Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2024-01-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-7-557/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-01-16
Bylos Nr.
1S-7-557/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01787-2023-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Pauliukėnas
Nuteistasis
V. M., V. M. Plungės
Kategorijos
Bylos Nr. 1S-7-557/2024
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01787-2023-3Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. sausio 16 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo V. M. skundą dėl Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų 2023 m. gruodžio 1 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Klaipėdos regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimas ir nuteistajam V. M. Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų 2023 m. liepos 10 d. nuosprendžiu paskirta 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 parų areštu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Bylos esmė

1. Plungės apylinkės teismo 2023-07-10 nuosprendžiu V. M. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta sumažinta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant nuteistąjį dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 mėnesių laikotarpį; neatlygintinai išdirbti 100 valandų per 3 mėnesių laikotarpį sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirta bausmė visiško bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų 2022-08-23 baudžiamuoju įsakymu ir Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų 2023-01-05 baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis ir V. M. paskirta galutinė subendrinta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant nuteistąjį dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 mėnesių laikotarpį; neatlygintinai išdirbti 100 valandų per 3 mėnesių laikotarpį sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir 24 MGL (1 200 Eur) dydžio bauda. Nuosprendis įsiteisėjo 2023-08-02.

2. 2023-11-15 Probacijos tarnyba kreipėsi su teikimu į Plungės apylinkės teismą, siūlydama nuteistajam V. M. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu, nes nuteistasis iki šiol be pateisinamų priežasčių nepradėjo dalyvauti elgesio pataisos programoje, nedirbo ir iki nurodyto termino neatliko jam paskirtų neatlygintinų darbų, probacijos laikotarpiu padarė administracinį nusižengimą, nebendradarbiauja su Probacijos tarnyba ir nustatyta tvarka nedalyvauja individualiuose pokalbiuose, ir tokiu būdu piktybiškai vengia vykdyti jam paskirtą bausmę.

3. Skundžiama 2023-12-01 nutartimi Plungės apylinkės teismas Probacijos tarnybos teikimą tenkino ir nuteistajam V. M. Plungės apylinkės teismo 2023-07-10 nuosprendžiu paskirtą 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę pakeitė 90 parų areštu. Teismas savo sprendimą motyvavo tuo, kad nuteistasis be pateisinamų priežasčių dalyvavo tik viename elgesio pataisos programos užsiėmime, nedirbo ir iki nurodyto termino neatliko jam paskirtų neatlygintinų darbų, nebendradarbiauja su Probacijos tarnyba ir nustatyta tvarka nedalyvauja individualiuose pokalbiuose, bausmės laikotarpiu padarė administracinį nusižengimą. Toks nuteistojo elgesys rodo, kad į paskirtą bausmę ir paskirtus įpareigojimus, jo elgesio kontrolę jis rimtai nežiūri ir yra abejingas teisinėms pasekmėms už jam paskirtų įpareigojimų nevykdymą. Teismo vertinimu, nuteistojo V. M. nurodyti pasiaiškinimai dėl jo padarytų bausmės atlikimo sąlygų pažeidimų nesuteikia pagrindo pripažinti, kad pažeidimai padaryti dėl objektyvių ar svarbių priežasčių. Esant šioms aplinkybėms, nuteistajam V. M. paskirta laisvės apribojimo bausmė keistina 90 parų areštu (BK 48 straipsnio 8 dalis, 49 straipsnio 3 dalis, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis).

II. Skundo argumentai ir prašymai

4. Skundu nuteistasis V. M. prašo panaikinti skundžiamą Plungės apylinkės teismo 2023-12-01 nutartį ir atmesti Probacijos tarnybos teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu.

4.1. V. M. nuomone, skundžiama teismo nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, nes teismas netinkamai taikė BK 48 straipsnio nuostatas. Pažymėtina, kad teismai priima sprendimą pakeisti laisvės apribojimo bausmę areštu tik tuo atveju, kai yra įstatyme nustatytos sąlygos ir kai įvertinami visi duomenys ir jų pagrindu nustatomos aplinkybės, kurios patvirtina esant pagrindą griežtinti bausmę. Vertinant, ar yra pagrindas pakeisti laisvės apribojimo bausmę areštu, turi būti visapusiškai įvertintas probuojamojo elgesys ir įpareigojimų vykdymas, pažeidimų pobūdis, taip pat jų padarymo priežastys.

