- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-02-08
- Bylos Nr.
- I-943-661/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Alvydas Barkauskas, Petras Viščinis, Liudmila Zaborovska
- Pareiškėjas
- E. Č.
- Trečiasis asmuo
- Kalėjimų
- Advokatai
- Leonidas Ignatovas
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alvydo Barkausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Petro Viščinio, Liudmilos Zaborovskos, sekretoriaujant Giedrei Katinaitei, dalyvaujant pareiškėjui E. Č., jo atstovui advokatui Leonidui Ignatovui, Vilniaus 2 PN administracijos atstovei Donatai Krugelytei, Kalėjimų departamento prie LR TM atstovei ritai Bublienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. Č. skundą dėl Vilniaus antrųjų pataisos namų administracijos 2006-03-29 nutarimo panaikinimo, tretysis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentui prie LR TM, ir Lietuvos Respublikai atstovaujamai Vilniaus antrųjų pataisos namų administracijos ir Kalėjimų departamento prie LR TM dėl neturtinės žalos atlyginimo (30 000 Lt) priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. Č. patikslintu skundu prašo panaikinti Vilniaus antrųjų pataisos namų administracijos 2006-03-29 dienos nutarimą dėl drausminės nuobaudos paskyrimo ir priteisti bylinėjimosi išlaidas (b.l. 3-4).
Teismo posėdžio metu pareiškėjas patikslino skundo reikalavimą ir prašė dar ir priteisti 30 000 Lt neturtinę žalą (b.l. 145).
Šalies argumentai
Pareiškėjas patikslintame skunde nurodė, kad skundžiamu nutarimu jam buvo paskirta nuobauda – 15 parų uždarytas į pataisos namų baudos izoliatorių neteisėtai, dėl to, kad jis atsisakė eiti gyventi į drausmės grupę, kurioje, pareiškėjo teigimu, laikomi agresyvūs, asocialaus elgesio ir gyvenimo būdo nuteistieji. Pažymėjo, kad savo motyvus išdėstė paaiškinime administracijai, Kalėjimų departamentui, tačiau į tai nebuvo sureaguota.
Pareiškėjo teigimu, nuobauda paskirta pažeidžiant įstatymus: nuobauda neatitinka padaryto pažeidimo sunkumo ir pobūdžio, tai pažeidžia Bausmių vykdymo kodekso 143 str. 2 d.. Atkreipė dėmesį, kad administracija nepagrindė ir nemotyvavo būtinumo skirti tokią griežtą nuobaudą. Pabrėžė, kad neištyrus ir neįvertinus visų aplinkybių dėl kurių pareiškėjas atsisakė eiti į drausmės grupę, nebuvo pagrindo skirti nuobaudą. Pareiškėjas teigia, kad nebuvo patikrinta jo sveikatos būklė, tai pažeidžia Bausmių vykdymo kodekso 144 str. 1 d. Pažymėjo, kad nebuvo pasirašytinai supažindintas su nutarimu. Pareiškėjas mano, kad buvo pažeistos Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatos.
Pareiškėjas teismo posėdžio metu nesutiko su nutarimu, palaikė patiksliname skunde išdėstytas aplinkybes ir nurodė, kad nenurodytas nutarime koks straipsnis pažeistas, nenurodyti motyvai, PN administracija piktnaudžiauja savo padėtimi, jam jaučia antipatiją dėl jo visuomeninės vielos, jam daro spaudimą, pažeidžia EŽTK 3 str. nuostatas. Buvo laikomas antihigieninėmis sąlygomis, jam buvo padaryta 30 000 Lt turtinė žala (b.l. 145).
Pareiškėjo atstovas teismo posėdžio metu palaikė patiksliname skunde išdėstytas aplinkybes ir jį tenkinti, nurodė, kad tyrimas atliktas labai formaliai, nebuvo išsamaus tyrimo (b.l. 151-152)
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į skundą prašė atmesti skundą kaip nepagrįstą (b.l. 22-23).
