Panevėžio apygardos teismo nutartis

2009-12-03 · Civilinė byla Nr. 2S-632-425/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-03
Bylos Nr.
2S-632-425/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Laimutė Sankauskaitė (pirm.), Laimantas Misiūnas (pran.), Zina Mickevičiūtė
Pareiškėjas
I. R.
Suinteresuotas asmuo
M. K.
Civilinė byla Nr. 2S-632-425/2009.
(S)PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 3 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Laimutės Sankauskaitės,

kolegijos teisėjų: Laimanto Misiūno (pranešėjas), Zinos Mickevičiūtės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo I. R. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 15 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo I. R. prašymą suinteresuotam asmeniui M. K. dėl proceso atnaujinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas (ieškovas) 2009-06-30 kreipėsi į teismą ir, patikslinęs reikalavimą, prašė CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal ieškovo I. R. ieškinį atsakovui M. K. dėl netesybų priteisimo ir panaikinti byloje priimtą Lietuvos Aukščiausio Teismo 2009-04-03 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-87/2009, bei priimti naują sprendimą - patenkinti ieškovo ieškinį bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėjas nurodė, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, panaikindamas Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimą ir Panevėžio apygardos teismo nutartį, priėmė naują nutartį, kuria ieškovo ieškinį atmetė, padaręs išvadą, kad tarp ieškovo ir atsakovo sutuoktinio (I. K.) 2007-12-13 sudarytas rašytinis pinigų perdavimo susitarimas vertintinas kaip savanoriškas šalių preliminarios sutarties sąlygų dėl nuostolių pakeitimas. Tik susipažinęs su Lietuvos Aukščiausio Teismo nutartimi, kurioje vadovautasi 2007-12-13 surašytu rašytiniu pinigų perdavimo susitarimu, pareiškėjui tapo žinoma, kad šis dokumentas yra suklastotas. Apie šio susitarimo suklastojimą anksčiau nebuvo žinoma, nes jis vedė bylą per advokatą, kuriam susitarimo turinys nebuvo žinomas, todėl trijų mėnesių terminas paduoti prašymą dėl proceso atnaujinimo nepraleistas.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009-10-15 nutartimi pareiškėjo (ieškovo) I. R. prašymą dėl proceso atnaujinimo atmetė. Teismas nustatė, kad pareiškėjas nurodė, jog jo pateiktas naujas įrodymas 2007-12-13 atsiskaitymo dokumentas (Tomas II, b.l. 14) yra originalas, kurio jis nebuvo pateikęs ankščiau nagrinėjant civilinę bylą, o byloje esantis (Tomas I, 28 b.l.) – yra suklastotas, tai sudaro pagrindą atnaujinti procesą. Lietuvos Aukščiausias teismas 2009-04-03 nutartyje rėmėsi 2007-12-13 pinigų sumokėjimo faktą patvirtinančiu dokumentu ir konstatavo, kad šis raštelis yra rašytinės formos sąlygos pakeitimas, ir šalys nebesaistomos įsipareigojimų dėl nuostolių, atlygintinų preliminariosios sutarties pažeidimo atveju (Tomas I, 182 b.l.). Pareiškėjas tvirtino, kad esminę reikšmę turi naujai jo pateiktame raštelyje esantis sakinys „... daugiau niekas neskolingas dėl tiesioginių išlaidų“ ir faktas, kad buvo atlygintos tik patirtos tiesioginės, o ne visos išlaidos, ir turi esminę reikšmę sprendimo priėmimui.

Pareiškėjas, nagrinėjant bylą visų instancijų teismuose, turėjo ranka rašytą 2007-12-13 pinigų pakvitavimą, t.y. bylos nagrinėjimo metu žinojo apie šio įrodymo buvimą. Teismas nustatė, kad pareiškėjo teiginį, jog jam iki Lietuvos Aukščiausio Teismo nutarties priėmimo nebuvo žinoma apie byloje esantį suklastotą įrodymą, paneigia šie įrodymai: ieškovui I. R. asmeniškai buvo įteiktas atsakovo atsiliepimas į ieškinį ( I tomas 31 b.l.) kartu su priedais, tarp kurių ginčijamo 2007-12-13 atsiskaitymo dokumento kopija (I tomas, 28 b.l.). Atsiliepimo įteikimo data ( 2008-01-29) paneigia tvirtinimą, kad jis neskaitęs gautų dokumentų viską perdavė savo advokatui, nes atstovavimo sutartis su advokatu pasirašyta tik 2008-03-15 ( I tomas, 37 b.l.). Be to dokumentų perdavimas advokatui nepaneigia fakto, kad pareiškėjui I. R. buvo žinomos visos bylos aplinkybės, tačiau viso bylos nagrinėjimo metu ieškovas nekėlė klausimo dėl raštelio suklastojimo. Pareiškėjas nepateikė byloje esančio dokumento (I tomas, 28 b.l.) suklastojimo faktą patvirtinančių įrodymų, neprašė skirti ekspertizės dokumento suklastojimo faktui nustatyti.

Todėl konstatavo, kad pateiktas pinigų sumokėjimo patvirtinimas nėra naujai paaiškėjusi aplinkybė, kuria ieškovas negalėjo remtis nagrinėjant bylą.

Teismas taip pat nurodė, kad LR CPK 366 str. 1 d. 3 p. nustatytas pagrindas proceso atnaujinimui yra įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatytas dokumentų arba daiktinių įrodymų suklastojimas. O pareiškėjas (ieškovas) nurodydamas, kad byloje esantis dokumentas yra suklastotas, šios aplinkybės nepagrindžia jokiais duomenimis, nepateikia įsiteisėjusio teismo nuosprendžio. Teismo sprendimas yra įsiteisėjęs, nepanaikintas, dokumentų klastojimo faktas nenustatytas, todėl teismo sprendimas privalomas vykdyti.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas (ieškovas) prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009-10-15 nutartį panaikinti ir atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-917-589/2008. Pareiškėjas atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

1. pirmos instancijos teismas nepagrįstai aiškina pareiškėjo veiksmus nepateikiant įrodymo anksčiau bylos nagrinėjimo metu. Pareiškėjas turimo 2007-12-13 ranka rašyto pakvitavimo nepateikė anksčiau, nes manė, jog šį dokumentą nesuklastotą ir tinkamo turinio buvo pateikęs atsakovas, todėl šių dokumentų nedubliavo. Kadangi pirmos ir apeliacinės instancijos teismai dėl dokumento nepasisakė, o juo rėmėsi tik Lietuvos Aukščiausiais Teismas, tai laikytina nauja aplinkybe, kuri nebuvo žinoma nagrinėjant bylą.

2. neteisingas yra teismo aiškinimas dėl pareiškėjo veiksmų, neginčijant atsakovo M. K. paaiškinimo apie naujai pateikto 2007-12-13 raštelio atsiradimo aplinkybes. Pareiškėjas nepripažino M. K. nurodytų aplinkybių dėl naujai pateikto 2007-12-13 atsiskaitymo dokumento klastojimo, be to klastojimas nėra įrodytas.

3. nesutinka su teismo nurodytais įrodymų, paneigiančių pareiškėjo teiginį, jog byloje esantis įrodymas suklastotas ir jam nebuvo žinomas byloje esančio raštelio turinys, vertinimu. Atstovavimo sutarties su advokatu sudarymo data nereiškia, kad šio advokato paslaugomis nesinaudota anksčiau ir jam neteikti visi dokumentai. Suklastojimo klausimas nebuvo keltas anksčiau bylos nagrinėjimo metu, nes ši aplinkybė pareiškėjui nebuvo žinoma. Pareiškėjas neprašė teismo skirti ekspertizės dokumento suklastojimo faktui nustatyti, nes ji gali būti skiriama tik atnaujinus procesą. O visų byloje esančių dokumentų nežinojimas negali būti traktuojamas kaip pareigos domėtis bylos eiga nevykdymas.