4.2. Laisvės apribojimo bausmės esmę sudaro terminuotas įstatymo ir teismo nustatytų pareigų (draudimų ir įpareigojimų) taikymas nuteistajam. Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 20 straipsnio 1 dalies 2 punktą nuteistieji, kuriems paskirtas laisvės apribojimas, privalo laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti Probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus. BK 48 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) BK 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

4.3. Įstatymo nuostata dėl bausmės pakeitimo griežtesne – areštu – yra imperatyvi, todėl teismas, prieš keisdamas bausmę, turi neginčijamai nustatyti, kad laisvės apribojimo bausmę atlikti asmuo iš tiesų vengia. Teismų praktikoje vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę yra laikomas nuteistajam paskirtų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, nustatytos atsiskaitymo tvarkos nevykdymas. Kiekvienu konkrečiu atveju turi būti išsiaiškinta, ar nuteistasis nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų ir (ar) draudimų nevykdė dėl objektyvių priežasčių, ar jo elgesį lėmė subjektyvios priežastys ir nenoras vykdyti paskirtų teismo pareigų, įpareigojimų ar draudimų. Taigi vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikomas teismo paskirtų įpareigojimų laisvės apribojimo metu nevykdymas ar netinkamas vykdymas be pateisinamų objektyvių priežasčių. Kita vertus, laisvės apribojimo bausmė neturėtų būti pakeičiama areštu formaliai nustačius jos sąlygų pažeidimus, tai turėtų būti daroma nustačius, kad nuteistasis vengia bausmę atlikti, nededa tam jokių pastangų.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

4.4. Teismas, išnagrinėjęs Probacijos tarnybos teikimą, skundžiamoje nutartyje nurodė, kad V. M. vengia atlikti paskirtą laisvės apribojimo bausmę, nes iki šiol be pateisinamų priežasčių dalyvavo tik viename elgesio pataisos programos užsiėmime, nedirbo ir iki nurodyto termino neatliko paskirtų neatlygintinų darbų, nebendrauja su Probacijos tarnyba ir nustatyta tvarka nedalyvauju individualiuose pokalbiuose, bausmės laikotarpiu padarė administracinį nusižengimą. Teismo vertinimu, jis nežiūri rimtai į paskirtą bausmę ir paskirtus įpareigojimus, yra abejingas teisinėms pasekmėms už paskirtų įpareigojimų nevykdymą.

4.5. Nesutikdamas su šia teismo išvada V. M. skunde pažymi, kad nagrinėjant Probacijos tarnybos teikimą jam nebuvo išaiškinta teisė kreiptis į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, kad jam būtų paskirtas advokatas, kuris padėtų jam gintis nuo gresiančio bausmės pakeitimo, nes jis nesuvokė, kokios gali kilti pasekmės patenkinus Probacijos tarnybos teikimą. Teismo posėdžio metu teismas tik formaliai išaiškino procesines teises, taip pat teisę turėti advokatą. Kadangi jis neturi lėšų advokato paslaugoms apmokėti, pasakė, kad advokato nepageidauja. V. M. nuomone, teismui tinkamai neišaiškinus teisės pasinaudoti valstybės garantuojama teisine advokato pagalba, buvo pažeista jo teisė į gynybą.

