- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-06-07
- Bylos Nr.
- 1-63-649/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-71-1-00063-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Vanagas
- Civilinis ieškovas
- A. K.
- Kaltinamasis
- H. V.
- Kategorijos
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.14.5Sukčiavimas (BK 182 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str. ir 291 str.)
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Ramunei Semėnienei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Vingilei, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. K., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
H. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), be pastovios gyvenamosios vietos, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, nevedęs, turintis 9 klasių išsilavinimą, teistas Kupiškio rajono apylinkės teismo 1990-12-18 nuosprendžiu pagal LR BK 146 str. 2 d. 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymą atidedant 1 m. laikotarpiui; Kupiškio rajono apylinkės teismo 1994-02-03 nuosprendžiu pagal LR BK 232¹ str. 2 d. 1 m. laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymą atidedant su bandomuoju laikotarpiu; Kupiškio rajono apylinkės teismo 1995-02-13 nuosprendžiu pagal LR BK 225 str. 2 d. 2 m. laisvės atėmimo bausme; Kupiškio rajono apylinkės teismo 2006-01-09 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. 3 mėn. viešųjų darbų bausme; Kupiškio rajono apylinkės teismo 2007-05-04 nuosprendžiu pagal LR BK 24 str. 3 d. ir 178 str. 2 d. 4 mėn. laisvės atėmimo bausme, teistumas išnykęs, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 214 str. 1 dalyje ir 183 str. 3 dalyje, padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
H. V. padarė šią nusikalstamą veiką – jis 2011-03-12 Kupiškio m. (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajam A. K. jam davus savo AB bankas “Snoras” elektroninę mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), pasakius PIN kodą, paprašius nupirkti cigarečių ir alaus, pasinaudodamas A. K. elektronine mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) iš AB banko „Swedbank” bankomato, esančio Kupiškyje, Gedimino g. 63A, 15:42:29 val., 15:54:07 val. paėmė 240 litų, prašytų prekių nenupirko, o 240 Lt išleido savo reikmėms, t. y. pasisavino jam patikėtus, nukentėjusiajam A. K. priklausančius 240 Lt, be to, A. K. negrąžindamas AB bankas “Snoras” elektroninės mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), ją neteisėtai laikė iki tol, kol svetimą elektroninę mokėjimo priemonę prarado.
Pagal pareikštą kaltinimą H. V. kaltu prisipažino pilnai.
Šalies argumentai
H. V. paaiškino, kad ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus. Jis pas A. K. atėjo su alumi 2011-03-10 ir girtavo, kartu girtavo ir A. T.. Su A. K. girtavo dvi dienas iš A. K. lėšų. A. K. jam duodavo savo mokėjimo kortelę, buvo pasakęs PIN kodą, tokiu būdu jis pirkdavo alkoholinius gėrimus. Begirtaujant pas A. K. nakvojo dvi naktis – kovo mėn. iš 10 d. į 11 d. ir iš 11 d. į 12 d. 2011-03-12 iš ryto nebegirtavo, nes nebebuvo alkoholinių gėrimų. Tą dieną po pietų su A. K. mokėjimo kortele vėl ėjo į parduotuvę pirkti alkoholinių gėrimų, tačiau prekių pardavėja nebedavė, nes turėjo ne savo mokėjimo kortelę. Negavęs prekių, nuėjo prie bankomato ir iš A. K. sąskaitos paėmė 240,00 Lt, tačiau pas A. K. negrįžo, jam prašytų prekių nenupirko, neperdavė pinigų bei negrąžino mokėjimo kortelės. Tuo metu buvo pagiringas, ir toliau nutarė girtauti už A. K. pinigus be A. K.. A. K. jam neleido imti iš sąskaitos pinigų, tik prašė nupirkti cigarečių ir alaus. H. V. visus pinigus pragėrė, nežino, kaip prarado A. K. mokėjimo kortelę. Kortelę galėjo pamesti 2011-03-13 rytą, nes buvo neblaivus. Pametęs kortelę nukentėjusiojo neaplankė ir jo neinformavo. A. K. 260,00 Lt dydžio ieškinį pripažįsta.
Dėl tokių veiksmų kaltininkas gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė, planuoja žalą atlyginti, kai gaus pinigų už darbą iš sesers, įsipareigojo daugiau nedaryti nusikalstamų veikų.
Po prisipažinimo įvykdžius nusikalstamą veiką kaltininkas sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė ir nukentėjusysis.
