- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-11-16
- Bylos Nr.
- 1-97-880/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13302-2015-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Zinkevičius
- Kaltinamasis
- M. D.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos pilietis, gyv., (duomenys neskelbtini), Lietuva, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, teistas: 1) 2012-04-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 63 str. 1,2,4 d., 5 d. 1p., 14 MGL bauda; 2) 2013-10-31 Vilniaus m. apyl. teismo pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. (6 epizodai), 182 str. 3 d., 178 str. 4 d., 2 metams laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 3 m.; 3) 2016-01-18 Vilniaus m. apyl. teismo pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 198 (1) str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 3 d., galutinę bausmę paskiriant - laisvės atėmimą 2 m. 10 mėn., bausmės vykdymą atidedant 3 m., įpareigojant: bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; nesilankyti azartinių žaidimų įstaigose (kazino, lošimo namuose); bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti, nedirbant registruotis darbo biržoje; paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę - 10 MGL dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų fondą; 4) 2016 -03-14 Vilniaus m. apyl. teismo pagal LR BK182 str. 3 d., 182 str. 1 d. 1 metų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 3 d., paskirta bausmė subendrinta ją iš dalies pridedant prie 2016-01-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės ir paskirta galutinė subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. D., dirbdamas UAB „Skonio tradicija“, į.k. 303100838, buveinės adresas (duomenys neskelbtini), pardavimo vadybininku, apgaule, t.y. be (duomenys neskelbtini) direktoriaus žinios, piktnaudžiaudamas pasitikėjimu, iš UAB „Pontem“, į.k. 221412030, buveinės adresas Vilnius, Ukmergės g. 126, su kuria (duomenys neskelbtini) buvo sudariusi 2014-10-22 didmeninio prekių pirkimo – pardavimo sutartį Nr. 1, užsakė ir pagal 2014-10-24 PVM sąskaitą faktūrą Nr. SUA1786625 gavęs mėsos produkcijos 1528,85 Lt. (442,78 EUR) sumai, pagal 2014-11-05 PVM sąskaitą faktūrą Nr. SUA1794782 gavęs mėsos produkcijos 1248,99 Lt. (361,73 EUR) sumai ir pagal 2014-11-11 PVM sąskaitą faktūrą Nr. SUA1799015 gavęs mėsos produkcijos 1987,61 Lt. (575,65 EUR) sumai, šios produkcijos į (duomenys neskelbtini) nepristatė, t.y. savo naudai apgaule įgijo mėsos produkcijos viso 4765,45 Lt. (1380,17 EUR) sumai ir padarė (duomenys neskelbtini) 1380,17 EUR (4765,45 Lt.) turtinę žalą.
Šiais veiksmais M. D. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis M. D. kaltės nepripažino ir paaiškino, kad 2014-05-08 buvo sudaręs darbo sutartį su (duomenys neskelbtini), pagal kurią buvo priimtas į pardavimo vadybininko pareigas. (duomenys neskelbtini)gamino koldūnus. Žaliavos tiekėjus koldūnų gamybai buvo susiradęs pats direktorius G. P.. Jis ir teikdavo konkrečius užsakymus žaliavai, o M. D. konkrečią užsakytą žaliavą iš tiekėjų turėjo pristatyti gamybai. M. D. asmeniškai į UAB „Pontem“ pasiimti užsakymų važiavo keletą kartų. Konkrečius užsakymus visais atvejais darydavo pats direktorius. Nuvykus pas tiekėjus, jam būdavo išduodama žaliava, bei išrašoma sąskaita faktūra ir krovinio važtaraštis. Žaliavą pristatydavo į gamybą, t.y. į Medžiotojų gatvę, o sąskaitą faktūrą su krovinio važtaraščiu palikdavo buhalterijoje. Dokumentus kartais atiduodavo buhalterei į rankas, o jei jos nebūdavo, tai palikdavo kabinete ant stalo. Kai gamykloje palikdavo produkciją, tai jam niekas nepasirašydavo, kad produkcija pristatyta. Maždaug 2014 metų spalio mėnesį, tikslios datos nepamena, direktorius jam pasakė, kad neva jis padarė prekių trūkumą ir paminėjo apie penkių tūkstančių litų sumą. Tuo metu direktorius jau buvo susirinkęs apie jį informaciją, kad jis teistas ir pasakė, kad jei nepadengs susidariusio trūkumo, tai jis jį paduos į policiją. Jis bijojo naujo teistumo ir sutiko su direktoriaus pasiūlymu artimiausiu metu tris sąskaitas, pateiktas UAB „Pontem“, persirašyti savo vardu, t.y. kad visas sąskaitose nurodytas prekes gavo jis asmeniškai ir jis asmeniškai už jas turės atsiskaityti. Direktoriui dar parašė pasiaiškinimą, kad sutinka tai padaryti. Realiai visa produkcija pagal tas tris sąskaitas, kurios ir nurodytos jo paaiškinime ir įtarime, buvo pristatyta į (duomenys neskelbtini), tik jis neturi jokio oficialaus dokumento, kad ta produkcija tikrai buvo pristatyta. Po jo parašyto paaiškinimo direktorius tikėjosi, kad jis padengs visas sumas pagal tas tris sąskaitas faktūras, bet to nepadarė, nes neturėjo pinigų, be to jautėsi direktoriaus apgautas ( b.l. 130-131, 136).
