- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-11-10
- Bylos Nr.
- 1-672-503/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-01565-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- R. Z.
- Civilinis ieškovas
- UAB „Lietuva Satoil“
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini). Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2005-05-03 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. - 875 litų bauda;
2. 2006-07-05 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. - 4 mėnesių trukmės viešaisiais darbais;
3. 2008-04-09 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.-
6 mėnesiams laisvės apribojimo;
4. 2008-04-17 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 63 str. - 90 parų arešto;
5. 2008-10-30 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.-
7 mėnesiams laisvės apribojimo, įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje;
6. 2008-11-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. - 1 metams laisvės atėmimo;
7. 2009-02-17 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 6 mėnesiams laisvės atėmimo. Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1,4 d., 65 str., subendrinus su Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2008-11-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė - 1 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo;
8. 2011-01-06 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. l d. - 4 mėnesiams laisvės atėmimo, nuo 2011-02-14 atlieka bausmę.
9. 2011-06-03 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.-5 mėnesiams laisvės atėmimo, nuo 2011-02-14 iki 2011-06-10 atlikęs bausmę.
10. 2011-10-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. – galutine bausme - 30 parų arešto,
kaltinamas pagal LR Baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis R. Z. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis 2010-12-13, apie 15 val. 35 min., veikdamas kartu su S. A. ir turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą užėjo į UAB „Lietuva Statoil“ degalinę „Statoil Vingis“, esančią Geležinio Vilko g. 2A, Vilniuje, nuėjo į šioje degalinėje esančią prekybos salę ir tuo metu kai jis nuo lentynos paėmė 3 bakelius alyvos „Motec“, 4 litrų talpos kiekvienas, kurių vieno bakelio vertė 47, 32 litai, bendros 141,97 litų vertės, ir pagrobtus bakelius paslėpė po striuke, tai S. A. stovėjo jam už nugaros ir pridengdamas šį, stebėjo aplinką kad niekas nesutrukdytų padaryti nusikaltimo, t. y. tokiu būdu pagrobė UAB „Lietuva Statoil“ priklausantį bendros 141,97 litų vertės turtą.
Taip pat jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
jis, 2011-01-08, apie 13 val. 45 min., veikdamas kartu su S. A. ir turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą užėjo į UAB „Lietuva Statoil“ degalinę „Statoil Gariūnai“, esančią Gariūnų g. 45, Vilniuje, nuėjo į šioje degalinėje esančią prekybos salę, kur nuo lentynos S. A. paėmė 1 bakelį alyvos „Motec Semisynthetic“, 4 litrų talpos, 61,99 litų vertės, 2 bakelius alyvos „Motec Semisynthetic TDI“, 1 litro talpos, kurių vieno bakelio vertė 20,59 litų, bendros 41,18 litų vertės ir 1 bakelį alyvos „Motec Semisynthetic“, 1 litro talpos, 19,99 litų vertės, o jis paėmė 3 bakelius alyvos „Motec Semisynthetic“, 4 litrų talpos, 61,99 litų vertės kiekvienas, bendros 185,97 ir 1 bakelį alyvos „Motec Semisynthetic“, 1 litro talpos, 19,99 litų vertės, tokiu būdu pagrobė UAB „Lietuva Statoil“ priklausantį bendros 329,12 litų vertės turtą.
Kaltinamasis R. Z. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai. Teismui paaiškino, kad pagal kaltinime nurodytas aplinkybes jis iš kaltinime nurodytų degalinių pagrobė kaltinime nurodytas prekes, o būtent tepalus. Be to, jog jis tuo metu nusikalstamas veikas darė su anksčiau susitarusiu bendrininku S. A.. Atsakė, kad, vogdamas tepalus iš degalinių, suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti; kad tepalus vogė savo reikmėm, kad už parduotus tepalus gautus pinigus pasidalijo su S. A..
Kaltinamajam R. Z. prisipažinus katu padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamų veikų aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui ir gynėjui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Be visiško R. Z. prisipažinimo jo kaltė, padarius jam inkriminuotus baudžiamuosius nusižengimus, pasitvirtino šiais duomenimis.
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūno apklausto liudytojo R. K. paaiškinimais (LR BPK 291 straipsnis), kad dirbdamas 2011-01-08, apie 13.45 val. degalinėje „Statoil Gariūnai“, adresu Gariūnų g. 45, Vilniuje, išgirdo, kaip suveikė signalizacija, kuri yra įmontuota prie išėjimo. Jis išbėgo į lauką ir pamatė, kaip nuo degalinės bėga du jam nepažįstami vyriškiai. Jis iškvietė policiją, nes suprato, kad minėti vyriškiai padarė vagystę. Vyriškių atpažinti negali. Vagystės momento nematė (b.l. 20).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūno apklausto liudytojo V. L. paaiškinimais (LR BPK 291 straipsnis), kad 2011-01-08, apie 13.50 val. dirbdamas kartu su vyr. patruliu J. T. gavo iš Vilniaus apsk. VPK OVS pranešimą, kad iš degalinė „Statoil Lietuva“, Gariūnų g. 45, Vilniuje, du piliečiai pavogė tepalus. Važiuodamas į įvykio vietą, netoli nuo degalinės pamatė du vyriškius. Vyriškiai bėgo nuo degalinės. Jis sulaikė R. Z. ir perdavė vyr. patruliui J. T. ir po to sulaikė S. A.. Vyriškiai bėgdami išmetė 3 bakelius su tepalu po 4 1 talpos ir 3 bakelius su tepalu po 1 1 talpos. Vyriškiai buvo sulaikyti apie 500 m atstumu nuo degalinės. Po sulaikymo minėti vyriškiai buvo pristatyti į Vilniaus m. 2 PK (b.l. 22 ).
