- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-08
- Bylos Nr.
- e2-19559-527/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-00942-2018-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jolita Cirulienė
- Ieškovas
- J. Š.
- Atsakovas
- J. K.
- Advokatai
- Virginija Bradulskienė, Edvardas Bandariavičius
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Jolita Cirulienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išsprendė civilę bylą pagal ieškovės J. Š. ieškinį atsakovei J. K. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismas 2018-06-14 sprendimu už akių tenkino ieškovės ieškinį ir priteisė ieškovei iš atsakovės 1 448 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-05-24) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 133 Eur bylinėjimosi išlaidas. Sprendimas už akių priimtas atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieškinį.
Šalies argumentai
Atsakovė, pasinaudodama Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 287 straipsnio suteiktomis teisėmis, 2018-07-02 teisme registruotu pareiškimu, patikslintu 2018-07-17, prašė teismo peržiūrėti priimtą sprendimą už akių, priimant naują sprendimą, iš ieškovės priteisti valstybės turėtas išlaidas.
Ieškovė, kuri patikslintą pareiškimą gavo 2018-09-20, atsiliepimo per teismo nustatytą 14 dienų terminą, t. y. iki 2018-10-04, nepateikė, tačiau 2018-10-05 šalys teismui pateikė tvirtinti 2018-09-28 taikos sutartį, kuria:
1. Šalys susitaria, kad atsakovė J. K. sumokės ieškovei J. Š. skolą – 838,16 Eur (aštuonis šimtus trisdešimt aštuonis eurus ir 16 ct) ir bylinėjimosi išlaidas – 183 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt tris eurus), iš viso 1 021,16 Eur (vieną tūkstantį dvidešimt vieną eurą 16 ct) dalimis per 18 (aštuoniolika) mėnesių nuo šios taikos sutarties patvirtinimo.
2. Atsakovė J. K. mokės pinigus į ieškovės J. Š. atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), kiekvieną mėnesį, iki to mėnesio 25 dienos, ne mažesnėmis kaip 56 Eur (penkiasdešimt šešių eurų) sumomis iki visiško šios sutarties 1 punkte nurodytos sumos padengimo.
3. Šalys pareiškia, kad šia taikos sutartimi jų ginčas šioje byloje yra galutinai išspręstas ir, jog daugiau jokių neaiškumų šiuo klausimu nėra.
4. Šalys pareiškia, kad vykdant šią sutartį nurodyta skolos ir bylinėjimosi išlaidų suma yra galutinė ir šalims tinkamai vykdant šios sutarties sąlygas, negali keistis.
5. Teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei apmoka atsakovė J. K..
6. Šalys pareiškia, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 1 dalies 6 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje joms yra žinomos, t. y., kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
7. Šalys konstatuoja, kad dėl bylos dalyko daugiau nebeturi ką pasakyti teismui, todėl prašo šią sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka.
8. Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, po vieną kiekvienai šaliai, ir vieną – Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmams.
9. Šalys pareiškia, kad šią taikos sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir iš jos kylančias teisines pasekmes ir, kaip atinkančią šalių valią, priima bei pasirašo.
Sprendimas už akių panaikintinas ir atnaujintinas bylos nagrinėjimas.
CPK 288 straipsnio 2–3 dalyse numatyta, kad paduotą pareiškimą teismas rašytinio proceso tvarka išnagrinėja ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo termino atsiliepimui pateikti pabaigos dienos. Išnagrinėjęs pareiškimą, teismas turi teisę: 1) pareiškimo netenkinti; 2) panaikinti sprendimą už akių ir atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs atsakovės pareiškimą, įvertinęs atsakovės argumentus, dėl kurių ieškovė atsiliepimo neteikė, tačiau sutiko su atsakove pasirašyti taikos sutartį, konstatuoja, kad byloje negalėjo būti priimtas sprendimas už akių, o atsakovės pareiškime nurodyti įrodymai gali turėti įtakos priimto sprendimo už akių teisėtumui ir pagrįstumui, panaikina sprendimą už akių ir atnaujina bylos nagrinėjimą.
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Remiantis CK 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.
CPK 140 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Teismas, tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylą ir kurioje nurodomos tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos.
Teismas, įvertinęs šalių pateiktos tvirtinti 2018-09-28 taikos sutarties nuostatas, konstatuoja, kad pateikta taikos sutartis, išskyrus jos dalį dėl bylinėjimosi išlaidų, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių bei įstatymo saugomų interesų, taikos sutartį sudarė tam įgaliojimus turintys asmenys (CPK 42 straipsnio 2 dalis, CK 6.983–6.986 straipsniai), taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims žinomos (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Esant nurodytoms aplinkybėms, taikos sutartis (35 eurais sumažinus atsakovės mokamas bylinėjimosi išlaidas ieškovei, kurias ši gali susigrąžinti iš valstybės) tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CK 6.983–6.986 straipsni, CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
Teismui patvirtinus taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukus, ieškovei grąžintina 75 procentai mokėtino už ieškinį žyminio mokesčio, t. y. 25 Eur (1 448 x 0,03 x 0,75 = 33 Eur; 33 x 0,75). Be to, atsižvelgiant į tai, kad ieškovė, už ieškinį sumokėdama 43 Eur, buvo permokėjusi 10 Eur žyminio mokesčio, iš viso ieškovei grąžintina 35 Eur žyminio mokesčio dalis.
