- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-09-24
- Bylos Nr.
- ATP-401-616/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-35-3-00863-2015-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ernesta Montvidienė
- Kategorijos
- 2.9.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Ernesta Montvidienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Radviliškio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus (toliau – ir Institucija) apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisės pažeidimo byla B. P. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² str. 1 d. nutraukta, nenustačius administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Institucija B. P. 2015 m. liepos 23 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 81P-34403448-15 pagal ATPK 163² str. 1 d. už tai, kad jis 2015-07-21 apie 17.35 val. Radviliškyje, (duomenys neskelbtini), įsigijo 1 (vieną) pakelį cigarečių „NL“, 2,41 euro vertės, be nustatyto LR pavyzdžio banderolės, kurios vertė neviršija 2 minimalių gyvenimo lygių, tokiais veiksmais pažeisdamas Lietuvos Respublikos Tabako kontrolės įstatymo Nr. 1-1143 2015-05-21 14 str. Pakeitimo Nr. XII-1738 4 d. (Fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis) ir Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo" 2 d. reikalavimus (Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ar kitose vietose) 2.2 p. (falsifikuotus ar kontrabandinius alkoholio produktus ir tabako gaminius).
Iš skundžiamo Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutarimo matyti, kad B. P. administracinio teisės pažeidimo byla pagal ATPK 163² str. 1 d. buvo nagrinėjama dėl to, kad jis ,,2015 m. liepos 21 d., apie 17.35 val., įsigijo vieną pakeli cigarečių „NL" be nustatyto pavyzdžio banderolės ir kurio vertė 2,41 Eur, tuo pažeidė LR Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 4 d. draudžiantį Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis ir LR ūkio ministerijos 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 (2010-06-11 įsakymo red.) patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių" 2.2 p., draudžiantį nuosavybes teise priklausančiose patalpose ir kitose vietose laikyti falsifikuotus ar kontrabandinius alkoholio produktus ir tabako gaminius.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Institucija prašo panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.-1087-156/2015 ir priimti naują nutarimą, B. P. paskiriant administracinę nuobaudą pagal LR ATPK 163² str. 1 d., su cigarečių konfiskavimu.
Skunde pažymima, kad teismas, nagrinėdamas bylą, netinkamai taikė LR TKĮ 14 str. 4 d., kurioje sakoma, jog „fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis. Tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, taikomą fiziniams asmenims, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija". Pasak Institucijos, šiuo pakeitimu LR yra uždraustas tabako gaminių, kurie nėra paženklinti specialiaisiais ženklais – banderolėmis įsigijimas, ir tabako gaminių nepaženklintų banderolėmis įsigijimo tvarka papildomai kitais teisės aktais nėra reglamentuojama.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Pirmiausia atkreiptinas Institucijos dėmesys, kad Šiaulių apygardos teismas kaip apeliacinė institucija žemesnės instancijos teismų priimtiems sprendimams savo nutartyse yra ne kartą pažymėjęs, kad institucijos, turinčios administracinius įgaliojimus jai nepavaldžių asmenų atžvilgiu, turinčios teisę surašyti administracinius teisės pažeidimų protokolus asmenims ir, įstatymų numatytais atvejais, skirti pažeidėjams administracines nuobaudas, bei kitas teises ir pareigas, iš esmės, įgyvendinančios valstybės jai deleguotas atitinkamas funkcijas, apeliaciniam skundui turi būti keliami aukštesni reikalavimai juridinėms formuluotėms ir dėstomiems argumentams. Kitaip tariant, Institucija nuosekliai turėtų taikyti savo teikiamiems apeliaciniams skundams ATPK 302⁵ str. numatytus reikalavimus.