4.6. V. M. nurodo, kad nesutinka su teismo išvada, kad teismo įpareigojimų jis nevykdė nesat objektyvių ar svarbių priežasčių. Priešingai, jis vykdė teismo paskirtus įpareigojimus, tačiau tam sutrukdė objektyvios aplinkybės. Klaipėdoje dirbdamas statybose jis buvo apgautas, už darbą su juo visiškai neatsiskaitė. Todėl, neturėdamas jokių lėšų pragyvenimui, jis grįžo gyventi pas tėvą į (duomenys neskelbtini) rajoną. Dėjo visas pastangas susirasti atsitiktinių darbų, dirbo pas ūkininkus nuo ankstyvo ryto iki vėlyvo vakaro. Į darbus vyko nepasiėmęs telefono, o grįžus iš darbo jau nebūdavo galimybės paskambinti į Probacijos tarnybą, be to, neturėjo lėšų pasipildyti sąskaitą. Taip pat reikėjo prižiūrėti tėvą, nes jo judėjimas dėl kojos lūžio buvo apribotas. V. M. nuomone, nurodytos aplinkybės, sutrukdžiusios laiku vykdyti teismo įpareigojimus, yra objektyvios. Iš teismui Probacijos tarnybos pateiktos medžiagos matyti, kad Probacijos tarnyba jo elgesį kontroliuoja nuo 2023-08-02. Kadangi tuo metu jis gyveno ir dirbo Klaipėdoje, kur vykdė individualią veiklą, jo priežiūrą kontroliavo Probacijos tarnybos skyrius, veikiantis Klaipėdos mieste. 2023-08-28 Probacijos tarnybos pareigūnę A. N. elektroniniu laišku jis informavo, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2023-08-23 Probacijos tarnyba parengė ir jį 2023-09-19 pasirašytinai supažindino su bausmės ir baudžiamojo poveikio ir (ar) auklėjamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros planu Nr. 2DN-2080. Pagal šio plano II skyriaus punktus jis dalyvauja elgesio pataisos programoje (šio įpareigojimo įvykdymo terminas nustatytas per 6 mėnesių laikotarpį iki 2024-01-31), taip pat privalo neatlygintinai išdirbti 100 valandų per 3 mėnesių laikotarpį sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ir nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, t. y. (duomenys neskelbtini) globos namuose, iki 2023-10-31. Taigi jį pasirašytinai supažindinus su baudžiamojo poveikio priemonių vykdymu, faktiškai per vieną mėnesį ir 11 dienų nebuvo galimybės įvykdyti teismo įpareigojimą išdirbti 100 val., kaip nurodyta teismo nuosprendyje, per 3 mėnesius. Nors planas buvo parengtas anksčiau, tačiau supažindinimo pasirašytinai su juo metu šis planas nebuvo koreguojamas, atsižvelgiant į pasikeitusias aplinkybes. V. M. atkreipia dėmesį į tai, kad teismo nuosprendyje nenurodytas konkretus neatlygintinų darbų atlikimo laikas, tik nurodytas terminas išdirbti 100 valandų per 3 mėnesius. Kaip minėta, grįžimą gyventi į (duomenys neskelbtini) lėmė tai, kad Klaipėdoje už darbą statybose su juo nebuvo atsiskaityta, t. y. jis buvo apgautas. Grįžęs į (duomenys neskelbtini) jis apsigyveno pas tėvą. Neturėdamas lėšų, siekdamas užsidirbti gyvybiškai būtiniems pragyvenimo poreikiams patenkinti, jis dirbo atsitiktinius darbus pas ūkininkus, todėl rugsėjo mėnesį dėl didelio darbo krūvio neturėjo galimybės dirbti neatlygintinai (duomenys neskelbtini) globos namuose. Įvertinęs, kad baudžiamojo poveikio priemonių vykdymo pabaiga 2024-02-01, spalio mėnesį jis siekė išdirbti teismo nustatytas 100 val. neatlygintinų darbų (duomenys neskelbtini) globos namuose, tačiau Probacijos tarnybos pareigūnė jam neleido, nurodydama, kad atlikti neatlygintus darbus baigėsi nustatytas terminas, nors jų vykdymo termino pabaiga tik 2024-02-01, ir neatsižvelgė į tai, kad Probacijos tarnybos parengtas planas jau neatitiko realios padėties tuo metu, kai su juo jis buvo supažindintas. Taigi teismo įpareigojimo išdirbti per 3 mėnesius 100 val. neatlygintinų darbų jis nevengė ir neatsisakė ir gali jį vykdyti, tačiau negalėjo pradėti dirbti dėl Probacijos tarnybos pareigūnės neatsakingo darbo, parengiant baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros planą ir savaip neteisingai interpretuojant teismo nuosprendį dėl jam paskirtų įpareigojimų. Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdyje nurodė, kad jei pažeidėjas pradėtų dirbti neatlygintus darbus iki bausmės atlikimo pabaigos (2024-02-01), galbūt tuos darbus spėtų atlikti, taip pat, jei dalyvautų užsiėmimuose, spėtų išklausyti programą. Teismas šių aplinkybių nevertino, juo labiau, kad teismo įpareigojimus jis dar gali įvykdyti iki 2024-02-01.

