Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2017-10-16 · Civilinė byla Nr. e2-2204-812/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-10-16
Bylos Nr.
e2-2204-812/2017
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-01218-2017-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Daina Lisaitė
Ieškovas
J. Š.
Atsakovas
R. Š.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-2204-812/2017Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01218-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.3;2.3.2.7;2.3.2.8;3.2.6.1; (S)
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 16 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Daina Lisaitė,sekretoriaujant Daliai Monkevičienei, Dainorai Sruogienei,dalyvaujant ieškovo J. Š. atstovui advokatui Irmantui Ruželei,atsakovei R. Š.,

nedalyvaujant ieškovui J. Š., trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, AB „Swedbank“,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo J. Š. ieškinį atsakovei R. Š. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, ir pagal atsakovės R. Š. priešieškinį ieškovui J. Š. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, AB „Swedbank“ ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovas J. Š., patikslinęs ieškinio reikalavimus (b.l. 73-74) prašo:

- nutraukti jo ir atsakovės R. Š. santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) Panevėžio miesto CMS dėl atsakovės kaltės;

- po santuokos nutraukimo ieškovui palikti santuokos metu turėtą pavardę, R. Š. – jos pasirinkimu;

- padalinti santuokoje įgytą turtą ir ieškovui J. Š. nuosavybės teise priteisti:

- ½ dalį garažo su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

Atsakovei R. Š. nuosavybės teise priteisti:

- ½ dalį garažo su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini)

- ½ ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- nustatyti, kad transporto priemonė Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra asmeninė J. Š. nuosavybė;

- nustatyti, kad R. Š. prievolė kreditoriui AB „Swedbank“ pagal (duomenys neskelbtini) vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) yra asmeninė R. Š. prievolė;

- priteisti iš atsakovės ieškovui bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Ieškinyje ieškovas J. Š. nurodė ir teismo posėdžio metu jo atstovas paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) sudarė santuoką su atsakove. Santuokoje gimė duktė M. Š., g. (duomenys neskelbtini), kuri santuokos nutraukimo metu yra pilnametė.

2014 m. birželio mėnesį nutrūko ieškovo ir atsakovės šeimos santykiai. Ieškovas apie 17 metų reguliariai vyksta į užsienį užsidirbti, namo grįžta vieną - du kartus per metus. Ieškovas parveždavo užsienyje uždirbtus pinigus atsakovei. Ieškovui parvykus namo atsakovė nuolat buvo nepatenkinta, priekaištaudavo ieškovui dėl menkaverčių priežasčių, materialinio nepritekliaus. Toks atsakovės elgesys ilgainiui tapo nebepakeliamas, akivaizdžiai pablogino sutuoktinių tarpusavio santykius. Prieš du metus atsakovė pareiškė, kad ji nebenori palaikyti ryšių su ieškovu, išsikėlė iš šeimos gyvenamosios patalpos. Santuoka iširo dėl atsakovės kaltės, dėl jos nesugyvenamo būdo, nenoro derinti skirtingus charakterius. Atsakovė nevykdė sutuoktinės pareigų, negerbė ieškovo, žemino jį.

Ieškovas neigia buvęs neištikimas santuokos metu. Ieškovas apsigyveno su drauge 2015 m., po to, kai sutuoktiniai pradėjo gyventi atskirai. Ieškovas taip pat neigia, kad santuokos metu piktnaudžiavo alkoholiu. Ieškovas vartoja alkoholį, tačiau tik esant progoms. Ieškovas nėra priklausomas nuo alkoholio, pripažįsta, kad 2007-2008 metais gydėsi, tuo laiku buvo ekonominė krizė, ieškovas neturėjo darbo, todėl pradėjo išgėrinėti, dėl tačiau į gydymo įstaigą kreipėsi savo iniciatyva ir jam buvo suteikta pagalba.

Šalies argumentai

Ieškovas nesutinka, kad yra kaltas dėl santuokos iširimo, nepadarė atsakovei neturtinės žalos, todėl nesutinka jos atlyginti.

Ieškovas prašo jam palikti turimą pavardę.

Sutuoktiniai neturi nepilnamečių vaikų.

Santuokoje bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise sutuoktiniai įgijo garažą su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 0,1565 ha ploto ir ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame šeima gyveno, esančius (duomenys neskelbtini). Santuokos metu įgytą nekilnojamąjį turtą ieškovas prašo padalinti sutuoktiniams natūra, lygiomis dalimis, kiekvienam po ½ dalį. Ieškovas ir atsakovė šiuo metu faktiškai turtu nesinaudoja, gyvena skirtingose gyvenamosiose vietose, todėl ieškovas neprašo nustatyti naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos. Turto vertę ieškovas nurodo atsižvelgdamas į VĮ Registrų centro nurodytą nekilnojamojo turto vertę. Ieškovas mano, kad nekilnojamojo turto vertė turėtų būti didesnė, tačiau atsižvelgdamas į tai, kad turtas iš esmės nėra vertingas, neremontuotas, jo individualus įvertinimas sudarytų dalį turto rinkos vertės kainos, mano, kad atlikti individualų dalintino turto įvertinimą ekonomiškai nenaudinga.

Santuokos metu, tačiau sutuoktiniams nutraukus šeimos santykius, pradėjus gyventi skyrium ir atskirai vesti ūkį, 2014 m. gruodžio mėnesį ieškovas už savo asmenines lėšas įsigijo transporto priemonę Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Ieškovas automobilio vertę 500 Eur grindė jo įsigijimo verte. Ieškovas nesutinka su atsakovės nurodyta automobilio rinkos verte. Atsakovė pateikė analogiškų parduodamų automobilių, kurie yra tvarkingi, tinkami naudoti, vertes. Ieškovo turimas automobilis yra senas, yra saugomas ieškovo tėvų namuose, šiuo metu sugedęs, nevažiuojantis, neapdraustas, neturintis galiojančios techninės apžiūros, jo dalyvavimas kelių eisme yra draudžiamas. Automobilį apžiūrėjo B. K., besiverčiantis automobilių remontu ir, nustatęs automobilio gedimus, pateikė duomenis, kad automobilio remontas gali kainuoti apie 1800 Eur. Dėl nurodytų aplinkybių ieškovas mano, kad automobilis neremontuotinas, jo vertė priduodant automobilį į aikštelę yra 50 Eur.

