Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2015-01-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-49-667/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-01-30
Bylos Nr.
1-49-667/2015
Teisminio proceso Nr.
1-65-1-01644-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alvydas Rimkevičius
Kaltinamasis
V. B.
Nukentėjusysis
V. P.
Advokatai
Regina Atkočaitienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-49-667/2015(Proceso Nr. 1-65-1-01644-2013-4)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2., 1.1.6.3; 1.2.4.5.; 2.3.6.3., 2.3.6
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 30 d.

Kauno apylinkės teismo teisėjas Alvydas Rimkevičius, sekretoriaujant Rasai Bičkienei, dalyvaujant prokurorei Linai Laurusevičienei, kaltinamajam V. B., jo gynėjui Eugenijui Senovaičiui, nukentėjusiajam V. P., jo atstovei advokatei Reginai Atkočaitienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. Vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK (toliau - BK) 138 str. 1 d.

Teismas išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis V. B. 2013 m. spalio 25 d. apie 20 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), savo gyvenamojo namo kieme, tyčia pargriovė nukentėjusįjį V. P. ant kelių bei pastarąjį paguldė ant nugaros, po to metaliniu strypu jį smaugė bei ne mažiau kaip 10 kartų įspyrė V. P. į dešinį šoną, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. P. dešinio VII šonkaulio lūžį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam V. P. nesunkų sveikatos sutrikdymą, tai yra savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. l d.

Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė kad supranta kuo yra kaltinamas ir nurodė, kad 2013 m. spalio 25 d. apie 20 val. buvo savo namuose (duomenys neskelbtini), savo sode gyvenamojo name, pas jį buvo svečių, kai išgirdo, kaip kažkas pradėjo belsti į duris. Pamatė, kad atėjo sodo kaimynas V. P., su kuriuo jo santykiai yra blogi nuo tada, kai sudegė jo sodas, dabar dėl patirtos žalos atlyginimo vyksta teismai. 2013-10-25 diena atėjo T. K., nes pas kaimynus pjovė malkas ir paklausė ar man nereikia kulbų (medienos likučių), jam reikėjo, todėl atvežus malkas vakare jie gėrė arbatą, nes alkoholio visai nevartoja. Vakare atėjo V. P. ir ėmė su lazda daužyti langą, galvojau, kad jis iškris. Negirdėjau, kad mane vadino paršeliu, bet kad sučirškins kaip kiaulę – girdėjau. Išėjęs pro duris jam pasakė - ko nori, ko atėjai, tada jis trenkė jam ir perskėlė lūpą su prožektoriumi, į tai jis nukentėjusįjį stumtelėjo, šis krisdamas pagriebė jam už skverno, jis atsitrenkęs į duris, kartu nukrito ant laiptelių ir pridėto statybinio laužo, nes kaltinamojo namo statyba nėra baigta ir aplink pilna statybinių medžiagų bei laužo. Kol jie taip gulėjo, V. P. jį daužė viena ranka, o jis daužė nukentėjusįjį kumščiais, Po to su T. atnešta virve surišo nukentėjusiajam kojas , kad nespardytų namelio durų. Kaltinamasis jam galėjo suduoti tiek smūgių, kiek kaltinime jų nurodyta. Kaltinamasis patvirtina, kad konflikto metu tyčia padarė nukentėjusiajam V. P. ekspertų nustatytus kūno sužalojimus, sutinka, kad galėjo padaryti jam dešinio VII šonkaulio lūžį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam V. P. nesunkų sveikatos sutrikdymą, tačiau neigia jį smaugęs metaline lazda. Po to jis paprašė, kad T. paskambintų į policiją ir policijai jis pasakė telefonu, kad laiko užpuoliką. Kai atvažiavo policija, liepė paleisti V. P., jie atrišo kojas. Dabar su nukentėjusiuoju susitaikė, sutiko jam atlyginti padarytą neturtinę žalą - 800 eurų, jis nukentėjusiajam jau atlygino 100 Eur teismo posėdyje, likusią sumą 700 Eur įsipareigoja atlyginti ne vėliau, kaip per 7 mėnesius, sumokėdamas kas mėnesį po nemažiau 100 Eur asmeniškai arba į jo banko sąskaitą. Nukentėjusysis jam pretenzijų neturi. Todėl prašo prieš jį nutraukti bylą, jam susitaikius su nukentėjusiuoju. (b.l. 137-138)

