Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų sprendimas

2021-03-02 · Administracinė byla Nr. eI3-241-279/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaSprendimas · 2021-03-02Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
  2. ApeliacijaNutartis · 2022-03-09Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-03-02
Bylos Nr.
eI3-241-279/2021
Teisminio proceso Nr.
3-65-3-00233-2020-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjai
Nijolė Čekanauskienė (pirm.), Irena Varžinskienė, Dalytė Zlatkuvienė
Pareiškėjas
Lietuvos Respublikos Susisiekimo ministerija
Atsakovas
žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini), ŽŪB „Berčiūnai“
Trečiasis asmuo
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, akcinei bendrovei „LTG Infra“, akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini)
Advokatai
Gediminas Usavičius
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-241-279/2021Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00233-2020-9Procesinio sprendimo kategorijos: 15.5.; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 2 d.Panevėžys

Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Čekanauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Irenos Varžinskienės ir Dalytės Zlatkuvienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos pareiškimą atsakovei žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini), tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, akcinei bendrovei „LTG Infra“ ir akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams akto teisėtumo patvirtinimo ir atlyginimo už visuomenės poreikiams paimtą žemę nustatymo ir spręsdama klausimą dėl atlyginimo už visuomenės poreikiams paimtą žemę nustatymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija (toliau – ir Susisiekimo ministerija, ir pareiškėja) pareiškimu kreipėsi į administracinį teismą, prašydama:

1. Patvirtinti Nacionalinės žemės tarnybos (toliau – ir NŽT) direktoriaus 2020 m. kovo 23 d.akto Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ teisėtumą, leisti įregistruoti šiuo aktu visuomenės poreikiams paimamą žemės ūkio bendrovės (toliau – ŽŪB) (duomenys neskelbtini) (toliau – atsakovė) bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomą 18823/43823 dalį 0,1423 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), valstybės vardu ir pradėti šį žemės sklypą naudoti visuomenės poreikiams – vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo.

2. Nustatyti, kad atsakovei ŽŪB (duomenys neskelbtini) atlyginimo už visuomenės poreikiams NŽT direktoriaus 2020 m. kovo 23 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ paimamą 18823/43823 dalį 0,1423 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dydis yra 282,20 Eur.

3. Patvirtinti NŽT direktoriaus 2020 m. kovo 26 d. akto Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ teisėtumą. Leisti:

3.1. įregistruoti šiuo aktu visuomenės poreikiams paimamą ŽŪB (duomenys neskelbtini)nuosavybės teise valdomą 0,4544 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), valstybės vardu;

3.2. išregistruoti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktą apie šio žemės sklypo hipoteką;

3.3. pradėti šį žemės sklypą naudoti visuomenės poreikiams – vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo.

4. Nustatyti, kad atsakovei ŽŪB (duomenys neskelbtini) atlyginimo už visuomenės poreikiams Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2020 m. kovo 26 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ paimamą valdomą 0,4544 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), dydis yra 2456 Eur.

5. Patvirtinti NŽT direktoriaus 2020 m. birželio 10 d. akto Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ teisėtumą. Leisti:

5.1. įregistruoti šiuo aktu visuomenės poreikiams paimamą ŽŪB (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomą 12310/15333 dalį 1,5333 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), valstybės vardu;

5.2 .išregistruoti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktą apie šio žemės sklypo hipoteką;

5.3. pradėti šį žemės sklypą naudoti visuomenės poreikiams – vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo.

6. Nustatyti, kad atsakovei ŽŪB (duomenys neskelbtini)atlyginimo už visuomenės poreikiams Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2020 m. birželio 10 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ paimamą 12310/15333 dalį 1,5333 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dydis yra 5752,37 Eur.

Pareiškėja prašyme nurodė, kad Lietuvos Respublikos Seimas (toliau – ir Seimas) 2011 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. XI-1612 „Dėl projekto „Rail Baltica“ pripažinimo ypatingos valstybinės svarbos projektu“ (toliau – Seimo 2011 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. XI-1612) pripažino projektą „Rail Baltica“ ypatingos valstybinės svarbos projektu ir patvirtino šį projektą įgyvendinančia institucija Lietuvos Respublikos susisiekimo ministeriją.