R. Š. prievolė kreditoriui AB „Swedbank“ pagal (duomenys neskelbtini) vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) yra jos asmeninė prievolė. Atsakovė sudarė sutartį dėl paskolos suteikimo nutrūkus šeimos santykiams, be ieškovo žinios ir sutikimo, paskolos lėšos buvo panaudotos ne šeimos poreikių tenkinimui, o pilnametės dukters M. Š. buto pirkimui ir atsakovės tėvo laidotuvėms.

Šalies argumentai

Atsakovė R. Š. su ieškiniu nesutinka. Priešieškiniu (b.l. 109-114) prašo:

- nutraukti ieškovo J. Š. ir atsakovės R. Š. santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) Panevėžio miesto CMS dėl ieškovo kaltės;

- po santuokos nutraukimo R. Š. palikti santuokos metu turėtą pavardę, J. Š. – pavardę Ševekovas;

- priteisti iš ieškovo J. Š. 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimą;

- padalinti santuokoje įgytą turtą ir atsakovei R. Š. nuosavybės teise priteisti:

- garažą su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1063 Eur vertės;

- ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

ieškovui J. Š. nuosavybės teise priteisti:

- ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- transporto priemonę Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 1510 Eur vertės;

- pripažinti R. Š. kreditorinį įsipareigojimą kreditoriui AB „Swedbank“ pagal (duomenys neskelbtini) vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bendru sutuoktinių įsipareigojimu ir dalinti per pusę, nustatant, kad ieškovo ir atsakovės įsipareigojimai bankui sudaro po 1400 Eur;

- priteisti iš ieškovo atsakovei jos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsiliepime į ieškinį, priešieškinyje atsakovė R. Š. nurodė bei teismo posėdžio metu paaiškino, kad susituokė su ieškovu (duomenys neskelbtini) Panevėžio m. M. S. gimė duktė M. Š., kuri yra pilnametė.

Nuo 2015 m. liepos mėnesio bendras sutuoktinių gyvenimas tapo nebeįmanomas, nes atsakovė sužinojo apie ieškovo neištikimybę. Santuoka nutrūko dėl ieškovo kaltės.

Ieškovo kaltė dėl santuokos nutraukimo pasireiškė tuo, kad jis vedė nepadorų gyvenimo būdą, buvo nelojalus sutuoktinei, neskyrė dėmesio šeimai, dukrai, nerėmė šeimos moraliai ir materialiai, girtavo, buvo neištikimas, naudojo psichologinį smurtą. Ieškovas santuokos metu didžiąją dalį laiko praleido užsienyje, Švedijoje, kur dirbdavo atsitiktinius darbus. Grįžęs į Lietuvą žiemos sezono metu nedirbdavo, leido pinigus savo poreikiams, girtavo ir kėlė triukšmą. Atsakovė santuokos metu faktiškai viena rūpinosi šeimos gyvenamosios vietos išlaikymu, priežiūra, augino, auklėjo ir išlaikė dukterį, dėjo pastangas, kad ieškovas gydytųsi nuo alkoholizmo, nuolaidžiavo sutuoktiniui, atleisdavo jam netinkamą elgesį, tačiau ieškovas to nevertino. Atsakovė santuokos metu buvo ištikima, neturėjo žalingų įpročių, sutarė su ieškovo tėvais, kurie gyveno šalia. Atsakovė pripažįsta, kad ji priekaištaudavo ieškovui, kad jie susipykdavo, tačiau pagrindinė atsakovės priekaištų priežastis buvo ieškovo polinkis į alkoholio vartojimą ir su tuo susijusios pasekmės. Atsakovė rūpinosi ieškovo pusbrolio dukterimis A. ir G. Š., kurios daug laiko praleisdavo pas sutuoktinius namuose po jų motinos mirties 2014 m. vasario mėnesį, padėjo ieškovui rengti dokumentus vaiko teisių apsaugos institucijai dėl tėvo valdžios apribojimo, globos įsteigimo, pirko rūbus, maistą, vežė pas gydytojus. 2015 m. liepos mėnesį savo namuose aptiko ieškovą su A. Š. santuokinės neištikimybės metu. 2015 m. rugsėjo mėnesį ieškovas pareiškė, kad išvyksta gyventi į Švediją su A. Š.. Nuo to laiko šeimos santykiai nutrūko. 2015 m. lapkričio mėnesį atsakovė išsikėlė gyventi pas motiną į Panevėžio miestą. Dėl nurodytų aplinkybių atsakovė prašo nutraukti santuoką dėl ieškovo kaltės.

