Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-06-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-399-303/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-06-29
Bylos Nr.
1S-399-303/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Kartanienė
Kategorijos

Nuorašas Byla Nr.1S-399-303/2011Procesinio sprendimo kategorija:2.12.4.(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. birželio 29 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Audronė Kartanienė, sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,

dalyvaujant Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovui Arūnui Umbrasui,

teismo posėdyje išnagrinėjusi Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011 m. birželio 1 d. nutarties, kuria panaikinti Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorės V. Strokinienės 2011-03-10 ir vyriausiojo prokuroro G. Bernotavičiaus 2011-04-15 nutarimai, panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2010-08-03 Vilniaus miesto apylinkės prokuratūroje buvo gautas Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos raštas, kurio pagrindu pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-2-00586-10 pagal LR BK 188 str. 1 d. dėl to, kad nuo 2009-12-23 iki 2010-02-23 V. A. E. tarnybai atliekant paprastojo remonto darbus Vilniaus basųjų karmelitų vienuolyno pastatų ansamblyje, esančiame Aušros Vartų g. 12,14, Vilniuje, galėjo būti sugadinta didelės istorinės, kultūrinės reikšmės turinti vertybė.

2011-03-10 Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorė V. Strokinienė ikiteisminį tyrimą Nr. 10-2-00586-10 nutraukė, konstatuodama, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BK 3 str. 1 d. 1 p., 212 str. 1 p.).

2011-04-15 Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras G. Bernotavičius, išnagrinėjęs 2011-03-31 Vilniaus miesto apylinkės prokuratūroje gautą Kultūros paveldo departamento skundą, prokurorės 2011-03-10 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 10-2-00586-10 paliko galioti.

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2011-06-01 nutartimi Kultūros paveldo departamento skundą dėl vyriausiojo prokuroro G. Bernotavičiaus 2011-04-15 nutarimo tenkino iš dalies, panaikindamas Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2011-03-10 bei 2011-04-15 nutarimus.

Šalies argumentai

Skundu Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas J. Rėksnys prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-06-01 nutartį, dėl Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktorės skundo priimti naują sprendimą – skundą atmesti kaip nepagrįstą. Mano, kad apylinkės teismo nutartis yra nepagrįsta, nes priimtas sprendimas neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių.

Pareiškėjas mano, kad skundžiamoje nutartyje teismo išdėstyti argumentai prieštarauja byloje nustatytoms aplinkybėms. Nurodo, jog ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad remonto darbai buvo atliekami Vilniaus basųjų karmelitų vienuolyno ansamblio dalyje, kuri nėra įtraukta į nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą, todėl jai netaikomi paveldosaugos reikalavimai. Mano, kad byloje surinkta detali informacija, kuria remiantis darytina išvada, jog koridoriaus patalpose nenustatyta ir vertingųjų savybių, kurias galėtų sunaikinti šiose patalpose atliekami remonto darbai. Pažymi, kad atliekamiems paprastiems remonto darbams buvo gauti reikiami leidimai, projektai buvo patvirtinti. Teiginį, jog nei koridorius, nei laiptinė, kuriose buvo atliekami remonto darbai, nėra galerijos, įtrauktos į nekilnojamojo kultūros paveldo registrą, sudedamosios dalys grindžia remdamasis neįsiteisėjusiu Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu, kuris buvo priimtas, nagrinėjant Kultūros paveldo departamento vyresniosios specialistės L. Č. prašymą panaikinti Kultūros paveldo departamento sprendimą skirti jai drausminę nuobaudą.

Pareiškėjo nuomone, ikiteisminis tyrimas atliktas išsamiai, nes apklausti visi liudytojai, surinkti dokumentai, todėl atnaujinti ikiteisminį tyrimą nėra pagrindo.

Teismo posėdyje Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovas Arūnas Umbrasas prašė Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo J. Rėksnio skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus m. trečio apylinkės teismo 2011-06-01 nutartį.

Motyvuojamoji dalis

Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo J. Rėksnio skundas atmestinas.