4.7. Teismas, nuspręsdamas pakeisti jam laisvės apribojimo bausmę areštu, vertino tai, kad 2023-10-04 jis vairavo traktorių neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nes jos nėra įgijęs, ir traktorius nebuvo apdraustas transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, taip pat jam nustatyta tvarka nebuvo atlikta valstybinė techninė apžiūra. V. M. pažymi, kad traktorių vairavo ne savo valia, o vykdė ūkininko, pas kurį dirbo ir kuriam buvo žinoma aplinkybė, kad jis neturi teisės vairuoti transporto priemones, nurodymus atlikti su traktoriumi būtinus ūkio darbus. Traktorius priklausė ne jam, o ūkininkui, be to, jam nebuvo žinoma, kad traktorius neapdraustas civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir kad jam neatlikta techninė apžiūra. Nutarimo administracinėje byloje jis negavo, su juo susipažino tik 2023-12-12, kai kreipėsi į (duomenys neskelbtini) r. policijos komisariatą ir paprašė jį atsiųsti, kadangi aiškinantis aplinkybes, kad jis nutarimo negavo, paaiškėjo, kad nutarimas buvo išsiųstas jam ne tuo elektroninio pašto adresu. Paskirtą baudą jis sumokės artimiausiu metu.

4.8. V. M. nurodo pripažįstantis, kad po nuosprendžio įsiteisėjimo iš karto nevykdė nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų, bet, kaip minėta, tam sukliudė objektyvios aplinkybės, ir dėl to nekilo nusikalstamo elgesio rizika, taigi teikime nurodytas probacijos sąlygų nevykdymas tam tikrą laiką neturėtų būti vertinamas kaip pagrindas taikyti BK 48 straipsnio 8 dalį ir pakeisti laisvės apribojimo bausmę areštu. V. M. nuomone, nagrinėjamu atveju teismo traktuojami pažeidimai nesudaro pakankamo pagrindo spręsti, jog tik realiai atliekant arešto bausmę jam gali būti įgyvendinti bausmės paskirtis ir tikslai. Nuteistojo bausmės atlikimas pataisos namuose ne visuomet jį skatina keisti gyvenimo būdą, nebenusikalsti. Priešingai, aktyvus darbas su nuteistuoju laisvėje gerina jo integracijos į visuomenę galimybes, ugdo atsakomybės jausmą, skatina teigiamus pakyčius. Iš esmės probacija siekiama saugios visuomenės, mažinti nusikalstamumą ir kartu bandoma padėti nuteistajam. Prabuojamojo resocializacija – priemonių, kuriomis skatinami probuojamojo gebėjimai gyventi nenusikalstant ir jo socialinė integracija, visuma (Probacijos įstatymo 2 straipsnio 10 punktas). Analogiškai probacija suprantama ir Europos Tarybos Ministrų Komiteto 2010-01-20 priimtoje rekomendacijoje CM/Rec (2010) 1 „Dėl Europos probacijos taisyklių“, kurioje nustatyta, kad probacija – bausmių ir priemonių, nustatytų įstatymuose ir taikomų teisės pažeidėjui, realizacija visuomenėje. Ji apima veiklas ir intervencijas, kurias sudaro priežiūra, vadovavimas ir pagalba, kuriomis siekiama socialinės teisės pažeidėjo integracijos, taip pat visuomenės saugumo. Be to, valstybės politika formuojama ta linkme, kad kuo mažiau asmenų atliktų realią laisvės atėmimo bausmę (taip pat trumpalaikę).

4.9. Įvertinus visas išdėstytas aplinkybes ir surinktus duomenis, V. M. nuomone, manytina, kad patenkinus Probacijos skyriaus teikimą, yra pažeistas proporcingumo principas, kadangi jo padaryti pažeidimai nelaikytini tokiais, jog būtų galima konstatuoti, kad jis iš esmės vengia vykdyti teismo jam paskirtus įpareigojimus ir daro juos piktybiškai ar turi aiškiai išreikštą neigiamą nusistatymą prieš teismo jam paskirtus įpareigojimus ir dėl to jam reikėtų paskirtą bausmę pakeisti areštu. Akivaizdu, kad pasiuntus jį atlikti arešto bausmę, V. M. nuomone, nebus užtikrintas bausmės teisingumo principo, numatyto BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte, įgyvendinimas.

4.10. Atsižvelgiant į išvardytas aplinkybes, V. M. nuomone, teismo sprendimas pakeisti laisvės apribojimo bausmę areštu, nepasibaigus teismo įpareigojimų vykdymo nustatytam terminui ir esant galimybei juos vykdyti, yra neproporcingas padarytiems probacijos sąlygų pažeidimams ir neadekvatus bausmės tikslams, taip pat teisingumo ir protingumo principams, todėl Plungės apylinkės teismo 2023-12-01 nutartis turi būti panaikinta ir priimtas naujas sprendimas – atmesti Probacijos tarnybos teikimą dėl jam paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu, suteikiant jam galimybę pasitaisyti neizoliuotam nuo visuomenės. V. M. nuomone, priimtas sprendimas bus socialiai teisingas ir naudingesnis visuomenei.

III. Apygardos teismo išvados ir argumentai

5. Skundas atmestinas.

6. Laisvės apribojimas yra viena iš bausmių rūšių, kurios esmę sudaro terminuotas įstatymo ir teismo nustatytų pareigų (draudimų ir įpareigojimų) taikymas nuteistajam. Šios bausmės esmė –nuteistas asmuo gyvena laisvėje, tačiau jam tam tikram laikotarpiui nustatomi tam tikri apribojimai ir draudimai. Būtent apribojimų ir draudimų sistema yra šios bausmės esmė ir pagrindiniai baudimo elementai. Laisvės apribojimo bausmės turinį sudaro nuteistojo pareiga vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, laikytis teismo nustatytų draudimų ir atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, kurių laikymasis yra kontroliuojamas, ir dėl jų nuteistasis privalo atsiskaityti, kitaip ši bausmė praras prasmę. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, bausmę vykdančios institucijos teikimu jam gali būti skiriamos papildomos baudžiamojo poveikio priemonės, draudimai ir įpareigojimai, arba ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 48 straipsnio 8 dalis). Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatytos tvarkos pažeidimai ir pan. Ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokią atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu.

Žemesnės instancijos teismas

7. Plungės apylinkės teismo 2023-07-10 nuosprendžiu V. M. pripažinus kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir paskyrus jam 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, jis buvo įpareigotas 6 mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, neatlygintinai išdirbti 100 valandų per 3 mėnesius sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

8. Kaip nurodyta Probacijos tarnybos 2023-11-15 teikime ir kaip matyti iš nuteistojo V. M. asmens bylos duomenų, jis 2023-08-23 buvo kviečiamas atvykti į Probacijos tarnybos skyrių (duomenys neskelbtini), jog būtų supažindintas su bausme, tačiau nurodytą dieną neatvyko. Susisiekus su nuteistuoju telefonu jis nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Telefoninio pokalbio metu V. M. buvo supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, netinkamo bausmės vykdymo galimomis teisinėmis pasekmėmis, su sudarytu bausmės vykdymo priežiūros planu. Nuteistojo priežiūros vykdymas buvo perduotas Probacijos tarnybos skyriui, veikiančiam Klaipėdoje. Tačiau vėliau nustatyta, kad nuteistasis nurodė neteisingą savo gyvenamosios vietos Klaipėdoje adresą, todėl 2023-08-24, nuvykus į jo nurodytą gyvenamąją vietą, jo rasti nepavyko, telefonu V. M. neatsiliepė. 2023-08-28 nuteistasis Probacijos tarnybą informavo, kad keičia gyvenamąją vietą ir grįžta gyventi į (duomenys neskelbtini) rajoną. V. M. buvo pakartotinai išaiškintos pasekmės už įpareigojimų nevykdymą. 2023-08-30 V. M. nukreiptas dirbti neatlygintinus darbus į (duomenys neskelbtini) globos namus ir nuotoliniu būdu dalyvauti Probacijos tarnybos organizuojamose programose. Pasirašytinai su bausmės vykdymo priežiūros planu nuteistasis V. M. buvo supažindintas 2023-09-19. Tačiau (duomenys neskelbtini) globos namų 2023-11-03 rašte nurodyta, kad nuteistasis V. M. į globos namus atvykęs nebuvo ir jam paskirtų neatlygintinų darbų iki nurodyto termino (2023-10-31) neatliko. Taip pat bausmės laikotarpiu nuteistasis V. M. vengė bendrauti su Probacijos tarnyba, neatsiliepė į telefoninius skambučius (2023-08-23–2023-08-25 ir 2023-10-24–2023-11-08 susisiekti su V. M. telefonu nepavyko), pats programos vadovui neperskambino. Tik 2023-11-09 galiausiai buvo sutarta, kad pirmas programos užsiėmimas įvyks 2023-11-10, tačiau ir šis užsiėmimas buvo perkeltas į 2023-11-16, kadangi nuteistasis V. M. nurodė, jog tą dieną turi vykti į policiją, ir tik 2023-11-16 dalyvavo viename elgesio pataisos programos užsiėmime. Be to, 2023-10-24 ir 2023-11-13 V. M. nustatyta tvarka nedalyvavo individualiuose pokalbiuose. 2023-11-09 patikrinus Administracinių nusižengimų registrą nustatyta, kad V. M. 2023-10-04 buvo nubaustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 3 dalį, 415 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį 300 Eur bauda ir jam paskirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 6 mėnesiams už tai, kad jis vairavo traktorių, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, nes jos nėra įgijęs, traktorius nebuvo apdraustas transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir jam neatlikta valstybinė techninė apžiūra. Laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu V. M. oficialiai vykdo individualią veiklą, dėl jo naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta, gyvena su tėvu.

Žemesnės instancijos teismas

9. Plungės apylinkės teismas šių Probacijos tarnybos nurodytų duomenų pagrindu padarė išvadą, kad toks nuteistojo V. M. elgesys, kai jis be pateisinamų priežasčių dalyvavo tik viename elgesio pataisos programos užsiėmime, iki nurodyto termino neatliko jam paskirtų neatlygintinų darbų, nebendradarbiauja su Probacijos tarnyba ir nustatyta tvarka nedalyvauja individualiuose pokalbiuose, bausmės laikotarpiu padarė administracinį nusižengimą, rodo, kad V. M. į paskirtą bausmę žiūri atsainiai ir yra abejingas teisinėms pasekmėms už jam paskirtų įpareigojimų nevykdymą, toks jo elgesys neleidžia tikėtis, jog paskirtos bausmės tikslai galėtų būti pasiekti nepakeitus laisvės apribojimo bausmės areštu.

10. V. M., nesutikdamas su tokia teismo išvada, skunde nurodo, kad nors jis iš karto nevykdė teismo nuosprendžiu jam paskirtų įpareigojimų, tačiau tam sukliudė objektyvios aplinkybės – kadangi jam dirbant Klaipėdoje statybose, jis buvo apgautas – su juo už darbą nebuvo atsiskaityta, neturėdamas jokių lėšų pragyvenimui, jis grįžo gyventi pas tėvą į (duomenys neskelbtini) rajoną, kur dirbo pas ūkininkus nuo ankstyvo ryto iki vėlyvo vakaro. Kadangi į darbus vyko nepasiėmęs telefono, todėl neturėjo galimybės paskambinti į Probacijos tarnybą, o ir neturėjo lėšų pasipildyti sąskaitą. Taip pat reikėjo prižiūrėti tėvą, nes jo judėjimas dėl kojos lūžio buvo apribotas. Šios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku vykdyti teismo įpareigojimus, V. M. nuomone, yra objektyvios. Be to, nors Probacijos tarnyba jo elgesį pradėjo kontroliuoti nuo 2023-08-02, o su bausmės ir baudžiamojo poveikio ir (ar) auklėjamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros planu Nr. 2DN-2080, kuris Probacijos tarnybos buvo parengtas 2023-08-23 ir pagal kurį jis privalėjo iki 2024-01-31 dalyvauti elgesio pataisos programoje, iki 2023-10-31 neatlygintinai išdirbti 100 valandų (duomenys neskelbtini) globos namuose (asmens b. l. 14), pasirašytinai jis buvo supažindintas 2023-09-19. Taigi jį pasirašytinai supažindinus su baudžiamojo poveikio priemonių vykdymu, faktiškai per vieną mėnesį ir 11 dienų nebuvo galimybės įvykdyti teismo įpareigojimą išdirbti 100 val. neatlygintinų darbų, kaip nurodyta teismo nuosprendyje, per 3 mėnesius. Įvertinęs, kad baudžiamojo poveikio priemonių vykdymo pabaiga 2024-02-01, spalio mėnesį jis siekė išdirbti teismo nustatytas 100 val. neatlygintinų darbų, tačiau Probacijos tarnybos pareigūnė jam neleido, nurodydama, kad atlikti neatlygintus darbus baigėsi nustatytas terminas, nors jų vykdymo termino pabaiga tik 2024-02-01. Taigi teismo įpareigojimo išdirbti per 3 mėnesius 100 val. neatlygintinų darbų jis nevengė ir neatsisakė ir gali jį vykdyti, tačiau negalėjo pradėti dirbti dėl Probacijos tarnybos pareigūnės neatsakingo darbo, parengiant baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros planą ir savaip neteisingai interpretuojant teismo nuosprendį dėl jam paskirtų įpareigojimų. Teismas šių aplinkybių nevertino ir neatsižvelgė į tai, kad teismo paskirtus įpareigojimus jis dar gali įvykdyti iki 2024-02-01. Tačiau, kaip matyti iš asmens byloje esančio 2023-08-23 sudaryto bausmės ir baudžiamojo poveikio ar auklėjamojo poveikio priemonės vykdymo priežiūros plano Nr. 2DN-2080 (asmens b. l. 12–27), pats V. M. po to, kai 2023-08-23 telefonu jis buvo supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, savo teisėmis ir pareigomis, tai pat su teisinėmis pasekmėmis už pareigų nevykdymą (pasirašytinai supažindintas 2023-09-19) (asmens b. l. 13), nurodė, jog su planu sutinka ir pastabų neturi (asmens b. l. 16). Todėl nuteistojo pasiteisinimas, kad iki Probacijos tarnybos pareigūnės nustatyto termino nepradėjo atlikti nemokamų darbų vertintinas kaip deklaratyvus siekis sušvelninti savo teisinę padėtį. Juolab, jog kaip matyti iš Probacijos tarnybos specialistės A. N. pastabų probuojamojo priežiūros plane, 2023-08-28 susisiekus su V. M. telefonu (nuo 2023-08-23 keletą kartų neatsiliepė telefonu, gyvenamojoje vietoje, kurią buvo nurodęs – (duomenys neskelbtini) nerastas) ir nurodžius, kad dar nepradėjo dirbti neatlygintinų darbų, nes vis važinėja iš mieto į miestą, ir jam priminus atsakomybę už įpareigojimų nevykdymą, V. M. nurodė, kad kol kas neatvyko į Probacijos tarnybą, nes tikėjosi įsidarbinti Klaipėdoje, tačiau nepavykus