Lietuvos Respublikos Vyriausybė (toliau – ir Vyriausybė) 2017 m. sausio 11 d. priėmė nutarimą Nr. 31 „Dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena specialiojo plano patvirtinimo ir žemės paėmimo visuomenės poreikiams Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti procedūros pradžios“ (toliau – Vyriausybės 2017 m. sausio 11 d. nutarimas Nr. 31), kuriuo patvirtino Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena specialųjį planą (toliau – Specialusis planas) ir pagal šį Specialųjį planą pradėjo žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūrą. Šiame Vyriausybės nutarime numatyta Specialiojo plano sprendinius įgyvendinti ne vėliau kaip iki 2025 m. gruodžio 31 d. Specialusis planas viešai paskelbtas Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų registre (adresas internete www. tpdr.lt). Specialiojo plano registracijos unikalus kodas (duomenys neskelbtini).

Įsigaliojus Vyriausybės 2017 m. sausio 11 d. nutarimui Nr. 31, pareiškėja 2019 m. birželio 13 d. raštu Nr. 2-5149 „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūros pradžios“ informavo žemės sklypo savininką ŽŪB (duomenys neskelbtini)apie pradėtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūrą jo nuosavybės teise valdomo(-ų) 3,5104 ha, 4,3823 ha, 2,1832 ha dydžio žemės sklypo(-ų) atžvilgiu (unikalus(-ūs) Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), esančio(-ių) (duomenys neskelbtini), atžvilgiu. Taip pat šiuo raštu savininkas buvo informuotas apie toliau rengiamą žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektą, kurio rengimo metu bus nustatomos tikslios Atsakovo žemės sklypo dalies, paimamos visuomenės poreikiams, ribos, atliekamas šios visuomenės poreikiams paimamos žemės ir joje esančio kito turto vertinimas ir kiti Lietuvos Respublikos žemės paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinės svarbos projektus įstatyme (toliau – Žemės paėmimo įstatymas) nustatyti veiksmai.

Parengus Žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas–Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą (toliau – Projektas) pareiškėja 2019 m. liepos 26 d. raštu Nr. 2ZP-1641 „Dėl supažindinimo su žemės paėmimo visuomenės poreikiams projektu“ informavo savininką apie visuomenės supažindinimą su šiuo Projektu ir nurodė, kad pasiūlymus dėl Projekto sprendinių galima pateikti per 15 darbo dienų nuo šio pranešimo gavimo dienos pranešime nurodytais adresais. Šiuo pranešimu savininkas taip pat buvo informuotas apie nepriklausomo turto vertintojo atliekamą visuomenės poreikiams paimamo turto vertinimą (apžiūrą) vietovėje ir kad pagal Projekto sprendinius iš jam priklausančių:

-4,3823 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), visuomenės poreikiams bus paimama 0,1423 ha dydžio dalis;

-3,5104 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), visuomenės poreikiams bus paimama 1,5333 ha dydžio dalis;

-2,1832 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), visuomenės poreikiams bus paimama 0,4544 ha dydžio dalis.

2019 m. rugsėjo 18 d. buvo parengta Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini), ją rengė UAB „Inreal“, turto vertintoja R. Š., kvalifikacinis turto vertintojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas 2009 m. gruodžio 30 d. (toliau – Vertinimo ataskaita Nr. 1). Pagal Vertinimo ataskaitą Nr. 1, vertinamos paimamos visuomenės poreikiams 0,1423 ha dalies iš 4,3823 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 332-2, rinkos vertė vertinimo dieną (2019 m. rugpjūčio 1 d.) yra 657 Eur, duomenų apie patirtus kitus nuostolius dėl paimamo visuomenės poreikiams žemės sklypo negauta.

2019 m. rugsėjo 4 d. buvo parengta Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini), ją rengė UAB „Inreal“, turto vertintoja R. Š., kvalifikacinis turto vertintojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas 2009 m. gruodžio 30 d. (toliau – Vertinimo ataskaita Nr. 2). Pagal Vertinimo ataskaitą Nr. 2, vertinamos paimamos visuomenės poreikiams 0,4544 ha dalies iš 2,1832 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 313-2, rinkos vertė vertinimo dieną (2019 m. rugpjūčio 1 d.) yra 2456 Eur, duomenų apie patirtus kitus nuostolius dėl paimamo visuomenės poreikiams žemės sklypo negauta.

2019 m. rugsėjo 4 d. buvo parengta Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini), ją rengė UAB „Inreal“, turto vertintojas R. Š., kvalifikacinis turto vertintojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas 2009 m. gruodžio 30 d. (toliau – Vertinimo ataskaita Nr. 3). Pagal Vertinimo ataskaitą Nr. 3, vertinamos paimamos visuomenės poreikiams 1,5333 ha dalies iš 3,5104 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 330-2, rinkos vertė vertinimo dieną (2019 m. rugpjūčio 1 d.) yra 7165 Eur, duomenų apie patirtus kitus nuostolius dėl paimamo visuomenės poreikiams žemės sklypo negauta.