Atsiliepime nurodė, kad į drausmės grupę nuteistasis A. Č. buvo perkeltas Vilniaus 2-ųjų pataisos namų direktoriaus 2005 m. lapkričio 8 d. nutarimu Nr. 28-1273 už sistemingą režimo pažeidinėjimą, nes per 2005 m. A. Č. pažeidė pataisos įstaigos režimo reikalavimus 14 kartų. Pabrėžė, kai pareiškėjas atsisakė eiti į drausmės grupę, buvo atliktas tarnybinis tyrimas ir 2005-11-17 patvirtinta tarnybinio tyrimo išvada, kad nėra duomenų, jog A. Č. drausmės grupės lokaliniame sektoriuje grėstų pavojus. Nurodė, kad už nepagrįstą atsisakymą buvo nubaustas 2005 m. lapkričio 9 d. nutarimu Nr. 28-1323 patalpinti jį 15 parų į baudos izoliatorių. Atsakovo teigimu, A. Č. ir po tyrimo atsisakydavo eiti į drausmė grupę: 2005-11-24 atsisakė eiti į paskirtą drausmės grupę, atsižvelgiant į pastarojo prašymą buvo perkeltas 1 mėnesiui į kamerų tipo patalpas (toliau – KTP). Nurodė, kad 2005-12-23 atlikęs nuobaudą vėl atsisakė eiti į drausmės grupę, todėl buvo 3 mėnesiams perkaltas į KTP, o 2006-03-24 už atsisakymą – buvo uždarytas 5 paroms į baudos izoliatorių. Pabrėžė, kad nuobauda buvo paskirta teisėta ir pagrįstai, atsižvelgiant į įstatymų reikalavimus. Nurodė, kad administracijos teisėti nurodymai nuteistiesiems yra privalomi, jų nevykdymas užtraukia drausminę atsakomybę, todėl 2006-03-28 pakartoti9nai atsisakęs eiti į drausmės grupę pažeidė Bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 12 str. 1 ir 2 d., 110 str. 1 d. 2 p., todėl buvo pagrindas paskirti nuobaudą A. Č.. Atsakovas teigia, kad 2006-03-29 nutarime pažymėta, vyresnioji slaugos administratorė V. Subačiūtė ir gydytoja L.Kuokštienė nustatė, kad nuteistasis gali atlikti paskirtą nuobaudą. Atmeta pareiškėjo teiginį, kad jis pasirašytinai nebuvo supažindintas su nutarimu, kadangi 2006-03-29 buvo supažindintas pasirašytinai matyti iš priimto nutarimo.
Atsakovo astšovė teismo posėdžio metu palakė atsiliepime į skundą išdėstytas aplinkybes ir prašė jį atmesti, pažymėjo, kad nuobauda skirta teisėtai ir pagrįstai, nes nuteistajam atsisakius eiti į drausmės grupę, nenurodžius priežasties, traktuojama kaip pažeidimas, nepaklusus reikalavimui eiti į drausmės grupę, skyrė nuobaudą, šalinami pažeidimai dėl higienos normų pažeidimo. Dėl neturinės žalos priteisimo prašė atmesti skundą, nes nenustatyta neteisėtų pareigūnų veiksmų (b.l. 146-147).
Šalies argumentai
Tretysis suinteresuotas asmuo - Kalėjimų departamentas prie LR TM nesutiko su pareiškėjo skundu prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (b.l. 38-39).