Teismo posėdžio metu M. D. kaltę pilnai pripažino ir nurodė, kad jis pasisavino kaltinime nurodytą mėsą. Jis nurodė, kad pats užsakė mėsos nugarinės ir sprandinės UAB „Pontem“ ir ją gavęs pardavė savo artimiesiems. Taip jis pasielgė, nes trūko pinigų, be to (duomenys neskelbtini) man buvo neišmokėjus trijų ar keturių mėnesių darbo užmokesčio, nes ji buvo praktiškai bankrutuojanti. Dėl padaryto nusikaltimo jis labai gailisi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas G. P. parodė, kad nuo 2014 m. gegužės 22 d. iki 2015 m. rugpjūčio 20 d. buvo (duomenys neskelbtini) direktorius. Bendrovė gamino koldūnus ir visos gamybinės bei administracinės patalpos buvo Širvintose, Medžiotojų g. 8. Bendrovės buhalteriją tvarkė R. Ž.. M. D. bendrovėje įsidarbino 2014-05-08. Su juo buvo sudaryta darbo sutartis ir jis buvo priimtas į pardavimo vadybininko pareigas. Pagal pareigas jam buvo pavesta surasti naujų produkcijos tiekėjų koldūnų gamybai bei naujų taškų jau pagamintos produkcijos realizacijai. UAB „Pontem“, kaip produkcijos tiekėją, surado M. D.. Su šia bendrove buvo sudaryta 2014-10-22 didmeninio prekių pirkimo – pardavimo sutartis Nr. 1. Pačią sutartį rengė UAB „Pontem“ atstovai. Visus užsakymus UAB „Pontem“ darydavo jis asmeniškai. Įprastai užsakymai buvo atliekami telefonu arba elektroniniu paštu. Jis kaip direktorius nebuvo suteikęs teisės M. D. daryti užsakymų. Kiek ir kokios produkcijos reikia G. P. nurodydavo gamybos vadovė N. Š.. Nesuderinus su N. Š. kiekių ir konkrečios produkcijos užsakymai nebuvo atliekami. Ji paskaičiuodavo kiek ir kokios produkcijos reikia konkrečiam koldūnų kiekiui pagaminti ir tik tada jis produkciją užsakydavo. Visą gautą produkciją priimdavo N. Š. ir įtraukdavo į savo apskaitą. Nebuvo taip, kad produkcija būdavo atvežta ir neapskaityta. Ji darydavo atžymas pristatytos produkcijos sąskaitose – faktūrose ir dar susivesdavo duomenis sau, kuriuos vėliau pateikdavo buhalterei. 2014 metų spalio mėnesį G. P. iš UAB „Pontem“ norėjo užsakyti reikiamos produkcijos. Vadybininkas pasakė, kad jau yra viršytas limitas. Jam kilo įtarimas dėl viršyto limito, nes buvo atlikti vos keli užsakymai. Tada jis paprašė, kad būtų atsiųsti jų bendrovės visi daryti užsakymai. Gavus visų užsakymų sąrašą, viskas buvo sutikrinta su jų buhalterijoje esančiais duomenimis. Tada buvo nustatyta, kad į apskaitą neįtrauktos trys sąskaitos. Visą šiose sąskaitose nurodytą produkciją M. D. užsakė be jo žinios ir ji į bendrovę nebuvo pristatyta. Jis apie tai pasakė M. D. ir šis pripažino, kad pasiėmė visą sąskaitose nurodytą produkciją ir sutiko apmokėti sąskaitas. Jam buvo pasiūlyta visas sąskaitas persirašyti savo vardu ir jis tą sutiko padaryti bei parašė paaiškinimą. Po šio incidento M. D. buvo atleistas iš užimamų pareigų. M. D. padarytos žalos neatlygino. Nuo pat M. D. atleidimo iš pareigų G. P. su juo nekalbėjo, su juo susisiekti nepavykdavo ir M. D. nuo jo slapstėsi. M. D. paskambino tik praėjusių metų lapkričio mėnesį, abu buvo susitikę ir jis vėl žadėjo atlyginti žalą bei prašė atsiimti pareiškimą. Bendrovė „Pontem“ dėl neapmokėtų sąskaitų (duomenys neskelbtini) buvo pateikusi civilinį ieškinį. Vėliau su UAB „Pontem“ buvo sudaryta taikos sutartis ir dalis skolos iš (duomenys neskelbtini) sąskaitos buvo apmokėta, nors jie skolos ir nepripažino. Likusi skolos dalis taip ir liko nesumokėta. Kur M. D. realizavo iš „Pontem“ paimtą produkciją jis nežino (b.l. 57-59).