H. V. kaltė, be jo paties parodymų, įrodyta šiais rašytiniais įrodymais:
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. K. parodymais apklausos protokoluose ( b. l. 19-20, 21), kuriuose nurodė, kad savo namuose kartu su H. V. vartojo alkoholinius gėrimus. Viską išgėrus, jis H. V. paprašė, kad šis nueitų į parduotuvę ,,TAU“ ir dar nupirktų alaus. Kadangi jis yra antros grupės invalidas, pats vaikščioti negali. H. V. padavė savo banko “Snoras” mokėjimo kortelę, pasakė kortelės PIN kodą. Tiksliai neprisimena, bet H. V. atėjo pas jį tur būt kovo 10 dieną, kiek dienų pas jį buvo, nurodyti negali, nes neprisimena. Paskutinį kartą padavus H. V. banko kortelę (tai buvo 2011-03-12) ir paprašius jo nupirkti alaus bei cigarečių, jis išėjo su jo banko kortele ir nesugrįžo. Vėliau sužinojo, kad iš jo banko kortelės tą dieną, t. y. 2011-03-12, bankomate buvo nuimta 240 litų. Jis H. V. neleido iš savo kortelės nuimti pinigų, prašė tik nupirkti alaus ir cigarečių. Jo banko kortelė nebuvo grąžinta, banke jam padarė kitą banko kortelę, tai kainavo 20 litų. Viso šio įvykio metu jam padaryta 260 litų turtinė žala.
Posėdyje nukentėjusysis nurodė, kad H. V. žalos jam neatlygino, 260,00 Lt dydžio ieškinį palaikė ir šią sumą prašė priteisti iš kaltininko.
Liudytojo A. T. parodymais apklausos protokole ( b. l. 25-26), kuriame nurodė, kad 2011-03-13 apie 8 val. pas jį į namus atėjo jo brolis A. K., kuris pasakė, kad 2011-03-12 apie pietus jis padavė savo banko mokėjimo kortelę H. V., kurio paprašė nupirkti maisto parduotuvėje „TAU“, pasakė kortelės PIN kodą. Tačiau H. V. išėjęs daugiau negrįžo, neparnešė nei maisto, nei kortelės. Įtardamas, kad H. V. galėjo pasisavinti sąskaitoje esančius pinigus, jis paskambino į banką „Snoras“ ir paprašė užblokuoti brolio banko kortelę, paklausė, koks yra pinigų likutis kortelėje. Sužinojo, kad sąskaitos likutis 54 litai. 2011-03-09 A. K. į mobilaus ryšio telefoną, gavo SMS žinutę, kad jam yra pravesta 681,90 litų. Mano, kad pinigus iš banko kortelės pagrobė H. V..
H. V. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 36-38).
Iš 2011-03-13 Kupiškio rajono PK gauto A. K. pareiškimo matyti, kad dėl grynųjų pinigų paėmimo iš jo sąskaitos jam padaryta žala (b. l. 1).
Iš AB banko Snoras informacinio rašto matyti, kad A. K. priklausančia kortele Nr. (duomenys neskelbtini) atliktos šios operacijos: 2011-03-12 09:39:31 val. 16.42 Lt, 2011-03-12 09:40:33 val. 10.15 Lt; 2011-03-12 09:42:50 val. 5,99 Lt; 2011-03-12 15:42:29 val. 200 Lt; 2011-03-12 15:54:07 val. 40 Lt. Kortelė blokuota 2011-03-13 08:54 val. (b. l. 8-9).
Iš AB banko “Snoras” informacinio rašto matyti, kad A. K. AB banke “Snoras” išduotos mokėjimo kortelės Maestro Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 11).
Iš ,,Swedbank“ AB pateiktų nuotraukų, kurios buvo užfiksuotos 2011-03-12 bankomate H196, esančiame Kupiškyje, Gedimino g. 63A, matyti, kad mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) naudojimo metu 2011-03-12 15:36:55; 15:37:39; 15:54:13; 15:54:21 kortele naudojasi H. V. (b. l. 16-18).
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo.
Kaltinamojo H. V. nusikalstamą veika kvalifikuota teisingai –jis padarė vieną apysunkę tyčinę nusikalstamą veiką ir vieną baudžiamąjį nusižengimą.
Nors mokėjimo kortelę A. K. H. V. perdavė pats, tačiau perdavė su konkrečiu tikslu – kad H. V. nupirktų cigarečių ir alaus bei maisto produktus su mokėjimo kortele pristatytų jam. Tačiau H. V., mokėjimo kortele paėmęs A. K. priklausančius pinigus, prašymo neįvykdė bei mokėjimo kortelės negrąžino, o ją neteisėtai laiko iki kol svetimą elektroninę mokėjimo priemonę prarado. Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės laikymas po to, kai buvo paimti pinigai iš sąskaitos, reiškia, kad H. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 214 str. 1 d.