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. B. kaltė, be jo prisipažinimo, įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, byloje surinktais ir teisiamojo posėdžio metu perskaitytais ir patikrintais įrodymais.

Nukentėjusysis V. P. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus ir nurodė, kad teismas gali remtis jo parodymais ir parodė, kad 2012-05-16 kaimyno V. B. sodo namelyje kilo gaisras, kurio metu apdegė ir jo namas, todėl jis kreipėsi į teismą. 2013-10-24 po teismo posėdžio V. B. jį pavadino pederastu, dėl ko jis labai supyko ir pasakė V. B., kad šis turi parą laiko įrodyti tai. Po to, 2013-10-25 apie 20.30 val. jis nuėjo pas kaimyną V. B. į kiemą, pabeldė į jo sodo namelio duris ir pakvietė V. B. išeiti, sakydamas: “paršelį Knufnufai, atidaryk, atėjo paršelis Knafnafas“. Po šių žodžių kaimynas V. B. iššoko pro duris, rankoje laikydamas apie 50 cm ilgio metalinį strypą ir liepė jam išeiti, pridurdamas, kad tuoj įrodys, o paskui griebė jį už rūbų ties sprandu, palenkė jo galvą žemyn, po ko šis griuvo ant betoninio prieangio ant kelių. Po to V. B. apvertė jį ant nugaros, pasilenkė prie jo, pridėjo metalinį strypą jam prie kaklo ir pradėjo tuo strypu jį smaugti. Taip jį laikydamas, V. B. pašaukė nepažįstamąjį vardu T. (tyrimo metu nustatyta T. K.), prašydamas jo atnešti virvę. Po to V. B. paprašė šio T. jį laikyti, o pats pradėjo rišti jam kojas. Tuo metu jis spardėsi, bandė ištrūkti, tačiau jam nepavyko, nes jį laikė jie abu. Po to V. B. pradėjo stipriai spardyti jį į dešinį šoną. Įspyrė V. B. jam ne mažiau kaip dešimt kartų. V. B. jį spardant, jam labai suskaudo šoną, po ko jis išgirdo trakštelėjimą, todėl sušuko V. B., kad šis sulaužė jam šonkaulį. Tada V. B. nustojo jį spardyti, nuėjo į namelį ir paskambino į policiją. Tuo metu jis bandė atsisėsti, pasitaisyti marškinius, kurie pasikėlė į viršų, tačiau T. K. neleido jam atsisėsti. Tada jis pamatė į V. B. kiemą atbėgančią sutuoktinę, kuri, pribėgusi prie jo, bandė nuimti virves, tačiau V. B. jai neleido, sakydamas, kad toj atvažiuos policija ir jį sulaikys. Taip ant žemės jis išgulėjo apie 20-30 min. Tuo metu nei V. B., nei T. K. jam nieko nedarė. Taip gulėdamas, jis girdėjo, kaip V. B. paskambino sodininkui N. K., kuris netrukus atvyko pas V. B.. Paskui pas V. B. atvyko policijos pareigūnai ir jis buvo paleistas. Po to jis nuėjo iki savo namų. Sugrįžus namo, jis jautė stiprų skausmą šone, kuris nepraėjo ir kitą dieną, todėl kreipėsi į medikus, kur jam buvo konstatuotas pirmo šonkaulio lūžis. Po sumušimo jo sveikata pablogėjo, pradėjo labai sirgti peršalimo ligomis, pradėjo svaigti galva. Prieš tai, taip blogai nesijautė. Po to galimai apie tris mėnesius jis juto skausmą šone, negalėjo ramiai miegoti, todėl dėl padaryto nusikaltimo jam yra padaryta neturtinė žala, kurią sudaro 3000 Lt, jis sutinka taikytis su kaltinamuoju, jei šis jam atlygins 800 Eur neturtinę žalą, šis jau atlygino teismo posėdžio metu 100 Eur žalą, likusią sumą įsipareigojo atlyginti per 7 mėnesius. Jis sutinka, kad būtų nutraukta byla jiems susitaikius. (b. l. 37, 39, 138).

