Panevėžio apygardos teismo nutartis

2008-07-17 · Civilinė byla Nr. 2S-326-280/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-07-17
Bylos Nr.
2S-326-280/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Laimutė Sankauskaitė, Romualdas Januška, Rimantas Savickas
Pareiškėjas
B. I. P., E. B., M., E.
Suinteresuotas asmuo
Panevėžio apskrities viršininko administracijai
Kategorijos
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 106.7.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pirmosios instancijos teismoTeisėja S.Vanagas Civilinė byla Nr. 2S-326-280/2008
Procesinio sprendimo kategorija 122.2;106.7.1; (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. liepos 17 d.

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimutės Sankauskaitės, Romualdo Januškos, Rimanto Savicko

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų B. I. P., E. B., M. Š. ir G. M. atskirąjį skundą dėl Kupiškio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-496-649/2008 pagal pareiškėjų B. I. P., E. B., M. Š. ir G. M. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Panevėžio apskrities viršininko administracijai dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo, termino atnaujinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjai kreipėsi į Kupiškio rajono apylinkės teismą prašydami nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus, kad po A. M., gyvenusio (duomenys neskelbtini), mirties 1922 m. palikimą priėmė sūnus P. M., gim. 1902(duomenys neskelbtini), ir kad pareiškėjų tėvas P. M. nuo savo tėvo A. M. mirties iki 1940 m. nacionalizacijos nuosavybės teise valdė 4,30 ha ir 1 ha ploto žemės sklypus, buvusius (duomenys neskelbtini); atnaujinti terminą, praleistą dėl svarbių priežasčių, pateikti Kupiškio rajono žemėtvarkos skyriui prašymą atkurti nuosavybės teises į išlikusį P. M. priklausiusį nekilnojamąjį turtą, ir pateikti nuosavybės teisę bei giminystės ryšį su savininku patvirtinančius dokumentus, taip pat prijungti civilinę bylą Nr. 2-747-649/07 ir vertinti joje esančius rašytinius įrodymus.

Žemesnės instancijos teismas

Kupiškio rajono apylinkės teismas 2008-06-09 nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo ir praleistų terminų atnaujinimo kaip nenagrinėtiną teisme vadovaudamasis CPK 137 str. 2 dalies 1 p., 290 str., 291 str., 334 str., 335 str., 442 str. 1 p., 443 str. 1 d., 444 str. 1 d., Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu.

Nutartyje teismas nurodė, kad pareiškėjai prašymą atkurti nuosavybes teises į jų nurodytus konkrečiai išlikusius nekilnojamojo turto objektus padavė teismui, nesilaikydami ir nesivadovaudami 1997 m. liepos 1 d. Nr. VIII-359 LR piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą įstatymo 17 straipsniu, nustatančiu, kad tokie prašymai turi paduoti ne teismui, bet atitinkamai institucijai. LR Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 6 punkte detalizuotos institucijos, kurioms pateikiami prašymai dėl nuosavybės teisių atkūrimo. Vadovaujantis 1997 m. liepos 1 d. Nr. VIII-359 LR piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 17 straipsniu, turi paduoti ne teismui, bet atitinkamai institucijai.

Pareiškėjai nei pateiktame pareiškime, nei nagrinėjant civilinę bylą Nr. 2-747-649/2007 duomenų, kad jie po 2001 m. gruodžio 31 d. kreipėsi su prašymu į atitinkamą valstybės instituciją, nepateikė, todėl jie neįgijo teisės kreiptis į teismą su pareiškimu atnaujinti praleistą terminą, ir toks pareiškimas atnaujinti praleistą terminą prašymui atkurti nuosavybės teises, paduotas bendrosios kompetencijos teisme, nenagrinėjamas.

