Kauno apygardos teismo nutartis

2013-04-23 · Byla Nr. ATP-423-245/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. A2.6.-1457-540/2013Nutarimas · 2013-02-27Kauno apylinkės teismas
  2. ATP-423-245/2013Nutartis · 2013-04-23Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-04-23
Bylos Nr.
ATP-423-245/2013
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01034-2013-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Kęstutis Dargužis
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. ATP-423-245/2013
Proceso Nr. 4-69-3-01034-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.4; 45.4.5; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 23 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo L. A. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarimo L. A. administracinio teisės pažeidimo byloje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarimu L. A. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. už tai, kad ji 2013 m. sausio 30 d. apie 22.28 val. Kaune, P. Plechavičiaus g. 7 L. A., vairuodama automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir manevruodama gyvenamųjų namų kieme, nebuvo atidi ir atsitrenkė į kitą stovintį automobilį Alfa Romeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ko pasekoje buvo apgadintos abi transporto priemonės. Nesant kito automobilio vairuotojo, L. A., nepranešusi policijai, iš eismo įvykio vietos pasišalino. Šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 9; 106; 231.1; 231.2; 234 punktų reikalavimus.

Šalies argumentai

L. A. apeliaciniu skundu prašo panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir grąžinti bylą įgaliotai institucijai tirti iš naujo. Skunde nurodoma, jog apylinkės teismas priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutarimą, kadangi nutarimas surašytas nesilaikant ATPK reikalavimų, teismo padarytos išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Inkriminuojant ATPK 127 str. 2 d. numatytą pažeidimą, būtina nustatyti žalos kitų asmenų turtui padarymo faktą. Jei yra apgadinamas tik automobilis, kurį vairuoja eismo įvykį sukėlęs asmuo, administracinė atsakomybė pagal šį straipsnį nekyla. Šioje byloje netinkamai surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kadangi jame nenurodyta, kokia eismo įvykio metu buvo padaryta žala apgadintam automobiliui. Nagrinėjant bylą apylinkės teisme nebuvo apklaustas apgadintojo automobilio savininkas, apie tai nieko nepasisakyta ir teismo nutartyje. Dėl šių aplinkybių apylinkės teismo nutarimas naikintinas ir byla grąžintina institucijai tirti iš naujo.

Atsiliepimas

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija pateikė atsiliepimą į L. A. apeliacinį skundą, kuriuo prašo skundą atmesti, palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą. Nurodo, kad jos padarytas pažeidimas įrodytas bylos medžiaga, o ir ji pati neneigė pažeidimo padarymo fakto. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas tinkamai. Apeliantė skundžiasi, kad nėra nurodytas eismo įvykio metu apgadintojo automobilio žalos dydis, tačiau policija nėra institucija, kuri įpareigota nustatyti padarytos žalos dydį. Šis klausimas yra draudimo bendrovių ir ekspertų kompetencijoje, kuris sprendžiamas po to, kai administracinio teisės pažeidimo byloje priimamas nutarimas dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės klausimo įrodytumo. Dėl paminėtų argumentų, naikinti apylinkės teismo nutarimą pagrindo nėra.