Ieškovo neištikimybės su giminaite, kurią šeima rėmė, priglaudė, padėjo išlaikyti, saugojo nuo tėvo smurto, o atsakovė rūpinosi kaip savo dukra, faktas sukėlė atsakovei didžiulį dvasinį skausmą. Atsakovės pergyvenimai tęsiasi, ji blogai miega, neturi nuotaikos, jai sunku susikaupti, dirbti, ji jaučiasi išduota ir labai nelaiminga. Santuoka su ieškovu truko daugiau nei 20 metų, santuokoje gimė duktė, atsakovė puoselėjo, kūrė namus, kuriuose dabar nebegali gyventi. Atsakovė mano, kad dėl amžiaus yra ribotos jos galimybės sukurti kitą šeimą, naujus namus. Atsakovė santuokos metu gyveno ir dirbo Rokiškio mieste pardavėja prakybos centre. Mieste gyvena jos ir vyro giminaičiai, pažįstami asmenys. Ieškovo artimi ryšiai su giminaite sukėlė daug apkalbų, pajuokos atsakovės atžvilgiu. Atsakovė liko gyventi viena šeimos gyvenamojoje patalpoje, šalia ieškovo tėvų ir sesers šeimos namų valdos, neteko jų paramos ir palaikymo, nepakėlė sklindančių ją įžeidžiančių apkalbų, todėl 2015 m. lapkričio mėnesį persikėlė gyventi į Panevėžio miestą. Atsakovė neturi savo gyvenamosios patalpos, gyvena su motina brolio bute. Atsakovė patyrė neturtinę žalą, kurią vertina 1000 Eur ir prašo priteisti iš ieškovo.

Santuokoje sutuoktiniai įgijo garažą su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 0,1565 ha ploto ir ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame šeima gyveno, esančius (duomenys neskelbtini).

Nekilnojamąjį turtą – žemės sklypą ir ūkinį pastatą atsakovė prašo padalinti sutuoktiniams natūra, lygiomis dalimis, kiekvienam po ½ dalį, o garažą priteisti atsakovei asmeninės nuosavybės teise.

Atsiliepimas

Atsakovė sutinka su garažo rinkos verte, nurodyta ieškovo. Mano, kad jo reali rinkos vertė yra panašaus dydžio, nes garažas yra senas, niekada neremontuotas, yra garažų bendrijoje, ne miesto centrinėje dalyje. Šalys santuokoje įgytu turtu faktiškai nesinaudoja, gyvena skirtingose gyvenamosiose vietose. Atsakovė ketina jai priklausančią nekilnojamojo turto dalį perleisti dukteriai. Dėl to atsakovė neprašo šioje byloje nustatyti naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos.

Santuokoje sutuoktiniai įgijo automobilį Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovė nesutinka su ieškovo reikalavimu pripažinti automobilį jo asmenine nuosavybe. Automobilis buvo įgytas sutuoktiniams gyvenant santuokoje ir palaikant šeimos ryšius, iš ieškovo darbo užmokesčio lėšų. Ieškovas pirko automobilį Švedijoje, 2014 m. lapkričio mėnesį važiavo su juo į Lietuvą, tačiau pradėjo vartoti alkoholį ir atsakovė su ieškovo draugu G. L. važiavo parvaryti automobilio namo. 2014 m. gruodžio mėnesį sutuoktiniai remontavo automobilio variklį ir tik po remonto, 2015 m. kovo mėnesį, automobilis buvo įregistruotas VĮ „Regitra“. Automobilis buvo naudojamas šeimos poreikiams, juo važinėjo tiek ieškovas, tiek atsakovė. Teismo posėdžio metu atsakovė paaiškino, kad jai žinoma, kad automobilis yra parvarytas iš Švedijos į Lietuvą ir laikomas pas ieškovo tėvus. Atsakovė mano, kad automobilis yra važiuojantis, nors eismas juo šiuo metu ir yra draudžiamas. Mano, kad jo vertė santuokos nutraukimo metu gali būti apie 1000 Eur.

Atsakovė nekėlė reikalavimo dėl piniginės kompensacijos už automobilį priteisimo iš ieškovo, nes prašo priteisti jai visą garažą, kuris yra panašios rinkos vertės.

(duomenys neskelbtini) atsakovė R. Š. sudarė su AB „Swedbank“ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 2800 Eur kredito suteikimo. Kredito įmokas moka viena atsakovė, kreditas negrąžintas, ieškovas prie kredito įmokų mokėjimo neprisideda. Atsakovė panaudojo suteikto kredito lėšas 2000 Eur skirdama dukters paramai ir 800 Eur tėvo laidotuvių išlaidų padengimui. Atsakovė mano, kad prievolė kreditoriui yra jos ir ieškovo bendra, nes kreditas buvo panaudotas šeimos poreikių tenkinimui – tiek parama šalių dukteriai, tiek tėvo laidotuvės yra šeimos išlaidos. Ieškovas nerėmė studijuojančios dukters materialiai, neprisidėjo prie atsakovės tėvo laidotuvių, nors ieškovo motina buvo laidojama iš bendrų šeimos lėšų.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo AB „Swedbank“ pateikė atsiliepimą į ieškinį (b.l. 140), kuriame nurodo, kad bankas (duomenys neskelbtini) sudarė su atsakove vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 2800 Eur kredito suteikimo. Bankas, suteikdamas atsakovei kreditą, vertino jos gaunamas. Atsakovė įsipareigojo grąžinti kreditą bankui ir mokėti palūkanas. Prievoliniai santykiai susiklostė tarp banko ir skolininkės. Dėl nurodytų aplinkybių trečiasis asmuo nesutinka, kad atsakovės prievolė bankui būtų dalinama ar modifikuojama.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys ir priešieškinis tenkintini iš dalies.

Nustatyta, kad R. Š. ir J. Š. santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini), Panevėžio miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5). Sutuoktiniai gyvena atskirai, kaip šeima nebeveda bendro ūkio ir galutinai nutraukė tarpusavio santykius, susitaikyti nesutinka, prašo nutraukti santuoką. Tarp šalių nėra šeimos santykių, kurie sudarius santuoką yra bendro gyvenimo pagrindas, todėl santuoka nutrauktina.

