- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-06-11
- Bylos Nr.
- 1-164-750/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-94-1-00024-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dalia Zimantienė
- Civilinis ieškovas
- L. L.
- Kaltinamasis
- R. R.
- Nukentėjusysis
- L. L.
- Kategorijos
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
- 1.2.4.6.8Nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų (BK 138 str. 2 d. 8 p.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
kaltinamajam R. R.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. R., gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, spec. vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1dalyje, 138 straipsnio 2 dalyje 8 punkte padarymu.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
R. R. viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei dėl chuliganiškų paskatų padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, o būtent: 2012 m. gruodžio 28 d. apie 23 val. 30 min. viešoje vietoje, Šilutės rajone, Saugų k., Tilžės g. 8, J. M. vidurinės mokyklos koridoriuje, jis įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tyčia, be jokios priežasties pripuolė prie L. L. ir vieną kartą kumščiu sudavė į nosį, dėl ko nukentėjusysis L. L. prarado pusiausvyrą, pakaušiu atsitrenkė į sieną ir taip patyrė veido sumušimą su poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių vokuose, nosies nugarėlėje, nosies kaulų lūžimą, poodinę kraujosruvą pakaušio kairėje bei dėl nosies kaulų lūžimo nukentėjusiajam L. L. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis R. R. visiškai prisipažino kaltu ir paaiškino, kad 2012 m. gruodžio 28 d. mokykloje, būdamas išgėręs degtinės, koridoriuje su ranka vieną kartą sudavė nukentėjusiajam L. L. į veidą. Kodėl minėtam asmeniui sudavė negali paaiškinti. Su juo jokių tarpusavio santykių nebuvo. Po sudavimo ant jo veido matė nedaug kraujo. Nukentėjusysis išėjo į lauką. Įvykio metu koridoriuje buvo ir daugiau asmenų.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas L. L. parodė, kad 2012 m. gruodžio 28 d. atvažiavo į Saugų mokyklą parvežti tėvų iš vakaronės. Laukiant mokyklos koridoriuje R. R. jam kumščiu sudavė į veidą. Nuo suduoto smūgio jis pakaušiu atsitrenkė į sieną. Tuo metu koridoriuje buvo jo nepilnametis sūnus, mama J. L.. Negali paaiškinti dėl ko minėtas asmuo sudavė jam į veidą. Su juo neturėjo jokių tarpusavio santykių, nebuvo jokio pokalbio, ginčų. Po smūgio sudavimo labai stipriai pradėjo iš nosies bėgti kraujas. Tą patį vakarą jį žmona išvežė pas gydytojus, kur jam nustatė nosies kaulų lūžimą. Po įvykio jis buvo susitikęs su R. R., šis sakė, kad gailisi, tačiau neatsiprašė.
Liudytoja J. L. parodė, kad būnant bendruomenės vakarėlyje ji paskambino sūnui L. L., kad šis parvežtų į namus. Sūnui stovint mokyklos koridoriuje kartu su nepilnamečiu vaiku R. R. sudavė šiam į veidą. Sūnus susiėmęs už burnos nubėgo į tualetą praustis. Tarp jų nebuvo jokio ginčo. Tą patį vakarą jį išvežė į ligoninę.
Liudytoja L. R. parodė, kad 2012 m. gruodžio 28 d. apie 23 -24 val. L. L. atvažiavo į mokyklą, kur vyko bendruomenės šventė, parsivežti tėvų. Jam būnant koridoriuje sutuoktinis R. R. sudavė šiam kumščiu į veidą. Po smūgio L. L. susiėmė už veido ir nuėjo tualetą. Įvykio metu šalia L. L. stovėjo jo sūnus, mama. Sutuoktinis negalėjo paaiškinti kodėl pavartojo fizinį smurtą.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo bei fotolentelės matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, t.y. Šilutės r., sav., Saugų k., esanti J. M. mokyklos koridorius (b.l. 7-1).
