Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2012-06-04 · Civilinė byla Nr. 2-362-649/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-04
Bylos Nr.
2-362-649/2012
Teisminio proceso Nr.
2-26-3-00284-2012-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Saulius Vanagas
Pareiškėjas
„Swedbank“
Suinteresuotas asmuo
Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos, Lietuvos Respublikai
Civilinė byla Nr. 2-362-649/12Proceso Nr. 2-26-3-00284-2012-2
Procesinio spr. kategorija 34.5, 128.19(S)KUPIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. birželio 4 d.Kupiškis

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Ramunei Paspirgėlienei, nedalyvaujant pareiškėjo „Swedbank“, AB atstovui (pateiktas prašymas nagrinėti nedalyvaujant), nedalyvaujant suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos, atstovui (pateiktas prašymas nagrinėti nedalyvaujant), viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo „Swedbank“, AB pareiškimą suinteresuotam asmeniui Lietuvos Respublikai dėl praleisto termino atnaujinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas pareiškime nurodė ( b. l. 3-4), kad jis (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“, toliau Pareiškėjas ) ir H. J. 2007-12-22 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria H. J. buvo suteiktas 2000 Lt kreditas, kurio galutinis grąžinimo terminas – 2011-12-17. Pareiškėjui 2009-04-27 tapo žinoma, kad H. J. (duomenys neskelbtini) mirė. Kadangi įsipareigojimai pagal kredito sutartį nebuvo įvykdyti, Pareiškėjas 2009-04-27 kreipėsi į H. J. gyvenamosios vietos notarų biurą su prašymu prijungti Pareiškėjo kreditorinius reikalavimus prie paveldėjimo bylos ir pranešti apie asmenis, priėmusius skolininko palikimą. Pareiškėjo duomenimis, palikimas 2012-04-02 dienai nebuvo priimtas.

Jei nėra įpėdinių nei pagal įstatymą, nei pagal testamentą arba nė vienas įpėdinis nepriėmė palikimo, mirusiojo turtas pereina valstybei. Tokiu atveju valstybės paveldėjimo teisė atsiranda, kai praeina visų įpėdinių pagal įstatymo eilę palikimo priėmimo terminai arba 18 mėnesių nuo palikėjo mirties momento. H. J. skola Pareiškėjui 2012-04-12 buvo 1065,33 Lt. LAT 2011-06-20 nutartyje, civilinėje byloje Nr. 3K-3-286/2011, nurodyta, jog įstatyme neįtvirtinta palikėjo kreditorių pareiga CK 5.63 str. 1 d. informavimo apie reikalavimus į palikėjo turtą veiksmus atlikti anksčiau negu įpėdiniai priims palikimą. Priešingai, įstatyme tiesiogiai nurodyta, kad kreditoriniai reikalavimai pareiškiami jau priėmusiems palikimą įpėdiniams.

Vadovaujantis CK 5.63 str. 4 d. teismas gali pratęsti CK 5.63 str. 1 d. numatytą 3 mėnesių terminą pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai.

Pareiškėjas buvo aktyvus ir siekė įstatymu nustatytu laiku atlikti pareigą informuoti H. J. įpėdinius apie likusius įsipareigojimus bankui. Pareiškėjas kreipėsi į H. J. gyvenamosios vietos notarą su prašymu informuoti apie palikimą priėmusius asmenis bei Pareiškėjo kreditorinį reikalavimą įtraukti į paveldėto turto sąrašą. Kadangi palikimo po H. J. mirties įpėdiniai nepriėmė, nuo 2010-10-22 H. J. turto paveldėjimo teisė perėjo valstybei. Pareiškėjas, kaip H. J. kreditorius, neturėjo nei faktinių, nei teisinių galimybių per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo atlikti bent vieną iš CK 5.63 str. 1 d. nurodytų kreditorinių reikalavimų pareiškimo veiksmų, 3 mėnesių terminas praleistas nuo Pareiškėjo nepriklausančių ir objektyvių priežasčių.