NŽT prie Žemės ūkio ministerijos direktorius 2019 m. gruodžio 18 d. įsakymu Nr. 1P-396-(1.17 E.) „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams (vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje) projekto patvirtinimo“ (toliau – NŽT direktoriaus 2019 m. gruodžio 18 d. įsakymas Nr. 1P-396-(1.17 E.) patvirtino Projektą. Taip pat šiuo įsakymu buvo pertvarkyti žemės sklypai, reikalingi paimti visuomenės poreikiams.

NŽT Panevėžio skyriaus vedėjas 2020 m. vasario 10 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pertvarkymo padalinimo būdu ir nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo” pertvarkė žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), padalinimo būdu į du žemės sklypus, kurių projektiniai Nr. 332-1 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. 332-2 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir patvirtino šių žemės sklypų kadastro duomenis. Taip pat šiuo sprendimu buvo nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotos žymos apie pradėtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūrą perkeliamos į žemės sklypą, kurio projektinis Nr. 332-2.

NŽT Panevėžio skyriaus vedėjas 2020 m. vasario 5 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pertvarkymo padalinimo būdu ir nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo” pertvarkė žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), padalinimo būdu į du žemės sklypus, kurių projektiniai Nr. 313-1 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. 313-2 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir patvirtino šių žemės sklypų kadastro duomenis. Taip pat šiuo sprendimu buvo nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotos žymos apie pradėtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūrą perkeliamos į žemės sklypą, kurio projektinis Nr. 313-2.

NŽT Panevėžio skyriaus vedėjas 2020 m. vasario 10 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pertvarkymo padalinimo būdu ir nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo” pertvarkė žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), padalinimo būdu į du žemės sklypus, kurių projektiniai Nr. 330-1 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. 330-2 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir patvirtino šių žemės sklypų kadastro duomenis. Taip pat šiuo sprendimu buvo nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotos žymos apie pradėtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūrą perkeliamos į žemės sklypą, kurio projektinis Nr. 330-2.

NŽT direktorius 2020 m. kovo 23 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ (toliau – NŽT 2020 m. kovo 23 d. žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktas Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė visuomenės poreikiams atsakovės ŽŪB (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomą 18823/43823 dalį 0,1423 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinė žemės naudojimo paskirtis – žemės ūkio, naudojimo būdas – kiti žemės ūkio paskirties žemės sklypai), esančio (duomenys neskelbtini) (toliau – Žemės sklypas Nr. 1). Šiuo aktu nustatyta, kad nuostolių dėl Žemės sklypo Nr. 1 pagal Vertinimo ataskaitą Nr. 1 paėmimo visuomenės poreikiams dydis – 282,20 Eur, iš jų Žemės sklypo Nr. 1 vertė – 282,20 Eur, kitų nuostolių, susijusių su Žemės sklypo Nr. 1 paėmimu visuomenės poreikiams dydis – 0 Eur.

NŽT direktorius 2020 m. kovo 26 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ (toliau – NŽT 2020 m. kovo 26 d žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktas Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė visuomenės poreikiams atsakovės ŽŪB (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise valdomą 0,4544 ha žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinė žemės naudojimo paskirtis – žemės ūkio, naudojimo būdas – kiti žemės ūkio paskirties žemės sklypai), esančio (duomenys neskelbtini) (toliau – Žemės sklypas Nr. 2). Šiuo aktu nustatyta, kad nuostolių dėl Žemės sklypo Nr. 2 pagal Vertinimo ataskaitą Nr. 2 paėmimo visuomenės poreikiams dydis – 2456 Eur, iš jų Žemės sklypo Nr. 2 vertė – 2456 Eur, kitų nuostolių, susijusių su Žemės sklypo Nr. 2 paėmimu visuomenės poreikiams dydis – 0 Eur.