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja N. Š. parodė, kad nuo 2013 m. lapkričio mėnesio iki 2015 m. rugpjūčio mėnesio dirbo (duomenys neskelbtini). Pagal pareigas buvo gamybos vadovė. Bendrovė gamino koldūnus. Visa gamyba vyko gamykloje Medžiotojų gatvėje, kur ir buvo jos darbo vieta. M. D. į bendrovę iš tiekėjų pristatydavo mėsą. Visa mėsa buvo pristatoma į gamyklą, kur ir buvo daroma produkcija. Gavus produkciją ji asmeniškai pasirašydavo ant pateiktų sąskaitų faktūrų. Absoliučiai visas sąskaitas faktūras ji susivesdavo į kompiuterį. Po to kai sąskaitas susivesdavo, tai jas atiduodavo buhalterei R. Ž.. Buhalterė į bendrovę atvažiuodavo kartą į savaitę. 2014-11-10 į ją kreipėsi buhalterė dėl vienos sąskaitos. Ji sakė, kad už tą sąskaitą tiekėjai negauna atsiskaitymo, o pas ją apskaitoje jos visai nėra. Buhalterė turėjo tos sąskaitos kopiją ir joje nebuvo nei jos pačios, nei direktoriaus atžymų, kad produkcija į gamybą gauta. Sąskaitos duomenis ji sutikrino su savo turimais duomenimis ir buhalterę informavo, kad tokia sąskaita jai pateikta nebuvo ir joje nurodytos produkcijos į gamybą visai nebuvo gavusi. Apie tai surašė tarnybinį pranešimą, kurį pateikė direktoriui. Vėliau paaiškėjo, kad yra dar dvi neapmokėtos sąskaitos, kurios taip pat bendrovėje niekur nebuvo apskaitytos ir jose nurodyta produkciją į gamybą nebuvo gauta. Kiek pamena, dėl tų sąskaitų taip pat buvo rašiusi tarnybinį pranešimą. Sąskaitose nurodytos rūšies mėsa gamyboje buvo naudojama, tačiau visose sąskaitose nurodyta tik neriebi mėsa, o įprastai tuo pačiu metu buvo užsakomi ir lašiniai, nes malama buvo viskas kartu. Pagal visas tris sąskaitas produkciją iš tiekėjo buvo ėmęs būtent M. D. (b.l. 61-62).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja R. Ž. parodė, kad nuo 2014 m. vasario 5 d. iki 2015 m. liepos 15 d. dirbo (duomenys neskelbtini). Pagal pareigas buvo vyriausioji buhalterė. Nuo maždaug 2014 metų gegužės bendrovėje dirbo ir M. D.. Užsakymus mėsos tiekėjams teigdavo pats direktorius. Konkrečius reikiamus kiekius direktoriui nurodydavo gamybos vadovė. Iki jos ateidavo tik jau parduotos produkcijos sąskaitos, o iš gamybos vadovės N. Š. gaudavo pirkimo sąskaitas ir gamybos suvestinę. Gautą informaciją ji pati susivesdavo į savo naudojamą buhalterinę programą, kurios pagalba buvo nustatomi neatitikimai. Sąskaitos iš N. Š. buvo tik su jos patvirtinimais, kad produkcija tikrai gauta ir įtraukta į gamybą. Ji tiesiog būdavo pasirašiusi ant pateiktų sąskaitų. 2014-11-12 elektroniniu paštu iš UAB „Pontem“ buvo gauta išsami pirkėjo, t.y. būtent (duomenys neskelbtini) apyvartos kortelė už visą jų bendradarbiavimo laikotarpį. Gavusi visus duomenis, liudytoja viską susitikrino su bendrovės buhalterijoje turimais duomenimis. Tada buhalterijoje nerado trijų sąskaitų faktūrų, t.y. jos nebuvo įtrauktos į jų buhalterinę apskaitą. Ji pati skambino į bendrovę „Pontem“ ir buvo atsiustos trys neapmokėtų ir jų buhalterijoje nesančių sąskaitų kopijos. Gavusi sąskaitas dėl jų kreipėsi į gamybos vadovę N. Š. ir ši taip pat patvirtino, kad pas ją į gamybą sąskaitose nurodyta produkcija gauta nebuvo ir jai nebuvo pateiktos tokios sąskaitos. Tada apie viską buvo informuotas direktorius. Dėl nustatytų netikslumų buvo surašytas aktas. Jau gautoje apyvartos kortelėje matėsi, kad visose trijose neturimose sąskaitose produkcijos kiekis žymiai didesnis, nei buvo užsakoma įprastai. Produkcijos buvo užsakoma tiek, kiek užtekdavo nedideliam gamybos kiekiui, nes bendrovė neturėjo galimybės produkcijos sandėliuoti. Direktorius iš karto įtarė, kad visą įmonės vardu paimtą produkciją pasisavino M. D.. Dėl visko su M. D. aiškinosi pats direktorius. Kiek jai žinoma, direktorius buvo sutaręs, kad M. D. tas tris sąskaitas iš Pontem persirašys savo vardu ir pats jas apmokės (b.l. 64-66).