Liudytoja V. P. parodė, kad 2013-10-25 vakare, tikslaus laiko nepamena, galėjo būti 20.30-21.00 val., namuose ji pasigedo sutuoktinio V. P.. Tada išėjo į kiemą pasižiūrėti, kur jis yra. Išėjusi pamatė V. P. kaimyno V. B. namelio prieangyje. Sutuoktinis gulėjo ant nugaros, surištas stora baltas virve. V. B. stovėjo uždėjęs savo koją ant sutuoktinio kojų. Šalia jo, taip pat stovėjo T. (T. K.), kuris laikė jos sutuoktinį prispaudęs ranka ties krūtine. Pamačiusi tai, ji puolė į V. B. kiemą, prašė, kad sutuoktinis būtų paleistas, bandė prie sutuoktinio prieiti, atrišti kojas, tačiau V. B. jai neleido. Todėl po to ji tiesiog stovėjo kieme. Atvažiavus policijos pareigūnams sutuoktinis buvo paleistas ir jie kartu sugrįžo namo. Ryte, šeštadienį – 2013-10-26, ji kartu su V. P. nuvažiavo į Raudonąjį kryžių, nes sutuoktiniui nepraėjo jaučiamas skausmas šone. Dėl jaučiamo skausmo vyras negalėjo nei sėdėti, nei gulėti. Apie tai, kad jam skauda šoną, vyras jai pasisakė iš karto, parėjus namo iš V. B.. V. P. paminėjo, kad skausmas jam atsirado po to, kai jį 2013-10-25 vakarą suspardė kaimynas V. B.. Ji atėjusi pas kaimyną V. B. į kiemą, nematė, kad V. B. spardytų jos vyrą. Jai užėjus pas V. B., šis stovėjo šalia V. P., kuris tuo metu gulėjo namo prieangyje ir buvo surištas, uždėjęs vieną savo koją V. P. ant kojų. (b. l. 139).

Liudytojas T. K. parodė, kad 2013-10-25 užėjo pas pažįstamą V. B., kuris gyvena sodo namelyje, esančiame (duomenys neskelbtini) pasiūlyti malkų. Pas V. B. namuose geriant arbatą, išgirdo beldimą į virtuvės langą. Pasižiūrėję į virtuvės langą, pamatė kieme šalia lango stovintį V. B. kaimyną. V. B. pasakė, kad vėl tas kaimynas jį puolą, o po to nuėjo į kiemą. Po to jis jį pašaukė, išėjęs į kiemą, pamatė, kaip nukentėjusysis puola V. B., rankoje laikytu galimai mediniu pagaliu užsimojo į V. B., tada jis sugriebė už šio pagalio, jį ištraukė iš kaimyno rankos ir numetė toliau, šis nenurimo, toliau puolė V. B., stūmė ji per krūtinės sritį, V. B. kaimyną pargriovė ir sugriebęs rankomis galimai už kaklo, parvertė kaimyną ant nugaros, ant betoninio grindinio, jie abu nukrito kartu, po to V. B., prispaudęs kaimyną savo kūnu ir laikydamas jo rankas, liepė jam atnešti virvę, kad galėtų surišti kaimyną, nes norėjo jį sulaikyti iki policijos atvykimo, kadangi ruošėsi kaimyną perduoti policijai. Policiją iškvietė V. B. telefonu. T. K. atnešė virvę ir padėjo V. B. surišti jo kaimynui kojas ir rankas. Jokio fizinio smurto kaimyno atžvilgiu nenaudojo, jo nemušė, tik padėjo V. B. surišti kaimynui rankas. Kiek pamena, po to V. B. pakvietė pas save į kiemą N. K., nes norėjo, kad šis įrašytų kaimyno grasinimus. Ką visą tą laiką kalbėjo kaimynas, apie ką kalbėjo, jis nelabai pamena. Jis iš V. B. kiemo išėjo atvykus policijos pareigūnams. V. B. su minėtu kaimynu grūmėsi, V. B. savo rankose turėjo tik mobilaus ryšio telefoną ir kaimyno atneštą medinį pagalį, jokių kitų daiktų - metalinio strypo jo rankose nematė (b. l. 138-139).