4. teismas nevertino pareiškėjo nurodytų CPK 366 str. 1 d. 7 p. ir 9 p. įtvirtintų pagrindų procesui atnaujinti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo M. K. (atsakovas) prašė atskirąjį skundą atmesti ir Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009-10-15 nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimą į atskirąjį skundą grindė šiais argumentais:

1. nesutinka su pareiškėjo teiginiu, jog apie pateiktą suklastotą dokumentą ieškovui nebuvo žinoma nagrinėjant bylą. Suinteresuoto asmens (atsakovo) rašytas atsiliepimas į ieškinį kartu su 2007-12-13 dokumentu buvo įteiktas asmeniškai ieškovui, teisnių paslaugų sutartis su advokatu sudaryta praėjus pusantro mėnesio nuo atsiliepimo su priedais gavimo. 2008-04-28 pirmos instancijos teismo posėdžio metu pateikti liudytojos I. K. paaiškinimai (Tomas I, b.l. 70) įrodo, kad ieškovas apie šį dokumentą žinojo ir pats davė jį pasirašyti I. K.. Be to, šio posėdžio metu šalys nurodė, kad nepageidauja, jog būtų perskaityti rašytiniai įrodymai byloje, taigi su jais buvo susipažinusios.

2. pareiškėjas (ieškovas) 2009-10-06 teismo posėdžio metu atsisakė reikalavimo atnaujinti procesą CPK 366 str. 1 d. 7 p. ir 9 p. pagrindais, bet to pirmos instancijos teismas sprendime pasisakė dėl abiejų sutuoktinių (atsakovo ir jo sutuoktinės) pagal CPK 3.87 str. 2 d., o ieškovas prašyme dėl proceso atnaujinimo nenurodė, kokia aiški teisės normos taikymo klaida buvo padaryta.

3. pareiškėjas (ieškovas) atskiruoju skundu neprašė skirti ekspertizės dokumento suklastojimo faktui nustatyti, todėl remiasi tik prielaidomis apie dokumento klastojimą ir savo samprotavimais.

Šalies argumentai

4. pareiškėjas nurodė ne naujai paaiškėjusias aplinkybes, o pateikė naują byloje nustatytų aplinkybių aiškinimą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista. (CPK 337 str.1 p.).

Apeliantas I. R. 209-06-30 pareiškimu prašė atnaujinti procesą civilinėje byloje ir, panaikinus Lietuvos Aukščiausio Teismo 2009-04-03 nutartį, kuria buvo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2008-06-03 sprendimas ir Panevėžio apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-12-03 nutartis, priteisti iš atsakovo M. K. 66 500,00 Lt netesybų ieškovui I. R. ir priimtas naujas sprendimas atmesti ieškovo ieškinį (civilinė byla Nr. 3K-3-87/2009), priimti naują sprendimą - patenkinti ieškovo ieškinį. Apeliantas prašymą atnaujinti procesą motyvavo CPK 366str.1d. 2. 7 ir 9 punktuose nurodytais pagrindais, t.y.:

2) naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu;

7) jeigu sprendime teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ar pareigų;

9) jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje) yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka.

Pagrindinis motyvas, kuriuo remdamasis apeliantas prašo tenkinti atskirąjį skundą yra tai, kad atsakovo pateiktas 2007-12-13 susitarimas (T.1, b.l.28) yra suklastotas, o jame esantys įrašai yra neteisingi. Apeliantas teigė, kad jam yra žinomas kitas, nei yra byloje, atsiskaitymo su ieškovu susitarimas ir kurį jis pateikė su prašymu atnaujinti bylos nagrinėjimą (T.2, b.l.5). Atsakovo M. K. pateiktas 2007-12-13 sudaryto atsiskaitymo su ieškovu dokumento kopija (I tomas, 28 b.l.) buvo bylą nagrinėjant pirmosios, apeliacinės ir kasacinės instancijos teismuose. Tai, kad šį dokumentą Lietuvos Aukščiausiasis teismas įvertino kitaip nei bylą nagrinėję pirmosios ir apeliacinės instancijos teismai, negali būti vertinama kaip naujai paaiškėjusi aplinkybė, nes šis rašytinis įrodymas byloje buvo 2008-01-24 atsakovui pateikus šį įrodymą kartu su atsiliepimu į ieškinį ir šis rašytinis įrodymas buvo žinomas ieškovui.

Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas prašymą atnaujinti procesą pagrįstai nurodė, kad pareiškėjas I. R. nepateikė teismui 2007-12-13 sudaryto pinigų sumokėjimo patvirtinimo suklastojimo faktą patvirtinančių įrodymų bei neprašė skirti ekspertizės dokumento suklastojimo faktui nustatyti. Apeliacinės instancijos teismas pripažįsta teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos nutartį netenkinti pareiškėjo I. R. prašymo dėl proceso atnaujinimo, kadangi nenustatyta pakankamai pagrindų proceso atnaujinimui (CPK 263str.1d.). Atskirojo skundo motyvai pripažintini nepagrįsti, jų pagrindu naikinti ar keiti pirmosios instancijos teismo nutartį nėra pakankamo pagrindo. Apeliacinės instancijos teismas šioje nutartyje jau buvo pasisakęs, kad 2007-12-13 pinigų sumokėjimo patvirtinimo įvertinimas ir padarytos išvados Lietuvos Aukščiausiame Teisme priešingos nei pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų, negali būti pagrindas pripažinti ieškovo I. R. suklydimą ir konstatuoti esant naują aplinkybę, kuri apeliantui nebuvo ir negalėjo būti žinoma bylos nagrinėjimo metu pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose. Ieškovas-apeliantas turėjo pakankamą pagrindą ir pareigą suvokti ir suprasti pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose, kad jeigu 2007-12-13 pinigų sumokėjimo patvirtinimas yra suklastotas, tai reikalauti šį rašytinį įrodymą ištirti, tačiau to nepadarė. Pripažintinas nepagrįstu atskirojo skundo teiginys, „kad visų byloje esančių dokumentų turinio nežinojimas negali būti traktuojamas kaip nerūpestingumas ir neapdairus elgesys ir nevykdymas pareigos domėtis bylos eiga“, kadangi atsakovo pateiktas 2007-12-13 sudarytas pinigų sumokėjimo patvirtinimas yra atsakovo atsikirtimo į ieškovo ieškinį vienas iš svarbesnių motyvų ir įrodymų, kurį įvertinti ir dėl jo pasisakyti buvo ieškovo-apelianto pareiga. Apeliacinės instancijos teismui nagrinėjant apelianto atskirąjį skundą ir vertinant skundo motyvus, kad 2007-12-13 sudarytas pinigų sumokėjimo patvirtinimas yra suklastotas, konstatuotina, kad apeliacinės instancijos teismui nėra pateikta jokių duomenų apie šio teiginio pagrįstumą. Pripažintini nepagrįstais ir neįrodytais atskirojo skundo motyvai, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas prašymą atnaujinti procesą, nepasisakė dėl pareiškime nurodytų pagrindų – CPK 366str.1d.7 p. ir 9p. motyvų. Apeliacinės instancijos teismas vertindamas šiuo atskirojo skundo motyvus nerado pagrindo padaryti išvadai, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2009-04-03 sprendime nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ar pareigų ir sprendime yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka. Sudarant Preliminarią nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartį 2006-08-04 dalyvavo ir I. K., atsakovo M. K. sutuoktinė, todėl I. K. su I. R. 2007-12-13 sudarytas pinigų sumokėjimo patvirtinimas ir jo įvertinimas kaip atsakovo atsiskaitymas, negali būti pripažįstamas kaip sprendimas dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ar pareigų. Apeliantas nepateikė įrodymų motyvui, kad sprendime yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka, kadangi ginčo sprendimas buvo peržiūrėtas apeliacine tvarka 2008-12-03.

Apeliantas I. R. turi teisę įstatymo nustatyta tvarka kreiptis į ikiteisminį tyrimą atliekančias institucijas dėl nustatymo ar atsakovo M. K. kartu su atsiliepimu į ieškinį pateiktas 2007-12-13 sudarytas pinigų sumokėjimo patvirtinimas nėra suklastotas. Nustačius tokias aplinkybes, apeliantui būtų pagrindas kreiptis į teismą dėl atnaujinimo proceso CPK 366 str. 1 d. 3 p. pagrindu, kaip apeliantui nurodė pirmosios instancijos teismas apelianto atskiruoju skundu skundžiamojoje 2009-10-15 nutartyje, nors iš atskirojo skundo motyvo darytina išvada, kad tokia procedūra apeliantui nepriimtina.

Aptartais motyvais atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmu punktu,

nutarė:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.

teisėjaiNuorašas tikrasteisėjas(pareigų pavadinimas) A.V..(parašas)

Laimantas Misiūnas .

(vardas, pavardė)2009m. gruodžio 3 d. .Zina MickevičiūtėLaimantas MisiūnasLaimutė Sankauskaitė