Teismo med. specialisto išvadoje G 2591/12(03) nurodyta, kad L. L. buvo padaryti šie sužalojimai: veido sumušimas su poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių vokuose, nosies nugarėlėje, nosies kaulų lūžimu, poodinė kraujosruva pakaušio kairėje. Sužalojimai įgauti bukos traumos pasekoje, paveikus nurodytas vietas kietais bukais daiktais-sumušant, pakaušinę galvos dalį susižaloti galėjo galimai kontaktuodamas su kietu buku paviršiumi. L. L. galvoje galima išskirti dvi trauminio poveikio vietas (veidinė dalis, pakaušio kairė pusė). Dėl nosies kaulų lūžimo L. L. sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, jam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas ( b.l. 14).
Aptartų įrodymų visetas leidžia nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis R. R. pavartojo fizinį smurtą nukentėjusiojo L. L. atžvilgiu. Kaltinamasis pripažįsta padaręs nusikalstamas veikas. Jo parodymus patvirtina nukentėjusiojo L. L., liudytojų J. L., L. R. parodymai, teismo med. specialisto išvada, įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti duomenys. Minėti įrodymai tarpusavyje neprieštaringi papildantys vieni kitus.
Tokiu būdu, ištyrus byloje esančius įrodymus neginčytinai nustatyta, kad R. R., viešoje vietoje, t.y. mokyklos, kurioje vyko bendruomenės šventė, koridoriuje, tyčia, akivaizdžiai be jokios rimtos priežasties, t.y. iš chuliganiškų paskatų nukentėjusiajam L. L. sudavė kumščiu į veido sritį, t.y. nosį ir taip jį nesunkiai sužalojo, todėl jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2d., 8p.
Taip pat byloje neginčytinai nustatyta, kad kaltinamasis R. R. mokykloje, vykusios šventės metu kas neabejotinai laikytina vieša vieta, įžūliais veiksmais, pasižyminčiais fizinio smurto panaudojimu nukentėjusiojo L. L. atžvilgiu, matant pašaliniams asmenims, tarp jų ir nukentėjusiojo šeimos nariams, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. R. R. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Esant tokiai situacijai R. R. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p., kaip idealioji nusikaltimų sutaptis.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes.
Kaltinamojo R. R. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikaltimą padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 str. 1d. 9p.)
Skiriant bausmę atsižvelgtina į R. R. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus, tikslus, jo asmenybę, tai, kad jis padarė nesunkų ir apysunkį nusikaltimus anksčiau neteistas (b.l. 42), nors vieną kartą baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 41), dirbantis. Kaltinamasis nukentėjusiajam neatlygino nei dalies jam padarytos žalos, nors turėjo galimybę tai padaryti, nurodė, kad gailisi. Dėl kaltinamojo R. R. pavartoto fizinio smurto nukentėjusiojo L. L. atžvilgiu, šis buvo priverstas kreiptis net į medikus. Vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti R. R. už nusikaltimus numatytus BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. už kiekvieną nusikaltimą paskyrus laisvės atėmimo bausmes. Paskirtos bausmės bendrintinos remiantis BK 63 str. 2d.5d. 1p., apėmimo būdu griežtesne apimant švelnesnę, kadangi R. R. viena veika padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios numatytos skirtinguose BK straipsniuose. Vadovaujantis BK 75 str. nuostatomis jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, kadangi teismas mano, jog bausmės tikslai R. R. gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiškė kaltinamajam R. R. civilinį ieškinį dėl 124,25 Lt žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie SAM už nukentėjusiojo L. L. gydymą (b.l.27-28). Procesas dėl minėto civilinio ieškinio nutrauktinas, nes iš 2013-02-19 mokėjimo nurodymo Nr.1 matyti, kad žala atlyginta (b.l. 31) (BPK 107 str.).