Atsiliepimas
Atsiliepime nurodė, kad remiantis 2006-03-24 atsakovo nutarimu buvo uždarytas į baudos izoliatorių 5 parom, 2006-03-28 buvo išleistas, tačiau tos pačios dienos pareiškimu jis atsisakė eiti į paskirtą drausmės grupę, tuo jis pažeidė bausmės atlikimo režimo reikalavimus, nevykdė administracijos reikalavimų, todėl jam buvo paskirta nuobauda uždarymas į baudos izoliatorių penkiolikai parų. Pabrėžė, kad A. Č. 2006-03-24 pareiškime išdėstė atsisakymo motyvus direktoriui ir prašė pratęsti jo laikymo terminą KTP, tačiau nenurodė objektyvių aplinkybių dėl kurių jis turėtų būti laikomas izoliuotas nuo kitų nuteistųjų. Atkreipė dėmesį, kad 2006-03-29 nutarime dėl pareiškėjo nubaudimo vyresnioji slaugos administratorė V. Subačiūtėir gydytoja L.Kuokštienė pažymėjo, kad nuteistasis gali atlikti paskirtą nuobaudą. Nurodė, kad iš 2006-03-29 nutarimo A. Č. pasirašytinai supažindintas su minėtu nutarimu. Nurodė, kad nebuvo pažeista BVK 143 str. 11 d., 144 str. 1 d. ir Pataisos įstaigos vidaus tvarkos taisyklių 208 punktas.
Teismo posėdžio metu trečiojo suinteresuoto asmens atstovė nesutiko su skundu ir prašė skundą atmesti, palaikė atsiliepime išdėstytas aplinkybes. Nebuvo nustatyta, kad pareiškėjui kiltų grėsmė jo gyvybei, tai nustatyta išvadoje. Atsižvelgiama į Seimo kontrolierių išvadą dėl rūkymo patalpose Dėl neturinės žalos priteisimo prašė atmesti skundą, nes nenustatyta neteisėtų pareigūnų veiksmų (b.l. 147-148).
Liudytojas Alvydas Maknickas –Vilniaus 2 PN administracijos direktorius, teismo posėdžio metu parodė, kad pareiškėjas atsisakė eiti į kamerą ir buvo paskirta nuobauda, visi nuteistieji turi atlikti gyvenamosiose patalpose, jie negali pasirinkti patalpų, jokių išankstinių nuostatų prie E. Č. neturi. Drausmės grupėje sąlygos geros, ten įvairūs asmenys patalpinami, pareiškėjas turi apie 12-14 pažeidimų, todėl į drausmės grupę ir patalpinamas (b.l. 148-149).
Liudytojas Vygantas Zukas teismo posėdžio metu parodė, kad patalpa drausmės grupėje į kurią turėjo eiti E. Č. buvo saugi, tvarkinga, ją stebi kamera, bet jis atsisakė eiti, kad pareiškėjui grasino negali nurodyti, pats priešiškumų parišėjo atžvilgiu neturi (b.l. 149-150).
Liudytojas V. K. - būrio viršininkas – parodė, kad priešiškumų neturi, [pareiškėjui spaudimas nedaromas, apsibaigus nuobaudos terminui pareiškėjas atsisakė eiti į drausmės grupę. Todėl nevykdžius administracijos nurodymų, buvo paskirta nuobauda (b.l. 150).
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas
Pareiškėjas skundžia Vilniaus 2-ųjų pataisos namų administracijos 2006-03-29 nutarimą dėl drausminės nuobaudos paskyrimo, teismas vertins byloje šio nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą, dėl kitų pareiškėjo keliamų reikalavimų nesusisijusių su šiuo nutarimu nepasisakys, kadangi tai nesusiję su ginčo dalyku. Ginčio teisinį santykį reglamentuoja Bausmių vykdymo kodeksas, kadangi pareiškėjas E. Č. yra nuteistasis.
Byloje nustatyta, kad 2005 m. lapkričio 8 d. atsakovo nutarimu Nr. 28-1273) E. Č. iš paprastosios grupės perkeltas į drausmės grupę 9 mėnesiams (b.l. 24), atlikus tarnybinį tyrimą išvadoje buvo nustatyta, kad E. Č. 2005-11-09 nepagrįstai atisakė bausmę atlikti drausmės grupėje, nenustačius, kad nuteistajam E. Č. grėstų pavojus drausmės grupės lokaliniame sektoriuje (b.l. 25-26).