NŽT direktorius 2020 m. birželio 10 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ (toliau – NŽT 2020 m. birželio 10 d. žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktas Nr. 1561) paėmė visuomenės poreikiams atsakovės ŽŪB (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomą 12310/15333 dalį 1,5333 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinė žemės naudojimo paskirtis – žemės ūkio, naudojimo būdas – kiti žemės ūkio paskirties žemės sklypai), esančio (duomenys neskelbtini) (toliau – Žemės sklypas Nr. 3). Šiuo aktu nustatyta, kad nuostolių dėl Žemės sklypo Nr. 3 pagal Vertinimo ataskaitą Nr. 3 paėmimo visuomenės poreikiams dydis – 5752,37 Eur, iš jų Žemės sklypo Nr. 3 vertė – 5752,37 Eur, kitų nuostolių, susijusių su Žemės sklypo Nr. 3 paėmimu visuomenės poreikiams dydis – 0 Eur.

Pareiškėja 2020 m. balandžio 15 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. birželio 15 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams akto pasirašymo“ informavo atsakovę, kad NŽT priėmė 2020 m. kovo 23 d., 2020 kovo 26 d. ir 2020 m. birželio 10 d. žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktus Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), pateikė aktų kopijas ir pakvietė atsakovę per 30 dienų nuo šių pranešimų įteikimo dienos pasirašyti aktus ir nurodyti banko sąskaitą, į kurią bus pervedamas atlyginimas už visuomenės poreikiams paimamą turtą. Šiuo raštu pareiškėja taip pat informavo atsakovę, kad jei minimas aktas per nustatytą terminą nebus pasirašytas, juose nurodytas atlyginimo dydis bus pervestas į notaro depozitinę sąskaitą, o ginčas dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams bus nagrinėjamas teisme. Apie NŽT 2020 kovo 26 d. ir 2020 m. birželio 10 d. žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) priėmimą pareiškėja 2020 m. balandžio 15 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. birželio 15 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams akto pasirašymo“ informavo ir atsakovės kreditorę akcinę bendrovę (toliau – AB) Šiaulių bankas (toliau – ir kreditorė).

Kadangi atsakovė per nustatytą terminą NŽT 2020 m. kovo 23 d., 2020 kovo 26 d. ir 2020 m. birželio 10 d. žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirašė, todėl pareiškėja, vadovaudamasi Žemės paėmimo įstatymo 6 straipsniu, kreipėsi į teismą dėl šių aktų teisėtumo patvirtinimo.

Pareiškėja iki šio pareiškimo pateikimo pervedė NŽT 2020 m. kovo 23 d., 2020 kovo 26 d. ir 2020 m. birželio 10 d. žemės paėmimo visuomenės poreikiams aktuose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), nurodytas atlyginimo sumas į notaro depozitinę sąskaitą ir apie tai 2020 m. liepos 10 d. raštais Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl informacijos apie atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamą žemę ir kitus nuostolius pervedimą į notaro depozitinę sąskaitą“ pranešė atsakovei ir jos kreditorei.

Šalies argumentai

Pareiškėjos atstovas pateiktame prašyme prašė pareiškimą tenkinti, bylą prašė nagrinėti rašytinio proceso tvarka.

Atsiliepimas

Atsakovės atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, pateiktame atsiliepime neprieštaravo bylos nagrinėjimui rašytinio proceso tvarka.

Atsakovės atstovas advokato padėjėjas Gediminas Usavičius pateiktame atsiliepime prašė atsakovei priteisti teisingą atlyginimą už valstybės nusavinamus žemės sklypus, į kurį būtų įskaičiuota mokesčių suma. Atsiliepime nurodė, kad atsakovė dėl Europinio standaro geležinkelio linijos Kauno – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projekto jau yra netekusi 3 žemės skypų. Šių žemės sklypų paėmimo visuomenės poreikiams metu atsakovė sutiko su jai pateiktais dokumentais bei nustatytu atlyginimu už visuomenės poreikiams paimamus žemės sklypus kadangi dokumentų pasirašymo metu atsakovei buvo teigiama, kad gaunamas atlyginimas už visuomenės poreikiams paimamus žemės sklypus yra laikomas kompensacija ir gauta suma nėra apmokestinama jokiais mokesčiais, kaip šiuo atveju nėra apmokestinami fiziniai asmenys. Tačiau paaiškėjo, kad situacija yra priešinga.

2020 m. pradžioje atliekant atsakovės veiklos auditą auditorių buvo konstatuota, kad atsakovė be teisinio pagrindo už nusavintus žemės sklypus gautą atlyginimą traktavo kaip kompensaciją. Pagal galiojančius teisės aktus gautas atlyginimas traktuojamas kaip veiklos pajamos, todėl apmokestinamas ne tik pelno mokesčiu, bet ir pridėtinės vertės mokesčiu.