Liudytojas N. K. parodė, kad 2013-10-25 vakare, sulaukė telefoninio skambučio iš pažįstamo T. K., kuris paprašė jo ateiti iki pažįstamo V. B. namų, nes kažkas atsitiko. Per penkias minutes jis nuvyko iki V. B. namų. Atvykęs, V. B. kieme prieangyje ant betoninio grindinio pamatė gulintį kaimyną V. P.. Jis gulėjo ant nugaros, jo rankos ties riešais priekyje buvo surištos galimai rudos spalvos stora apie 1 cm skersmens virve. Ant V. P. kūno jis nepastebėjo jokių sužalojimų. Šalia V. P. stovėjo V. B., kuris laikė jį už rankų, prispaustą prie grindinio, kad šis nesimuistytų. Taip pat, šalia jų galimai 1 metro atstumu stovėjo T. ir V. P. sugyventinė. Niekas kitas jo akivaizdoje V. P. nemušė, tik buvo priėjęs prie jo, šį nuraminti -prilaikyti už rankų, kad šis nesimuistytų. Kiek laiko V. P. taip pragulėjo, nežino. Atsimena, kad paleistas V. P. buvo tik tuomet, kai atvyko policija, kurią iškvietė pats V. B.. V. P. yra konfliktiška asmenybę. Su juo jis nepalaiko jokių ryšių (b. l. 140).

Iš 2013-11-07 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta buvo (duomenys neskelbtini), ten esančio gyvenamojo namo kiemas. Apžiūros metu nieko nerasta ir nepaimta (b. l. 14-19).

Iš Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad V. P. konstatuotas dešinio VII šonkaulio lūžis, padarytas kietu buku daiktu, vieno ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Duomenų, prieštaraujančių tiriamojo nurodytoms traumos aplinkybėm ir nurodytam traumos laikui, nėra. Sužalojimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (b. l. 47).

Teismo med. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad V. P. konstatuotas dešinio VII šonkaulio lūžis, padarytas kietu buku daiktu, vieno ar daugiau trauminių poveikio pasėkoje. Duomenų, prieštaraujančių tiriamojo nurodytoms traumos aplinkybėm ir nurodytam traumos laikui, nėra. Sužalojimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Papildomai pateiktuose medicininiuose dokumentuose naujų duomenų apie šią traumą nerasta. Duomenų, prieštaraujančių traumos aplinkybėm ir laikui, nėra. Izoliuotas dešinio VII šonkaulio lūžis griuvimui ant lygaus paviršiaus nebūdingas. V. P. gulėjimas ant betoninio grindinio apie 20-30 minučių šiuo atveju įtakos jo sveikatos būklei neturėjo, kadangi plaučių uždegimas nustatytas jau 2013-10-17 (b. l. 50-51).

2014-05-19 daiktų pateikimo protokolu įtariamasis V. B. pateikė diktofoną, Olympus su 2013-10-25 V. P. pokalbio įrašu (b. l. 27). Iš 2013-10-25 protokolo matyti, kad buvo perklausytas garso įrašas, kurį 2014-05-19 daiktų pateikimo protokolu pateikė įtariamasis V. B.. Garso įraše užfiksuotas pokalbis, vykstantis tarp dviejų vyrų, kalbančių apie ikiteisminiam tyrimui nereikšmingus dalykus (b. l. 28-32).