L. A. apeliacinis skundas atmetamas.

Nėra pagrindo tenkinti nubaustosios skundą ir skundžiamą apylinkės teismo nutarimą panaikinti, perduodant bylą įgaliotai institucija tirti iš naujo. L. A. administracinio teisės pažeidimo byloje protokolas dėl jos padarytų Kelių eismo taisyklių 9; 106; 231.1; 231.2; 234 punktų reikalavimų pažeidimų surašytas tinkamai, laikantis ATPK 260 str. reikalavimų. Jame pateiktos visos reikšmingos aplinkybės administracinio teisės pažeidimo bylai teisingai išspęsti. Tai, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nėra nurodytas kitam asmeniui priklausančio eismo įvykio metu apgadinto automobilio „Alfa Romeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) žalos dydis, nereiškia, kad administracinio teisės pažeidimo byla išspręsta netinkamai. Visų pirma, nors L. A. inkriminuotų ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. pažeidimų dispozicijos yra materialios, tačiau nei vienam iš paminėtų straipsnių nėra nurodyta, kokio konkrečiai dydžio žala turi būti padaryta, norint asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn. Juridine prasme svarbu yra tai, kad asmuo nesilaikė Kelių eismo taisyklių reikalavimų, dėl ko kilo eismo įvykis ir buvo pagadintas kitam asmeniui priklausantis turtas (šiuo atveju automobilis). Žalos dydis šioje byloje neturi lemiamos įtakos pažeidėjos administracinei atsakomybei, kadangi pagal ATPK 127 str. 2 d. užtenka paties fakto, jog kitam asmeniui priklausantis turtas buvo apgadintas. Kadangi automobilio „Alfa Romeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimo faktas yra nustatytas, teismas pagrįstai konstatavo, kad L. A. sukėlė eismo įvykį, padariusi turtinę žalą, apie eismo įvykį nepranešė policijai iš eismo įvykio vietos nuvažiavo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl ATPK 127 str. 2 d. numatytų pažeidimų padarymo, yra išaiškinęs, jog tam, kad pripažinti asmenį kaltu pažeidus minėtą teisės normą, būtina nustatyti žalos kitų asmenų turtui padarymo faktą (LVAT nutartys administracinėse bylose Nr. N575-2179/2009; N444-1996/2010).

Šioje byloje nustatyta ir įrodyta, kad L. A. žinojo ir suprato, kad įvyko eismo įvykis, suprato, kad ji yra su juo susijusi, nes buvo apgadintas jos automobilis bei kitas kieme stovėjęs automobilis, kadangi kito automobilio vairuotojas iš karto po įvykio neatėjo, todėl L. A. neturėjo galimybės su nukentėjusiu asmeniu susitarti dėl eismo įvykio aplinkybių ir kaltės bei žalos atlyginimo, todėl ji turėjo pareigą nepasišalinti iš eismo įvykio vietos ir pranešti apie įvykį policijai, tačiau to nepadarė.

Antra, esant įrodytam faktui, kad eismo įvykio metu buvo apgadinta ne tik eismo įvykį sukėlusiam asmeniui priklausanti transporto priemonė, bet ir kitam asmeniui priklausantis turtas, apgadinimų faktą įrodo byloje pateikti ir skundžiamame nutarime paminėti dokumentai, sutinkamai su institucijos atsiliepimo argumentu, policija nėra įpareigota nustatyti konkretų padarytos žalos dydį, kadangi tokias funkcija atlieka draudiminės įstaigos ar ekspertai. Tai, kad šiuo konkrečiu atveju nebuvo nustatytas tikslus kitam automobiliui padarytas turtinės žalos dydis, L. A. kaltės, padarius minėtus pažeidimus, niekaip nešalina, nes nagrinėjamu atveju yra sprendžiamas jos administracinės atsakomybės klausimas, o dėl paties žalos fakto nei apylinkės teismui, nei skundą nagrinėjančiam teismui, išanalizavus byloje esančias fotolenteles, abejonių nekyla.

Aplinkybė, kad nagrinėjant bylą apylinkės teisme nebuvo apklaustas apgadintojo automobilio savininkas, įtakos skundžiamo nutarimo teisėtumui ir pagrįstumui neturi, kadangi L. A. pažeidimo padarymo faktą pripažino, byloje yra apgadinto automobilio savininko A. M. rašytinis paaiškinimas, be to, pažeidėja teisme neprašė apklausti šio asmens.

Daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 straipsnio 1 dalis), tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 straipsnis) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą, todėl tenkinti apeliantės skundą ir naikinti apylinkės teismo nutarimą, perduodant bylą įgaliotai institucijai nagrinėti iš naujo, pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

nuta r i a:

L. A. apeliacinio skundo netenkinti.

Kauno apylinkės teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Kęstutis Dargužis