Šis su atsakovės žemės sklypų paėmimu visuomenės poreikiams tenkinti susijęs teisinis reglamentavimas, vertinant teisingo atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamus žemės sklypus nustatymą, nėra įvertintas. Be to, atsakovė, praradusi jai priklausančią nuosavybę, tuo pačiu praranda galimybę įsigyti analogišką žemės sklypą, kokį ji prarado dėl sprendimo paimti žemę visuomenės poreikiams, kadangi faktiškai gautas atlyginimas (nuo kurio atsakovė privalo sumokėti mokesčius) nėra toks, kiek faktiškai yra vertas visuomenės poreikiams paimamas žemės sklypas. Atsakovė, norėdama įsigyti analogišką žemės sklypą, kokį ji prarado dėl sprendimo paimti žemę visuomenės poreikiams, turėtų „investuoti“ tą sumos dalį, kurią valstybė iš jo „pasiėmė“ mokesčių forma.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo – akcinė bendrovė „LTG Infra“ atsiliepime į pareiškimą nurodė, jog su pareikštu pareiškimu sutinka. Kaip ir nurodo pareiškėja, visos Žemės paėmimo įstatymo 6 straipsnio 2 dalyje nurodytos sąlygos yra tinkamai įvykdytos. Žemės paėmimo įstatymas nustato savininko patiriamų nuostolių dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams sąrašą, taigi įstatymo lygmeniu yra užtikrinamas visų realiai patirtų nuostolių atlyginimas. Žemės sklypo vertė nustatyta Vertinimo ataskaita. Atsakovai projektą įgyvendinančiai institucijai nepateikė įrodymų dėl nuostolių, susijusių su visuomenės poreikiams paimamu žemės sklypu. Darytina išvada, kad pagal esamus duomenis visi atsakovų patirti nuostoliai yra įvertinti ir jų dydis apskaičiuotas teisingai.

Šalies argumentai

Trečiasis suinteresuotas asmuo NŽT, atstovaujama NŽT Panevėžio skyriaus, su pareiškėjos prašymu sutiko ir prašė jį tenkinti. Nurodė, kad paimamo žemės sklypo rinkos vertė apskaičiuojama pagal pagrindinę žemės naudojimo paskirtį, naudojimo būdą ir pobūdį, nustatytus iki žymos Nekilnojamojo turto registre apie pradėtą žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūrą padarymo. Paimamo žemės sklypo vertė apskaičiuojama taikant Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme (toliau – ir Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymas) nustatytą individualaus turto vertinimo būdą, o turto vertinimo metodas kiekvienu atveju parenkamas atsižvelgiant į kriterijus, nustatytus Vyriausybės patvirtintoje Turto vertinimo metodikoje. NŽT nuomone, pareiškėja yra įvykdžiusi visas Žemės paėmimo įstatyme numatytas procedūras bei reikalavimus, todėl nėra pagrindo pareiškimo netenkinti.

Trečiasis suinteresuotas asmuo AB ,,Šiaulių bankas“ atsiliepimo į prašymą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja ir atsakovė pateikė prašymus bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, kitos proceso šalys prašymų dėl bylos nagrinėjimo nepateikė, todėl byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka.

Pareiškimo reikalavimai dėl atlyginimų už visuomenės poreikiams paimtus žemės sklypus nustatymo tenkinamas.

Lietuvos Respublikos žemės paėmimo (toliau – Žemės paėmimo įstatymas) visuomenės poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinės svarbos projektus įstatymo 6 straipsnio 4 dalis nustato, kad apygardos administracinis teismas, priėmęs nutartį dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams akto teisėtumo patvirtinimo, toliau nagrinėja ginčą dėl kitų žemės savininko ir (ar) naudotojo atsiliepime nurodytų klausimų, tarp jų ir dėl atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamą žemę.

Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paimant privačią žemę visuomenės poreikiams, žemės savininkui turi būti teisingai atlyginama už žemę pinigais pagal rinkos vertę; žemės savininkui ir (ar) kitam naudotojui pinigais atlyginama paimamoje visuomenės poreikiams žemėje esančių sodinių, medynų tūrio, negauto derliaus, įdėtų lėšų žemės ūkio produkcijai ir miškui auginti vertė, visi kiti savininko ir (ar) kito naudotojo nuostoliai, patirti dėl žemės sklypo ir jame statomų ar jau pastatytų statinių, įrenginių, dėl žemės sklype esančių želdinių paėmimo visuomenės poreikiams, taip pat iškėlimo iš visuomenės poreikiams paimamo turto išlaidos.

Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų 2020 m. lapkričio 27 d. nutartimi, priimta šioje byloje:

1. Patvirtintas NŽT direktoriaus 2020 m. kovo 23 d. aktas Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ teisėtumą, leista įregistruoti šiuo aktu visuomenės poreikiams paimamą ŽŪB (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomą 18823/43823 dalį 0,1423 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), valstybės vardu ir pradėti šį žemės sklypą naudoti visuomenės poreikiams – vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo;

2. Patvirtintas NŽT direktoriaus 2020 m. kovo 26 d. aktas Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ teisėtumą. Leista:

2.1. įregistruoti šiuo aktu visuomenės poreikiams paimamą ŽŪB (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise valdomą 0,4544 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), valstybės vardu;

2.2. išregistruoti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktą apie šio žemės sklypo hipoteką;

2.3. pradėti šį žemės sklypą naudoti visuomenės poreikiams – vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo.

3. Patvirtintas NŽT direktoriaus 2020 m. birželio 10 d. aktas Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ teisėtumą. Leista:

3.1. įregistruoti šiuo aktu visuomenės poreikiams paimamą ŽŪB (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomą 12310/15333 dalį 1,5333 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), valstybės vardu;

3.2. išregistruoti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktą apie šio žemės sklypo hipoteką;

3.3. pradėti šį žemės sklypą naudoti visuomenės poreikiams – vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo.

Minėta teismo nutartis įsiteisėjusi.

Nagrinėjamu atveju sprendžiamas klausimas tik dėl atlyginimo dydžio nustatymo už visuomenės poreikiams paimtus atsakovės valdomus žemės sklypus Nr. 1-3.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, aiškindamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau – Konstitucija) 23 straipsnio 3 dalį, yra konstatavęs, kad ribojant nuosavybės teises visais atvejais turi būti laikomasi šių sąlygų: ji gali būti ribojama tik remiantis įstatymu; ribojimai turi būti būtini demokratinėje visuomenėje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes, visuomenei būtinus konstituciškai svarbius tikslus; turi būti paisoma proporcingumo principo (žiūrėti, pavyzdžiui 2000 m. gruodžio 21 d., 2002 m. kovo 14 d., 2003 m. kovo 4 d., 2009 m. birželio 8 d. nutarimus); teisingo atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamą nuosavybę principas reiškia, jog savininkui turi būti atlyginamas praradimas, kurį jis patiria netekdamas savo turto; asmuo, kurio nuosavybė paimama visuomenės poreikiams, turi teisę reikalauti, jog nustatytas atlyginimas būtų lygiavertis paimamai nuosavybei; priimant sprendimą dėl nuosavybės paėmimo visuomenės poreikiams, tuo pat metu turi būti nustatomas ir atlyginimo už paimamą nuosavybę dydis, taip pat nustatoma, kokia tvarka savininkui bus atlyginama už paimamą nuosavybę; įstatymu nustatytai valstybės ar savivaldybės institucijai, turinčiai teisę priimti sprendimą dėl nuosavybės paėmimo visuomenės poreikiams, tenka pareiga iš anksto (dar prieš priimant sprendimą) informuoti savininką apie ketinimą paimti iš jo nuosavybę visuomenės poreikiams, taip pat apie tai, kaip ir kokia tvarka savininkui bus atlyginama; nustatytas atlyginimas turi būti lygiavertis paimamai nuosavybei (žiūrėti, pavyzdžiui 2001 m. balandžio 2 d., 2003 m. kovo 4 d., 2005 m. liepos 8 d., 2008 m. gegužės 20 d. nutarimus).

Susisiekimo ministerija, pagrįsdama prašomų nustatyti atlyginimo už visuomenės poreikiams paimtus žemės sklypus, pateikė uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Inreal“ turto vertintojos R. Š. parengtas Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitas.

Pagal Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), vertinamos paimamos visuomenės poreikiams 0,1423 ha dalies iš 4,3823 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 332-2, rinkos vertė vertinimo dieną (2019 m. rugpjūčio 1 d.) yra 657 Eur, duomenų apie patirtus kitus nuostolius dėl paimamo visuomenės poreikiams žemės sklypo negauta; pagal Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), vertinamos paimamos visuomenės poreikiams 0,4544 ha dalies iš 2,1832 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 313-2, rinkos vertė vertinimo dieną (2019 m. rugpjūčio 1 d.) yra 2456 Eur, duomenų apie patirtus kitus nuostolius dėl paimamo visuomenės poreikiams žemės sklypo negauta; pagal Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), vertinamos paimamos visuomenės poreikiams 1,5333 ha dalies iš 3,5104 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 330-2, rinkos vertė vertinimo dieną (2019 m. rugpjūčio 1 d.) yra 7165 Eur, duomenų apie patirtus kitus nuostolius dėl paimamo visuomenės poreikiams žemės sklypo negauta.

