- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-23
- Bylos Nr.
- AS-525-867-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00187-2011-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Laimutis Alechnavičius (pran.), Laimė Baltrūnaitė
- Pareiškėjas
- Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacijos
- Atsakovas
- Klaipėdos miesto savivaldybės tarybai
- Kategorijos
- 70.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Laimės Baltrūnaitės ir Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacijos atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 7 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacijos skundą atsakovui Klaipėdos miesto savivaldybės tarybai dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacija (toliau – ir Asociacija) skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos (toliau – ir Taryba) 2011 m. balandžio 7d. sprendimą Nr. T2-100 „Dėl pastatų Skerdyklos g. 1 ir Birutės g. 5A, Klaipėdoje, griovimo“ (toliau – ir Sprendimas).
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2011 m. spalio 7 d. nutartimi bylą nutraukė kaip nepriskirtiną administracinių teismų kompetencijai.
Nustatė, kad Taryba, remdamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 26 punktu, Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 22 straipsnio 1 dalies 8 punktu, 2011 m. balandžio 7 d. priėmė skundžiamą Sprendimą, kuriuo nusprendė nugriauti savivaldybei nuosavybės teise priklausančius ir jos funkcijoms įgyvendinti netinkamus nekilnojamojo turto objektus Klaipėdoje, tarp jų ir ginčo pastatą – šaudyklą, esančią adresu Birutės g. 5A, Klaipėdos mieste, su kiemo statiniais. Nurodė, jog Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2007 m. vasario 27 d. priėmė nutarimą Nr. 225, kuriuo valstybei nuosavybės teise priklausantį ir tuo metu Klaipėdos apskrities viršininko patikėjimo teise valdytą ginčo pastatą perdavė Klaipėdos miesto savivaldybės nuosavybėn priskirtosioms (ribotai savarankiškoms) funkcijoms įgyvendinti. Pabrėžė, jog faktinių duomenų, kurie patvirtintų Asociacijos ar kurio iš jos nario (-ių) nuosavybės teisę į ginčo pastatą, prieš ir (ar) po ginčijamo akto priėmimo, byloje nėra ir teismas tokių duomenų nenustatė. Be to, liudytojais teismo posėdyje apklaustų O. A. ir M. K. parodymai patvirtina aplinkybę, jog šis pastatas ir anksčiau jokia nuosavybės forma nei Asociacijai, nei sportinio šaudymo klubams nepriklausė. Atitinkamai iš susirašinėjimų tarp Klaipėdos miesto savivaldybės su pareiškėja bei su sportinio šaudymo klubais matyti, kad savivaldybė jiems išsamiai atsakydavo, jog ginčo pastatas yra savivaldybės nuosavybė, kad jokie teisės aktai neįpareigoja šio pastato kam nors perduoti, grąžinti ir panašiai. Nurodė, jog iš Tarybos 2000 m. kovo 30 d. sprendime Nr. 52, kuriuo patvirtinti kvartalo tarp Sausio 15-osios g., Birutės g., Bijūnų g. ir Taikos pr. detaliojo plano sprendiniai, nustatyta, kad žemės sklypą, kuriame yra ginčo pastatas, buvo numatyta perduoti Klaipėdos miesto savivaldybei, o perdavus sklypą pakeisti jo paskirtį ir funkciją, t. y. siūlyta visuomeninė-komercinė-gyvenamoji paskirtis ir kita. Pažymėjo, jog šalys neginčija, kad šiuo metu ginčo pastatas iš esmės netinkamas naudoti, yra nenaudojamas jokiai veiklai bei yra iš esmės avarinės būklės ir pan. Padarė išvadą, kad ginčo pastatas nuo 2007 m. vasario 27 d. yra Klaipėdos miesto savivaldybei patikėjimo teise perduotas valdyti valstybės nekilnojamasis turtas, kurį ji kompetentinga valdyti, naudoti ir disponuoti, o siekdama savivaldybei įstatymo priskirtų funkcijų realizavimo, turi įstatymo suteiktą teisę priimti sprendimus dėl disponavimo savivaldybei nuosavybės teise priklausančiu turtu. Sprendimu jokių imperatyvaus pobūdžio įpareigojimų ir (ar) reikalavimų Asociacijai, ar kuriam jos nariui (-iams) ir panašiai nenustatyta. Pažymėjo, kad pareiškėjas kreipėsi į administracinį teismą, kaip viešąjį interesą ginantis subjektas, ir prašė panaikinti Sprendimą, teigdamas, jog jis atima iš jo galimybę Klaipėdos mieste užsiimti Asociacijos vystoma nepelno sporto šaka – sportiniu šaudymu, bei taip Asociacija siekia apginti ir jos narių teisę užsiimti tokia sporto šaka. Atsižvelgė į Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 