Nukentėjusysis L. L. pareiškė kaltinamajam R. R. 10 879,51 Lt civilinį ieškinį, kurį sudaro 879,51 Lt dėl turtinės ir 10 000 Lt dėl neturtinės žalos atlyginimo (b.l. 65-67). Pagal BPK 44 straipsnio 10 dalį, 109 straipsnį nukentėjusysis, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę į jos atlyginimą. Ieškinio dalis dėl turtinės žalos atlyginimo yra susijusi su nukentėjusiojo gydymosi išlaidomis, kurias sudaro vaistų įsigijimas, rentgeno nuotraukos darymas, išlaidos, susijusios su teismo med. specialisto atlikta apžiūra, kelionės išlaidos vykstant į gydymo įstaigas, bei L. L. negautos pajamos nedarbingumo laikotarpiu nuo 2012-12-29 iki 2013-01-21. Kaltinamasis neginčija ieškinio dėl turtinės žalos dydžio, ieškinys šioje dalyje yra pagrįstas prie ieškinio pateiktais įrodymais (b.l.68-73) ir realus, todėl tenkintinas visiškai ir iš R. R. priteistina 879,51 Lt turtinės žalos atlyginimo. Ieškinio dalis dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintina visiškai. Byloje nustatyta, kad R. R., nukentėjusiajam L. L. neturtinę žalą, pasireiškusią fiziniu skausmu, dvasiniais išgyvenimais dėl patirto smurto, jo pasekmių, nepatogumais dėl sužaloto kūno bei likusiais po sužalojimo nemaloniais fiziniais pokyčiais, padarė tyčiniais nusikalstamais veiksmais. Įvertinant nukentėjusiojo paaiškinimus, kitus įrodymus, matyti, kad sužalojimo pasekmės gan sunkios dėl fizinio smurto panaudojimo. L. L. gydėsi ambulatoriškai. Dėl nosies lūžimo jis ir šiuo metu negali normaliai kvėpuoti, jaučia nepatogumus miegant dėl to vartoja vaistus. Po smūgio sudavimo juto didelį skausmą. Nustatant neturtinės žalos dydį, atsižvelgiama į bylos aplinkybes, į kaltinamojo kaltės laipsnį ir jo turtinę padėtį, tai, kad jis yra darbingas ir dirba, į padaryto kūno sužalojimo mąstą. Nusikaltimas yra susijęs su fizinio smurto panaudojimu, dėl ko nukentėjusysis patyrė išgąstį, stresą, jautė didžiulį fizinį skausmą, smūgiai buvo suduoti ir į gyvybiškai svarbią kūno dalį – galvą. Jis patyrė nepatogumus, tai turėjo neigiamos reikšmės jo gyvenimo kokybei, todėl atsižvelgiant į visų šių aplinkybių visetą, bei vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, iš R. R. priteistina 10 000 litų neturtinei žalai atlyginti (CK 6.250 str.).
Šilutės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2013-03-21 nutarimu taikytas R. R. laikinas apribojimas nuosavybės teisių į butą, kurio unikalus Nr. 8898-5006-0011:0012, esantį Mažosios Lietuvos g. 11-7, Saugų k., Saugų sen., Šilutės r. sav, paliktinas iki nukentėjusiojo L. L. civilinio ieškinio įvykdymo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 teismas,
nusprendė:
-pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2d. 8p. (dėl 2012-12-28 L. L. nesunkaus sveikatos sutrikdymo) ir jam paskirti laisvės atėmimą vieneriems (1) metams šešiems (6) mėnesiams.
-pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1d. (dėl 2012-12-28 viešosios tvarkos pažeidimo) ir paskirti laisvės atėmimą šešeriems (6) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1d. 2d., 5d.1p. šias paskirtas bausmes subendrinus apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, galutinę subendrintą bausmę R. R. paskirti laisvės atėmimą vieneriems (1) metams šešiems (6) mėnesiams .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d., 8p., R. R. paskirtos bausmės vykdymą atidėti vieneriems (1) metams, įpareigojant jį per keturis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam L. L. nusikaltimu padarytą turtinę žalą, t.y. 879,51 Lt bei per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
R. R. paskirtą kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus nuosprendžiui šią kardomąją priemonę panaikinti.
Nukentėjusiojo L. L. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš R. R. 879,51 Lt (aštuonis šimtus septyniasdešimt devynis litus 51 ct.) turtinės žalos ir 10 000 Lt (dešimt tūkstančių litų) neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam L. L..
Šilutės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2013-03-21 nutarimu taikytą R. R. laikiną apribojimą nuosavybės teisių į butą, kurio unikalus Nr. 8898-5006-0011:0012, esantį Mažosios Lietuvos g. 11-7, Saugų k., Saugų sen., Šilutės r. sav., palikti iki nukentėjusiojo L. L. civilinio ieškinio įvykdymo.
Procesą dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 124,25 Lt civilinio ieškinio nutraukti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Šilutės rajono apylinkės teismą.