- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-11
- Bylos Nr.
- E1-2547-873/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00165-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Žimkienė
teismo posėdyje išnagrinėjusi Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos teikimą dėl Viersen apskrities viršininko sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančiam UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. B. Viersen apskrities viršininko 2016 m. liepos 6 d. sprendimu nubaustas 208,50 Eur bauda už tai, kad 2016 m. gegužės 13 d., 10.56 val., Nettetal‘yje, B221, Venlo eismo kryptimi, kaip puspriekabių vilkiko su priekaba „Volvo“ su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) vairuotojas, vairavo sunkvežimį, atitinkamai jo priekabą, nors buvo labai pakenkta eismo saugumui, pažeidžiant stabdžiams nustatytas taisykles. Nusižengimas kvalifikuotas pagal Transporto priemonių leidimo eksploatuoti kelių eisme nuostatų 41 §, 69A §, Kelių eismo įstatymo 24 §, Baudų skyrimo katalogo 214.1.
V. B. sutiko sumokėti baudą, nurodė, kad Vokietijoje jis jau sumokėjo dalį baudos.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinkti įrodymai, t. y. Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos liudijimas su priedais (b. l. 2-11), patvirtina, kad Viersen apskrities viršininko 2016 m. liepos 6 d. priėmė sprendimą byloje Nr. 32/6-03260379908/sv, kurioje V. B. buvo nubaustas 208,50 Eur bauda. Liudijimo duomenimis, V. B. sumokėjo 105 Eur baudos.
Vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalimi, bauda, kuria nubaustas V. B., paskirta už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus, pagal kurį sprendimai pripažįstami ir vykdomi, netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo. Pagrindų nepripažinti ir nevykdyti Viersen apskrities viršininko 2016 m. liepos 6 d. sprendimo Lietuvos Respublikoje nenustatyta. Byloje nėra duomenų, kad minėtu sprendimu V. B. paskirta bauda būtų pilnai sumokėta.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos teikimas tenkintinas. Vokietijos Federacinės Respublikos Viersen apskrities viršininko 2016 m. liepos 6 d. sprendimas byloje Nr. 32/6-03260379908/sv dėl V. B. paskirtos 208,50 Eur dydžio baudos pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikoje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 365² straipsniu,
nutaria:
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos teikimą tenkinti.
Pripažinti Vokietijos Federacinės Respublikos Viersen apskrities viršininko 2016 m. liepos 6 d. sprendimu byloje Nr. 32/6-03260379908/sv V. B. paskirtą piniginę sankciją, t. y. 208,50 Eur baudą. Į baudą įskaityti 105 Eur, laikyti, kad nesumokėta baudos dalis – 103,50 Eur.
Pradėti baudos išieškojimo procesą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.