- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-08-11
- Bylos Nr.
- e2-5152-956/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-04106-2017-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Sigita Kulbienė
- Ieškovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
- Atsakovas
- A. B.
nedalyvaujant ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui, atsakovui A. B.,
viešame teismo posėdyje civilinėje byloje pagal ieškovės Nacionalinė žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį dėl skolos priteisimo atsakovui A. B.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2017 m. rugpjūčio 10 d. šalys pateikė teismui taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginčo šalys, darydamos vieną kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas ginčo subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis pareigomis.
Šalys ginčą išsprendė taikiai. Teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas ją patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (CPK 42 straipsnio 1, 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos ir žinomos (CPK 294 straipsnio 2 dalis) - bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Dėl bylos nagrinėjimo susidarė šios bylinėjimosi išlaidos: žyminis mokestis - 684 Eur (apskaičiuotas pagal taikos sutartį patenkintus ieškovo reikalavimus), teismo išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu – 2,20 Eur. Šalys taikos sutartyje susitarė dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Todėl išlaidos paskirstomos pagal taikos sutarties sąlygas (CPK 94 straipsnio 2 dalis). Kadangi ieškovė yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, tai 25 proc. (171 Eur) žyminio mokesčio priteistina iš atsakovo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 87 straipsnio 2 dalis, 96 straipsnio 1 dalis). Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Kadangi žyminis mokestis byloje nesumokėtas, todėl šalims jis negrąžintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
patenkinti prašymą.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, j. a. k. 188704927, ir atsakovo A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) tokiomis sąlygomis:
1. Atsakovas įsipareigoja pradelstą mokėti įmokų už žemę sumą - 19 806,57 Eur (devyniolika tūkstančių aštuoni šimtai šeši eurai 57 ct) sumokėti į Nacionalinės Žemės tarnybos banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB iki 2017-11-15, mokant lygiomis dalimis kiekvieną mėnesį žemiau nurodyta tvarka:
1.1. 2017-09-15 - 4951, 65 Eur;
1.2. 2017-10-15 - 4951,64 Eur;
1.3. 2017-11-15- 4951, 64 Eur;
1.4. 2017-12-15 - 4951, 64 Eur.
Atsakovas įsipareigoja sumokėti 8 051,59 Eur (aštuoni tūkstančiai penkiasdešimt vienas euras 59 ct) palūkanų sumą per tris mėnesius nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos (terminai yra skaičiuojami pagal CPK 73 - 74 str. įtvirtintas taisykles). Palūkanos nuo 2017-01-01 turi būti sumokėtos mokant metinę įmoką už 2017 metus iki 2018-01-15.Atsakovas įsipareigoja sumokėti 2 549,02 Eur (du tūkstančius penkis šimtus keturiasdešimt devynis eurus 2 ct) delspinigių per tris mėnesius nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.Šalys susitaria, kad Atsakovui nevykdant arba netinkamai vykdant Taikos sutarties 1 punkte numatytų įsipareigojimų, Atsakovas įsipareigoja mokėti 5 proc. palūkanų, skaičiuojamų nuo šios Taikos sutarties 1 punkte nurodytų neapmokėtų įmokų sumos.Šalys susitaria, kad prievolės pažeidimu bus laikomas ne tik termino praleidimas, bet ir dalies įmokos nesumokėjimas.Šalys susitaria, kad Atsakovui laiku neįvykdžius šios Taikos sutarties 1 punkte (ar Taikos sutarties 2-3 punktuose) nurodytų įsipareigojimų, Nacionalinė Žemės tarnyba turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto gavimo dėl visų įmokų, nurodytų Taikos sutarties 1-3 punktuose išieškojimo priverstine tvarka, nepaisant to, kad kitų įmokų mokėjimo terminai nėra suėję.
Šalys pavirtina, kad ši Taikos sutartis neturės įtakos tolimesniam 2010 m. birželio 21 d. Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties, registro Nr. 1-2021 ir 2010 m. birželio 30 d. Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties, registro Nr. 1-2105, vykdymui, t. y. Taikos sutarties pasirašymas neatleidžia Atsakovo nuo minėta sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vykdymo, nustatytais terminais mokėti įmokas. Atsakovas įsipareigoja 2018-01-15 ir vėlesniais periodiniais mokėjimais sumokėti į Nacionalinės žemės tarnybos banko sąskaitą (duomenys neskelbtini) sutartyse nustatytas įmokas.Šalys susitaria, kad teismo išlaidos šioje byloje paskirstomos taip:
žyminio mokesčio dalis, sumokėta Atsakovo, jam nekompensuojama.Pašto išlaidas valstybei (jeigu jos būtų) padengia Atsakovas.
9. Šalys neatlygina viena kitai turėtų bylinėjimosi išlaidų ir nereiškia jokių su tuo susijusių reikalavimų.
10. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad joms žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės, nustatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. ir 294 str. 2 d. bei CK 6.985 str.
11. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad visa informacija, pateikta šioje Taikos sutartyje, yra išsami ir teisinga.
Šalys pareiškia ir patvirtina, kad šios Taikos sutarties sąlygos šalims yra aiškios bei suprantamos, jos atitinka šalių interesus bei tikrąją valią, neprieštarauja viešajai tvarkai, taip pat sąžiningumo, protingumo, teisingumo ir ekonomiškumo principams.Šalys, pasirašydamos šią Taikos sutartį, patvirtina savo valią kreiptis į Panevėžio miesto apylinkės teismą dėl šios Taikos sutarties patvirtinimo. Šalims yra žinoma, kad teismui patvirtinus Taikos sutartį, ji įgis resjudicata galią (CPK G.985 str.) ir taps vykdytinu dokumentu.
Civilinę bylą pagal ieškovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį dėl skolos priteisimo atsakovui A. B. nutraukti.
Priteisti iš atsakovo A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 171 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt vieną eurą) žyminį mokestį – valstybės naudai (įmokos kodas 5660).
Nutartis per septynias dienas nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.