Antra vertus, juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, tai yra ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negalinę teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą. Pareiškėjai prašo nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus, kad po A. M., gyvenusio (duomenys neskelbtini), mirusio 1922 m., mirties palikimą priėmė sūnus P. M., gim. 1902(duomenys neskelbtini), ir kad pareiškėjų tėvas P. M., gim. 1902(duomenys neskelbtini), nuo savo tėvo A. M., mirusio 1922 m., mirties iki 1940 m. nacionalizacijos nuosavybės teise valdė 4,30 ha ir 1 ha ploto žemės sklypus, buvusius (duomenys neskelbtini). 1997 m. liepos 1 d. LR piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo Nr. VIII-359 9 straipsnyje nustatyta, kad nuosavybės teises patvirtinantys dokumentai yra išrašai iš hipotekos knygų, jei šių nėra, — turto perleidimo sutartys, teismų sprendimai, turto nacionalizavimo aktai, taip pat valstybinių archyvų išduoti pažymėjimai, testamentai ar kiti Vyriausybės nustatyti dokumentai. LR Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 12 punkte išvardyti dokumentai, patvirtinantys nuosavybės teises, 6 punkte - institucijos, sprendžiančios klausimus dėl dokumentų pakankamumo. Kadangi pareiškėjai, jų manymu, pateikė visą dokumentinę medžiagą apie jų tėvo P. M. turėtą nuosavybę, šių dokumentų juridinę reikšmę turėtų įvertinti ir priimti sprendimą dėl jų pakankamumo ar nepakankamumo ne teismas, bet institucija, priimanti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo. Atsižvelgus į tai, kad pareiškėjai nesikreipė į tokią instituciją, sprendžiančią klausimus dėl nuosavybės teisių atkūrimo, tai yra apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento žemėtvarkos skyrių arba seniūnijos teritorijoje dirbantį žemėtvarkos skyrių pagal žemės buvimo vietą, atitinkamai, j pareiškėjams negavus atitinkamos institucijos išvados dėl nuosavybės teisę įrodančių dokumentų pakankamumo ar nepakankamumo, bendrosios kompetencijos teismas taip pat neturi teisės spręsti minėtų klausimų ir tokių juridinę reikšmę turinčių faktų nustatyti negali.

Šalies argumentai

Pareiškėjai pareiškime nenurodo, kad jie tam tikru laiku kreipėsi į žemėtvarkos tarnybą dėl nuosavybės teisių atkūrimo, jokių kreipimąsi patvirtinančių dokumentų nepateikė, todėl teismas pripažino, kad pareiškėjai į atitinkamą instituciją nesikreipė.

Atskiruoju skundu pareiškėjai prašo panaikinti Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjo 2008 06 09 dienos nutartį atsisakyti priimti pareiškimą kaip nenagrinėtiną teisme, išspręsti klausimą iš esmės - priimti pareiškimą ir perduoti jį nagrinėti pirmos instancijos teismui; arba, panaikinus ginčijamą nutartį, perduoti klausimą pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Pareiškėjai nurodo, kad 2008 04 14d. pareiškimu kreipėsi į Kupiškio rajono apylinkės teismą dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo ir praleistų terminų atnaujinimo, ir prašė:

1) nuosavybės teisių į žemę atkūrimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad po A. M., gyvenusio (duomenys neskelbtini), mirusio 1922-12-11, mirties jo palikimą priėmė sūnus P. M., gim. 1902(duomenys neskelbtini);

2) nuosavybės teisių į žemę atkūrimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad mūsų tėvas P. M., gim. 1902(duomenys neskelbtini), nuo savo tėvo A. M. 922 m. mirties iki 1940 m. nacionalizacijos nuosavybės teise valdė 4,30 ha ir 1 ha ploto žemės sklypus, buvusius (duomenys neskelbtini);

3) atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistus terminus pateikti prašymą atkurti nuosavybės teises į išlikusį P. M. priklausiusį nekilnojamąjį turtą bei pateikti nuosavybės teisę bei giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus.

Iki to Panevėžio apygardos administraciniame teisme buvo įteiktas ir nagrinėjamas skundas tam pačiam suinteresuotam asmeniui dėl nuosavybės teisių į A. M., gyvenusio (duomenys neskelbtini), mirusio 1922-12-11, atkūrimo. Suinteresuotam asmeniui abejojant dėl A. M. įpėdinių, buvo priversti pareiškimu kreiptis į Kupiškio rajono apylinkės teismą.

Tvirtina, kad nėra praleidę terminų dėl prašymų atkurti nuosavybės teises ir pateikti giminystės ryšį patvirtinančius dokumentus, nes pareiškėjai M. Š. ir G. M. savalaikiai kreipėsi dėl nuosavybės teisių atkūrimo į senelio A. M. ir tėvo P. M. (duomenys neskelbtini) turėtą žemę.

Žemesnės instancijos teismas

Kupiškio rajono apylinkės teismas 2007 11 16d. sprendimu atstatė pareiškėjams M. Š. ir G. M. dėl svarbių priežasčių praleistus terminus atkurti nuosavybės teises į žemę. Dabar gi prašoma atkurti nuosavybės teisės į tuos pačius žemės plotus, esančius (duomenys neskelbtini).