Iš A. K. sąskaitos paėmęs 240,00 Lt, H. V. juos pasisavino – padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 183 str. 3 d. A. K. buvo patikėjęs H. V. sąskaitoje esančius pinigus, tačiau tik su sąlyga, kad bus nupirkta maisto produktų ir cigarečių. H. V. 240,00 Lt išleido savo reikmėms neinformavęs A. K., be to, negali nurodyti, kokiu būdu prarado mokėjimo kortelę.
Motyvuojamoji dalis
H. V. kaltė pilnai įrodyta teismo posėdyje ištirtais įrodymais –paties H. V., nukentėjusiojo ir liudytojo parodymais, tarp kurių nėra esminių prieštaravimų, rašytiniais įrodymais.
Dėl ieškinio
A. K. 260,00 Lt dydžio ieškinys ( b. l. 23) tenkintinas pilnai – 240,00 Lt buvo išimti iš sąskaitos kaip grynieji, 20,00 Lt kainavo naujos mokėjimo kortelės pagaminimas. Šios sumos kaltininkas gera valia negrąžino, todėl ji priteistina nukentėjusiojo naudai.
Dėl bausmės.
H. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nors prokurorės kaltinamajame akte nurodyta, kad H. V. nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus, teismo nuomone, ši aplinkybė neįrodyta. H. V. nurodė, kad 2011-03-12 iš ryto su A. K. negirtavo, tik abu buvo pagiringi. Darytina išvada, kad 2011-03-12 po pietų H. V. pinigus iš A. K. sąskaitos paėmė tik būdamas pagiringas, ir neparnešęs maisto ir pinigų likučio, neteisėtai po pinigų išėmimo laikė mokėjimo kortelę. Tik vėliau, už pasisavintus pinigus prisipirkęs alkoholinių gėrimų, H. V. girtavo.
H. V. teisiamas šeštą kartą ( b. l. 41-44, 46-55), teistumas išnykęs, turi galiojančių administracinių nuobaudų ( b. l. 57-59). H. V. yra bedarbis, pragyvena iš atsitiktinių darbų, neturi pastovios gyvenamosios vietos. H. V. psichikos ligų kabineto gydytojo psichiatro nestebimas, tačiau įrašytas į priklausomybių ligų kabineto įskaitą ( b. l. 61).
Laikytina, kad H. V. teisiamas pirmą kartą. BK 214 str. 1 d. sankcijoje numatyta bauda, areštas arba laisvės atėmimo bausmė iki 6 metų. Baudą H. V. skirti netikslinga, nes jis neturi pajamų, laisvės atėmimo bausmė būtų per griežta, todėl skirtina arešto bausmė.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos stadiją, motyvus ir tikslus, taip pat kaltininko asmenybę.
Nors H. V. teisiamas šeštą kartą, nesurinkta duomenų, kad jo asmenybė būtų itin pavojinga visuomenei. Girtavimas yra liga, kurią reikia gydyti, tačiau tik su gydomo asmens sutikimu. Pažymėtina, kad H. V. girtavo su nukentėjusiuoju, ir nukentėjusysis ypač neatsakingai elgėsi su savo mokėjimo kortele.
Atsižvelgtina, kad H. V. davė nuoširdžius parodymus ikiteisminio tyrimo ir teisminio proceso metu.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, H. V. skirtina arešto bausmė, kurios trukmė mažesnė už bausmės vidurkį- nagrinėjamu atveju H. V. būtų ir nubaustas, ir įgyvendintas teisingumo principas. Teismo nuomone, atsižvelgiant į H. V. asmenybę ir gyvenimo būdą, ilgesnės trukmės areštas niekaip neįtakotų H. V. elgesio ateityje, tik būtų papildoma finansinė našta valstybei.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR BPK 304 str., 305 str., 307 str., 308 str. teismas
nusprendžia:
pripažinti kaltu padarius veiką, uždraustą LR BK 214 str. 1 d., ir paskirti 25 (dvidešimt penkias) parų arešto bausmę;pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 183 str. 3 d., ir paskirti 15 (penkiolika ) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2 ir 5 dalimis, bausmes subendrinti apimant ir H. V. paskirti galutinę subendrintą bausmę – 25 (dvidešimt penkias) parų arešto bausmę, areštą atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradėjimo vykdyti nuosprendį dienos.
Kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
A. K. ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš H. V. A. K. naudai 260,00 Lt žalos atlyginimą.
Nuosprendis gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo paduodant apeliacinį skundą per šį teismą.