Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų sprendimas

2021-09-20 · Administracinė byla Nr. I1-5870-644/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-09-20
Bylos Nr.
I1-5870-644/2021
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00878-2021-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjas
Audrius Grauželis (pirm.)
Pareiškėjas
K. P.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Pravieniškių pataisos namų, Lietuvos valstybė
Trečiasis asmuo
uždaroji akcinė bendrovė „Handelshus“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I1-5870-644/2021Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00878-2021-2Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2; 55.1. (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 20 d.Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėjas Audrius Grauželis,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo K. P. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos, trečiasis suinteresuotas asmuo uždaroji akcinė bendrovė „Handelshus“, dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas skundu (b. l. 1-4, 10-11) kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos (toliau – ir Pravieniškių PN-AK), 94 Eur turtinės ir 300 Eur neturtinės žalos.

Pareiškėjas skunde nurodė, kad 2021 m. kovo 16 d. iš jo asmeninės sąskaitos neteisėtai buvo nurašyta 94 Eur suma, nors pareiškėjas pataisos namų parduotuvėje minėtą dieną nesilankė ir nieko nepirko. Apie atliktą pinigų nurašymą iš jo asmeninės sąskaitos pareiškėjas sužinojo tik 2021 m. balandžio 2 d. Pažymėjo, kad pataisos namų parduotuvėje paskutinį kartą jis lankėsi 2021 m. kovo 2 d. ir pirko prekių už 26 Eur. 2021 m. kovo 16 d. už jį apsipirko ir apsipirkimo žurnale pasirašė kitas asmuo. Pažymėjo, kad pataisos namų pareigūnai nevykdo apsiperkančių nuteistųjų priežiūros, o parduotuvės pardavėja netikrina apsiperkančių nuteistųjų asmens kortelių. Dėl neteisėtų atsakovės atstovo neteisėtų veiksmų pareiškėjas patyrė turtinę ir neturtinę žalą, jautė emocinę depresiją, nemigą.

Atsiliepimas

Atsakovės atstovas Pravieniškių pataisos namai – atviroji kolonija atsiliepime (b. l. 15-18) su pareiškėjo skundu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Pažymėjo, kad pataisos namai parduotuvės veiklos nevykdo. 2019 m. spalio 25 d. tarp Pravieniškių PN-AK ir UAB „Handelshus“ (buvusi UAB „Ponthem“) buvo sudaryta Nuteistųjų (suimtųjų) apiprekinimo paslaugos teikimo sutartis Nr. 76-120, pagal kurią UAB „Handelshus“ nuteistiesiems teikė parduotuvės paslaugas. 2021 m. kovo 16 d. ir 2021 m. kovo 2 d. pareiškėjo apiprekinimas vyko pataisos namų pareigūnams nedalyvaujant.

Pagal Pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių 36 punktą, paprastai nuteistieji pataisos įstaigos parduotuvėje apsiperka patys. Nuteistųjų, kurie laikomi užrakinti gyvenamosiose patalpose (kamerose), apsipirkimą organizuoja pataisos įstaiga. Jiems suteikiama galimybė įsigyti prekių, nevedant jų į pataisos įstaigos parduotuvę, o jų įsigytos prekės ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo jų įsigijimo įteikiamos nuteistajam. Atsižvelgiant į galiojančią tvarką, parduotuvės darbuotojai įsitikina, jog apsiperka tikrai tas asmuo, kuris įtrauktas sąraše, atidavus jam prekes, jis pasirašo žurnale. Pareiškėjo vardu apsipirkti kitas asmuo galėtų tik tada, jei pats pareiškėjas jam duotų savo identifikacinę kortelę.