2006 m. kovo 28 d. Vilniaus 2-ųjų pataisos namų Apsaugos ir priežiūros skyriaus prižiūrėtojas G. K. pateikė tarnybinį pranešimą Nr. 43-496 „Dėl drausmės pažeidimo“, kuriame užfiksuota, kad š.m. kovo 28 d. apie 14⁰⁰ val. nuteistasis E. Č. atsisakė eiti į jam paskirtą būrį (b.l. 31), 2006 m. kovo 28 d. Vilniaus 2 PN direktoriaus budinčiojo padėjėjo nutarimu Nr. 33-119 atsisakius eiti į drausmės grupę, E. Č. uždarytas į baudos (drausmės) izoliatorių kol nėra pataisos įstaigos direktoriaus (b.l. 29-30), 2006-03-28 d. pareiškėjas pateikė Vilniaus 2-ųjų PN direktoriui pareiškimą dėl pareiškėjo terorizavimo (b.l. 28), 2006 m. kovo 29 d. Vilniaus 2-ųjų PN vidaus tyrimų tarnyba pateikė tarnybinį pranešimą, kad nuteistasis A. Č. nenurodė, kas jam grasino, kaip tai pasireiškė, kas reikalavo pakeisti parodymus byloje (b.l 32), 2006-03-29 Vilniaus 2-ųjų PN direktorius nutarimu skyrė nuteistajam E. Č. nuobaudą – uždaryti į baudos izoliatorių 15 parų, nutarime gydytoja (slaugos specialistė) Vita Subačienė ir gydytoja L.Kuokštienė, įrašė, kad nuteistasis gali atlikti nuobaudą, nuteistajam nutarimas paskelbtas 2006-03-29, tai patvirtinta pareigūno parašu (b.l. 44-45). 2006-03-31 skundu nuteistasis pateikė skundą Kalėjimų departamentui prie LR TM, prašydamas panaikinti 2006-03-29 Vilniaus 2-ųjų PN direktoriaus nutarimą (b.l. 66-68), Kalėjimų departamentas prie LR TM išnagrinėjo skundą ir 2006-04-14 raštu Nr. 16/07-449 atsakė, kad nuobauda skirta pagrįstai, pagrindo E. Č. laikyti izoliuotai nėra pagrindo (b.l. 74).
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad nuteistasis E. Č. 2006-03-28 apie 14 vai. 40 min., atlikus nuobaudą BĮ atsisakė eiti į paskirtą drausmės grupę.
Pagal Bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 12 str. 1 d., nustatyta, kad nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių. Šio straipsnio 2 d., reglamentuoja. kad nuteistieji privalo vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus. BVK 110 str. 1 d. 2 p. numato, kad laisvės atėmimo bausmę atliekantys nuteistieji privalo vykdyti pataisos įstaigos administracijos reikalavimus. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai, kad pareiškėjas nevykdė teisėtų pareigūnų reikalavimų, atsisakė eiti į paskirtą drausmės grupę. Kaip matyti iš byloje pateiktos E. Č. charakterizuojančios medžiagos, pastarasis sistemingai pažeidinėja rėžimą (b.l. 35-36). Pareiškėjui nuobauda paskirta pagal BVK 142 str. 1 d. 4 p. - atvirose kolonijose ir pataisos namuose laikomų nuteistųjų uždarymas į baudos izoliatorių iki penkiolikos parų. BVK 144 str. 1 d. nustatyta, kad nuteistojo, kuriam paskirta nuobauda - uždaryti į baudos arba drausmės izoliatorių ar į karcerį, taip pat perkelti į kamerų tipo patalpas, sveikatą privalo patikrinti gydytojas ir pataisos įstaigos direktoriaus nutarime, kuriuo paskirtos šios nuobaudos, pažymėti, ar nuteistasis gali paskirtą nuobaudą atlikti. Kaip matyti iš nutarime esančių vyresniosios slaugos administratorės ir gydytojos terapeutės parašų bei įrašo, kad „nuobaudą atlikti gali“, atmestinas pareiškėjo teiginys, kad jam nebuvo atliktas sveikatos