B. K., gimusio 2008-07-03, gimimo liudijime, kur vaiko tėvu yra įrašytas V. K..
Trečiųjų asmenų T. A. ir T. K. savarankiškus reikalavimus priteisti skolas – atmesti.
Likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš J. K. 346 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą į valstybės biudžetą.
Priteisti iš V. K. 881,40 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą į valstybės biudžetą.