Pareiškėjas savo skunde nepateikė jokių realiais faktais pagrįstų duomenų ar įrodymų apie tai, kad jis patyrė neturtinę žalą dėl pareigūnų veiksmų, ir neįrodė, jog pataisos įstaiga savo veiksmais (veikimu, neveikimu) padarė nuteistajam žalos, todėl jo skundas yra nepagrįstas.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Handelshus“ atsiliepime (b. l. 64-68) su pareiškėjo skundu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Pažymėjo, kad Pravieniškių PN-AK yra taikoma tokia nuteistųjų apiprekinimo tvarka: pataisos namų buhalterija pateikia apsipirkimo lapus, kur yra nurodyta nuteistojo ar suimtojo pavardė bei suma, už kurią jis gali apsipirkti vieno mėnesio laikotarpyje; nuteistasis fiziškai ateina į parduotuvę, pateikdamas savo pataisos namų administracijos išduotą asmens kortelę (identifikavimo ženklą), kuriame nurodyta jo pavardė, vardas, fotonuotrauka, būrys ir grupė (lengvoji, paprastoji ar drausmės), kurioje jis atlieka bausmę. Pardavėja, sutikrinusi minėtus duomenis, apiprekina nuteistąjį, darant įrašus apsipirkimo lape (užrašo apsipirkimo sumą ir nuteistasis pasirašo). Parašo autentiškumo sutikrinti neįmanoma, kadangi parašų pavyzdžių nėra. Nuteistajam apsipirkus, minėti lapai grąžinami į pataisos namų buhalteriją, kuri daro išskaitas iš nuteistojo asmens sąskaitos ir apsipirkimo sumą perveda įmonei. Apsipirkimo metu, dalyvaujantys pareigūnai užtikrina tik tvarką apsipirkimo metu.

Nuteistojo tapatybė nustatoma pagal nuteistojo pateikiamą kortelę. Apsipirkti nepateikus nuteistojo kortelės, nėra jokių galimybių. Pareiškėjas nepateikia ir nenurodo jokių duomenų apie tai, kad jo kortelė buvo prarasta, atimta ar jos neteko kitais būdais, tokiu būdu sudarant sąlygas apsipirkti kitam vizualiai panašiam asmeniui pareiškėjo vardu ir tokiu būdu darant pagrįstą išvadą, jog pareiškėjas kortelės praradęs nebuvo. Byloje nėra įrodymų, kad pareiškėjas kreipėsi į pataisos namų administraciją dėl prarastos kortelės, kitų nuteistųjų neteisėtų veiksmų. Be to, nėra galimybės patikrinti parašo autentiškumo/tikrumo apsipirkimo, juolab, kad nuteistasis kiekvienu atveju gali pats pasirašyti vis kitokiu parašu.

Šalies argumentai

Pareiškėjo skundas iš esmės yra grindžiamas tik deklaratyvaus pobūdžio teiginiais, kurie nepatvirtina jo nurodytų aplinkybių, neįrodo visų būtinų deliktinės atsakomybės sąlygų, todėl pareiškėjo skundas atmestas.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Pareiškėjas iš atsakovės reikalauja atlyginti neturtinę žalą, kuri, jo nuomone, buvo padaryta neteisėtais Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos veiksmais (neveikimu), neužtikrinus jam tinkamų kalinimo sąlygų, kadangi už jo asmeninėje sąskaitoje laikomas lėšas pataisos namų parduotuvėje apsipirko kitas asmuo.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (CK 6.271 str.). Valstybės ir savivaldybės pareiga atlyginti žalą (viešoji atsakomybė) pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas kyla dėl valstybės ir savivaldybės valdžios institucijų neteisėtų aktų nepriklausomai nuo konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra būtinos keturios sąlygos: 1) neteisėti veiksmai (CK 6.246 straipsnis); 2) priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis); 3) teisės pažeidėjo kaltė (CK 6.248 straipsnis); 4) teisės pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), tačiau CK 6.271 straipsnyje numatyta viešoji atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.