patikrinimas. Taip pat atmestinas pareiškėjo teiginys, kad jis nebuvo pasirašytinai supažindintas su nutarimu, nes nutarime yra paties nuteistojo parašas, kad nutarimas jam paskelbtas, kaip reikalauja BVK 143 str. 11 d. 143 straipsnis reglamentuoja nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės atėmimo bausmę nuteistiesiems tvarką, 1. nustatyta, kad šio Kodekso 142 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytos nuobaudos skiriamos tam įgalioto pareigūno nutarimu arba įsakymu. Turinčių teisę skirti nuobaudas pareigūnų sąrašą ir jų įgaliojimus nustato Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklės. 2.Skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį; 3. Nuobauda gali būti skiriama tik pažeidimą padariusiam nuteistajam. 4 d. - nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip per dešimt parų nuo pažeidimo atskleidimo dienos; 5 d .- paskirta nuobauda vykdoma tuoj pat ir ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo jos paskyrimo. 7 d. - 142 straipsnio 1 dalyje 4 p numatyta nuobauda skiriama pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu. 8 d. nuteistasis turi teisę per penkias dienas nuo nuobaudos paskyrimo apskųsti jam paskirtą nuobaudą aukštesniam pagal pareigas pareigūnui. Skundo padavimas nuobaudos vykdymo nesustabdo. Aukštesnis pagal pareigas pareigūnas nuobaudą sušvelnina arba ją panaikina, jeigu ją paskyręs pareigūnas viršijo savo įgaliojimus arba jeigu nuobauda paskirta nepadariusiam pažeidimo nuteistajam. 10 d. - apie nuobaudos, išskyrus žodžiu skiriamą nuobaudą, paskyrimą nuteistajam paskelbiama pasirašytinai.
LR Teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 (Žin., 2003, Nr. 76-3498), patvirtintos Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklės (toliau –Taisyklės), kurių 202 p. numatyta, kad tik pataisos įstaigos direktorius arba jį pavaduojantis pareigūnas turi teisę nuteistiesiems skirti nuobaudas, nustatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse. Šių taisyklių 208 p. numato, kad nuteistojo, kuriam paskirta nuobauda - uždaryti į baudos arba drausmės izoliatorių ar į karcerį, sveikatą privalo patikrinti gydytojas ir pataisos įstaigos direktoriaus nutarime, kuriuo paskirta ši nuobauda, pažymėti, ar nuteistasis gali paskirtą nuobaudą atlikti. 209 p. - nuteistojo laikinas izoliavimas įforminamas pataisos įstaigos direktoriaus budinčiojo padėjėjo nutarimu. 217 p. - atlikę nuobaudą nuteistieji nedelsiant paleidžiami iš baudos arba drausmės izoliatorių ar iš karcerių.
Pataisos vidaus tvarkos taisyklių 227 p. numatyta, kad už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą į kamerų tipo patalpas perkeltiems nuteistiesiems gali būti skiriamos visos įstatymo nustatytos nuobaudos, išskyrus pakartotinį perkėlimą į kamerų tipo patalpas.Jei atliekančiam nuobaudą kamerų tipo patalpose nuteistajam buvo skirta nuobauda - uždarymas į baudos izoliatorių,- tai baudos izoliatoriuje išbūtas laikas neįskaitomas į atliekamos nuobaudos - perkėlimo į kamerų tipo patalpas – laiką, 228 p. reglamentuojama, kad atlikę nuobaudą nuteistieji nedelsiant paleidžiami iš kamerų tipo patalpų.