5 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir padarė išvadą, jog pareiškėjas, kaip juridinis asmuo (asociacija), turi teisę kreiptis į teismą dėl savo, kaip juridinio asmens (asociacijos), teisių ar įstatymų saugomų interesų pažeidimo. Rėmėsi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (bylos Nr. A525-1470/2011, A146-335/2008), atsižvelgė į tai, kad Asociacija veikia byloje savo vardu, yra juridinis asmuo, kurio teisinė forma – asociacija, o Lietuvos Respublikos asociacijų įstatymu (asociacijai nesuteikta teisė kreiptis į teismą ginant viešąjį interesą ir pažymėjo, kad nei skunde, nei teismo posėdyje pareiškėjas nenurodė, koks teisės aktas suteikia Asociacijai ginčo atveju teisę kreiptis į teismą dėl viešojo intereso gynimo. Atsižvelgdamas į ABTĮ 3 straipsnio 1 dalį, pabrėžė, jog nagrinėjamu atveju ginčas kyla ne dėl teisės (ginčo akte nėra atsakovės valinio pobūdžio patvarkymų, kurie liestų pareiškėjo (ar kurio iš jos nario) interesus ar teises), o dėl fakto. Pabrėžė, jog, remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (bylos Nr. A14-261/2007, AS146-669/2009), tokios rūšies ginčai nepatenka į bylų, priskirtų administracinių teismų kompetencijai, sąrašą, išdėstytą ABTĮ 15 straipsnyje. Konstatavo, kad Sprendimas neturėjo įtakos jokioms pareiškėjo subjektinėms teisėms ar teisėtiems interesams, todėl jis negali būti ginčo administracinėje byloje dalyku, o pareiškėjo pasirinktas teisminės gynybos būdas – ginti viešąjį interesą, neatitinka pareiškėjo, kaip juridinio asmens – asociacijos, veiklos, reglamentuotos įstatymu, teisinio statuso ir (ar) kompetencijos. Padarė išvadą, jog administracinė byla nutrauktina kaip nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai (ABTĮ 4 str. 6 d., 101 str. 1 p.).
II.
Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 7 d. nutartį.
Nurodo, kad skundžiamu Sprendimu nutarta statinius nugriauti, neatsižvelgiant į Klaipėdos miesto kulkinio šaudymo sporto klubo „Šaulys“ nuo 1997 metų Klaipėdos miesto savivaldybei teikiamus prašymus leisti naudoti šaudyklą pagal paskirtį bei ją prižiūrėti. Pažymi, jog per visą laiką Klaipėdos miesto savivaldybės administracija nenaudojo šaudyklos pagal paskirtį, jos neprižiūrėjo, nerekonstravo, priešingai nei 2004 m. lapkričio 26 d. rašte Nr. (5.17)-R2-2438, prašydamas Lietuvos Respublikos Vyriausybę perduoti savivaldybei pastatą Birutės g. 5, nurodė Klaipėdos miesto savivaldybės meras. Be to, Klaipėdos miesto savivaldybės sprendimas sunaikinti dar iš sovietinių laikų likusius šaudymo sporto treniruotėms pritaikytus statinius prieštarauja Lietuvos Respublikos Seimo 2011 m. kovo 24 d. nutarimu Nr. XI-1296 patvirtintai 2011 – 2020 metų valstybinės sporto plėtros strategijai. Taip pat pabrėžė, jog, priėmus Sprendimą, atimta galimybė iš visuomenės dalies užsiimti šaudymo sportu bei atlikti kasmetinius ginklų prišaudymus tam priskirtoje vietoje.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistą.
Teigia, jog pareiškėjas šiuo atveju siekia ginti viešąjį interesą, o Asociacijų įstatymas pareiškėjui tokios teisės nesuteikia. Tuo atveju, kai įstatymai pareiškėjui nesuteikia teisės kreiptis į teismą dėl skunde nurodomo viešojo intereso gynimo, iškelta byla, remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (byla Nr. AS11-379/2007), nutraukiama ABTĮ 101 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Be to, pareiškėjo nurodytų reikalavimų pobūdis, aplinkybės, kuriomis grindžiami reikalavimai, ir pateikti dokumentai neįrodo pažeistos pareiškėjo subjektinės teisės.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Pareiškėjas Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacija skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Sprendimą, kuriuo nutarta nugriauti atitinkamus Klaipėdos miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančius ir jos funkcijoms įgyvendinti netinkamus nekilnojamojo turto objektus. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi, konstatavęs, jog pareiškėjas į teismą kreipėsi, gindamas viešąjį interesą, o Sprendimas neturėjo įtakos pareiškėjo teisėms ir interesams, ginčas kilo ne dėl teisės, o dėl fakto, bylą nutraukė pagal ABTĮ 101 straipsnio 1 punktą.
