Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2375-966/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-03
Bylos Nr.
1-2375-966/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50935-2017-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurga Vasiliauskienė
Kaltinamasis
P. K.
Nukentėjusysis
J. V. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1-2375-966/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50935-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.4; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.2; 2.12.2.8
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 3 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Jurga Vasiliauskienė,sekretoriaujant A. M.,dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei,kaltinamajam P. K., gynėjai advokatei R. K.,

viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

P. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukštąjį išsilavinimą, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ salės darbuotoju, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs adresu: (duomenys neskelbtini), Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 8 d. nutartimi patvirtintas Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį, kaltininkui ir nukentėjusiajai J. V. K. susitaikius, teistas:

- Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (veika 2015-04-08 prieš sutuoktinę J. V. K.), 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jeigu tai nesusiję su darbu, ir per 4 mėn. neatlygintinai išdirbti 40 val., per mėnesį išdirbant ne mažiau kaip 10 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitaip pagalbos reikalingais žmonėmis, 2015 m. gruodžio 21 d. bausmę atlikęs;

- Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 2 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (veika 2017-02-13 prieš sutuoktinę J. V. K.), 1 m. laisvės apribojimo bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant jį pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei gydytis nuo alkoholizmo. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. vasario 13 d. 08.30 val. iki 2017 m. vasario 15 d. 08.07 val., 2017 m. kovo 28 d. įtrauktas į probuojamųjų asmenų duomenų registrą, 2017 m. lapkričio 24 d. bausmės pabaiga, šiai dienai neatliktos bausmės dalis 22 dienos,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

P. K. 2017 m. spalio 2 d. apie 12.10 val., namuose (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu, koridoriuje tyčia sugriebė sutuoktinę J. V. K. už plaukų ir nutempęs ją į kambarį vieną kartą kumščiu sudavė į kairę veido sritį, tuo padarydamas jai kraujosruvą kairio žando srityje ir sukėlė savo šeimos narei J. V. K. nežymų sveikatos sutrikdymą.

K. P. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. spalio 2 d. būnant namuose (duomenys neskelbtini), nurodytu laiku, jis su sutuoktine J. V. K. sukonfliktavo, nes ji jam nedavė pinigų ant cigarečių ir alaus (1,50 Eur). Pripažino, kad su žmona pasielgė blogai. Abu apsižodžiavo ir žmona išbėgo į laiptinę, jis norėjo ją įtraukti į butą, nes nenorėjo, kad ji keltų triukšmą, sugriebė jai už plaukų ir abu susigrūmė. Jis jai sudavė, bet netikėjo, kad bus tokios pasekmės – nežymus sveikatos sužalojimas. Ją tempdamas už plaukų, galėjo jai sukelti skausmą. Ją įtraukė į butą ir norėjo įstumti į kitą kambarį, kad triukšmas pasibaigtų, bet gavosi, kad dar kartą sudavė ranka į skruostą. Jam atrodo, kad sudavė delnu. Nukentėjusioji sako, kad jis ne delnu sudavė, o kumščiu, bet įvykio metu jie abu buvo susinervinę, tai gal ir galėjo jis suduoti ir kumščiu. Buvo tuo metu neblaivus. Sutinka ir pripažįsta, kad kraujosruva ant jos kairio žando atsirado nuo jo suduoto smūgio. Tokius jo veiksmus lėmė alkoholio vartojimas. Gydėsi pagal Minesotos programą, buvo pertrauka, bet vėl pradėjo vartoti alkoholį. Šiuo metu lankosi anoniminių alkoholikų susitikimuose, būnant Minesotos programoje. Po įvykio su sutuoktine bendrauja, ši leidžia jam grįžti namo, jie vedę 35 metus. Savo elgesį vertina blogai, jis atsiprašė sutuoktinės.

Nukentėjusioji J. V. K. parodė, kad įvykio dieną būnant namuose ji su vyru P. K. sukonfliktavo, jis jai grasino, terorizavo, kad ji jam duotų pinigų. Kadangi ji nenorėjo jam duoti pinigų, vyras jai delnu trenkė per veidą. Ji norėjo išbėgti iš namų, kad nebūtų jokio konflikto ir nebūtų muštynių. Jis jos neišleido pro duris ir jas užrakino. Tada koridoriuje vyras sugriebė jai už plaukų ir tempė į kambarį. Nuo sudavimo per veidą, jai buvo mėlynė. Ji pamena, kad vyras jai sudavė delnu per veidą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, teisiamojo posėdžio metu buvo pagarsinti nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (b. l. 28), kad 2017 m. spalio 2 d. apie 12.10 val. namuose, P. K. būdamas neblaivus, kilus konfliktui dėl pinigų, ranka suėmė jai už plaukų ir nutempė iš koridoriaus į kambarį. Kambaryje, laikydamas už plaukų, vieną kartą kumščiu sudavė į kairę veido sritį. Dėl to, ji jautė fizinį skausmą ir liko ant veido mėlynė. Ji iškvietė policijos pareigūnus, kurie atvažiavę išsivežė sutuoktinį.