Ikiteisminio tyrimo metu pareigūno apklausto liudytojo J. T. analogiškais liudytojo V. L. paaiškinimams paaiškinimais (LR BPK 291 straipsnis, b.l. 23, 24).
2010-12-17, 2011-01-09, 2011-01-10, apžiūros protokolai, iš kurių matyti S. A. ir R. Z. padarytos vagystės aplinkybės ir pavogti daiktai (b.1.27 -32).
Aukščiau paminėtų liudytojų paaiškinimai, aukščiau paminėtuose protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Šie vieni kitiems neprieštarauja, vieni kitus papildo. Be to šie duomenys neprieštarauja kaltinamojo R. Z. teisme duotiems paaiškinimams. Nenustatyta priežasties jais netikėti. Todėl teismas sprendžia, kad šie duomenys yra kaltinamojo R. Z. kaltės įrodymai.
Ištyręs, įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis R. Z. nuo pat savo veiksmų pradžios, suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia, pagal kaltinime nurodytas aplinkybes vogė iš degalinių tepalus, kurių vertė nedidelė. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R. Z. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo R. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas visiškai ir gailėjosi tai padaręs (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo R. Z. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (LR BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skirdamas kaltinamajam R. Z. bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad yra jo atsakomybę sunkinanti ir lengvinanti aplinkybė, į nusikalstamų veikų pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, baigtos, tai kad jos sukėlė pasekmes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis R. Z. prieš jam inkriminuotų veikų padarymą 9 kartus teistas. Jis šiuo nuosprendžiu pripažintas nusikalstamas veikas padarė teistumui neišnykus, nedirbdamas, turėdamas galiojančias administracines nuobaudas tame skaičiuje pagal LR ATPK 50 straipsnį. Įvertinęs šias nustatytas (nurodytas) aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis R. Z. nėra kritiškas savo ankstesniam neigiamam elgesiui, nelinkęs taisytis, gerbti, laikytis visuotinai priimtų elgesio taisyklių, o priešingai buvo linkęs nusikalsti ir nusikalstamų veikų darymas buvo jo pragyvenimo šaltinis. Todėl jam už šiuos baudžiamuosius nusižengimus skirtina griežčiausia bausmė numatyta LR BK 178 straipsnio 4 dalyje, o būtent areštas. Be to pagal šiuos argumentus arešto trukmė nustatytina baudžiamojo įstatymo numatytam arešto vidurkiui.
Pagal faktines aplinkybes ir aktualias teisines nuostatas, skiriant bausmę teismas neturi galimybės D. J. taikyti nuostatas, numatytas LR BK 62 straipsnio 1 dalyje ir 2 dalyje. (Švelnesnės, negu įstatymo numatyta, bausmės skyrimas), 75 straipsnio 1 dalyje (Bausmės vykdymo atidėjimas).
Civilinis ieškovas UAB „Lietuva Statoil“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 224,55 Lt dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Šis civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas. Šiam ieškiniui (žalos dydžiui) kaltinamasis neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas (LR CK 6.263 straipsnis). Priteistina iš R. Z. 224,55 Lt nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo UAB „Lietuva Statoil“ naudai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307, 308 straipsniais, teismas
nusprendė:
pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2010-12-13 nedidelės vertės svetimo turto vagystę ir paskirti 25 paras arešto.
pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį už 2011-01-08 nedidelės vertės svetimo turto vagystę ir paskirti 30 parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šias paskirtas bausmes dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti ir subendrintą bausmę paskirti keturiasdešimt penkias paras arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsniu paskirtą bausmę subendrinti apėmimo būdu su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-06-03 nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta penkių mėnesių laisvės atėmimo bausme, o šią apėmimo būdu su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-10-10 nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta 30 parų arešto bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę penkis mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
R. Z. į bausmės laiką įskaityti pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-06-03 ir 2011-10-10 nuosprendžius įskaitytus bausmės laikus. Taip pat jam į bausmės laiką įskaityti laiką jo išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2011 m. sausio 8 d. iki 2011 m. sausio 10 d. (dvi dienas).
Bausmės pradžią R. Z. skaičiuoti nuo jo sulaikymo, vykdant šį įsiteisėjusį nuosprendį, dienos.
Priteisti iš R. Z. 224,55 Lt (du šimtus dvidešimt keturis litus 55 ct) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo UAB „Lietuva Statoil“ naudai.
R. Z. paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos palikti galioti, o šiam įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.