Dėl sutuoktinių kaltės

LR CK 3.60 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis gali reikalauti nutraukti santuoką šiame skirsnyje nustatytais pagrindais, jeigu ji faktiškai iširo dėl kito sutuoktinio kaltės. LR CK 3.60 straipsnio 2 dalis numato, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas CK trečiojoje knygoje, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. CK 3.61 straipsnyje nustatyta, kad sutuoktinis, kuriam pareikštas ieškinys dėl santuokos nutraukimo, gali prieštarauti dėl savo kaltės ir nurodyti faktų, patvirtinančių, kad santuoka iširo dėl ieškovo kaltės (1 dalis); teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (2 dalis). Įstatyme sutuoktinio kaltė dėl santuokos iširimo apibrėžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iš esmės. Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26–3.30, 3.35–3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose. Tai – lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinės bei turtinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Lojalumo pareiga reiškia, kad sutuoktinis visada tiek šeimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos šeimos interesais, negali supriešinti savo asmeninių ir kito sutuoktinio ar šeimos interesų. Abipusės pagarbos pareiga reiškia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonės, būti vienas kitam ištikimi, visus šeimos gyvenimo klausimus spręsti abipusiu susitarimu. Moralinė ir turtinė parama reiškia, kad sutuoktiniai privalo rūpintis vienas kitu tiek materialiąja, tiek fizine ir psichologine prasmėmis.

Vertinant bylos įrodymus dėl to, kuris iš sutuoktinių yra kaltas dėl santuokos iširimo, nustatytos sekančios aplinkybės.

Iš atsakovės R. Š. paaiškinimų, liudytojų - atsakovės motinos N. Z. P., šalių dukters sutuoktinio E. G., atsakovės brolio L. P. parodymų teisme nustatyta, kad santuokos metu ieškovas piktnaudžiavo alkoholiu – gerdavo alkoholinius gėrimus po vieną - dvi savaites iš eilės ir negalėdavo sustoti, dėl to 2007 metais gydėsi. Santuokos metu ieškovas daugiau kaip dešimt metų važinėjo uždarbiauti į Švediją, tačiau pastovaus darbo nedirbo, žiemos sezono metu grįžęs į Lietuvą nedirbdavo, leido uždirbtus pinigus savo poreikiams, alkoholiui, draugams. Ieškovui dėl turimos priklausomybės alkoholiui buvo sudėtinga dirbti vienoje vietoje, jis būdavo piktas, jam greitai viskas atsibosdavo ir darbą mesdavo. Aplinkybę, kad ieškovas santuokos metu vartojo alkoholį, dėl to gydėsi, patvirtino ir liudytoja apklausta ieškovo sesuo A. A..

Teismas atmeta kaip nepagrįstus ieškovo argumentus, kad jis santuokos metu negirtavo, moraliai ir materialiai rėmė šeimą, buvo lojalus sutuoktinei. Ieškovo paaiškinimus paneigia visuma byloje surinktų įrodymų – nuoseklūs atsakovės paaiškinimai, juos patvirtinantys liudytojų parodymai. Aplinkybės, kad atsakovė santuokos metu taikėsi su ieškovo netinkamu elgesiu šeimoje, vežė jį gydytis nuo alkoholizmo, tačiau tai rezultatų nedavė, neinicijavo pirma skyrybų proceso, nepaneigia nustatytų aplinkybių ir nesudaro pagrindo pripažinti įrodytomis ieškovo nurodytas aplinkybes. Ieškovas nedėjo pastangų keisti savo gyvenimo būdą, požiūrį į šeimą, piktnaudžiavo alkoholiu, neprisidėjo prie šeimos poreikių tenkinimo, taip pažeidė sutuoktinio pareigas - lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinės bei turtinės paramos, visapusiško rūpinimosi šeima (CK 3.26-3.28 straipsniai).

Kritiškai vertintini ieškovo paaiškinimai, kad jis, nenutraukęs santuokos pradėdamas gyventi su kita moterimi, iš esmės nepažeidė savo, kaip sutuoktinio, pareigų, nes sutuoktiniai jau nuo 2014 m. vasaros, birželio mėnesio, gyveno skyrium. Tokių ieškovo aplinkybių nepatvirtina bylos įrodymai. Ieškovo paaiškinimus paneigia atsakovės paaiškinimai, kad sutuoktiniai gyveno kaip šeima ir jai nebuvo žinomos aplinkybės apie galimą ieškovo neištikimybę iki 2015 m. liepos mėnesio, kad 2014 m. lapkričio mėnesį ji su ieškovo pažįstamu G. L. vyko į Latviją parvežti neblaivaus ieškovo ir parvaryti automobilio, kurį ieškovas pirko Švedijoje, kad šeima automobilį remontavo, naudojo bendriems poreikiams, sutuoktiniai rūpinosi ieškovo pusbrolio dukterimis, likusiomis gyventi su girtaujančiu tėvu po motinos mirties (duomenys neskelbtini), galutinai ieškovas išsikėlė iš šeimos gyvenamosios patalpos ir paliko atsakovę vieną 2015 m. vasarą, po to, kai išaiškėjo ieškovo neištikimybės faktas. Atsakovės paaiškinimus teisme patvirtino liudytojos N. Z. P. parodymai, kad 2015 m. vasarą šeima su A. ir G. Š. vyko į Kauną, į gydymo įstaigą ir užsuko į svečius pas liudytoją, kad ieškovo elgesys 2014 metais buvo įprastinis, ieškovas pasikeitė tik 2015 metais, tapo šiurkštus atsakovei, o 2015 m. rudenį pasakė, kad vyksta gyventi į Švediją su A. Š.; liudytojo L. P. parodymai, kuriam ieškovas 2015 m. vasarą pasakė, kad su atsakove nebegyvens, o gyvens su kita moterimi, liudytojo E. G. parodymai, kad ieškovas su atsakove kartu nebegyveno 2015 metais, nors parvažiuodavo į Lietuvą, tačiau į namus nebegrįžo. Kritiškai vertintini ieškovo argumentai, kad sutuoktiniai po to, kai nutraukė šeimos ryšius 2014 m. vasarą, toliau gyveno vienoje gyvenamojoje vietoje, bendravo tarpusavyje, palaikė ryšius su giminaičiais neatskleisdami niekam šeimos santykių iširimo. Bylos įrodymų visuma patvirtina, kad esminė priežastis, lėmusi šeimos santykių iširimą buvo 2015 m. vasarą išaiškėjusi ieškovo neištikimybė ir paties ieškovo apsisprendimas palikti šeimą. Visuma ištirtų įrodymų leidžia daryti išvadą, kad ieškovo ir atsakovės šeimos santykiai nutrūko 2015 m. vasaros laikotarpiu, po to, kai atsakovei tapo žinoma apie ieškovo užmegztus artimus santykius su kita moterimi. Toks ieškovo elgesys buvo nepriimtinas nei teisės, nei moralės požiūriu, dėl ko bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Nurodytą ieškovo elgesį yra pagrindas pripažinti kaip kaltą iširus šalių santuokai (CK 3.60 straipsnis).