Šalies argumentai
(duomenys neskelbtini) pateikė 2015-02-09 pareiškimą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. Prie pareiškimo pridėta M. D. 2014-11-20 paaiškinimo kopija (b.l. 13-15).
(duomenys neskelbtini) pateikė iš UAB „Pontem“ gautą (duomenys neskelbtini) išrašytų sąskaitų sąrašo, 2014-10-24 PVM sąskaitos faktūros Nr. SUA1786625, 2014-11-05 PVM sąskaitos faktūros Nr. SUA1794782 ir 2014-11-11 PVM sąskaitos faktūros Nr. SUA1799015, kopijas, 2014-11-10 N. Š. tarnybinio pranešimo dėl gamyboje nepanaudotos žaliavos, kopiją, M. D. darbo sutarties kopiją (b.l. 18-20, 22-25).
(duomenys neskelbtini) pateikė 2014-10-22 didmeninio prekių pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1 kopiją (b.l. 29-33)
Motyvuojamoji dalis
Teismas įvertinęs byloje pateiktus ir ištirtus įrodymus sprendžia, kad kaltinamojo M. D. kaltė neginčytinai įrodyta teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma: tai paties kaltinamojo, liudytojų G. P., N. Š. ir R. Ž. parodymais, PVM sąskaitomis faktūromis, kaltinamojo pasiaiškinimu ir kita bylos medžiaga. Visi šie įrodymai laikytini tinkamais ir jie neginčijamai patvirtina, kad kaltinamasis M. D. tyčia apgaule įgijo svetimą 1380,17 Eur turtą, t.y. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d. Kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai.
Kaltinamojo M. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, jog ji prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę kaltinamajam M. D., teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalyje, t.y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį – kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, nusikaltimas baigtas. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos padarymo būdą, į padarytos žalos dydį, į kaltinamojo M. D. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į kaltinamojo asmenybę – teistas, nusikalstamą veiką padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu, priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto dispanserinėje įskaitoje neįrašytas, nusikaltimo padarymo metu dirbo, ir daro išvadą, kad bausmės paskirtis gali būti įgyvendinta, kaltinamajam už nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, paskyrus 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, remiantis BK 64¹ str. 1 d. bausmė mažintina trečdaliu ir M. D. skiriama galutinė 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. (nes nusikalstama veika padaryta iki nuosprendžio priėmimo) ši bausmė bendrinama su 2016 m. kovo 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 3 metų laisvės atėmimo bausme, jas iš dalies sudedant ir M. D. skiriama galutinė 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 straipsniais, 303 straipsniu, 308 straipsniu,
nusprendžia:
M. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir paskirti jam 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, paskiriant ją atlikti pataisos namuose.
Remiantis BK 64¹ str. bausmė mažintina trečdaliu ir skiriama galutinė 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, paskiriant ją atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2016 m. kovo 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir M. D. paskirti galutinę subendrintą bausmę - 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimą, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio priėmimo dienos. Į bausmės laiką įskaičiuoti pagal 2016 m. kovo 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį atliktą bausmės dalį.
Panaikinti M. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą.