Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-05-07 · Administracinė byla Nr. A-248-14-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-05-07
Bylos Nr.
A-248-14-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arunas Sutkevicius (pirm.), Birute Janaviciute, Laime Baltrunaite
Pareiškėjas
uždarosios akcines bendroves „Žandrevila“
Atsakovas
Vilniaus apskrities valstybinei mokesciu inspekcijai, Vilniaus rajono savivaldybes administracijai
Administracine byla Nr.A248 - 14/2008Procesinio sprendimo kategorija 25. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gegužes 7 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti iš teiseju Laimes Baltrunaites, Birutes Janaviciutes (pranešeja) ir Aruno Sutkeviciaus (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Gitanai Aleliunaitei,dalyvaujant atsakovo atstovui Jonui Cebeliui,

viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo administracine byla pagal pareiškejo uždarosios akcines bendroves „Žandrevila“ apeliacini skunda del Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. rugsejo 5 d. sprendimo administracineje byloje pagal pareiškejo uždarosios akcines bendroves „Žandrevila“ skunda atsakovams Vilniaus apskrities valstybinei mokesciu inspekcijai ir Vilniaus rajono savivaldybes administracijai del nutarimo ir isakymo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teiseju kolegija nustate:

I.

Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija 2005 m. balandžio 7 d. nutarimu Nr.15-10-4 pareiškejui paskyre 1000 Lt bauda už Alkoholio kontroles istatymo pažeidima ir konfiskavo 28 vienetus alkoholiniu gerimu (alaus). Vilniaus rajono savivaldybes administracija 2005 m. gegužes 26 d. isakymu Nr.A27-770 nuo 2005 m. birželio 26 d. panaikino pareiškejui išduotos 2003 m. kovo 27 d. licencijos Nr.2003I-265M galiojima.

Šalies argumentai

Pareiškejas skundu kreipesi i teisma ir praše panaikinti Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos 2005 m. balandžio 7 d. nutarima Nr.15-10-4 bei Vilniaus rajono savivaldybes administracijos 2005 m. gegužes 26 d. isakyma Nr.A27-770.

Pareiškejas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija 2005 m. kovo 2 d. nustate, jog pareiškejui priklausancioje kavineje buvo parduodamas alus be prekybos (sandeliavimo) vietoje esanciu privalomu alaus isigijima ar gabenima ir atitikti patvirtinanciu dokumentu, taciau bauda paskyre, praejus Alkoholio kontroles istatymo 35 straipsnyje nustatytam vieno menesio terminui. Pareiškejas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija pareiškejui nepraneše apie bylos nagrinejimo laika ir vieta, nepasiule susipažinti su bylos medžiaga ir raštu pateikti paaiškinima. Pareiškejas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija priimta nutarima pareiškejui išsiunte ne per dvi darbo dienas po šio dokumento priemimo, kaip to reikalauja Alkoholio kontroles istatymo 38 straipsnio 3 dalis, o daugiau kaip po menesio. Pareiškejas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija neteisingai kvalifikavo pažeidima. Inspekcijos nurodytas pažeidimas (alkoholio produktu laikymas, neturint laikymo vietoje atitinkamu dokumentu) turejo buti kvalifikuotas pagal Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 2 dali, o ne pagal šio straipsnio 1 dali. Pareiškejas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija pareiškejui paskyre bauda už Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta pažeidima, nors Alkoholio kontroles istatymo 34 straipsnio 12 dalis teises bausti už tokio pobudžio pažeidimus mokesciu inspekcijai nesuteikia. Pareiškejas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija neteisetai konfiskavo alkoholinius gerimus. Alkoholio kontroles istatymo 33 straipsnyje nustatyta, kad konfiskuojami tie alkoholiniai gerimai, kuriu isigijimas nepatvirtintas juridine galia turinciais isigijimo dokumentais, o ne tie alkoholiniai gerimai, kuriu isigijimo dokumentai nebuvo pateikti tikrinimo metu. Nagrinejamu atveju alkoholiniai gerimai negalejo buti konfiskuoti, nes ju isigijimo dokumentai atsakovui buvo pateikti iki nutarimo priemimo. Pareiškejas nurode, kad Vilniaus rajono savivaldybes administracijos 2005 m. gegužes 26 d. isakymas Nr.A27-770 taip pat turi buti panaikintas, nes jis buvo priimtas, neisigaliojus gincijamam Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos nutarimui.

Atsiliepimas

Atsakovas Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija su pareikejo skundu nesutiko.

Atsakovas nurode, kad pareiškejas praleido Alkoholio kontroles istatymo 41 straipsnio 1 dalyje nustatyta vieno menesio skundo padavimo termina nutarimui del ekonomines sankcijos taikymo apskusti. Atsakovas nurode, kad, skiriant pareiškejui bauda, pažeidimu nebuvo padaryta. Pareiškejui buvo pranešta apie bylos nagrinejima, nuobaudos skyrimo terminai nebuvo praleisti. Pareiškejas padare Alkoholio kontroles istatymo pažeidima, už kuri jam teisetai ir pagristai buvo paskirta ekonomine sankcija.

Atsakovas Vilniaus rajono savivaldybes administracija su pareiškejo skundu nesutiko.

Atsakovas nurode, kad jo isakymas del licencijos galiojimo panaikinimo buvo pagristai priimtas, vadovaujantis Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, 34 straipsnio 17 dalimi, Vyriausybes 2004 m. gegužes 20 d. nutarimu Nr.618 patvirtintu Didmenines ir mažmenines prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisykliu 51, 51.5 punktais.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2005 m. rugsejo 5 d. sprendimu pareiškejo skunda atmete.

Teismas nurode, kad Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, jog draudžiama parduoti alkoholio produktus, neturint prekybos (sandeliavimo) vietoje juridine galia turinciu privalomu tu produktu isigijimo arba gabenimo dokumentu egzemplioriaus. Ši teises norma yra formali, todel Vilniaus apskrities valstybinei mokesciu inspekcijai pakako nustatyti fakta, kad pareiškejas prekybos vietoje laike 28 butelius alaus, neturedamas juridine galia turinciu privalomu alkoholiniu gerimu isigijima arba gabenima bei atitikti patvirtinanciu dokumentu egzemplioriu. Šis faktas yra negincijamai byloje nustatytas daiktu paemimo protokolu, kitais irodymais. Teismas nurode, kad pareiškejo teiginys del Alkoholio kontroles istatymo 35 straipsnyje numatytu terminu praleidimo yra nepagristas. Administracinio teises pažeidimo protokolas surašomas, kai: 1) nustatytas administracinio teises pažeidimo padarymo faktas (vieta, laikas, esme); 2) žinomas pažeidima padares asmuo; 3) galima konstatuoti butinus administracinio teises pažeidimo sudeties elementus. Šiuo atveju pažeidimas iš esmes buvo nustatytas ir protokolas surašytas 2005 m. kovo 8 d., kai buvo surinkta parengiamoji medžiaga, irodymai, kuriais buvo konstatuota pažeidimo sudetis. Nutarimas skirti ekonomines sankcijas buvo priimtas laiku, t. y. per nustatyta vieno menesio termina - 2005 m. balandžio 7 d.. Teismas nurode, kad Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija tinkamai praneše pareiškejui juridiniu asmenu registre ir mokesciu moketoju registre nurodytu jo adresu apie nustatytus pažeidimus, bylos nagrinejimo vieta ir laika, taip pat pasiule susipažinti su bylos medžiaga, raštu pateikti paaiškinimus. Tai patvirtina registruotu laišku žurnalas. Pranešimo, kad registruotas laiškas pareiškejui neiteiktas, nera. Be to, pareiškejas buvo informuotas apie pažeidimus, bylos nagrinejimo vieta ir laika pasirašytinai 2005 m. kovo 8 d.. Pareiškejas i bylos nagrinejima neatvyko, apie neatvykimo priežastis nepraneše. Tokiu budu pareiškejas praleido Alkoholio kontroles istatymo 41 straipsnio 1 dalyje numatyta vieno menesio inspekcijos nutarimo apskundimo termina. Teismas nurode, kad pareiškejui ekonomine sankcija paskirta, nepažeidžiant Alkoholio kontroles istatymo 34 straipsnio reikalavimu. Padaryta technine klaida, skundžiamame nutarime nurodant papildomai 17 straipsnio 1 dalies 1 punkta, kvalifikavimui itakos neturi. Teismas nurode, kad Didmenines ir mažmenines prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisykliu, patvirtintu Vyriausybes 2004 m. gegužes 20 d. nutarimu Nr.618, 51 ir 51.5 punktuose nustatyta, jog licencijos galiojimas panaikinamas, jeigu licencijos turetojas nesilaiko Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimu.

III.

Apeliaciniu skundu pareiškejas prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. rugsejo 5 d. sprendima arba perduoti byla pirmosios instancijos teismui nagrineti iš naujo.

Pareiškejas nurodo, kad pirmosios instancijos teismo argumentai del to, jog pareiškejui buvo tinkamai pranešta apie bylos nagrinejima, yra visiškai nepagristi. Pareiškejas jokio pranešimo negavo ir tai patvirtina jo pateikti irodymai, kuriu teismas neivertino. Teismas neivertino ir kitu pareiškejo skunde nurodytu esminiu proceduriniu pažeidimu, kuriuos padare Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija. Pareiškejas nurodo, kad teismas visiškai nepasisake del materialines teises normu netinkamo taikymo - alkoholiniu gerimu konfiskavimo. Ši nuobauda taikyta netinkamai, nes Alkoholio kontroles istatymo 33 straipsnis nustato, jog konfiskuojami alkoholiniai gerimai, kuriu isigijimas nepatvirtintas juridine galia turinciais isigijimo dokumentais. Šiuo atveju pareiškejas 2005 m. kovo 7 d. atsakovui pateike alkoholiniu gerimu isigijimo dokumentus. Pareiškejas nurodo, kad Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos veiksmai, nubaudžiant pareiškeja pagal Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkta, yra esminis pažeidimas, o ne technine klaida, kaip nepagristai nurode pirmosios instancijos teismas. Pareiškejas nurodo, kad tokio visiškai formalaus pažeidimo, kaip alkoholiniu gerimu isigijimo dokumentu nepateikimas tikrinimo metu, kai tokie dokumentai yra ir jie pateikiami po patikrinimo, sankcija - licencijos galiojimo panaikinimas ir jos neišdavimas penkerius metus yra neadekvati. Negali buti vienoda sankcija asmenims, kurie alkoholinius gerimus isigyja ir realizuoja nelegaliai, kai iš viso nera ju isigijimo dokumentu, ir tiems asmenims, kurie alkoholiniu gerimu isigijimo dokumentu nepateike tikrinimo metu. Neabejotina, kad Alkoholio kontroles istatymo 34 straipsnio 17 dalis ir Didmenines ir mažmenines prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisykliu 51, 51.5 punktai, nenumatantys galimybes, ivertinus pažeidimo pobudi, skirti švelnesne nuobauda, neleidžiantys sankcija skirianciai institucijai parinkti teisingos bausmes už padaryta teises pažeidima, pažeidžia konstitucini teisingumo bei teisines valstybes principa, Konstitucijos 46 straipsnio 2 ir 4 dalis. Todel yra pagrindas kreiptis i Konstitucini Teisma del paminetu nuostatu konstitucingumo patikrinimo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu i apeliacini skunda atsakovas Vilniaus rajono savivaldybes administracija prašo apeliacini skunda atmesti.

Atsakovas nurodo, kad jo isakymas del licencijos galiojimo panaikinimo buvo pagristai priimtas, vadovaujantis Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, 34 straipsnio 17 dalimi, Vyriausybes 2004 m. gegužes 20 d. nutarimu Nr.618 patvirtintu Didmenines ir mažmenines prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisykliu 51, 51.5 punktais. Atsakovas nurodo, kad pareiškejas bando sumenkinti padaryta pažeidima, vadindamas ji visiškai formaliu pažeidimu. Taciau Alkoholio kontroles istatymo 4 straipsnio 1 dalis nustato, kad alkoholio produktai yra priskiriami specialiems gaminiams, kuriu apskaitai, gamybai, ivežimui, importui, eksportui, prekybai ir vartojimui pagal ši ir kitus istatymus bei teises aktus taikomas ypatingas valstybinio reglamentavimo režimas. Lietuvos Respublikoje teise prekiauti alkoholiniais gerimais yra ribojama ir igyvendinti ja gali tik tie ukio subjektai, kuriems tokia teise buvo suteikta specialios proceduros budu. Tokios teises (licencijos) turejimas rodo, kad ukio subjektui yra suteikta speciali teise, kuri turi buti realizuojama, griežtai laikantis teises normu reikalavimu. Istatymu leidejas specialios teises turetojui numate ir atitinkamas sankcijas už teises aktu pažeidimus, taip pat ir licencijos galiojimo panaikinima. Taikant pastaraja priemone, siekiama užkirsti kelia daryti pažeidimus ateityje.

Atsiliepimu i apeliacini skunda atsakovas Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija prašo apeliacini skunda atmesti.

Atsakovas nurodo, kad pareiškejas praleido 2005 m. balandžio 7 d. nutarimo apskundimo vieno menesio termina. Tiek šis nutarimas, tiek ir pranešimas apie bylos nagrinejima buvo išsiustas pareiškejui juridiniu asmenu registre ir mokesciu moketoju registre nurodytu jo adresu. Taip pat 2005 m. kovo 8 d. pareiškejo direktoriui buvo iteiktas pranešimas del istatymo pažeidimo bylos nagrinejimo, kuriame direktorius pasiraše. Apie bylos nagrinejima buvo žinoma ir pareiškejo buhalteriui. Atsakovas nurodo, kad pareiškejas padare Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta pažeidima ir pagristai buvo nubaustas. Atsakovas nurodo, kad aplinkybe, jog nutarime nurodyta, kad pareiškejas pažeide ir Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkta, turetu buti vertinama kaip spausdinimo klaida. Atsakovas nurodo, kad alkoholiniai gerimai buvo konfiskuoti, nes iš karto nebuvo pateikti ju isigijimo dokumentai. Konfiskuojant šiuo gerimus, Alkoholio kontroles istatymo 33 straipsnis ir Administraciniu teises pažeidimu kodekso 269 straipsnis nebuvo pažeisti. Atsakovas nurodo, kad pareiškejui ekonomine sankcija paskirta, nepažeidžiant Alkoholio kontroles istatymo 34 straipsnio reikalavimu.

IV.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinedamas šia administracine byla apeliacine tvarka, 2006 m. sausio 26 d. nutartimi byla sustabde, kol Konstituciniame Teisme bus išnagrineta administracine byla Nr.A(2)-1592-05.

Konstituciniam Teismui išnagrinejus Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo kreipimasi administracineje byloje Nr.A(2)-1592-05 ir priemus 2008 m. sausio 21 d. nutarima, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. vasario 19 d. nutartimi šia administracine byla atnaujino.

Atsiliepimas

Apeliacines instancijos teismo posedyje atsakovo Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos atstovas praše apeliacini skunda atmesti, pakartodamas argumentus, išdestytus atsiliepime i apeliacini skunda.

Motyvuojamoji dalis

Teiseju kolegija konstatuoja:

V.

Del Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos

2005 m. balandžio 7 d. nutarimo Nr.15-10-4

Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija atsiliepime i skunda nurode, kad pareiškejas praleido 2005 m. balandžio 7 d. nutarimo Nr.15-10-4 apskundimo termina. Alkoholio kontroles istatymo 41 straipsnio 1 dalis nustato, kad ukio subjektai, nesutinkantys su šio Istatymo 34 straipsnio 1 dalyje nurodytu instituciju nutarimais del ekonominiu sankciju taikymo, turi teise per viena menesi nuo nutarimo iteikimo jiems dienos apskusti nutarima teismui Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo nustatyta tvarka. Pareiškejas nurodo, kad nutarimas jam iteiktas 2005 m. gegužes 19 d. ir pateikia šio nutarimo kopija, kur pareiškejo direktoriaus parašu patvirtinta pareiškejo nurodoma nutarimo iteikimo data. Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija pateike irodymus, kad nutarimo kopija 2005 m. balandžio 12 d. registruota pašto siunta išsiusta pareiškejo nurodytu adresu. Pirmosios instancijos teismas neišsiaiškino, kada pareiškejui iteikta ši pašto siunta. Nagrinejant byla apeliacine tvarka gautas Valstybes imones Lietuvos pašto filialo Vilniaus apskrities centrinio pašto raštas, kuriame nurodyta, kad registruotas laiškas Nr.124, išsiustas 2005 m. balandžio 12 d., adresatui iteiktas 2005 m. balandžio 13 d.. Vadinasi, 2005 m. gegužes 19 d. pareiškejui nutarimo nuorašas buvo iteiktas pakartotinai, o pirmine jo gavimo data 2005 m. balandžio 13 d.. Kadangi pareiškejas i teisma kreipesi 2005 m. birželio 15 d., jis praleido nutarimo apskundimo termina ir atnaujinti šio termino nepraše. Pagal Administraciniu bylu teisenos istatymo 101 straipsnio 6 punkta byla tokiu atveju turejo buti nutraukta. Kadangi aplinkybes, sudarancios pagrinda byla nutraukti, paaiškejo apeliacines instancijos teisme, teismo sprendimo dalis, kuria atmestas pareiškejo reikalavimas panaikinti Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos 2005 m. balandžio 7 d. nutarima Nr.15-10-4, naikintina ir byla del šio reikalavimo nutrauktina (Administraciniu bylu teisenos istatymo 140 straipsnio 5 punktas).

Del Vilniaus rajono savivaldybes administracijos 2005 m. gegužes 26 d. isakymo Nr.A27-770

Alkoholio kontroles istatymo (2004 m. kovo 9 d. istatymo Nr.IX-2052 redakcija) 34 straipsnio 17 dalis nustate, kad imonems, turincioms licencijas verstis didmenine ar mažmenine prekyba alkoholio produktais licenciju galiojimas panaikinamas ir naujos licencijos neišduodamos 5 metus nuo licenciju galiojimo panaikinimo dienos, jei tokios imones nesilaiko šio istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1, 2, 4, 5, 8, 9 punktu, 2 dalies 1, 2, 4, 7 punktu reikalavimu. Tai reiškia, kad pažeidus inter alia draudima parduoti, laikyti, gabenti alkoholio produktus, neturint prekybos (sandeliavimo, laikymo) vietoje ir (ar) ju gabenimo metu juridine galia turinciu privalomu tu produktu isigijimo arba gabenimo dokumentu egzemplioriaus, licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholio produktais galiojimas turejo buti panaikinamas ir nauja licencija neišduodama 5 metus nuo licenciju galiojimo panaikinimo dienos.

Prieš tai paminetas teisinis reguliavimas reiškia, kad institucija, sprendžianti del licencijos galiojimo panaikinimo, neturi diskrecijos teises spresti, panaikinti licencijos galiojima ar ne, kai kita atitinkamus igalinimus turinti institucija nustato pažeidima, numatyta Alkoholio kontroles istatymo 34 straipsnio 17 dalyje, tai yra toki pažeidima, už kuri teises aktai numato licencijos galiojimo panaikinima, ir pritaiko už tai ekonomine sankcija- bauda, o privalo tokiais atvejais panaikinti licencijos galiojima.

Konstitucinis Teismas 2008 m. sausio 21 d. nutarime išsake tokia pacia nuomone: „Istatyme, inter alia jo 34 straipsnio 17 dalyje (2004 m. kovo 9 d., 2006 m. balandžio 25 d. redakcijos), buvo itvirtintas toks visuminis teisinis reguliavimas, pagal kuri aptariamoji uždraudimo sankcija - licencijos galiojimo panaikinimas ir naujos licencijos neišdavimas buvo ne tik tokia sankcija, kuri pati yra vientisa, nedalijama, bet ir tokia, kuri yra neatsiejama nuo kitos sankcijos - pinigines baudos, už atitinkama (ta pati) teises pažeidima taikomos tam paciam teises pažeidejui - ukio subjektui. Pirma turejo buti nustatomas atitinkamo teises pažeidimo faktas bei tai, kad ta teises pažeidima padare teisinen atsakomyben traukiamas ukio subjektas, ir už ta teises pažeidima teises pažeidejui - ukio subjektui turejo buti paskiriama pinigine bauda (institucijos, turincios atitinkamus igaliojimus, buvo nurodytos Istatymo 34 straipsnio 1 dalyje (2004 m. kovo 9 d. redakcija)), o po to institucija, turinti igaliojimus išduoti tokias licencijas, panaikina jo turimos licencijos galiojima (o jeigu butu kreiptasi del naujos licencijos, ji nustatyta laika butu neišduodama). Be to, mineta institucija neturejo igaliojimu spresti, panaikinti licencija ar jos nepanaikinti, - jeigu buvo padarytas Istatymo 34 straipsnio 17 dalyje (2004 m. kovo 9 d., 2006 m. balandžio 25 d. redakcijos) nurodytas teises pažeidimas, ji privalejo licencija panaikinti.“

Vadinasi, aplinkybe, ar Alkoholio kontroles istatymo reikalavimo pažeidimas, numatytas šio istatymo 34 straipsnio 17 dalyje, buvo, turi esmine reikšme sprendžiant, ar pagristas ir teisetas licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholio produktais panaikinimas. Nagrinejamu atveju Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija nustate, kad pareiškejui priklausancioje kavineje, esancioje Vilniaus rajono Paberžes seniunijos Anapilio kaime 2005 m. kovo 2 d. buvo prekiaujama alkoholiniais gerimais, neturint prekybos vietoje ju isigijimo dokumentu, tuo pažeidžiant Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkta. Už ši pažeidima pareiškejui Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija 2005 m. balandžio 7 d. nutarimu Nr.15-10-4 skyre 1000 Lt bauda. Pareiškejas praleido šio nutarimo Alkoholio kontroles istatymo 41 straipsnio 1 dalyje nustatyta apskundimo termina, nutarimas galiojo licencijos galiojimo panaikinimo metu ir šiuo metu yra galiojantis. Todel pripažintina, kad pareiškejas padare pažeidima, numatyta Alkoholio kontroles istatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkte, sudaranti pagrinda panaikinti licencijos galiojima. Pareiškejo argumentai, kad Vilniaus rajono savivaldybes administracijos direktorius isakyma del licencijos galiojimo panaikinimo prieme dar neisigaliojus Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos nutarimui del baudos skyrimo, nepagristi, nes isakymas priimtas, praejus daugiau kaip menesiui nuo nutarimo pareiškejui iteikimo dienos, tai yra pasibaigus jo apskundimo terminui.

Paminetina, jog Konstitucinis Teismas tuo paciu nutarimu pripažino, kad Alkoholio kontroles istatymo 41 straipsnis (2004 m. kovo 9 d. redakcija; Žin., 2004, Nr. 47-1548) ta apimtimi, kuria nera numatyta galimybes imonems, kurioms už šio istatymo 34 straipsnio 17 dalyje (2004 m. kovo 9 d., 2006 m. balandžio 25 d., 2007 m. birželio 21 d. redakcijos) nurodytus teises pažeidimus buvo panaikintas licencijos galiojimas, apskusti teismui sprendimus del minetos sankcijos skyrimo, prieštarauja Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisingumo, teisines valstybes principams, o ta apimtimi, kuria nera numatyta galimybes teismui, atsižvelgiant i teises pažeidimo pobudi, jo masta, atsakomybe lengvinancias bei kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, nuspresti, kad ši sankcija - licencijos galiojimo panaikinimas imonei už šio istatymo 34 straipsnio 17 dalyje (2004 m. kovo 9 d., 2006 m. balandžio 25 d., 2007 m. birželio 21 d. redakcijos) nurodytus teises pažeidimus neturi buti taikoma, nes del tam tikru itin svarbiu aplinkybiu yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teises pažeidimui ir del to neteisinga, prieštarauja Konstitucijos 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisingumo, teisines valstybes principams. Pirmoji šios nuostatos dalis nagrinejamai bylai neaktuali, nes skundas priimtas ir byla nagrinejama teisme. Del antrosios dalies (galimybes teismui spresti, kad licencijos galiojimo panaikinimas neturi buti taikomas) Konstitucinis Teismas pažymejo, kad „<...> netaikyti tokios uždraudimo sankcijos (ir kartu prevencinio poveikio priemones), kaip licencijos verstis didmenine ar mažmenine prekyba alkoholio produktais galiojimo panaikinimas ir naujos licencijos neišdavimas, jeigu ji nustatyta istatyme, leistina tik tokiu atveju, kai licencijos panaikinimas yra akivaizdžiai neproporcingas (neadekvatus) padarytam teises pažeidimui ir del to neteisingas. Pabrežtina, kad tas neproporcingumas (neadekvatumas) turi buti toks aiškus ir negincytinas, kad jeigu yra vadovaujamasi protingumo ir teisingumo principais, del jo negaletu kilti abejoniu“.

Atsižvelgdama i tai, kad pareiškejo kavineje buvo gana didelis kiekis alkoholiniu gerimu (28 buteliai skirtingu rušiu alaus), nesant ju prekybos vietoje isigijimo dokumentu, kolegija pripažista, kad licencijos galiojimo panaikinimas nagrinejamu atveju yra proporcinga priemone ir skundžiamas atsakovo isakymas šiuo pagrindu negali buti panaikintas.

Išdestytu argumentu pagrindu kolegija pripažista, kad Vilniaus rajono savivaldybes administracijos 2005 m. gegužes 26 d. isakymas Nr.A27-770, kuriuo nuo 2005 m. birželio 27 d. panaikintas pareiškejo licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gerimais kavineje, esancioje Vilniaus rajono Paberžes seniunijos Anavilio kaime galiojimas, jo priemimo metu buvo pagristas ir teisetas.

Paminetina, kad šiuo metu galiojantys atsakomybes taikymo (licencijos galiojimo panaikinimo) pagrindai ir salygos, lyginant su buvusiais pagal 2004 m. kovo 9 d. istatymo Nr. IX-2052 redakcija, žymiai sušvelnejo. Licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gerimais galiojimo panaikinimas nebetaikomas už alkoholio produktu prekyba, laikyma ir gabenima neturint prekybos (sandeliavimo) vietoje ir (ar) ju gabenimo metu juridine galia turinciu privalomu tu produktu isigijimo arba gabenimo dokumentu egzemplioriaus, tai yra už ta pažeidima, už kuri pareiškejui ir buvo panaikintas licencijos galiojimas, be to, licencijos galiojimo panaikinimas siejamas tik su ta prekybos vieta, kurioje nustatytas atitinkamas Alkoholio kontroles istatymo pažeidimas, o naujos licencijos neišdavimo laikas, palyginus su atitinkama pareiškejui pritaikytos 2004 m. kovo 9 d. istatymo Nr. IX-2052 redakcijos nuostata, sutrumpejo nuo penkeriu iki vieneriu metu nuo licencijos galiojimo panaikinimo dienos. Licenciju galiojimo už padarytus teises pažeidimus panaikinimas pagal savo prigimti yra administracine sankcija (tai nurodyta ir minetame Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarime), todel tokiais atvejais galetu buti taikomas atsakomybe švelninanciu teises aktu atgalinio veikimo principas. Taciau kaip teismui praneše Vilniaus rajono savivaldybes administracija (2008 m. kovo 28 d. raštas Nr.A33-1320-(72), pareiškejas kavineje, esancioje Vilniaus rajono Paberžes seniunijos Anavilio kaime (butent šiai prekybos vietai buvo išduota licencija, del kurios vyksta gincas nagrinejamoje byloje), alkoholiniais gerimais nebeprekiauja, todel mineto principo taikymas neaktualus.

Pirmosios instancijos teismo sprendimas dalis, kuria atmestas pareiškejo reikalavimas panaikinti Vilniaus rajono savivaldybes administracijos 2005 m. gegužes 26 d. isakyma Nr.A27-770, pagrista ir teiseta, todel ja naikinti nera pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administraciniu bylu teisenos istatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 ir 5 punktais teiseju kolegija

nutaria:

apeliacini skunda tenkinti iš dalies.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. rugsejo 5 d. sprendima pakeisti.

Teismo sprendimo dali, kuria atmestas reikalavimas panaikinti Vilniaus apskrities valstybines mokesciu inspekcijos 2005 m. balandžio 7 d. nutarima Nr.15-10-4, panaikinti ir byla del šio reikalavimo nutraukti.

Kita teismo sprendimo dali palikti nepakeista.

Nutartis neskundžiama.

Teisejai Laime BaltrunaiteBirute JanaviciuteArunas Sutkevicius