Ieškovo reikalavimas nutraukti jo ir atsakovės santuoką dėl atsakovės kaltės netenkintinas. Byloje nepakanka duomenų pripažinti, kad dėl santuokos iširimo yra atsakovės kaltė. Nors ieškovas per atstovą teikė paaiškinimus, kad atsakovė santuokos metu priekaištavo ieškovui dėl menkaverčių priežasčių, buvo nesugyvenamo būdo, nuolat skundėsi bloga šeimos materialine padėtimi, tačiau iš bylos duomenų matyti, kad tam buvo pagrindas – ieškovas didžiąją metų dalį dirbo užsienyje, tačiau pajamų šeimai iš esmės neskyrė, prie šeimos materialinės gerovės sukūrimo neprisidėjo, grįžęs keliems mėnesiams į Lietuvą, girtaudavo, kėlė triukšmą. Iš teismo posėdžio metu duotų atsakovės paaiškinimų, liudytojų parodymų nustatyta, kad konfliktų šeimoje priežastis buvo ne atsakovės netinkamas elgesys, o ieškovo girtavimas, priekabiavimas, nenoras dirbti. Šeimoje namų ruošos, buities tvarkymo, išlaikymo, vaiko auginimo, auklėjimo, išlaikymo našta teko vienai atsakovei. Ieškovo liudytojos A. A. parodymus, kad atsakovė kategoriškai atsisakydavo vykti su ieškovu į užsienį paneigia atsakovės paaiškinimai, kad ji iki pat 2013 metų vasaros laiku nuolat uždarbiavo Švedijoje, o mokslo metams prasidėjus grįždavo į Lietuvą, įsidarbindavo, nes Lietuvoje šalių duktė lankė mokyklą.

Ieškovo argumentai, kad atsakovė paliko šeimos gyvenamąją vietą, išvyko iš jos ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpino, atmestini kaip nepagrįsti. Kaip nustatyta, pirmas šeimą paliko ieškovas 2015 m. rudenį išvykdamas gyventi į Švediją su kita moterimi ir apie tai viešai pasakydamas tiek atsakovei, tiek giminaičiams. Šias aplinkybes, atsakovės paaiškinimus patvirtina, papildo ir aplinkybė, kad išvykdamas gyventi į kitą valstybę ieškovas 2015-09-11 išdavė atsakovei įgaliojimą veikti jo vardu tvarkant sutuoktinių turimo nekilnojamojo turto teisinės registracijos atlikimo dokumentus (b.l. 152). Atsakovė šeimos gyvenamąją vietą paliko 2015 m. lapkričio mėnesį, po to, kai ieškovas jau buvo išsikėlęs iš jos.

Nurodytais motyvais tenkintinas priešieškinio reikalavimas, santuoka nutrauktina dėl ieškovo J. Š. kaltės (CK 3.60 straipsnis).

Ieškovas ir atsakovė prašo palikti jiems santuokos metu įgytas pavardes. Tenkintinas ieškinio ir priešieškinio reikalavimas, nutraukus santuoką ieškovui paliktina pavardė „Š.“, atsakovei – „Š.“ (CK 3.69 straipsnio 1 dalis).

CK 3.70 straipsnio 2 dalyje nustatyta sutuoktinio teisė reikalauti iš kalto dėl santuokos iširimo sutuoktinio atlyginti neturtinę žalą, padarytą dėl santuokos nutraukimo. Neturtinė žala yra apibrėžta CK 6.250 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais, o šio straipsnio 2 dalyje yra įtvirtinti neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijai. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, turi atsižvelgti į jos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Ieškovė prašo priteisti 1 000 Eur neturtinės žalos, padarytos dėl santuokos nutraukimo, atlyginimo iš ieškovo. Nustatyta, kad santuokos metu ieškovas J. Š. buvo neištikimas su giminaite – pusbrolio dukterimi, kuri su nepilnamete seserimi dažnai lankydavosi šeimoje, buvo remiama materialiai ir moraliai po motinos netekties. Atsakovė rūpinosi ieškovo giminaite, laikė ją sava, šeima leido kartu laisvalaikį, rūpinosi jos ir sesers teisių apsauga. Teismas pripažino tokį ieškovo elgesį kaltu, todėl iš ieškovo priteistina neturtinė žala (CK 3.70 straipsnio 2 dalis).

