Kauno apylinkės teismo nutartis

2018-05-22 · Civilinė byla Nr. e2-5710-598/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-05-22
Bylos Nr.
e2-5710-598/2018
Teisminio proceso Nr.
2-17-3-00110-2018-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Banga Bartkienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Anapus ribos“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-5710-598/2018Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00110-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.17; 3.2.8.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. gegužės 22 d.Jonava
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Banga Bartkienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Anapus ribos“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl sutarties pakeitimo iš esmės pasikeitus aplinkybėms.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apylinkės teisme 2018-01-30 priimtas ieškovės UAB „Anapus ribos“ ieškinys atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl sutarties pakeitimo iš esmės pasikeitus aplinkybėms, kuriame prašo papildyti 2013-02-05 Pastato nuomos sutartį tokia nuostata: „Nuomininkui atlikus visus pastato pagerinimo darbus, pastatas gali būti parduotas tiesioginių derybų būdu, jei yra tenkinamos šios sąlygos:

1) teisės aktų nustatyta tvarka nuomininkas ar kitas asmuo turi reikalavimo teisę į būtinųjų išlaidų, nuomotojo leidimu nuomininko patirtų pastatui pagerinti, atlyginimą ir šių atlygintinų išlaidų suma yra didesnė negu 1/2 išsinuomotų patalpų ir jiems priskirto sklypo rinkos vertės. Tiesioginės derybos nevedamos, jei iki sprendimo dėl tiesioginių derybų vedimo priėmimo momento reikalavimo teisė į būtinųjų išlaidų atlyginimą sumažėja tiek, kad neviršija 1/2 išsinuomotų patalpų ir jiems priskirto sklypo rinkos vertės; 2) patalpos atitinka bent vieną iš šių sąlygų: pakeista ne mažiau kaip 1/2 jų pagrindinių konstrukcijų; bendras jų plotas ar tūris padidintas daugiau kaip 1/3; pakeista daugiau kaip 1/2 jų inžinerinių komunikacijų ar įrengtos naujos inžinerinės komunikacijos; taip pat juose atlikta šių darbų dalis ir (arba) sumontuota technologinė įranga ir gamybiniai įrenginiai, kuriuos išmontuojant būtų padaryta esminės žalos įrangai, įrenginiams, arba patalpoms.“

Taip pat prašo priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime ieškinį prašė atmesti ir priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

2018-04-18 teisme gauta šalių pasirašyta 2018-04-16 taikos sutartis. Šalys prašo patvirtinti taikos sutartį rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant šią taikos sutartį pasirašiusioms šalims (ir jų atstovams), grąžinti ieškovei UAB „Anapus ribos“ 75 proc. jo sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 112,50 Eur, nutraukti civilinę bylą Nr. e2-5710-598/2018. Šalys sutartyje nurodė, jog sutinka, kad UAB „Anapus ribos“ vienašališkai pateiktų šią taikos sutartį patvirtinti teismui, nagrinėjančiam bylą, prašydama tai padaryti rašytinio proceso tvarka.

Taikos sutartimi šalys aptarė ir taikiai išsprendė ieškovės iškeltus reikalavimus dėl sutarties pakeitimo. Šalys nurodo, kad joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės (taikos sutarties 4 punktas).

Šalių sudarytos taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešam interesui, žalos nedaro šalims, joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, todėl taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 42 straipsnio 1, 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 294 straipsnis, 293 straipsnio 5 punktas).

Šalies argumentai

Ieškovė prašo grąžinti 112,50 Eur žyminį mokestį. CPK 87 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu ieškinys atsiimamas pradėjus bylą nagrinėti iš esmės arba ieškovas atsisako pareikšto ieškinio, arba šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Nagrinėjamu atveju ieškovė, paduodama ieškinį, sumokėjo 150 Eur žyminį mokestį. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą reglamentavimą, teismui patvirtinus taikos sutartį, ieškovei grąžintinas 112,50 Eur žyminis mokestis (75 procentai nuo 150 Eur).

Taikos sutarties 3 punkte šalys susitarė dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.