Kadangi H. J. įsipareigojimai Pareiškėjui yra neįvykdyti ir nuo jos mirties momento nėra suėjęs 3 metų naikinamasis terminas, siekdamas visapusiškos savo teisių apsaugos, Pareiškėjas prašo pratęsti CK 5. 63 str. 1 d. nustatytą 3 mėnesių terminą Pareiškėjo reikalavimams H. J. įpėdinei – Lietuvos Respublikai – pareikšti.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo- Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR finansų ministerijos- atsiliepime ( b. l. 24) nurodė, kad su Pareiškėjo prašymu nesutinka. Nurodė, kad Pareiškėjas apie H. J. mirtį sužinojo praėjus vos kelioms dienoms po mirties, ir, būdamas juridiniu asmeniu, turėjo teisines galimybes pareikšti kreditorines pretenzijas po skolininkės mirties tiek esant įpėdiniams, tiek jiems nesant. Pretenzijas palikimą priėmusiems įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto galima pareikšti per 3 mėn. nuo palikimo atsiradimo dienos, tai yra nuo palikėjo mirties momento. Kai nėra palikimą priėmusių įpėdinių, testamento vykdytojo arba palikimo administratoriaus, kreditorių reikalavimai pareiškiami vietos apylinkės teismui. Toks teismui pareikštas reikalavimas nėra ieškinio reikalavimas, tai yra informacija palikėjo įpėdiniams apie kreditorių pretenzijas į paveldimą turtą. Tačiau Pareiškėjas per nustatytą terminą nepasinaudojo nė vienu CK 5 63 str. 1 d. numatytu būdu reikalavimams pareikšti.

Nagrinėjamu atveju kreditoriaus reikalavimų pateikimo naikinamasis terminas – treji metai- suėjo 2012-04-21. Nors Pareiškėjas nurodo terminą reikalavimams pareikšti praleidęs dėl svarbių priežasčių, apie H. J. mirtį sužinojo praėjus vos kelioms dienoms po mirties, taip pat žinojo teisės aktų numatytas teises pareikšti kreditorinius reikalavimus. Pareiškėjas yra juridinis asmuo, todėl negali būti kalbos apie teisinių galimybių pareikšti kreditorinius reikalavimus nebuvimą, nurodytos termino praleidimo priežastys negali būti pripažintos objektyviomis ir svarbiomis.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo prašė pareiškimą atmesti.

Pareiškėjas prašyme, kurį teismas laiko rašytiniais paaiškinimais į suinteresuoto asmens atsiliepimą ( b. l. 33-34), nurodė, kad CK 5.63 str. 1 d. išvardyta veiksmų seka, todėl pirmiausia nurodytas reikalavimų pareiškimas priėmusiems palikimą įpėdiniams, o kreipimasis į teismą įvardintas paskutiniąja eile. Pagal CK 5.63 str. 1 d. išdėstytą veiksmų eiliškumą akivaizdu, kad įstatymų leidėjas pirmoje vietoje turėjo omenyje įpėdinių ir kreditorių tarpusavio bendradarbiavimą, o ieškinio pareiškimas teismui yra paskutinėje vietoje.

Tuo atveju, jei visais atvejais kreditoriai su reikalavimais dėl mirusiojo skolų nesant įpėdinių per tris mėnesius turėtų kreiptis į teismą, būtų visiškai nereikalinga CK 5.63 str. 4 d. nustatyta galimybė per trejus metus atnaujinti CK 5.63 str. 1 d. nustatytą 3 mėnesių terminą. Iš suinteresuoto asmens atsiliepimo išplaukia nuostata, kad kiekvienas kreditorius neturėtų laukti kol skolininko įpėdiniai atliks priėmimo veiksmus, bet iš karto reikšti ieškinį teisme. Paprastai palikimas priimamas būtent 3 mėnesių termino pabaigoje, todėl kiekvieną kartą kreipimasis į teismus apsunkintų teismų darbą.