Nagrinėjant bylą, aplinkybių, sudarančių pagrindą abejoti Nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) nurodytomis visuomenės poreikiams paimtų žemės sklypų rinkos vertėmis ir žemės sklypų savininko kitų patirtų nuostolių dydžiais nenustatyta. Atlyginimo dydžiai už visuomenės poreikiams paimtus atsakovei priklausiusius žemės sklypus nustatyti, taikant lyginamąjį metodą, kurio taikymo procedūros ir tvarka nustatytos Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159 „Dėl turto ir verslo vertinimo metodikos patvirtinimo“ patvirtintoje Turto ir verslo vertinimo metodikoje (toliau – Metodika). Lyginamojo metodo esmė – vertinamo turto palyginimas su analogišku arba paanšiu turtu, kurių sandorių kainos yra žinomos turto vertintojui (Metodikos 57 punktas). Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitas parengė UAB „Inreal“ turto vertintoja R. Š., turtinti turto vertintojo kvalifikaciją (nekilnojamojo turto vertinimo vertintojo kvalifikacijos pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas 2009 m. gruodžio 30 d.). Atsakovė atsiliepime nekėlė ginčo dėl UAB „Inreal“ turto vertintojos parengtose Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitose nurodytų visuomenės poreikiams paimtų žemės sklypų rinkos verčių ir kitų patirtų nuostolių dydžių.

Nustačius, kad UAB „Inreal“ turto vertintojos parengtos Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitos, Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka nenuginčytos ir yra galiojančios, jos vertinamos kaip Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje nustatyti tinkami įrodymai, kuriais grindžiami atlyginimo už visuomenės poreikiams paimtų atsakovės nuosavybės teise valdytų žemės sklypų dydžiai. Darydamas šią išvadą, teismas atsižvelgia į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pateiktus išaiškinimus, jog turto vertinimo ataskaita ar turto vertės nustatymo ekspertizės aktas yra pagrindinis įrodymas byloje dėl atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamą žemę nustatymo (žiūrėti, pavyzdžiui 2016 m. balandžio 8 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-180-684/2016).

Sprendžiant klausimą dėl atsakovės reikalavimo į paimamų žemės sklypų vertę įskaičiuoti atsakovės mokėtinas mokesčių sumas, teismas remiamasi Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnyje įtvirtintomis nuostatomis bei atsižvelgiama į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – LVAT) formuojamą praktiką, aiškinant Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnyje įtvirtintas nuostatas.

Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas principas, kad paimant privačią žemę visuomenės poreikiams, žemės savininkui turi būti teisingai atlyginama už žemę pinigais pagal rinkos vertę. Be to, įstatymų leidėjas Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nurodė, kad žemės savininkui ir (ar) kitam naudotojui pinigais atlyginama paimamoje visuomenės poreikiams žemėje esančių sodinių, medynų tūrio, negauto derliaus, įdėtų lėšų žemės ūkio produkcijai ir miškui auginti vertė, visi kiti savininko ir (ar) kito naudotojo nuostoliai, patirti dėl žemės sklypo ir jame statomų ar jau pastatytų statinių, įrenginių, dėl žemės sklype esančių želdinių paėmimo visuomenės poreikiams, taip pat iškėlimo iš visuomenės poreikiams paimamo turto išlaidos. Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad už žemės sklype esančių sodinių, medynų tūrį, negautą derlių, įdėtas lėšas žemės ūkio produkcijai ir miškui auginti atlyginama pinigais pagal rinkos vertę; jeigu visuomenės poreikiams paimamas statiniais ar įrenginiais užstatomas ar užstatytas žemės sklypas, už jau pastatytus ar statomus žemės sklype asmenims nuosavybės teise priklausančius statinius ar įrenginius turi būti atlyginama pinigais pagal rinkos vertę; jeigu visuomenės poreikiams paimamas žemės sklypas, kuriame vykdoma ūkinė komercinė veikla, žemės savininkui ir (ar) kitam naudotojui atlyginami nuostoliai, susiję su ūkinės komercinės veiklos paimamame visuomenės poreikiams žemės sklype nutraukimu ar jos apribojimu; apskaičiuojant visuomenės poreikiams paimamo žemės sklypo, jame esančių statinių ir įrenginių rinkos vertę, turi būti atsižvelgiama į tą pačią žemės verčių zoną žemės verčių žemėlapiuose patenkančių žemės sklypų, statinių ir įrenginių sandoriuose, sudarytuose nuo specialiojo plano, kurio pagrindu buvo pradėta žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūra, patvirtinimo iki turto vertinimo ataskaitos parengimo, nurodytų tokių nekilnojamųjų daiktų kainų pokytį.