Pagal LR BPK 212 str. 1 p. įtvirtintą nuostatą ikiteisminis tyrimas nutraukiamas, kai ikiteisminio tyrimo metu paaiškėja, kad yra LR BPK 3 str. numatytų aplinkybių. Sprendžiant iš Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2011-03-10 nutarimo rezoliucinės dalies, ikiteisminį tyrimą prokurorė nutraukė remdamasi LR BPK 3 str. 1 d. 1 p. numatytu pagrindu, dėl kurio baudžiamasis procesas negali būti pradedamas, o pradėtas turi būti nutrauktas, t. y. jeigu nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Tačiau ikiteisminis tyrimas Nr. 10-2-00586-10 šios procesinės normos pagrindu, vertinant ją faktinės bylos medžiagos bei minėto nutarimo argumentų aspektu, nutrauktas nepagrįstai.

Iš Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2011-03-10 nutarimo turinio analizės, matyti, kad ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-00586-10 nutraukimą lėmė tai, jog jo metu nebuvo nustatytas būtinasis LR BK 188 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėties požymis – dalykas. Tokios pozicijos laikėsi ir Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos skundą išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras.

Pažymėtina, kad nutraukti ikiteisminį tyrimą nurodytu pagrindu galima tik pasinaudojus visomis galimybėmis surinkti reikšmingus tyrimui duomenis. To šiame ikiteisminiame tyrime, kaip pagrįstai nustatyta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-06-01 nutartyje, nebuvo padaryta. Iš skundo nagrinėjimo bei teismui pateiktos ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-00586-10 medžiagos matyti, kad byloje nesiimta pakankamų priemonių pašalinti prieštaravimams, kilusiems dėl Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos prašomos ištirti nusikalstamos veikos dalyko vertinimo, pažymint ir tai, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-11-26 sprendimas, kuriuo skunde remiasi pareiškėjas, yra neįsiteisėjęs.

LR BK 188 str. 1 d. pagrindu baudžiamoji atsakomybė atsiranda, jei dėl asmens neatsargumo nukentėjusiajam padaroma didelė turtinė žala arba sunaikinamos ar sugadinamos didelės mokslinės, istorinės ar kultūrinės reikšmės turinčios vertybės. Iš skundo nagrinėjimo bylos bei ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-00586-10 bylos dokumentų matyti, kad nagrinėjamu atveju byloje kyla ginčas dėl to, ar Vilniaus basųjų karmelitų vienuolyno pastatų ansamblio, įtraukto į nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą, patalpos, kuriose „V. A. E. tarnyba“ atliko remonto darbus, taip pat gali būti vertinamos kultūros paveldo objektu, kuriam taikytini paveldosaugos reikalavimai.

Byloje esant nevienareikšmiams vertinimams dėl to, ar remontuotos patalpos laikytinos kultūros paveldo objektu, kuriam dėl jo reikšmingumo ir vertingųjų savybių turi būti taikoma valstybės garantuojama apsauga, vien juridinio vertinimo, šiuo konkrečiu atveju, nepakanka. Siekiant nustatyti, ar ginčo objektu tapusi nekilnojamos kultūros vertybės statusą turinčio Vilniaus basųjų karmelitų vienuolyno pastatų ansamblio dalis, kurioje buvo atliekami remonto darbai, taipogi laikytina valstybės saugoma kultūros vertybe, kuriai dėl remonto galėjo būti padaryta žala, būtinos, kaip pagrįstai konstatavo apylinkės teismas, specialiosios mokslo žinios. Tokio pobūdžio tyrimas byloje atliktas nebuvo. Todėl prieš priimant vienokį ar kitokį procesinį sprendimą, nurodytos aplinkybės turi būti išsamiai ir objektyviai ištirtos.

Dėl pasakyto konstatuotina, kad Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-06-01 nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl naikinti ją skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 442 str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo J. Rėksnio skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-06-01 nutartį.

Nutartis galutinė ir neskundžiama.

Teisėja Audronė KartanienėNuorašas tikras:Teisėja Audronė Kartanienė