- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-31
- Bylos Nr.
- 1A-675-256-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00673-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Virginija Švedienė (pirm.), Jolanta Čepukėnienė, Arūnas Kisielius
- Nuteistasis
- J. S.
- Advokatai
- Algirdas Gurauskas
Pranešėja Virginija Švedienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-675-256/2012
Teisėjas Mindaugas Striaukas Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00673-2011-3 Procesinio sprendimo kategorija:
1.2.23.2.; 1.2.22.9.; 1.1.8.1.; 1.1.8.10.; 1.1.7.2.7.
2012 m. rugpjūčio 31 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Švedienės,
teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. S. (J. S.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. kovo 30 d. nuosprendžio, kuriuo J. S. nuteistas:
pagal BK 260str. 1d. -(dėl 2011-05-25 epizodo) laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams;
pagal BK 260str. 1d. - (dėl 2011-07-04 epizodo) laisvės atėmimu 4 metams;
pagal BK 258str. 2d. - areštu 20 parų.
Bausmes subendrinus BK 63str. 1, 2, 4d., 5d. 2p., 6d. tvarka galutinė nustatyta laisvės atėmimas 6 metams.
Paskirtoji bausmė BK 64str. 1, 3d. tvarka subendrinta su bausme, neatlikta pagal Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007-04-16 nuosprendį ir galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 7 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. S. nuteistas už tai, kad 2011 metais Vilniaus mieste neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip 0,028 g narkotinės medžiagos heroino, kurį 2011-05-25 gabeno ir laikė su savimi iki 2011-05-25 12.50 val., kai Vilniuje, S.Žukausko g. 22, pardavė už 50 litų 0,028 g narkotinės medžiagos heroino nusikalstamos veikos imitavimo modelio dalyviui Nr.7, kuriam taikomas anonimiškumas.
Be to, J. S. nuteistas ir už tai, kad 2011 metais Vilniaus mieste neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip 0,018 g narkotinės medžiagos heroino, kurią 2011-07-04 gabeno ir laikė su savimi iki 2011-07-04 9.30 val., kai Sodų g. 22, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie asmens kratos metu surado 0,018 g narkotinės medžiagos heroino.
Be to, J. S. nuteistas dar ir už tai, kad nuo 2011 m. vasario mėnesio iki 2011 m. liepos 4 d., Žygio gatvėje, Vilniuje, neteisėtai įgijo radęs kastetą – šaltąjį smogiamojo pobūdžio nešaunamąjį ginklą, draudžiamą civilinėje apyvartoje, kurį laikė bute Žygio g. 5-37, Vilniuje, iki 2011-07-04 15.50 val., kol jį kratos metu surado policijos pareigūnai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo nuosprendį pakeisti: perkvalifikuoti nusikalstamas veikas iš BK 260str. į BK 259str. ir sušvelninti bausmę. Nurodo, kad teismas netinkamai kvalifikavo jo veiksmus dėl 2011-07-04 epizodo pagal BK 260str. 1d., nes neįrodyta, kad 2011-07-04 asmens kratos metu rastos narkotinės medžiagos turėjo būti parduotos ar platinamos. Be to, teismas neatsižvelgė į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi dėl 2011-05-25 epizodo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas ištyrė bylos įrodymus, nepažeidžiant BPK 20str., 301str. reikalavimų, teisingai juos įvertino ir padarė pagrįstą išvadą, kad nuteistojo J. S. nusikalstamos veikos atitinka nusikaltimų, numatytų BK 260str. 1d., 260str. 1d., ir baudžiamojo nusižengimo, numatyto 258str. 2d., sudėtis.
Apeliacinio skundo argumentas dėl 2011-07-04 epizodo veikos perkvalifikavimo į BK 259str. 1d. yra nepagrįstas. BK 260str. 1d. numatyta baudžiamoji atsakomybė asmeniui, kuris neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti ar pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Objektyvieji nusikalstamos veikos sudėties požymiai yra alternatyvūs, tad bent vieno iš jų įgyvendinimas yra būtina sąlyga kvalifikuoti veiką pagal BK 260str. 1d. Savanaudiški motyvai nėra neteisėto disponavimo narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis turint tikslą jas platinti požymis, todėl apelianto teiginiai apie materialinės naudos iš sandorio su narkotinėmis medžiagomis neturėjimą bei buvimą tik tarpininku tarp prekeivių narkotinėmis medžiagomis ir nusikalstamos veikos imitacijos modelio dalyvio nėra pagrindas apeliaciniam skundui tenkinti (Lietuvos Aukščiausiojo teismo baudžiamoji byla Nr. 2K-294/2008). BK 260str. 1d. numato baudžiamąją atsakomybę ne tik už narkotinių ar psichotropinių medžiagų pardavimą, bet ir kitokį platinimą. Pardavimas kaip veika – tai vienas iš platinimo būdų, jas perduodant kitam asmeniui už tam tikrą pinigų sumą ar kitokį atlygį, tuo tarpu kitoks šių medžiagų platinimas – tai jų perdavimas kitiems asmenims neatlygintinai, t.y. išmainant jas, dovanojant, apmokant skolą, atlyginant už darbą ar kitas paslaugas ir pan. Taigi veikos kvalifikavimui pagal BK 260str. 1d. svarbiausią reikšmę turi narkotinių ar psichotropinių medžiagų perdavimo kitam asmeniui faktas.