Nustatydamas priteistinos neturtinės žalos dydį teismas atsižvelgia į sekančias byloje nustatytas aplinkybes. Ieškovo neteisėti ir amoralūs veiksmai buvo tęstinio pobūdžio, ieškovas slėpė nuo atsakovės artimus santykius. Artimas ryšys su giminaite susiformavo santuokos metu. Ieškovo teiginių, kad naujus santykius jis sukūrė po to, kai nutrūko šeimos ryšiai, nepatvirtina jokie bylos įrodymai. Byloje yra pagrindas pripažinti atsakovės nurodytas aplinkybes įrodytomis, kad jai dirbant prekybos centre kasininke ir gyvenant mažame mieste faktiškai visą santuokos laikotarpį, kuriame gyvena šalių giminaičiai, draugai, ieškovo neištikimybė su artimu šeimai asmeniu sukėlė atsakovei įtampą, stresą, gėdą, sumažino jos bendravimo galimybes su draugais, giminaičiais, pažįstamais, kurie klausinėjo apie iškilusią į viešumą ieškovo neištikimybę ir tai aptarinėjo. Šias aplinkybes teisme patvirtino liudytojas L. P., kuris taip pat parodė, kad būtent jis ir pakvietė seserį atvykti gyventi į Panevėžio miestą. Nurodytos aplinkybės, bei tai, kad atsakovė liko gyventi viena šeimos gyvenamojoje patalpoje, kurioje komunalinių patarnavimų (elektros energijos, vandens) tiekimas tiesiogiai priklausė nuo ieškovo tėvo valios, sutuoktinio giminaičiai nepalaikė atsakovės, duktė išvyko studijuoti į kitą miestą, susiformavęs vienatvės pojūtis lėmė atsakovės apsisprendimą palikti šeimos gyvenamąją vietą ir apsigyventi pas motiną. Nors atsakovė teigė, kad ji susirgo depresija, vartoja vaistus, tai patvirtinančių duomenų į bylą neteikė. Atsakovė yra darbinga, dirba pastovų darbą, paaiškėjus neištikimybei, jos netoleravo, nutraukė santykius su ieškovu. Nesant duomenų apie atsakovės fizinės ir psichikos sveikatos pablogėjimą dėl šeimos iširimo, atsakovės nurodytos aplinkybės pripažintinos neįrodytomis. Šalių paaiškinimais, liudytojos A. A. parodymais ieškovas yra darbingas, turi pajamų – gyvena ir dirba Švedijoje. Įvertinus visumą byloje esančių įrodymų, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais teismas daro išvadą, kad atsakovės dėl santuokos nutraukimo patirta neturtinė žala įvertintina ir priteistina iš ieškovo yra 500 Eur.

Dėl bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise įgyto turto padalinimo būdo

Pagal CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu. Preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (CK 3.88 straipsnio 2 dalis). Preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios. Nuo sutuoktinių lygių dalių principo galima nukrypti tik šio kodekso numatytais atvejais (CK 3.117 straipsnio 1, 2 dalys). Dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.119 straipsnis).

Nustatyta, kad šalys santuokos metu bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise įgijo žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini); ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), garažą su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir transporto priemonę Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).

Šalys dalintino santuokoje įgyto nekilnojamojo turto vertę nurodė pagal VĮ Registrų centras pateiktus duomenis, individualus turto įvertinimas neatliktas, nes dalintinas turtas nėra didelės vertės. Ieškovas, nors nurodė, kad šalių įgyto garažo vertė yra 1063 Eur, tačiau teismo posėdžio išsakė abejonę, kad garažas galimai yra didesnės vertės. Šalims neteikiant įrodymų apie dalintino nekilnojamojo turto rinkos vertę, teismas vadovaujasi VĮ Registrų centras viešais duomenimis apie nekilnojamojo turto vidutinę rinkos vertę, galiojančią 2017 m. sausio 1 d. ir daro išvadą, kad šalių turimo žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė yra 188 Eur, ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė yra 579 Eur, ir garažo su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vertė yra 1060 Eur. Šalys neteikė paaiškinimų bei įrodymų, kad santuokos metu šis turtas buvo iš esmės gerinamas, remontuojamas, kas sudarytų pagrindą daryti išvadą apie didesnę dalintino turto rinkos vertę.

Šalys prašo nekilnojamąjį turtą – žemės sklypą su ūkiniu pastatu dalinti natūra, lygiomis dalimis. Prašymas tenkintinas. Ginčo dėl turto padalinimo būdo byloje nėra, nė vienas iš sutuoktinių turtu faktiškai nesinaudoja, jame negyvena, ketina realizuoti, todėl ieškinio ir priešieškinio reikalavimas tenkintinas.

Ieškovės argumentai dėl garažo priteisimo jai natūra dėl to, kad ji neprašo piniginės kompensacijos už kitą dalintiną panašios rinkos vertės turtą – automobilį Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atmestini kaip nepagrįsti. Bylos duomenimis faktiškai nė viena iš šalių garažu nesinaudoja pagal jo paskirtį, jo neremontuoja, neprižiūri, Rokiškio mieste negyvena. Šalys iš esmės nerinko ir neteikė įrodymų apie dalintino nekilnojamojo turto rinkos vertę. Byloje taip pat nenustatyta aplinkybių, sudarančių pagrindą nukrypti nuo sutuoktinių lygių dalių principo. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, į tai, kad šalių turimas ūkinis pastatas ir žemės sklypas dalinamas natūra, po ½ dalį kiekvienam bei nesant aplinkybių, sudarančių pagrindą parinkti kitą garažo padalinimo būdą, tenkintinas ieškinio reikalavimas, garažas dalintinas natūra, priteisiant kiekvienam sutuoktiniui po ½ dalį.