Deliktinė atsakomybė yra viena iš civilinės atsakomybės rūšių, todėl jai taikyti būtina nustatyti bendrosios civilinės atsakomybės sąlygų visumą, nurodytą CK 6.246 – 6.249 straipsniuose. Pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali būti laikomi neteisėtų veiksmų rezultatu. Todėl, sprendžiant pareiškėjo skundo pagrįstumo klausimą, būtina nustatyti, ar Institucija arba jos pareigūnai (deliktinę atsakomybę reglamentuojančių normų taikymo prasme) veikė neteisėtai arba neveikė taip, kaip turėjo veikti, taip pat nustatyti ir tai, ar toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sąlygojo pareiškėjo nurodytos žalos atsiradimą. Teismas pažymi, kad sprendžiant Institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo klausimą kiekvienu konkrečiu atveju būtina nustatyti, kokios institucijos veiklą reglamentuojančios teisės normos buvo pažeistos ir kaip šie pažeidimai pasireiškė.

Žemesnės instancijos teismas

Tam, kad būtų konstatuotas atsakovės atstovo veiksmų neteisėtumas CK 6.271 straipsnio prasme, reikia nustatyti, jog Pravieniškių pataisos namai – atviroji kolonija (pareigūnai) neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba, nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.

Nagrinėjamu atveju pareiškėjas savo skundą, iš esmės, motyvuoja tuo, kad 2021 m. kovo 16 d. Pravieniškių PN-AK parduotuvėje už pareiškėją apsipirko kitas asmuo. Pažymėjo, kad pataisos namuose netinkamai vykdoma apsiperkančių nuteistųjų priežiūra.

Byloje nėra ginčo dėl to, kad 2021 m. kovo mėn. Pravieniškių PN-AK parduotuvėje pareiškėjo vardu buvo pirkta prekių du kartus: 2021 m. kovo 2 d. už 26 Eur sumą ir 2021 m. kovo 16 d. už 94 Eur sumą. Minėti pareiškėjo apsipirkimai užfiksuoti Nuteistųjų apsipirkimo žurnale, nurodant pareiškėjo vardą, pavardę, asmeninės sąskaitos likutį, pirktų prekių sumą. Prie kiekvieno įrašo (apsipirkimo) yra nuteistojo parašas (b. l. 48-49).

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) VI skirsnyje įtvirtintos specialiosios nuteistųjų, kuriems paskirta laisvės atėmimo bausmė, teisės ir pareigos. Šio kodekso 92 straipsnis reglamentuoja nuteistųjų teisę apsipirkti. Minėto straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuteistieji turi teisę už asmeninėse sąskaitose turimus pinigus apsipirkti pataisos įstaigos parduotuvėje – įsigyti maisto produktų, būtiniausių reikmenų ir kitų leistinų daiktų.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal Pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių (toliau – ir Taisyklės) (akto redakcija, galiojusi nuo 2020 m. spalio 1 d. iki 2021 m. gegužės 26 d.) 35 punktą, paprastajai ir drausmės grupėms priskirtiems nuteistiesiems sudaromos sąlygos apsipirkti pataisos įstaigos parduotuvėje ne rečiau kaip kartą per savaitę, o lengvajai grupei priskirtiems nuteistiesiems – ne rečiau kaip du kartus per savaitę. Nuteistieji parduotuvėje apsiperka patys (Taisyklių 36 p.).

Iš bylos duomenų matyti, kad ginčo laikotarpiu tarp atsakovės atstovo Pravieniškių PN-AK ir trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Handelshus“ buvo sudaryta Nuteistųjų (suimtųjų) apiprekinimo paslaugos teikimo sutartis Nr. 76-120 (toliau – ir Sutartis), pagal kurią UAB „Handelshus“ nuteistiesiems teikė parduotuvės paslaugas (b. l. 19-44). Pagal Sutarties 1.6.2 punktą, apsipirkimo dieną parduotuvė iš Pravieniškių PN-AK gauna informaciją apie galimai ateisiančių apsipirkti asmenų sąskaitos likutį bei jų galimybes išleisti konkrečią pinigų sumą. Prekyba vykdoma per parduotuvės langelį (Sutarties 1.6.4 p.). Pagal Sutarties Techninės specifikacijos 1.14 punktą, draudžiama parduoti prekes kitų suimtųjų ar nuteistųjų vardu.

Nagrinėjamu atveju pareiškėjas skunde nurodo, kad kitas asmuo už jį apsipirko ir pasirašė Nuteistųjų apsipirkimo žurnale, tačiau teismas pažymi, kad pagal aukščiau minėtą reglamentavimą nuteistieji pataisos namų parduotuvėje apsiperka patys, atsižvelgiant į asmeninėje sąskaitoje jų turimas lėšas, o kitų asmenų vardu apsipirkti draudžiama. Iš atsakovės atstovo ir trečiojo suinteresuoto asmens atsiliepimų matyti, kad prieš apsipirkimą nuteistieji yra identifikuojami pagal jų turimas korteles.

BVK 12 straipsnio 1 dalis imperatyviai nustato bendrąją nuteistųjų pareigą - laikytis nustatytų elgesio taisyklių. Pagal Taisyklių 18.1. punktą, nuteistieji privalo pataisos įstaigoje vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis elgesio taisyklių, t. y., be kita ko, matomoje vietoje nešioti pataisos įstaigos išduotą kortelę su nuotrauka, įrašytu vardu ir pavarde. Pareiškėjas nepateikia ir nenurodo jokių duomenų apie tai, kad jo identifikacinė kortelė buvo prarasta, atimta ar jos neteko kitais būdais, tokiu būdu sudarant sąlygas apsipirkti kitiems asmenims. Pareiškėjas taip pat nenurodo jokių aplinkybių apie tai, kas konkrečiai už jį apsipirko ir pasirašė Nuteistųjų apsipirkimo žurnale, ar, kad dėl šių aplinkybių būtų kreipęsis į pataisos namų administraciją ar paslaugos tiekėją UAB „Handelshus“. Byloje taip pat nėra duomenų apie tai, kad UAB „Handelshus“ netinkamai vykdytų savo sutartinius įsipareigojimus. Atsižvegiant į tai, pripažintina, jog byloje nėra jokių pagrįstų duomenų apie tai, kad 2021 m. kovo 16 d. Pravieniškių PN-AK parduotuvėje pareiškėjo vardu apsipirko kitas asmuo.

Teismo vertinimu, vien faktinėmis aplinkybėmis ir įrodymais nepagrįsti pateiškėjo samprotavimai, kad pataisos namų parduotuvėje jo vardu apsipirko ir Nuteistųjų apsipirkimo žurnale pasirašė kitas asmuo, nesudaro pagrindo konstatuoti atsakovės atstovo veiksmų neteisėtumą. Byloje nėra duomenų apie tai, kad nuteistųjų priežiūra pataisos namuose buvo vykdoma netinkamai, sudarant sąlygas kitam asmeniui apsipirkti už pareiškėją. Teismo vertinimu, pareiškėjas neįrodė, kad atsakovės atstovas neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti ar nevykdė savo funkcijų, todėl nėra pagrindo konstatuoti Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos neteisėtų veiksmų.

Konstatuotina, kad pagrindinis viešosios atsakomybės elementas – neteisėti veiksmai, kurių buvimas arba nebuvimas iš esmės lemia, ar tikslinga byloje vertinti likusias sąlygas. Veiksmų neteisėtumas (kaip būtinoji viešosios atsakomybės sąlyga) siejamas su valstybės ar savivaldybės aktų prieštaravimu įstatyme numatytoms valdžios institucijų pareigoms. CK 6.271 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad valstybės valdžios institucijų neteisėtas aktas reiškia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmą (veikimą, neveikimą), kuris tiesiogiai daro įtaką asmenų teisėms, laisvėms ir interesams (žr. LVAT nutartis administracinėje byloje Nr. A556-1840/2012).

Įvertinus aukščiau nurodytų aplinkybių bei jas patvirtinančių įrodymų visetą, darytina išvada, kad pareiškėjas neįrodė būtinos civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygos – valstybinės valdžios institucijos (Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos) ar jos pareigūnų neteisėtos veikos (neveikimo). Nenustačius atsakovės atstovo neteisėtų veiksmų (neveikimo), valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla turtinė prievolė atlyginti žalą, todėl nėra jokio teisinio pagrindo pareiškėjo naudai priteisti turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Pareiškėjo K. P. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėjas Audrius Grauželis