Teismas pagrįstai konstatavo, kad J. S. nusikalstamos veikos pagal BK 260str. 1d. kvalifikuotos teisingai, abejoti jo kaltumu pagrindo nėra. Liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, parodė, kad J. S. jam sakė, jog prekiauja heroinu ir siūlė dozę už 50 litų. Šią informaciją jis perdavė Narkotikų kontrolės skyriaus pareigūnams, kurie pasiūlė atlikti nusikalstamos veikos imitavimo modelį, kuris įvyko gegužės pabaigoje prie darbo biržos. Jis nuėjo prie J. S., kuris tuo metu susitikinėjo su kitais klientais, padavė pinigus ir gavo į foliją suvyniotus narkotikus, kuriuos perdavė pareigūnams. Liudytojai policijos pareigūnai A. K. ir Ž. Ž. iš esmės nurodė analogiškas aplinkybes. Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad 2011-05-25 įvyko neginčijamas narkotinių medžiagų pardavimo faktas.
Be to, byloje nustatyta, kad J. S. 2011-07-04 neteisėtai disponavo 0,018 g narkotinės medžiagos - heroinu, kurią neteisėtai nenustatytu būdu įgijo ir laikė. Specialisto išvada nustatyta, kad J. S. šlapime narkotinių medžiagų likučių nerasta (t.2 b.l.90), kas įrodo, kad heroinu jis neteisėtai disponavo ne savo naudojimo tikslais. Iš anksčiau aptarto liudytojo, kuriam taikomas anonimiškumas, parodymų ir A. K. bei Ž. Ž. parodymų matyti, kad J. S. nuolat prekiavo narkotinėmis medžiagomis, o 2011-05-25 užfiksuotas heroino pardavimo faktas tik įrodo, kad asmens kratos metu rasta narkotine medžiaga - heroinu J. S. neteisėtai disponavo turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti kitiems asmenims. Todėl apeliacinio skundo teiginiai, kuriais siekiama paneigti ketinimą parduoti ar platinti 2011-07-04 asmens kratos metu rastas narkotines medžiagas vertintini kaip siekis sušvelninti baudžiamąją atsakomybę.
Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę. Teismas, skirdamas bausmę, ne tik vykdo įstatymo reikalavimus atsižvelgti į nusikalstamos veikos sunkumą bei kaltininko asmenybę, bet ir išreiškia nuomonę apie padarytą veiką ir kaltąjį asmenį.
Skiriant bausmę J. S. bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, numatyti BK 41str., 54str., nepažeisti. J. S. neišnykus teistumui padarė naujus tyčinius nusikaltimus, todėl teismas pagrįstai vadovavosi BK 56str. nuostatomis ir jam kaip recidyvistui paskyrė laisvės atėmimo bausmę.
Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas turėjo atsižvelgti į J. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kadangi jis prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi dėl 2011-05-25 epizodo. Pagal teismų praktiką kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra esminių bylos aplinkybių pripažinimas duodant teisingus parodymus savo noru (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo baudžiamoji byla Nr. 2K-268/2008). Pagal teismų praktiką nelaikytina prisipažinimu situacija, kai kaltininkas prisipažįsta ne laisva valia, o verčiamas byloje surinktų įrodymų (nutartys Nr. 2K-400/2004, 2K-470/2004, 2K-123/2005). J. S. nepripažino esminių aplinkybių, kurios būtinos nusikalstamų veikų kvalifikavimui pagal BK 260str. 1d., savo kaltę neigė, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme atsisakė duoti parodymus, tik per paskutinį žodį pasakė, kad labai gailisi dėl 2011-05-25 padaryto nusikaltimo. Esant tokioms aplinkybėms negalima daryti išvados, kad jis prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi (BK 59str. 1d. 2p.).
J. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, praeityje jis 9 kartus teistas už tyčinius nusikaltimus (t.2 b.l.39-43), baustas administracine tvarka (t.2 b.l.36-38), nevedęs, niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, nusikalto lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos metu. Tai rodo, kad nuteistasis teigiamų išvadų nedaro, nelinkęs keisti nusikalstamo gyvenimo būdo, laikytis įstatymo reikalavimų, dėl to paskirtos bausmės nėra per griežtos, bausmių bendrinimo taisyklės pritaikytos teisingai, taikant nuteistajam palankesnį – dalinį bausmių sudėjimo būdą. Paskirtoji bausmė nėra aiškiai per griežta ir ją švelninti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistojo J. S. (J. S.) apeliacinį skundą atmesti.