Santuokos metu šalys įgijo automobilį Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 15). Šalių paaiškinimais nustatyta, kad automobilis pirktas už ieškovo gautas darbo pajamas, taigi, iš bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybės teise priklausančių lėšų (CK 3.88 straipsnis). Byloje nėra duomenų, kad automobilis buvo įgytas už asmenines ieškovo lėšas. Automobilio įgijimo metu sutuoktiniai gyveno kartu, abu rūpinosi automobilio pargabenimu į Lietuvą, jo remontu, naudojo jį šeimos poreikiams, todėl nėra pagrindo tenkinti ieškinio reikalavimo ir pripažinti automobilį asmenine ieškovo nuosavybe. Automobilis įtrauktinas į dalintiną turtą (CK 3.118 straipsnis).

Automobilis registruotas VĮ Regitra duomenų bazėje 2015-03-04, įgytas 2014-09-12 (b.l. 79-80). Automobilis yra daugiau kaip penkiolikos metų senumo, 2002 m. laidos, neturi galiojančios techninės apžiūros (b.l. 77, 91-92). Iš atsakovės paaiškinimų nustatyta, kad įgytas automobilis buvo remontuojamas, keistas variklis. Atsakovei nėra žinoma automobilio techninė būklė, rinkos vertė santuokos nutraukimo metu. Iš liudytojų L. P., E. G. parodymų nustatyta, kad automobilis buvo senas, prastos kokybės, surūdijęs. Iš liudytojos A. A. parodymų nustatyta, kad automobilis buvo varomas į Lietuvą, pakeliui sugedo ir buvo partemptas į liudytojos namų kiemą neveikiantis. Iš B. K. IĮ pateiktos pažymos apie automobilio apžiūrą bei remontą matyti, kad automobilio kėbulas paveiktas korozijos, remontuotina stabdžių sistema, yra elektronikos gedimas, variklio nesandarumas, kuro padavimo sistemos trūkumai, sudaužyti kairės pusės posūkio ir galiniai žibintai (b.l. 168). Ieškovas procesiniuose dokumentuose, įrodymų tyrimo metu teigė, kad automobilio vertė yra apie 500 Eur, vėliau nurodė, kad automobilis dėl nustatytų gedimų yra neremontuotinas, jo vertė yra 50 Eur. Atsakovė procesiniuose dokumentuose automobilio rinkos vertę grindė panašių parduodamų automobilių verte – 1500 Eur, įrodymų tyrimo metu automobilio vertę sumažino iki 1000 Eur.

Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes apie automobilio būklę, atmestini atsakovės argumentai ir įrodymai apie automobilio vertę 1000-1500 Eur. Ieškovo nurodyti automobilio gedimai gali būti pašalinti, jų šalinimo išlaidos nepagrįstos jokiais objektyviais duomenimis, automobilis veikė iki jo pargabenimo į Lietuvą, sugedo netoli namų, dėl nežinomų priežasčių, todėl teismas vertina, kad automobilio Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė, atsižvelgiant į jo būklę, į rinkoje parduodamų panašios būklės dėvėtų ir reikalaujančių remonto automobilių rinkos vertę, yra ieškovo nurodyta vertė -500 Eur.

Ieškovas automobilį prašė priteisti jam asmeninės nuosavybės teise. Atsakovė paaiškino, kad automobilis jai nereikalingas, ji naudojasi brolio automobiliu. Nesant ginčo dėl turto, automobilis Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priteistinas ieškovui J. Š., o atsakovei priteistina iš ieškovo 250 Eur piniginė kompensacija už ieškovui perduodamą didesnės vertės turtą. Teismas priteisia piniginę kompensaciją atsižvelgdamas į tai, kad šalių dalinamo turto dalys yra lygios.

Dėl prievolės kreditoriui pobūdžio, padalinimo

Pagal CK 3.109 straipsnio 2, 3 dalies nuostatas, prievolės, atsirandančios iš sutuoktinio sudaryto sandorio, solidarumas gali būti pripažintas nustačius, kad sandoris buvo būtinas išlaikyti šeimos namų ūkį ir užtikrinti vaikų auklėjimą bei švietimą, o sandorio kaina nebuvo aiškiai per didelė ir neprotinga, ar sandorį sudaręs sutuoktinis buvo apdairus ir rūpestingas.

Atsakovė prašo prievolę kreditoriui pripažinti bendra, jos įvykdymą padalinti sutuoktiniams lygiomis dalimis, nes kredito lėšos buvo panaudotos šeimos poreikių tenkinimui.

Ieškovas nurodo, kad kredito sutarties sudarymo klausimu atsakovė su juo nesitarė, kreditas nebuvo panaudotas šeimos poreikių tenkinimui.

Atsakovė R. Š. (duomenys neskelbtini) sudarė su AB „Swedbank“ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią atsakovei buvo suteiktas 2800 Eur kreditas. Galutinis kredito grąžinimo terminas – 2022 m. sausio 17d. (b.l. 35-44).

Sprendžiant dėl sutuoktinių prievolės kreditoriui pobūdžio nustatytos sekančios aplinkybės. Iš atsakovės paaiškinimų, liudytojų Z.N. P., L. P. E. G. parodymų, rašytinių įrodymų – mokėjimo nurodymų (b.l. 30) nustatyta, kad vartojimo kredito sutartis su AB „Swedbank“ buvo sudaryta šalims gyvenant skyrium, kredito lėšos buvo panaudotos šalių pilnametės dukters ir jos draugo E. G., vėliau tapusio jos sutuoktiniu, būsto įgijimo finansavimui. Nors atsakovė nurodė, kad dalį kredito lėšų ji panaudojo tėvo laidotuvėms, tačiau iš bylos dokumentų matyti, kad atsakovės tėvas J. P. mirė (duomenys neskelbtini), iki kredito sutarties sudarymo (b.l. 33-34), išlaidas jo laidotuvėms patyrė ne viena atsakovė, tačiau ir jos brolis L. P., išlaidos tėvo laidotuvėms padengti (b.l. 94-99) buvo patirtos iki kredito sutarties su AB „Swedbank“ sudarymo. Šias aplinkybes įrodymų eigoje pripažino ir pati atsakovė, paaiškindama, kad apmokėjusi dalį tėvo laidotuvių išlaidų iš kredito lėšų, vėliau likusius 800 Eur atsakovė perdavė dukrai, nes visas kreditas buvo suplanuotas ir skirtas jos paramai.