LVAT yra nurodęs, kad nuosavybė iš savininko gali būti paimama tik tada, kai ji būtina visuomenės poreikiams ir kai už ją teisingai atlyginama, pabrėžęs, kad žemės paėmimas ypatingos valstybinės svarbos projektams įgyvendinti teisingai už ją atlyginant yra vienintelė ir proporcinga priemonė valstybės transporto infrastruktūrai plėtoti ją integruojant į Europos Sąjungos valstybių bendrą tinklą, todėl nėra teisinių pagrindų abejoti, ar taikomos priemonės proporcingos ir būtinos bendram visos visuomenės interesui skatinti integraciją ir valstybės modernizavimą įgyvendinti (žiūrėti, pavyzdžiui 2020 m. sausio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-892-415/2020; 2020 m. balandžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-3940-492/2020; 2020 m. liepos 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-782-552/2020).

LVAT savo praktikoje, suformuotoje bylose dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams vykdant ypatingos valstybinės svarbos projektus, yra nurodęs, kad Žemės paėmimo įstatymas nenumato teisės į negautų pajamų, dėl likusio turto naudojimo pablogėjimo tenkančių papildomų išlaidų atlyginimo, neturtinės žalos atlyginimą (žiūrėti, pavyzdžiui 2020 m. sausio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-892-415/2020, 2020 m. balandžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-3940-492/2020, 2020 m. liepos 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-782-552/2020). Be to, pagal LVAT 2020 m. balandžio 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-3940-492/2020 pateiktus išaiškinimus, sprendžiant dėl Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 2 dalyje nurodytų savininko ir (ar) naudotojo nuostolių atlyginimo, taikomas nuostolių realumo kriterijus.

Teismas, remdamasis Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtintomis nuostatomis bei vadovaudamasis LVAT formuojama praktika, sprendžia, kad atsakovės reikalavimas į paimamų žemės sklypų vertę įskaičiuoti atsakovės privalomai turėsiančius mokėti mokesčius nepatenka į Žemės paėmimo įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nurodytų atlyginamų nuostolių kategorijas.

Remiantis byloje nustatytomis aplinkybėmis ir įvertinus jas patvirtinančius įrodymus, daroma išvada, kad atsakovės reikalavimas į paimamų žemės sklypų vertę įskaičiuoti atsakovės privalomai turėsiančius mokėti mokesčius yra nepagrįstas ir netenkinamas.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalies nuostatas, teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą turi proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas. Visiškai patenkinus pareiškėjos pareiškimą dėl atlyginimo už visuomenės poreikiams paimamus žemės sklypus nustatymo, atsakovė teisės į turėtų išlaidų atlyginimą neįgijo, todėl jos prašymas priteisti su bylos nagrinėjimu turėtas 1000,00 Eur išlaidas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos žemės paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinės svarbos projektus įstatymo 6 straipsnio 4 dalimi bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40, 41, 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Nustatyti, kad atsakovei žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini) atlyginimo už visuomenės poreikiams NŽT direktoriaus 2020 m. kovo 23 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ paimamą 18823/43823 dalį 0,1423 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), dydis yra 282,20 Eur.

Nustatyti, kad atsakovei žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini) atlyginimo už visuomenės poreikiams Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2020 m. kovo 26 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ paimamą valdomą 0,4544 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), dydis yra 2456 Eur.

Nustatyti, kad atsakovei žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini) atlyginimo už visuomenės poreikiams Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2020 m. birželio 10 d. aktu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant žemės paėmimo visuomenės poreikiams vietinės reikšmės automobilių kelių statybai ir rekonstrukcijai dėl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas – Lietuvos ir Latvijos valstybių siena tiesimo Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje projektą“ paimamą 12310/15333 dalį 1,5333 ha žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) dydis yra 5752,37 Eur.

Žemės ūkio bendrovei prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteismo netenkinamas.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.

Teisėjos Nijolė ČekanauskienėIrena VaržinskienėDalytė Zlatkuvienė