ABTĮ 101 straipsnio 1 punktas nustato, kad teismas nutraukia bylą, jeigu byla nepriskirtina administracinių teismų kompetencijai, išskyrus atvejus, kai byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą yra išaiškinęs (pavyzdžiui, bylos Nr. AS146327/2011, AS438-135/2009, AS502-466/200, AS146-201/2009), kad ginčo administracinėje byloje dalyku gali būti tik toks viešojo administravimo subjekto priimtas administracinis aktas, kuris atitinkamiems asmenims nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes. Nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis. Jei nagrinėjant bylą nustatoma, kad skundžiamas aktas ar veiksmas jokių teisinių pasekmių nesukelia, t. y. kad jis negali būti ginčo administraciniame teisme objektu, teismas nutraukia bylą kaip nepriskirtiną administracinių teismų kompetencijai (ABTĮ 101 str. 1 p.).
Administracinių teismų praktikoje taip pat yra nurodyta (byla Nr. AS492-879/2011), jog byla nutraukiama ABTĮ 101 straipsnio 1 punkto pagrindu, vertinant, kad ginčijamas aktas negali būti ginčo byloje dalyku, tik tais atvejais, kai ginčijamas aktas apskritai negali būti administracinės bylos dalyku, o tuo atveju, jeigu ginčijamas aktas tokiu nelaikytinas, pagrindo nutraukti bylą ABTĮ 101 straipsnio 1 punkto pagrindu minėtu aspektu, nėra. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje, nesprendė, kad Sprendimas apskritai negali būti ginčo administracinėje byloje dalyku, tokios aplinkybės nenustatytos ir nagrinėjant pareiškėjo atskirąjį skundą.
Kaip jau minėta, teismas vertino, kad pareiškėjas skundu į teismą kreipėsi, siekdamas apginti viešąjį interesą, nors tokios teisės jam nesuteikė teisės aktai. Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjo skunde nurodytas aplinkybes, nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo išvada. Byloje nėra pagrindo konstatuoti, kad pareiškėjas kreipėsi į teismą, gindamas viešąjį interesą, todėl nors teismas ir argumentavo savo išvadą, kad pareiškėjas neturi teisės ginti viešojo intereso, nustačius, kad pareiškėjas kreipėsi siekdamas apginti savo teises, tokie argumentai nesudaro pagrindo nutraukti administracinę bylą. Pažymėtina, jog pareiškėjas atskirajame skunde taip pat teigia, kad jis kreipėsi, siekdamas apginti būtent savo pažeistas teises. Be to, kaip matyti iš išplėstinio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išrašo, vienas iš Asociacijos tikslų yra atkurti olimpinio šaudymo šakų materialinę-sportinę bazę, tačiau šios aplinkybės apskritai nebuvo vertinamos, pirmosios instancijos teismui nutariant nutraukti bylą.
Pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dėl aplinkybės, jog Asociacija galimai kreipėsi, siekdama apginti savo pažeistas teises, padarė išvadą, kad Sprendimas neturėjo įtakos pareiškėjo teisėms ar interesams.
Teisę kreiptis į administracinį teismą nustato ABTĮ 5 straipsnis, pagal kurio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Remiantis ABTĮ 22 straipsnio 1 dalimi, skundą (prašymą) dėl viešojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti.
Kitaip tariant, nurodytos ABTĮ nuostatos garantuoja asmeniui teisę kreiptis į administracinį teismą ir nustato, jog tokiam kreipimuisi pakanka, kad asmuo manytų, jog jo teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti, t. y. pakankamas asmens subjektyvus suvokimas apie jo teisių ar interesų pažeidimą. Atitinkamai ta aplinkybė, ar asmens, kuris kreipėsi į administracinį teismą, teisės iš tikrųjų buvo pažeistos, yra nustatoma nagrinėjant bylą iš esmės. Konstatavus, jog asmens teisės skundžiamu administraciniu aktu ar veiksmu (neveikimu) nebuvo pažeistos, turi būti priimamas administracinio teismo sprendimas, kuriuo asmens skundas turi būti atmetamas (ABTĮ 88 str. 1 p.).
Darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas, padaręs nepagrįstą išvadą, jog pareiškėjas gina ne savo interesus, o viešąjį interesą, neišsprendęs bylos iš esmės, negalėjo jos nutraukti, nurodydamas, kad skundžiamas aktas nesukėlė pareiškėjui teisinių pasekmių. Šios aplinkybės gali būti nustatytos tik teismui priėmus galutinį procesinį sprendimą, išnagrinėjus kilusį ginčą iš esmės.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, jog byloje nebuvo nustatytos aplinkybės, kurios sudarytų pagrindą nutraukti bylą ABTĮ 101 straipsnio 1 punkto pagrindu. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nutraukė bylą pagal Asociacijos skundą, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, o byla grąžintina iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria
pareiškėjo Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacijos atskirąjį skundą patenkinti.
Panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. spalio 7 d., o bylą pagal pareiškėjo Klaipėdos regiono sportinio šaudymo asociacijos skundą grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
Nutartis neskundžiama.