Pridėtoje Lietuvos Centrinio valstybės archyvo pažymoje 2007 12 lld. Nr.R4-5876 nurodoma, kad dokumentų apie P. M., A. Panevėžio apsk. (duomenys neskelbtini) kaime turėtą žemę, pastatus, žemės ir pastatų paveldėjimą iš A. M. bei pirkimais Krupelio fonduose nerasta. Šioje pažymoje nurodyta, kad dokumentuose žemės savininkais A. M. įpėdiniai, nurodomas žemės kiekis - 4,30, 1 ir 3,99 ha ploto. Ši pažyma pateikta suinteresuotam asmeniui, vienok įvardinta kaip nepakankama nuosavybės teisėms atkurti. Šią aplinkybę patvirtina išduotas Kupiškio rajono žemėtvarkos skyriaus raštas.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas ( CPK 337 str. 3 p.)

Byloje nustatyta, kad pareiškėjas M. G., P. yra pateikęs prašymą atkurti nuosavybės teises į M. P., Aleksandro sūnaus, žemę 1991 m. spalio 16 d. šiuo prašymu jie pretenduoja tik į 4 ha žemės Šapalų km. Kupiškio rajone. Žemės savininku prašyme nurodo tėvą P. M.. Kaip pretendentę į šį 4 ha jo žemės sklypą G. M. nurodė pareiškėją Š. M., nurodė abiejų valią dėl žemės grąžinimo būdą ( civ. Byla Nr. 2-747-649/2007, lapas13). Bylos lape 41-42 yra Panevėžio apskrities viršininko administracijos atsiliepimas į pareiškimą dėl termino pateikti nuosavybės teisę įrodantiems dokumentams ir giminystės ryšį su žemės savininku patvirtinantiems dokumentams atstatymo ir dėl juridinio fakto, patvirtinančio asmens mirties faktą nustatyti. Jame nurodyta, kad gautas prašymas atkurti nuosavybės teises į A. M. valdytos nuosavybės teise žemės grąžinimo kitų pretendentų, jo vaikų iš antrosios santuokos. Todėl į bylos nagrinėjimą turi būti įtraukiami visi pretendentai į 3,99 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini), kuris iki 1922 m. nuosavybės teisėmis priklausė A. M. (M.). Pareiškėjai aplinkybių apie kitus įpėdinius pareiškime iš viso nenurodo, nors privalo nurodyti. Pareiškimas neatitinka visų CPK reikalavimų ( CPK 443 str. 3 d.)

Šioje byloje, kurioje atsisakyta priimti pareiškėjų B. I. P., E. B., M. Š. ir G. M. pareiškimas dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo ir praleistų terminų atnaujinimo, teismo nutartis yra teisinga tik pareiškėjų B. I. P. ir E. B. atžvilgiu, nes iš tiesų byloje nėra ir pareiškėjos Bronislava I. P. ir E. B. su atskiruoju skundu nepateikė įrodymų, kad jos įstatymo nustatyta tvarka pretenduoja į P. M., A. sūnaus, nuosavybės teisėmis valdytos žemės nuosavybės teisių atkūrimą. Atvirkščiai, prašo atnaujinti terminą prašymui dėl nuosavybės teisių atkūrimo paduoti.

Pareiškėjai tvirtina, kad jų tėvas paveldėjimo būdu įgijo nuosavybės teises į ne tik 4 ha, bet 4.30 ha ir 1 ha žemės sklypus, prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad nuosavybės teisėmis valdė 4.30 ha ir 1 ha žemės sklypus Šapalų km., bet kaip minėta, prašymą G. M. pateikė tik dėl nuosavybės teisių atkūrimo į vieną sklypą 4 ha dydžio. Todėl pretenduoti į kitus sklypus vargiai begali G. M. ir M. Š..

Pagal CPK 447 straipsnio 3 dalį pareiškime dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo turi būti nurodyti įrodymai, kad pareiškėjas negali gauti reikiamų dokumentų arba kad negalima prarastų dokumentų atkurti. Tokie įrodymai paprastai yra archyvų, seniūnijų, kitų organizacijų ar asmenų išduodamos pažymos, kad atitinkamo laikotarpio dokumentuose nėra duomenų apie konkretaus asmens turto paveldėjimą arba kad dokumentai nėra išlikę, arba kad jie nėra perduoti į archyvą, arba kad paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas, ar kad dėl jo nesikreipta, arba dar kitokie duomenys, kurie rodytų, kad dokumentais negalima patvirtinti juridinę reikšmę turinčio fakto. Jeigu tokie įrodymai nepridedami, tai reikalavimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto negali būti nagrinėjamas, o jeigu ši aplinkybė paaiškėja nagrinėjimo teisme metu, tai CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindu ir 296 straipsnio 2 dalies tvarka reikalavimas turi būti paliekamas nenagrinėtas. G. M. ir M. Š. pareiškimas neatitinka visų nurodytų reikalavimų, nors pridėti įrodymai liudija, kad paveldėjimo teisės liudijimas P. M. po A. M. mirties nebuvo išduotas. Teismas šiuo atveju galėjo nustatyti terminą G. M. ir M. Š. pareiškimo trūkumams šalinti .