Iš kitos pusės, CK 5.63 str. 1 d. numatytas ieškinio pareiškimas dėl paveldimo turto turėtų atitikti CPK reikalavimus. Todėl ieškinį galima reikšti tik tuo atveju, kai egzistuoja kita ginčo šalis. Tai reiškia, kad kol nėra aiškus mirusiojo skolininko įpėdinis, nėra procesinės galimybės reikšti ieškinį, kadangi nėra atsakovo. Tokį procesinės teisės galimybės nebuvimą patvirtina CPK 163 str. nurodytas privalomas civilinės bylos sustabdymas, kai civilinės bylos nagrinėjimo metu miršta byloje dalyvaujantis fizinis asmuo.

Net tuo atveju, jei CK 5.63 str. 1 d. nurodytas ieškinio pareiškimas būtų tik įpėdinių informavimas, tokio ieškinio pareiškimas prieštarautų įstatyme aiškiai išreikštai nuostatai, kad reikalavimai pareiškiami priėmusiems palikimą įpėdiniams. Iš įstatymo formuluotės galima būtų spręsti kad ieškinys teisme galėtų būti pareiškiamas tik dėl konkretaus paveldimo turto, kai įpėdiniai jau išreiškė valią dėl palikimo priėmimo, tačiau dar nėra išduoti paveldėjimo teisės liudijimai ir pan.

Motyvuojamoji dalis

Iš pateiktų dokumentų nustatytas šios aplinkybės – H. J. , a. k. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) ( b. l. 12), ji gyveno (duomenys neskelbtini) ( b. l. 13). Pareiškėjas H. J. 2007-12-22 buvo suteikęs 2000 Lt kreditą ( b. l. 6-11), kurio negrąžintas likutis 2012-04-12 datai buvo 1065,33 Lt ( b. l. 17). Pareiškėjas Kupiškio rajono notarų biurui 2009-04-28 išsiuntė raštą Dėl kreditorinių reikalavimų paveldimam turtui ( b. l. 14), kuriame nurodė, kad prašo 1604,14 Lt H. J. skolą įrašyti į paveldėjimo liudijimą. Pareiškėjas 2009-05-21 raštu ( b. l. 15) buvo informuotas, kad Kupiškio rajono notarų biure po H. J. , a. k. (duomenys neskelbtini) mirties paveldėjimo byla neužvesta. Iš testamentų registro išrašo matyti ( b. l. 16), kad 2012-04-02 duomenimis, testamentų registre nėra palikėjo, kurio a. k. (duomenys neskelbtini) testamentų ir palikimo priėmimo faktų. Teismas 2012-05-24 iš Kupiškio rajono notarų biuro gavo atsakymą ( b. l. 38), kad Kupiškio rajono notarų biure po H. J. , a. k. (duomenys neskelbtini) mirties paveldėjimo byla neužvesta. Pareiškėjas teismui savo prašymą išsiuntė 2012-04-19 ( b. l. 21), tai yra nepraleidus trejų metų laikotarpio nuo palikimo atsiradimo dienos.

Pareiškimas netenkintinas.

Pareiškėjas nurodo, kad jis CK 5.63 str. 1 d. nurodytą 3 mėnesių terminą kreditoriaus reikalavimams pareikšti praleido dėl nuo pareiškėjo nepriklausančių ir objektyvių priežasčių, trukdžiusių atlikti veiksmą. Pareiškėjas kreipėsi į H. J. gyvenamosios vietos notarų biurą su informaciją apie H. J. skolą ir gavo informaciją iš Testamentų registro, kad per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos įpėdiniai palikimo nepriėmė, taip pat nėra duomenų, kad H. J. būtų sudariusi testamentą arba jos turtui būtų nustatytas palikimo administratorius.

Pažymėtina, kad Pareiškėjas yra juridinis asmuo ( b. l. 18) ir 2009-04-27 žinojo, kad H. J. (duomenys neskelbtini) mirė ( b. l. 3). Kaip matyti iš pateiktų dokumentų, Pareiškėjas vykdo kreditavimo veiklą ir teikia vartojimo kreditus. Teismo nuomone, Pareiškėjui turi būti žinoma, kokių veiksmų reikia imtis, jei kredito gavėjas miršta negrąžinęs paimtojo kredito ir apie mirties faktą praktiškai iš karto tampa žinoma.