Iš 2014-09-17 tarnybinio pranešimo su įvykių paieškos išrašu matyti, kad 2013-10-25 21.13 val. Kauno apskr. VPK Kauno r. PK buvo gautas V. B. telefoninis pranešimas, reg. (duomenys neskelbtini), apie tai, kad SB Vanagynė, Alyvų gatvėje neblaivus kaimynas puola muštis, grasina uždegti. Dėl minėto įvykio aplinkybių V. B. pareiškimas gautas nebuvo, ikiteisminis tyrimas nepradėtas (b. l. 34-36).

Remiantis bylos medžiaga teismas daro išvadą, kad surinkti byloje ir teisme patikrinti įrodymai patvirtina tai, kad nukentėjusįjį sužalojo būtent kaltinamasis, teismas netikėti nukentėjusiojo ir T. K. parodymais neturi pagrindo, todėl konstatuojama, kad kaltinamasis V. B. 2013 m. spalio 25 d. apie 20 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), savo gyvenamojo namo kieme, tyčia pargriovė nukentėjusįjį V. P. ant kelių bei pastarąjį paguldė ant nugaros, po to metaliniu strypu jį smaugė bei ne mažiau kaip 10 kartų įspyrė V. P. į dešinį šoną, tuo padarydamas nukentėjusiajam dešinio VII šonkaulio lūžį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam V. P. nesunkų sveikatos sutrikdymą, jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad js pripažino padaręs nusikaltimą, dėl jo padarymo nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis V. B. neteistas (b.l. 53), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 50-52), į gydymo įstaigų psichiatrinę ir narkologinę įskaitą neįrašytas (b.l. 54-57).

Kaltinamasis pilnai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiojo, su juo susitaikė, jis anksčiau neteistas, jo atžvilgiu susitaikymai taikyti nebuvo, šiuo metu dirba, todėl yra pagrindas teismui manyti, kad kaltinamasis ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant šiems BK 38 str. numatytiems pagrindams atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės – kaltinamasis V. B. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiuoju.

Civilinis ieškovas - Valstybinė ligonių kasa pareiškė 86,78 Lt (25,13 Eur) civilinį ieškinį (b.l. 22-25) dėl nukentėjusiojo V. P. gydimosi, ieškinys pagrįstas, įrodytas, kaltinamojo pripažįstamas bei tenkintinas, jis priteistinas iš kaltinamojo V. B..

Daiktas, turėjęs reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: diktofonas „Olympus“, kurį 2014-07-02 daiktų pateikimo protokolu pateikė V. B., kuris 2014-08-22 pagal pakvitavimą grąžintas įtariamajam V. B., nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas savininkui. (b. l. 33).

Kaltinamajam V. B. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301, 302 str., 303 str. 1, 2, 4 d., 304, 305, 307 str. ir BK 38 str. ,

nusprendžia:

V. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., ir pritaikius BK 38 str., atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiuoju V. P..

Baudžiamą bylą Nr. 1-49-667/2015 nutraukti.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo V. B. palikti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.

Patvirtinti kaltinamojo ir nukentėjusiojo susitarimą, kad V. B. įsipareigoja per 7 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti V. P. padarytą 700 Eur neturtinę žalą, sumokant kas mėnesį nemažiau 100 Eur asmeniškai ar pervesdamas į nukentėjusiojo V. P. banko sąskaitą, esančią SEB banke, banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini).

Priteisti iš V. B. Kauno teritorinei ligonių kasai 25,13 Eur už nukentėjusiojo V. P. gydimą.

Daiktą, turėjusį reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: diktofoną „Olimpus“, kuris gražintas V. B., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti savininkui.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo priėmimo gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Alvydas Rimkevičius