Šalims išaiškintina, kad pakartotinai kreiptis į teismą tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu nutraukus civilinę bylą neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Šalims išaiškintina, kad nevykdant taikos sutarties sąlygų, jos bus įvykdytos priverstinai įstatymo nustatyta tvarka vykdomąjį dokumentą pateikus antstoliui.

Patvirtinus taikos sutartį, paskirtas teismo posėdis 2018-05-24 9.30 val. atšauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 290-291 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu,

nutaria:

Patvirtinti ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Anapus ribos“, juridinio asmens kodas 156907321, buveinė P. Vaičiūno g. 45, LT-55458 Jonava, atstovaujamos direktorės R. Č., ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), atstovaujamos direktoriaus E. M., 2018 m. balandžio 16 d. taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-5710-598/2018 šiomis sąlygomis:

Šalys susitaria papildyti 2013-02-05 negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį keturioliktosios Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto privatizavimo įstatymo ((Žin., 1997, Nr. 107- 2688; TAR, 2014-04-03, Nr. 2014-04032) (toliau - įstatymo) redakcijos 17 str. 5 d. 1 ir 2 punkto nuostatomis:

„Nuomininkui atlikus visus Pastato pagerinimo darbus, Pastatas gali būti parduotas tiesioginių derybų būdu, jei yra tenkinamos šios sąlygos:

1) teisės aktų nustatyta tvarka nuomininkas ar kitas asmuo turi reikalavimo teisę į būtinųjų išlaidų, nuomotojo leidimu nuomininko patirtų pastatams ar patalpoms pagerinti, atlyginimą ir šių atlygintinų išlaidų suma yra didesnė negu 1/2 išsinuomotų pastatų ar patalpų ir jiems priskirto žemės sklypo rinkos vertės. Tiesioginės derybos nevedamos, jei iki sprendimo dėl tiesioginių derybų vedimo priėmimo momento reikalavimo teisė į būtinųjų išlaidų atlyginimą sumažėja tiek, kad neviršija 1/2 išsinuomotų pastatų ar patalpų ir jiems priskirto žemės sklypo rinkos vertės;

2) pastatai ar patalpos atitinka bent vieną iš šių sąlygų: pakeista ne mažiau kaip 1/2 jų pagrindinių konstrukcijų; bendras jų plotas ar tūris padidintas daugiau kaip 1/3; pakeista daugiau kaip 1/2 jų inžinerinių komunikacijų ar įrengtos naujos inžinerinės komunikacijos; taip pat juose atlikta šių darbų dalis ir (arba) sumontuota technologinė įranga ir gamybiniai įrenginiai, kuriuos išmontuojant būtų padaryta esminės žalos įrangai, įrenginiams, pastatui arba patalpoms.“

2. Šalys pareiškia, kad neturi ir ateityje neturės jokių pretenzijų ar reikalavimų viena kitai dėl byloje pareikšto ieškinio bei patvirtina, kad nereikalauja ir ateityje nereikalaus viena iš kitos jokios turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo, galimai patirtos dėl bylos inicijavimo.

3. Dėl bylinėjimosi ir kitų išlaidų atlyginimo šalys susitarė taip:

3.1. UAB „Anapus ribos“ per 7 kalendorines dienas nuo teismo nutarties, patvirtinančios šią taikos sutartį, priėmimo dienos padengs 1000,00 (vieną tūkstantį) eurų UAB „(duomenys neskelbtini)“ šioje civilinėje byloje patirtų atstovavimo išlaidų;

3.2. Likusias šioje civilinėje byloje turėtas bylinėjimosi (įskaitant ir išlaidas advokatų bei advokatų padėjėjų paslaugoms apmokėti) išlaidas šalys padengs pačios;

3.3. Išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, kurios bus priteistos į valstybės biudžetą, sumokės UAB „Anapus ribos“;

3.4. Kiekviena šalis pati padengs jos turėtas išlaidas, susijusias su šios taikos sutarties sudarymu bei įvykdymu.

4. Šalys patvirtina, jog yra susipažinusios su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu bei 294 straipsnio 2 dalimi ir supranta šios taikos sutarties patvirtinimo byloje teisines pasekmes, t. y. teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią; civilinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Šios teisinės pasekmės atitinka tikrąją šalių valią, išreiškiamą sudarant šią taikos sutartį.