Įstatymų leidėjas 2001 m. rugpjūčio 3 d. priimto įstatymo Nr. IX-489 padarytais 1997 m. liepos 1 d. Įstatymo Nr. VIII-359 10 straipsnio 1 ir 4 dalių pakeitimais bei 2004 m. spalio 12 d. priimtu to paties įstatymo 10 straipsnio pakeitimo įstatymu nustatė prašymo atkurti nuosavybės teises ir nuosavybės teises bei giminystės ryšį su savininkų patvirtinančių dokumentų pateikimo nuosavybės teises atkuriančioms institucijoms terminus. Lietuvos Respublikos piliečio prašymas atitinkamai institucijai turėjo būti paduotas iki 2001 m. gruodžio 31 d., o nuosavybės teises ir giminystės ryšį su savininku patvirtinantys dokumentai turėjo būti pateikti iki 2003 m. gruodžio 31 d. Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 10 straipsnio pakeitimo įstatyme, priimtame 2004 m. spalio 12 d., buvo nustatyta, kad piliečiams, praleidusiems nustatytus terminus dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleisti terminai gali būti atnaujinami (Įstatymo 10 straipsnio 1, 4 dalys).

Terminas nuosavybės teisėms ir giminystės ryšiui su savininku patvirtinančių įrodymų pateikimui pareiškėjams G. M. ir M. Š. atstatytas Kupiškio rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 16 d. sprendimu, tačiau šis sprendimas galioja prašymui atkurti nuosavybės teisėms į senelio A. M., bet ne P. M. žemę, į kurią jie pretenduoja 1991 m. prašymu. Senelis A. M.(M.) mirė 1922 m., todėl jis iki nacionalizacijos negalėjo valdyti žemės. Taigi šis pareiškėjų G. M. ir M. Š. prašymas dėl termino nuosavybės teisėms ir giminystės ryšiui su savininku patvirtinančių įrodymų pateikimui atstatymo kartu su prašymu nustatyti juridinę reikšmę turintį nuosavybės teisių įgijimo į nekilnojamąjį turtą žemę faktą ir žemės valdymo nuosavybės teisėmis faktą gali būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme. Ar prašymas atnaujinti terminą dokumentams pateikti ir prašymas nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus pagrįstas, sprendžiama tik nagrinėjant bylą teisme, o ne pareiškimo priėmimo stadijoje.

Tačiau prašymas atnaujinti terminą pateikti prašymui atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą bendrosios kompetencijos teisme nenagrinėjami, teismas pagrįstai atsisakė B. I. P. ir E. B. prašymą priimti. Jeigu pareiškėjai G. M. ir M. Š. šiuo prašymu prašė atnaujinti terminą prašymui dėl nuosavybės teisių į kitus sklypus atkūrimo, nes iš pareiškimo nėra aišku, tai teismas pagrįstai ir teisėtai nurodė, kad ir šis prašymas nenagrinėtinas tiesiogiai bendrosios kompetencijos teisme.

Dėl nurodyto tenkintinas dalinai tik pareiškėjų G. M. ir M. Š. atskirasis skundas, jų pareiškimo priėmimo klausimas perduotinas Kupiškio rajono apylinkės teismui nagrinėti iš naujo ( CPK 337 str. 3p. CPK 445 str., 447 str.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 443 str., CPK 444, 447 str. ir CPK 577 str.

nutaria:

Kupiškio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 9 d. nutartį dalyje, kuria atsisakyta priimti G. M. ir M. Š. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo ir termino nuosavybės teises ir giminystės ryšį su savininku patvirtinantiems dokumentams pateikti panaikinti ir šioje dalyje pareiškėjų G. M. ir M. Š. pareiškimo priėmimo klausimą perduoti Kupiškio rajono apylinkės teismui.

Teisėjai Laimutė SankauskaitėRomualdas JanuškaRimantas Savickas