Trečiasis asmuo AB „Swedbank“ nurodo, kad suteikdamas kreditą atsakovei, vertino tik atsakovės gaunamas pajamas, ieškovo turtinės padėties netikrino. Trečiasis asmuo nesutinka, kad atsakovės prievolė būtų dalinama ar modifikuojama (b.l. 140).

Atsakovė neįrodė, kad ji panaudojo kredito lėšas turėdama ieškovo sutikimą. Ieškovas šias aplinkybes neigia. Atsižvelgiant į byloje nustatytą aplinkybę, kad šalys gyvena skyrium nuo 2015 m. vasaros laikotarpio, nėra pagrindo tikėti atsakovės paaiškinimais, kurių nepatvirtina jokie kiti bylos įrodymai, kad ji tarėsi su ieškovu dėl paramos dukrai, kredito sutarties sudarymo ir kredito lėšų panaudojimo tikslo. Byloje taip pat nėra pagrindo pripažinti, kad kredito sutarties sudarymas ir panaudojimas buvo būtinas, neišvengiamas. Šalių duktė buvo pilnametė, kredito lėšos buvo skirtos ne jos gyvybiškai svarbiems poreikiams užtikrinti, o finansinės padėties pagerinimui perkant būstą. Vadovaujantis išdėstytu nėra pagrindo pripažinti, kad atsakovės R. Š. be kito sutuoktinio sutikimo paimta paskola buvo būtina bendriems šeimos poreikiams tenkinti ir dėl to kilo solidari sutuoktinių prievolė kreditoriui (CK 3.109 straipsnio 3 dalis). Nurodytais motyvais tenkintinas ieškinio reikalavimas, atsakovės prievolė kreditoriui AB Swedbank pagal Nr. (duomenys neskelbtini) vartojimo kredito sutartį pripažintina asmenine atsakovės prievole.

Bylinėjimosi išlaidas byloje sudaro:

10,80 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidos (b.l. 1), 62 Eur ieškovo sumokėtas žyminis mokestis, 1000 Eur ieškovo patirtos teisinės pagalbos teikimo išlaidos (b.l. 116,117, 118), 117 Eur atsakovės sumokėtas žyminis mokestis,

Advokato I. Ruželės atlyginimo dydis neviršija LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio. Advokatas dalyvavo visuose žodiniuose teismo posėdžiuose, rengė procesinius dokumentus, rinko įrodymus, teikiamos paslaugos kompleksiškai, pastoviai, kvalifikuotai. Mažinti ieškovo patirtas teisinės pagalbos teikimo išlaidas pagrindų nenustatyta.

Ieškinys tenkinamas iš dalies (63 proc.), priešieškinis tenkinamas iš dalies (69 proc.). Bylinėjimosi išlaidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai, taip pat iš šalių priteisiamos procese patirtos bylinėjimosi išlaidos valstybei (CPK 88 str. 1d. 3p., 92 str., 93 str., 96 str.):

ieškovui priteistina iš atsakovės 669,06 Eur bylinėjimosi išlaidų,atsakovei priteistina iš ieškovo 80,73 Eur bylinėjimosi išlaidų,procesinių dokumentų įteikimo išlaidos iš ieškovo ir atsakovės priteistinos lygiomis dalimis - po 5,40 Eur.

Atsakovei R. Š. grąžintina nepanaudoto avanso, sumokėto 2017 m. gegužės 3 d. dalis – 38,99 Eur. 11,01 Eur kelionės išlaidų suma buvo išmokėta liudytojui G. L. (b.l. 172).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir CPK 259, 270, 376 straipsniais, teismas

nusprendė:

Ieškinį ir priešieškinį tenkinti iš dalies.

Nutraukti ieškovo J. Š., g. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės R. Š., g. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) santuoką, sudarytą Panevėžio miesto civilinės metrikacijos skyriuje (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl ieškovo J. Š. kaltės.

Nutraukus santuoką R. Š. palikti pavardę „Š.“, J. Š. – „Š.“.

Priteisti ieškovui J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise:

- ½ dalį garažo su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- automobilį Peugeot 307, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 500 Eur vertės;

669,06 Eur (šešis šimtus šešiasdešimt devynis eurus 6 centus) bylinėjimosi išlaidų iš atsakovės R. Š., a.k. (duomenys neskelbtini)

Priteisti atsakovei R. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise:

- ½ dalį garažo su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 0,1565 ha, esančio (duomenys neskelbtini);

- ½ ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);

- 250 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) piniginę kompensaciją iš ieškovo J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) už jam santuokoje atitekusį didesnės vertės turtą;

- 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimą iš ieškovo J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini)

- 80,73 Eur (aštuoniasdešimt eurų 73 centus) bylinėjimosi išlaidų iš ieškovo J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini)

Pripažinti atsakovės R. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) prievolę kreditoriui AB „Swedbank“ pagal (duomenys neskelbtini) vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) asmenine R. Š. prievole.

Likusioje dalyje ieškinį ir priešieškinį atmesti.

Priteisti į valstybės biudžeto pajamas iš ieškovo J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės R. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) iš kiekvieno po 5,40 Eur (penkis eurus 40 centų) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų, įmokos kodas 5660.

G. R. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) 38,99 Eur (trisdešimt aštuonis eurus 99 centus) nepanaudotą avansą, sumokėtą 2017 m. gegužės 3 d. į Panevėžio miesto apylinkės teismo depozitinę sąskaitą.

Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėja Daina Lisaitė