Iš liudytojų A. M , V. Ž., V. K. parodymų, darytina išvada, kad pareiškėjas, kaip ir kiti kalinamieji turėjo atlikti bausmę drausmės grupėje, kurioje sąlygos yra normalios, jokių asmeniškumų tarp šių pareigūnų ir pareiškėjo nenustatyta. Pareiškėjas prašo atsižvelgti į Seimo kontrolierių išvadą, teismas dėl šios išvados jau pasisakė analogiškoje byloje pagal E. Č. skundą (Administracinė byla Nr. I-946-12/2007), ši išvada buvo parengta pagal E. Č. skundą dėl blogų kalinimo sąlygų irgi nenustatyta, kad pastarasis būtų terorizuojamas ar persekiojamas (T 1,b.l. 135-137), o dėl tabako kontrolės įstatymo pažeidimo, įstaiga imasi atitinkamų priemonių atsižvelgiant į išvadą, kad pašalinti galimus pažeidimus. Nenustatyta byloje, kad pareiškėjas būtų terorizuojamas ar persekiojamas, kad būtų, kad būtų pažeidžiamos jo teisės, jį uždarius į drausmės grupę.
Atsižvelgiant į teismui pateiktą pareiškėją charakterizuojančią medžiagą, iš kurios matyti, kad pareiškėjas jau nebe pirmą kartą atsisakė vykdyti teisėtus pareigūno reikalavimus, galima datai išvadą, kad sistemingai pažeidinėja režimą (b.l. 35-36), į byloje surinktą rašytinę medžiagą, liudytojų parodymus, darytina išvada, kad Vilniaus 2-ųjų PN direktoriaus priimtas nutarimas teisėtas ir pagrįstas, nuobauda skirta pagal įstatymus, bylą išnagrinėjo pareigūnas, turintis teisę spręsti šios kategorijos bylas, nuobauda paskirta laikantis BVK nuobaudų skyrimo taisyklių.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo (30 000 Lt).
Pagal ABTĮ 15 straipsnio 1 dalies 3 punktą administraciniai teismai sprendžia bylas dėl turtinės ir neturtinės (moralinės) žalos, padarytos fiziniam asmeniui ar organizacijai neteisėtais valstybės ar vietos savivaldos institucijos, įstaigos, tarnybos (toliau – Institucija) bei jų tarnautojų veiksmais ar neveikimu viešojo administravimo srityje, atlyginimo (CK 485 str.). Nurodytos žalos atlyginimas įstatymo siejamas su jos atsiradimu dėl neteisėtų Institucijos bei jos tarnautojų veiksmų ar neveikimo viešojo administravimo srityje. Tai reiškia, kad žala atlygintina Institucijai (jos pareigūnui) neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.246 str.). CK 6.271 straipsnis nustato deliktinės atsakomybės atvejį, kai (turtinė) žala atlyginama dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų. Teismas pažymi, kad deliktinė atsakomybė yra viena iš civilinės atsakomybės rūšių, todėl jai atsirasti yra būtina nustatyti bendrosios civilinės atsakomybės sąlygų visumą, nurodytą CK 6.246 – 6.249 straipsniuose. Pagal CK 6.247 straipsnį, atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali būti laikomi neteisėtų veiksmų rezultatu. Speciali valstybės pareiga atlyginti žalą, pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnio nuostatas, atsiranda dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų nepriklausomai nuo konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Civilinio kodekso 6. 271 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad valstybės ar savivaldybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti. Pareiškėjas, teikdamas skundą, turi įrodyti neteisėtų veiksmų faktą, priežastinį ryšį, žalos dydį bei kaltę. Pagal CK 6.247 straipsnį, atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali būti laikomi neteisėtų veiksmų rezultatu.
Byloje nėra nustatyta ir Pareiškėjas neįrodė būtinos civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygos – valstybinės valdžios institucijos darbuotojo neteisėtos veikos. Nenustačius neteisėtos veikos, valstybei nekyla civilinė atsakomybė, todėl nėra jokio teisinio pagrindo pareiškėjo naudai priteisti neturtinės žalos atlyginimą iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Vilniaus 2-ųjų PN ir Kalėjimų departamento prie LR TM, todėl pareiškėjo reikalavimas šioje dalyje atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi LR Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str.,
nusprendė:
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.