Palikėjo kreditorių reikalavimų pareiškimo ir tenkinimo tvarką reglamentuojančio CK 5.63 str. 1 d. nurodyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Teismas gali pratęsti šį terminą, jei terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai ( CK 5.63 str. 4 d.). Teismų praktikoje laikoma, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 str. prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes informacija apie palikėjo kreditorius padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu. Taigi reikalavimų pareiškimas ar ieškinio pateikimas, atliekami CK 5.63 str. 1 d. nustatyta tvarka, yra tik informavimo veiksmas, kurio atlikimas teisiškai reikšmingas ta prasme, kad informacija apie palikėjo skolas bei galimus jo kreditorius yra lemianti vienokį ar kitokį šią informaciją gaunančio asmens elgesį-įpėdinis gali atsisakyti palikimo arba priimti jį pagal turto apyrašą, taip apibrėždamas savo atsakomybės pagal kreditoriaus pareikštas turtines pretenzijas dėl jo paveldimų palikėjo skolinių pareigų apimtį, taip pat gali patenkinti kreditoriaus reikalavimą; testamento vykdytojas ar palikimo administratorius privalo informuoti įpėdinį apie palikėjo skolas ir kt. Įpėdinio informavimo apie kreditoriaus reikalavimus veiksmo bet kuriuo CK 5.63 str. 1 d. nurodytu būdu-pareiškiant reikalavimą tiesiogiai įpėdiniui arba pateikiant ieškinį teisme –atlikimas per tris mėnesius siejamas su tuo, kad būtent toks terminas nustatytas įstatyme nurodytiems palikimo priėmimo veiksmams atlikti. Taigi CK 5.63 str. 1 d. nuostatų, įpareigojančių palikėjo kreditorius informuoti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos apie palikėjo skolines pareigas, paskirtis-skatinti kreditorius operatyviai reaguoti dėl savo teisių gynimo ir per protingą terminą informuoti mirusio asmens įpėdinius apie turtinius palikėjo įsipareigojimus, pagal kuriuos atsakomybė po palikėjo mirties pereina jiems, ir taip užtikrinti tiek palikėjo kreditorių, tiek įpėdinių teisių teisinį tikrumą.

Pareiškėjas nepateikė jokių objektyvių duomenų apie priežastis, dėl kurių per tris mėnesius po H. J. mirties ( (duomenys neskelbtini)) neatliko veiksmų, nurodytų CK 5.63 str. 1 d. Pareiškėjui, vykdančiam kreditavimo veiklą, turėtų būti žinoma situacija ir kaip joje elgtis, kai po skolininko mirties ilgą laiką nepriimamas palikimas. Iš pareiškimo matyti ( b. l. 3-4), kad Pareiškėjui gana greitai tapo žinoma H. J. mirties data, taip pat faktas, kad nėra įpėdinių pagal įstatymą ( CK 5.11 str.). Pareiškėjas nurodė, kad įstatymo pagrindu nuo 2010-10-22 H. J. turto paveldėjimo teisė perėjo valstybei, ką reglamentuoja CK 5.62 str. Tačiau Pareiškėjas nenurodo jokių svarbių priežasčių, nepriklausančių nuo pareiškėjo valios ir objektyviai sutrukdžiusių atlikti teisinį veiksmą, kuriam nustatytas terminas, todėl pareiškėjo prašymas atmestinas.