Nagrinėjamu atveju, apeliacinio skundo rezoliucine dalimi prašoma panaikinti skundžiamą nutarimą ir B. P. pagal ATPK 163² str. 1 d. paskirti administracinę nuobaudą su cigarečių konfiskavimu. ATPK 163² str. 1 d. numatyta administracinė atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją) įsigijimą, laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė neviršija dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL), ir užtraukia baudą nuo 28 iki 86 eurų su šių prekių konfiskavimu (Nr. XII-1736, 2015-05-21, paskelbta TAR 2015-06-01, i. k. 2015-08523). Taigi, iš apeliacinio skundo visiškai neaišku, kokia konkreti administracinė nuobauda, Institucijos manymu, turėtų būti taikoma administracinį teisės pažeidimą padariusiam asmeniui, jei teismo nustatytos faktinės pažeidimo padarymo aplinkybės ir veikos juridinė kvalifikacija neginčijama. ATPK 302¹¹ str. 2 d. yra apibrėžtos bylos dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje nagrinėjimo ribos apygardos teisme ir numatyta, kad pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens padėtį galima tik tuo atveju, kai dėl to yra institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, skundas arba nukentėjusiojo skundas ir ne daugiau nei prašoma apeliaciniu skundu. Iš Institucijos pateikto apeliacinio skundo visiškai neaiškios nagrinėjimo apygardos teisme ribos, jų negali pats nusistatyti ir peržengti apeliacinės instancijos teismas, nes tai prieštarautų aptariamo įstatymo nuostatoms.
Nepaisant to, teismas nagrinėjamos bylos kontekste pažymi, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas administracinio teisės pažeidimo byloje yra ypatingą svarbą turintis procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole. Iš nagrinėjamos administracinės bylos medžiagos matyti, kad administracinio teisės pažeidimo 2015 m. liepos 23 d. protokole ir skundžiamo nutarimo nustatomojoje dalyje nenurodytos kai kurios esminės B. P. inkriminuojamo teisės pažeidimo pagal ATPK 163² str. 1 d. faktinės aplinkybės (nenurodyta cigarečių įgijimo vieta), neaiškiai nurodyta teisės normos redakcija (Lietuvos Respublikos Tabako kontrolės įstatymas), kurią pažeidęs kaltinamas B. P.. Apylinkės teismas savo nutarime nenurodė jokių tokius neatitikimus pagrindžiančių argumentų, dėmesį koncentravo į įstatymais nustatytą tvarką ir teisės aktus, kurie leidžia laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims atitinkamą kiekį tabako gaminių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais – banderolėmis, nors iš administracinio teisės pažeidimo protokole suformuluoto kaltinimo akivaizdu, jog B. P. yra kaltinamas atitinkamai nepaženklintų akcizinių prekių įgijimu, o ne gabenimu ir laikymu. Lietuvos Respublikos Tabako kontrolės įstatymo Nr. 1-1143 14 str. pakeitimo įstatymas (Nr. XII-1738, 2015 m. gegužės 21 d. redakcija, įsigaliojusi 2015-05-28) draudžia fiziniams asmenims Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis, o tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, taikomą fiziniams asmenims, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija (Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 4 d.).
Taigi, apylinkės teismas pagal surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą turėjo nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, ištirti protokole nurodytas faktines aplinkybes ir priimti atitinkamą sprendimą, tačiau to nepadarė. Pagal ATPK 302¹¹ str. 1 d. apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą, ir vien jau dėl paminėtų aplinkybių skundžiamas nutarimas negali būti laikomas pagrįstu ir teisėtu.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad Radviliškio rajono apylinkės teismas bylą išnagrinėjo pažeisdamas administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 str.). Dėl šių priežasčių skundžiamas nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl nutarimas naikinamas ir byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo. Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą iš naujo, privalo papildomai ištirti bylos aplinkybes, šaukti į teismą liudytojus, kitus asmenis ir vertinti įrodymų visumą. Apylinkės teismas, iš naujo išsamiai ir nešališkai nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, įvertins ir apeliaciniame skunde išdėstytus Institucijos argumentus, todėl apeliacinės instancijos teismas, vengdamas iš anksto įtakoti galimus iš naujo bylą nagrinėsiančio apylinkės teismo sprendimus, dėl jų šioje nutartyje išsamiau nepasisako.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 4 p.,
nutaria:
panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti šiame teisme.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.