5. Kiekviena šalis pareiškia ir garantuoja, kad:

5.1. ji tinkamu būdu gavo visus šios taikos sutarties sudarymui, pasirašymui ir įsipareigojimų pagal šią taikos sutartį vykdymui būtinus bei turinčius galią jų organų sprendimus bei kitus įgaliojimus, sutikimus ir patvirtinimus. Šalių atstovai, pasirašantys šią taikos sutartį, turi visus įgalinimus, leidimus, sutikimus, taip pat visus jų įgalinimus patvirtinančius dokumentus, reikalingus pasirašyti šią taikos sutartį ir vykdyti joje numatytus įsipareigojimus;

5.2. ši taikos sutartis yra tinkamai teisiškai įformintas ir šalis įpareigojantis susitarimas, kurio vykdymas šalims yra privalomas ir užtikrinamas vadovaujantis šios taikos sutarties sąlygomis;

5.3. geranoriškai ir savo laisva valia sudarė šią taikos sutartį ir tarp jų nėra nelygybės;

5.4. nei šios taikos sutarties sudarymas, nei jos sąlygų vykdymas neprieštaraus ir nereikš nė vieno iš žemiau išvardintų dokumentų, terminų, sąlygų ar nuostatų nesilaikymo ar pažeidimo: (i) jokio teismo, valstybinės ar vietinės valdžios institucijos bet kokio sprendimo, nuosprendžio, įsakymo, draudimo, nutarties, nutarimo, potvarkio ar nurodymo taikytino atitinkamai šaliai; (ii) jokio susitarimo, sutarties, sandorio, įsipareigojimo ar leidimo, kurių šalimi atitinkama šalis yra; (iii) atitinkamos šalies kreditorių teisių ar interesų; ir (iv) jokių atitinkamai šaliai taikytinų įstatymų ar kitų teisės aktų nuostatų;

5.5. ši taikos sutartis neprieštarauja Lietuvos Respublikos įstatymams ir kitiems poįstatyminiams aktams, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių bei įstatymais saugomų interesų.

6. Šalys sutinka, kad UAB „Anapus ribos“ pateiktų šią taikos sutartį patvirtinti teismui, nagrinėjančiam bylą, prašydama tai padaryti rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant šią taikos sutartį pasirašiusioms šalims (bei jų atstovams), kurios pareiškia, kad sutinka tiek su visomis taikos sutarties sąlygomis, tiek su jos patvirtinimu teisme rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant šią taikos sutartį pasirašiusioms šalims bei jų atstovams bei sutinka, kad UAB „Anapus ribos“ vienašališkai pateikus šią taikos sutartį tvirtinti teismui, papildomas šalių (ar jų atstovų) informavimas apie taikos sutarties teisminį tvirtinimą ar sutikimas dėl taikos sutarties teisminio tvirtinimo nėra reikalingas.

7. Ši taikos sutartis sudaryta lietuvių kalba 3 (trimis) egzemplioriais - po vieną šalims ir teismui.

8. Šalys patvirtina, kad supranta visas šios taikos sutarties nuostatas ir jos atitinka jų valią, dėl kiekvienos iš jų šalys galėjo derėtis, tartis su konsultantais. Šalys patvirtina, kad turi visus reikiamus įgaliojimus bei sutikimus sudaryti šią taikos sutartį.

Civilinę bylą Nr. e2-5710-598/2018 nutraukti.

Atšaukti paskirtą teismo posėdį 2018-05-24 9.30 val.

Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai grąžinti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Anapus ribos“, juridinio asmens kodas 156907321, 112,50 Eur (vieno šimto dvylikos eurų 50 ct) žyminį mokestį (sumokėto 2018-01-19, mokėtojas UAB „Anapus ribos“, dokumento Nr. 01190822).

Išaiškinti šalims, kad pakartotinai kreiptis į teismą tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu nutraukus civilinę bylą neleidžiama, o nevykdant taikos sutarties sąlygų, jos bus įvykdytos priverstinai įstatymo nustatyta tvarka vykdomąjį dokumentą pateikus antstoliui.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.

Teisėja Banga Bartkienė