Nukentėjusioji šiuos parodymus patvirtino kaip teisingus. Paaiškino, kad ir šiandien ji pamena, jog vyras jai sudavė kumščiu. Kaltinamasis jos atsiprašė. Jis dirba, grįžta vėlai, šiuo metu alkoholio nevartoja.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo P. K. visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:

- pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, iš kurio matyti, kad J. V. K. pranešė, kad 2017-10-02 apie 12.10 val. adresu (duomenys neskelbtini), kilus žodiniam konfliktui jos neblaivus sutuoktinis P. K. smogė jai iš kumščio į veidą ir paėmę rankomis už plaukų ją tąsė, tuo sukėlė jai fizinį skausmą. Šiuo protokolu apžiūrėta įvykio vieta – butas adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 1-3);

- tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kurio metu užfiksuoti policiją kvietusios J. V. K. paiškinimai, kad jos sutuoktinis P. K. būdamas neblaivus, kilus konfliktui dėl to, kad ji neduoda daugiau pinigų, trenkė ranka vieną kartą į veidą ir sučiupęs rankomis už plaukų, ją tąsė po kambarį. Užfiksuota, kad pareiškėja drebėjo, buvo susijaudinusi, verkė, nurodyta, kad matėsi paraudęs kairės pusės skruostas, užfiksuoti smurtą galintys rodyti požymiai – patinimas ant kairio skruosto (b. l. 12-15);

- pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 7459, 2017 m. spalio 2 d. 13.23 val. P. K. nustatytas 1,31 promilių girtumas (b. l. 38);

- specialisto išvada Nr. G2874/2017(02) V. J. K. nustatyta kraujosruva kairio žando srityje; sužalojimas galėjo būti padarytas vieno (ar daugiau) trauminio poveikio į veido sritį. Sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 37).

Veikos kvalifikavimas

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui.

Pirmiau aptartais ir teismo posėdyje ištirtais įrodymais – paties kaltinamojo prisipažinimu, nukentėjusiosios parodymais, taip pat ir objektyviais įrodymais - pareiškime bei tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuotais duomenimis, specialisto išvada neginčijamai nustatyta, jog tyčia menkaverčio konflikto metu, prokurorės pareiškime nurodytoje vietoje ir laiku, kaltinamasis sugriebė savo sutuoktinę V. J. K. už plaukų ir nutempęs ją į kambarį vieną kartą kumščiu sudavė į kairę veido sritį, padarydamas jai kraujosruvą kairio skruosto srityje, tuo sukeldamas jai nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, nors ir abejojo, ar tikrai galėjo sutuoktinei suduoti kumščiu, o ne delnu, tačiau pripažino, kad įvykio metu buvo susijaudinęs, neblaivus, gali ir neatsiminti su kuo tiksliai sudavė. Nukentėjusioji nuosekliai, tiek ikiteisminio tyrimo metu teikdama pareiškimą, tiek apklausiama, taip pat ir apklausiama teisme nurodė, kad P. K. jai sudavė į veidą kumščiu, nuosekliais jos parodymais teismas neturi pagrindo abejoti, duomenų, kad ji galėtų nepagrįstai apkalbėti kaltinamąjį nenustatyta, tokių aplinkybių nenurodė ir kaltinamasis. Be to aplinkybė, ar kumščiu ar delnu buvo suduotas smūgis nukentėjusiajai, nusikalstamos veikos kvalifikavimui įtakos neturi, nes nukentėjusiam asmeniui tyčiniais kaltinamojo veiksmais buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Teismas daro išvadą, kad P. K. veikė tiesiogine tyčia, nes jis smurtą panaudojo ne vieną kartą – tempė už plaukų, sudavė kumščiu į veidą, kas rodo, kad kaltinamasis turėjo tikslą smurtauti, sukelti sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai. Tai rodo, kad jis suprato pavojingą savo veikos pobūdį, dėl to galinčius kilti padarinius, norėjo taip veikti ir numatomų padarinių aktyviais veiksmais siekė. Kaltinamasis savo kaltę iš esmės pripažino, nurodė, kad taip pasielgė dėl girtumo. Dėl paminėtų aplinkybių kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Bausmės skyrimas

Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Teismas atsižvelgia į tai, kad padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas (BK 140 str. 2 d., 11 str. 3 d.), veikiant tiesiogine tyčia, nusikalstama veika smurtinė, baigta, į kaltinamojo asmenybę – dirba (b. l. 62), administracine tvarka baustas (b. l. 58), Kauno rajono savivaldybės administracija N. seniūnija P. K. apibūdino kaip dažnai girtaujantį, situacija šeimoje nestabili. N. seniūnijos iniciatyva 2017 m. kovo mėnesį pasirūpinta, kad P. K. būtų gydomas nuo priklausomybės alkoholiui (b. l. 90). Kauno priklausomybės ligų centre registruotas Kauno apskrities priklausomybės ligų centre, gydėsi psichiatrijos klinikos stacionare, specialisto išvada nustatyta, kad P. K. netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 66, 68, 74). K. P. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, jog nusikalstamą veiką padaręs jis prisipažįsta, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis ankščiau ne kartą teistas už tokio paties pobūdžio nusikalstamas veikas prieš sutuoktinę (b. l. 41-43, 45-47, 48-51), nusikalto bausmės atlikimo metu, kas rodo, kad jis teigiamų išvadų nedaro, rodo jo nenorą taisytis, taikytis prie socialiai priimtinų elgesio taisyklių.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, nesant kitų aplinkybių, kurios leistų motyvuotai skirti švelnesnę bausmės rūšį, kaltinamajam skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmė – laisvės atėmimas, jos trukmę nustatant kiek mažesnę, nei sankcijoje nurodytas bausmės vidurkis.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ str. 2 d.), šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėtina Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 2 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalis ir skirtina galutinė subendrinta bausmė.

Taip pat, atsižvelgdamas į byloje esančius duomenis apie veikos padarymo aplinkybes - buitinis konfliktas tarp šeimos narių, į jos pavojingumą - smurtinis nusikaltimas, tačiau sukeltas nežymus sveikatos sutrikdymas, į nuteistojo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo - jis prisipažino dėl nusikalstamos veikos padarymo, nuoširdžiai gailėjosi, nusikaltimas nesukėlė nukentėjusiajai sunkių padarinių, liekamųjų reiškinių, jis atsiprašė nukentėjusiosios, taip pat atsižvelgiant į nukentėjusiosios poziciją - nukentėjusioji nurodė, kad ji norėtų, jog jis nevartotų alkoholio, būtų namuose ir turėtų darbą, į kaltinamojo asmenybę – jis darbintis, lankosi anoniminių alkoholikų susirinkimuose, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas matyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl taikytinas BK 75 straipsnis ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas kaltinamajam atidėtinas. Atsižvelgiant į tai, kad padaryta smurtinė veika prieš savo šeimos narį, kaltinamajam P. K. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė: dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 str. 2 d. 9 p., 72² str.), bei skirtini įpareigojimai: - tęsti priklausomybės ligos gydymąsi (BK 75 str. 2 d. 3 p.); - tęsti darbą (BK 75 str. 2 d. 5 p.); - neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo (BK 75 str. 2 d. 8 p.), kas bus pakankamai efektyvu, norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ir tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, bei asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, taip užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą.

K. P. K. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios V. J. K. (b. l. 114-115), pradėjus nuosprendžio vykdymą, panaikintina. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaičiuotinas laikas, P. K. išbūtas laikiname sulaikyme nuo 2017 m. spalio 2 d. 12.45 val. iki 2017 m. spalio 4 d. 11.40 val. (2 dienos) (b. l. 118, 123).

Civilinis ieškinys nepareikštas. Daiktinių įrodymų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, 432 straipsniu,

nusprendžia:

P. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėti Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 2 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir paskirti galutinę subendrintą bausmę - 8 (aštuonis) mėnesius ir 6 (šešias) dienas laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikiname sulaikyme nuo 2017 m. spalio 2 d. 12.45 val. iki 2017 m. spalio 4 d. 11.40 val. (2 dienas).

Bausmę jos atlikimo atveju paskirti atlikti pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atidėjimo laikotarpiu:

- tęsti priklausomybės ligos gydymąsi;

- tęsti darbą;

- neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 72² straipsniu, P. K. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šią priemonę įvykdyti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios V. J. K., palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti įsiteisėjusį nuosprendį – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Jurga Vasiliauskienė