Kita vertus, pareiškėjas prašo pratęsti nustatytą 3 mėnesių terminą reikalavimams H. J. įpėdinei – Lietuvos Respublikai – pareikšti. Valstybė dar nėra priėmusi palikimo ( b. l. 38), tačiau pagal CK 5.62 str. prasmę negali atsisakyti priimti palikimą ir atsako už palikėjo skolas neviršydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės. Remiantis CK 5.63 str. 1 d., nustatytas 3 mėnesių terminas, priklausomai nuo to, kur atliekamas teisinę reikšmę turintis veiksmas – teisme ar ne teisme- gali būti procedūrinis, jeigu reikalavimas žodžiu ar raštu yra pareiškiamas priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojams arba palikimo administratoriui, arba ieškinio senaties, jei pareiškiamas ieškinys dėl paveldimo turto. Reikalavimų pareiškimas ar ieškinio pateikimas, atliekami CK 5.63 str. 1 d. nustatyta tvarka, yra informavimo veiksmas, jo teisinė reikšmė svarbi CK 5.63 str. 4 d. taikymui. Jeigu reikalavimai arba ieškinys pavėluoti pareikšti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, tai šis terminas dėl svarbių priežasčių teismo gali būti pratęsiamas ( atnaujinamas), jei CK 5. 63 str. 1 d. nurodytų veiksmų buvo imtasi ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos. Tai reiškia, kad kreditorius, praėjus trims mėnesiams, bet ne vėliau kaip per trejus metus nuo palikimo atsiradimo dienos turi atlikti nors vieną iš šių veiksmų – 1) pareikšti reikalavimą įpėdiniams, testamento vykdytojui ar palikimo administratoriui; 2) pareikti teisme ieškinį. Kai nėra paskirtų nei testamento vykdytojo, nei palikimo administratoriaus bei nėra palikimą priėmusių įpėdinių, kreditorių reikalavimai pareiškiami palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismui. Šia tvarka pareikštas reikalavimas nėra ieškinio reikalavimas – jis reiškiamas CPK XXXIX skyriuje nustatyta ypatingosios teisenos tvarka (nagrinėtinas supaprastinto proceso tvarka). Jis sukelia tokius pačius padarinius kaip ir reikalavimas, pareikštas tiesiogiai įpėdiniui-tai yra informacija apie palikėjo kreditoriaus pretenzijas į paveldimą turtą. Ypatingosios teisenos tvarka nagrinėjamose bylose dėl paveldėjimo procedūrų taikymo ( CPK 580 str. 2 d.) teismas gali tik patvirtinti, kad yra pareikštas atitinkamas kreditoriaus reikalavimas palikėjo įpėdinių atžvilgiu, tačiau įpėdiniams išlieka teisė, sužinojus apie kreditoriaus reikalavimą, šį reikalavimą ginčyti, kaip ir kreditoriui, sužinojus, kad atsirado palikėjo įpėdinių, išlieka teisė reikšti jiems savo reikalavimą ginčo teisenos tvarka.

Nagrinėjamu atveju pareiškėjas per 3 metus nė vieno iš veiksmų, numatytų CK 5.63 str. 1 d., nėra atlikęs, ir trejų metų terminas, kuris yra naikinamasis ir teismas jo negali atnaujinti, yra suėjęs 2012-04-21. Pareiškėjas, kaip H. J. kreditorius, nenurodė jokių objektyvių aplinkybių, pateisinančių termino pareikšti reikalavimams praleidimą. Pažymėtina, kad Pareiškėjas žinojo ir tą nurodė pareiškime, kad nuo 2010-10-22 H. J. turto paveldėjimo teisė pereina valstybei.

Teismo nuomone, Pareiškėjo pareiškime ir rašytiniame paaiškinime nurodytos priežastys, dėl kurių buvo praleistas įstatymų nustatytas terminas pareikšti kreditoriaus reikalavimams po palikimo atsiradimo dienos, negali būti pripažintos objektyviomis, svarbiomis ir nepriklausančiomis nuo pareiškėjo valios, todėl praleistas terminas neatnaujinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu bei remdamasis CK 5.63 str., CPK 576-578 str., teismas

nusprendžia:

Pareiškėjo “Swedbank”, AB pareiškimą dėl praleisto termino atnaujinimo atmesti kaip nepagrįstą.

Nutartis per 7 d. nuo priėmimo dienos per šį teismą paduodant atskirąjį skundą gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui.

Teisėjas Saulius Vanagas