Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

viešame taikinamajame teismo posėdyje nagrinėdama privataus kaltinimo bylą pagal nukentėjusiojo ir privataus kaltintojo A. S. skundą nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam asmeniui G. B. dėl įžeidimo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 155 straipsnio 1 dalis),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto apylinkės teisme 2014 m. balandžio 4 d. gautas nukentėjusiojo A. S. skundas dėl G. B. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 155 straipsnio 1 dalį.

Šioje byloje 2014 m. gegužės 5 d. taikinamajame posėdyje privatus kaltintojas A. S. bei nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo G. B., pastarajam atsiprašius privataus kaltintojo ir pripažinus padarius nusikalstamą veiką, susitaikė bei nurodė, kad kitame teismo posėdyje pateiks susitarimą dėl neturtinės žalos ir proceso išlaidų atlyginimo.

2014 m. gegužės 8 d., 13.30 val. teismo posėdyje privatus kaltintojas A. S. pateikė minėtą susitarimą su nusikalstamos veikos padarymu kaltinamu asmeniu G. B. bei prašė privataus kaltinimo bylos procesą jam nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Procesas dėl privataus kaltintojo A. S. skundo nutrauktinas.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 413 straipsnio 2 dalį, jeigu taikinamajame posėdyje nukentėjusysis ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo susitaiko, procesas dėl privataus kaltinimo skundo nutraukiamas. Teismas įvertinęs aplinkybę, kad 2014 m. gegužės 5 d. taikinamajame posėdyje nukentėjusysis ir privatus kaltintojas A. S. susitaikė su nusikalstamos veikos padarymu kaltinamu asmeniu G. B., patvirtino, jog išsprendė visus tarpusavio nesutarimus, bei atsižvelgęs į tai, kad 2014 m. gegužės 8 d. posėdyje teismui pateiktas 2014 m. gegužės 8 d. susitarimas tarp A. S. ir G. B. dėl neturtinės žalos ir proceso išlaidų atlyginimo, konstatuoja, kad šis privataus kaltinimo procesas nutrauktinas, nustačius BPK 3 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatytą aplinkybę.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 413 straipsnio 2 dalimi,

nutaria:

Nutraukti procesą privataus kaltinimo byloje pagal A. S. skundą dėl G. B. patraukimo baudžiamojon atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 155 straipsnio 1 dalį.

Patvirtinti A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje 2014-05-08 sutartį dėl žalos atlyginimo tokiomis sąlygomis:

1. Nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo G. B. įsipareigoja atlyginti nukentėjusiajam A. S. 4000 (keturių tūkstančių) litų dydžio neturtinę žalą ir 1 000 (vieno tūkstančio) litų dydžio proceso išlaidas, kas iš viso sudaro 5000 (penkis tūkstančius) litų (toliau vadinama - Žala). Šiame punkte nurodyta žalos suma litais yra apskaičiuota remiantis oficialiu Lietuvos banko skelbiamu lito ir euro kursu: 1 euras = 3,4528 Lt), atitinkamai pasikeitus lito ir euro kursui, žalos suma perskaičiuojama pagal šiame punkte numatytą kursą.

2. Nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo G. B. įsipareigoja žalos sumą nukentėjusiajam A. S. sumokėti žemiau nurodytais terminais:

2.1. 2000 (du tūkstančius) litų – ne vėliau kaip iki 2014 m. gegužės 9 d. (imtinai);

2.2. 1000 (vieną tūkstantį) litų – ne vėliau kaip iki 2014 m. birželio 2 d. (imtinai);

2.3. 1000 (vieną tūkstantį) litų – ne vėliau kaip iki 2014 m. liepos 2 d. (imtinai);

2.4. 1000 (vieną tūkstantį) litų – ne vėliau kaip iki 2014 m. rugpjūčio 2 d. (imtinai).

3. Aukščiau nurodyti žalos sumos mokėjimai gali būti atlikti ir ankščiau numatytų terminų ar vienu mokėjimu. Visus žalos sumos mokėjimus privaloma atlikti į nukentėjusiojo banko sąskaitą: A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), bankas AB Swedbank, mokėjimo paskirtyje nurodant – „žalos atlyginimas“.

4. Nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo G. B. pareiškia, jog jam yra žinoma, kad nevykdant Sutarties gali būti išduotas vykdomasis dokumentas.

Nutartis per septynias dienas skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.