Nagrinėjamoje byloje Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – VGTPT) Kauno skyriaus 2018-06-07 sprendimu Nr. 2.1-(NTP-2)-16-T-2742-10409 su 2018-06-19 sprendimu Nr. 2.1.(NTP-2)-18-P-2742-11110 dėl paskirto teikti antrinę teisinę pagalbą advokato pakeitimo atsakovei J. K. buvo nuspręsta teikti antrinę teisinę pagalbą, valstybei apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Atsakovei atstovauti buvo parinkta advokatė Virginija Bradulskienė, kuri 2018-06-22 leidimo ir pavedimo sutartimi pavedė advokato padėjėjui Edvardui Bandariavičiui atstovauti atsakovei. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016-04-13 nutarimu Nr. 364 patvirtintų taisyklių „Dėl už antrinės teisinės pagalbos teikimą, koordinavimą ir taikinamąjį tarpininkavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių patvirtinimo“ 8, 11 ir 24.3.6.1 punktais, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyrius pateikė teismui pažymą Nr. NTP-7-5916, patvirtinančią 218,40 Eur dydžio išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo J. K., atstovaujant ją nagrinėjant šią civilinę bylą pirmosios instancijos teisme.
CPK 99 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnio taisykles. CPK 96 straipsnio 1 dalis nustato, kad bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai. Nors CPK 96 straipsnyje kalbama tik apie bylinėjimosi išlaidų paskirstymą tarp šalių, kai ieškinys yra patenkinamas, patenkinamas iš dalies arba atmetamas, tačiau sistemiškai aiškinant CPK nuostatas, bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas analogiškai sprendžiamas ir kai byla nutraukiama šalims sudarius taikos sutartį.
Atsižvelgus į tai, kad taikos sutartimi ieškovės ieškinyje keltas pradinis reikalavimas dėl 1 448 Eur skolos priteisimo yra patenkintas tik iš dalies, t. y. patenkinta 57,88 procentų reikalavimo (838,16 Eur x 100 / 1 448 Eur), todėl atitinkamai už likusią nepatenkintą ieškinio reikalavimo dalį (42,12 proc.) iš ieškovės valstybei priteistinos antrinės teisinės pagalbos atsakovei teikimo išlaidos – 91,99 Eur (218,40 Eur x 42,12 / 100).
Valstybė šioje byloje turėjo 6,95 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Šalys taikos sutarties 5 punkte susitarė, kad teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei apmoka atsakovė. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė VGTPT Kauno skyriaus 2018-06-07 sprendimu Nr. 2.1.(NTP-2)-18-T-2742-10409 100 procentų atleista nuo žyminio mokesčio, kitų bylinėjimosi išlaidų, su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų bei proceso išlaidų mokėjimo, išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, šioje byloje iš atsakovės nepriteisiamos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 4 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 288 straipsnio 3 dalies 2 punktu, 290–291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu ir 294 straipsniu,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2018-06-14 sprendimą už akių panaikinti ir atnaujinti civilinės bylos nagrinėjimą iš esmės.
Patvirtinti 2018-09-28 šalių pasirašytą taikos sutartį, kuria:
1. Šalys susitaria, kad atsakovė J. K. sumokės ieškovei J. Š. skolą – 838,16 Eur (aštuonis šimtus trisdešimt aštuonis eurus ir 16 ct) ir bylinėjimosi išlaidas – 148 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt aštuonis eurus), iš viso 986,16 Eur (devynis šimtus aštuoniasdešimt šešis eurus 16 ct) dalimis per 18 (aštuoniolika) mėnesių nuo šios taikos sutarties patvirtinimo.
2. Atsakovė J. K. mokės pinigus į ieškovės J. Š. atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), kiekvieną mėnesį, iki to mėnesio 25 dienos, ne mažesnėmis kaip 56 Eur (penkiasdešimt šešių eurų) sumomis iki visiško šios sutarties 1 punkte nurodytos sumos padengimo.
3. Šalys pareiškia, kad šia taikos sutartimi jų ginčas šioje byloje yra galutinai išspręstas ir, kad daugiau jokių neaiškumų šiuo klausimu nėra.
4. Šalys pareiškia, kad vykdant šią sutartį nurodyta skolos ir bylinėjimosi išlaidų suma yra galutinė ir šalims tinkamai vykdant šios sutarties sąlygas, negali keistis.
5. Teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei apmoka atsakovė J. K..
6. Šalys pareiškia, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 1 dalies 6 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje joms yra žinomos, t. y., kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
7. Šalys konstatuoja, kad dėl bylos dalyko daugiau nebeturi ką pasakyti teismui, todėl prašo šią sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka.
8. Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, po vieną kiekvienai šaliai, ir vieną – Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmams.
9. Šalys pareiškia, kad šią taikos sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir iš jos kylančias teisines pasekmes ir, kaip atitinkančią šalių valią, priima ir pasirašo.
Civilinę bylą Nr. e2-19559-527/2018 nutraukti.
Šalims išaiškinti taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisines pasekmes, t. y. kad, teismui patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CK 6.985 straipsnis, CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnis), o nevykdant taikos sutarties, ji gali būti pateikta vykdyti antstoliui (CPK 584 straipsnis).
Grąžinti ieškovei J. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 75 procentus, t. y. 35 Eur (trisdešimt penkis eurus), pagal 2018-05-21 mokėjimo nurodymą sumokėto žyminio mokesčio dalį.
Priteisti iš ieškovės J. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 91,99 Eur (devyniasdešimt vieną eurą 99 ct) už atsakovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą (Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5630).
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus atskiruoju skundu.