to padaryti grįžo atgal į (duomenys neskelbtini) rajoną, tačiau 2023-08-30 į VšĮ (duomenys neskelbtini) globos namus dirbti neatlygintinų darbų, kaip nurodyta Probacijos tarnybos pareigūnės (asmens b. l. 16), nenuvyko, nenuvyko ir po to, nes, kaip matyti iš viešosios įstaigos (duomenys neskelbtini) globos namų 2023-09-29 ir 2023-11-03 raštų (asmens b. l. 34, 35), V. M. nebuvo atvykęs į VšĮ (duomenys neskelbtini) globos namus atlikti neatlygintinų darbų, kuriuos jam buvo paskirta atlikti iki 2023-09-29. Taigi, nors, kaip teisingai nurodoma V. M. skunde, teismo įpareigojimą neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, jis turėjo įvykdyti per 3 mėnesių laikotarpį, kuris, Probacijos tarnybai 2023-11-15 kreipiantis su teikimu į teismą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu dar nebuvo pasibaigęs, tačiau, kaip minėta, pats nuteistasis V. M. su Probacijos tarnybos pareigūnės nustatytu terminu iki 2023-10-31 išdirbti 100 val. neatlygintinų darbų VšĮ (duomenys neskelbtini) globos namuose sutiko, nurodydamas, kad pastabų neturi ir su planu sutinka, į Probacijos tarnybą, jog per nustatytą terminą negali pradėti dirbti neatlygintinų darbų, nesikreipė net ir po to, kai, kaip pats nurodo, grįžo iš Klaipėdos, kur, kaip teigia, dirbo, tačiau buvo apgautas, nes jam nebuvo sumokėtas atlyginimas (nors, kaip pažymėjo Probacijos tarnybos pareigūnė A. N. probuojamojo priežiūros plane, V. M. nurodė, kad tikėjosi įsidarbinti Klaipėdoje, tačiau nepavyko to padaryti), į (duomenys neskelbtini) rajoną. Nors V. M. nurodo, kad grįžęs į (duomenys neskelbtini) rajoną dirbo pas ūkininkus atsitiktinius darbus nuo ankstyvo ryto iki vėlyvo vakaro, kad galėtų užsidirbti pragyvenimui, dirbdamas su savimi neturėjo telefono, o ir pinigų sąskaitai papildyti, todėl nepranešė Probacijos tarnybai, jog neturi galimybės pradėti neatlygintinai dirbti (duomenys neskelbtini) globos namuose, tačiau vėlgi, žinodamas, jog privalo vykdyti teismo įpareigojimą neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kurį, kaip minėta, pats V. M. sutiko atlikti per Probacijos tarnybos pareigūnės nurodytą terminą, šio teismo jam paskirto įpareigojimo net nepradėjo vykdyti, nors pasirašytinai buvo supažindintas ir, kaip minėta, sutiko su šio įpareigojimo įvykdymo terminu. V. M. pasiteisinimas, kad jis neturėjo pinigų pasipildyti telefono sąskaitos ir informuoti Probacijos tarnybos, jog dėl objektyvių priežasčių (darbo) negali iš karto pradėti vykdyti nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų, yra deklaratyvus, nes dirbdamas pas ūkininkus jis gavo pajamų, taigi pasipildyti telefono sąskaitą ir informuoti Probacijos tarnybą apie esamą situaciją galėjo, tačiau to nepadarė. Kita vertus, patys Probacijos tarnybos pareigūnai ne kartą skambino V. M. telefonu, tačiau į telefoninius skambučius jis neatsiliepė (kaip minėta, su juo buvo bandyta susisiekti telefonu laikotarpiu nuo 2023-08-23 iki 2023-08-25 ir nuo 2023-10-24 iki 2023-11-08, tačiau nepavyko) ir neperskambino, tai neabejotinai pagrindžia, kad pats V. M. vengė bendrauti su Probacijos tarnybos pareigūnais. Be to, pats V. M. skunde nurodo, kad tik rugsėjo mėnesį dėl didelio darbo krūvio jis neturėjo galimybės dirbti neatlygintinai (duomenys neskelbtini) globos namuose, kai tuo tarpu terminas išdirbti 100 val. neatlygintinų darbų VšĮ (duomenys neskelbtini) globos namuose Probacijos tarnybos pareigūnės jam buvo nustatytas iki 2023-10-31, tačiau kodėl jis ir spalio mėnesį net nepradėjo vykdyti šio teismo įpareigojimo, nuteistasis nenurodo. Todėl, nepaisant to, kad Probacijos tarnybai kreipiantis su teikimu į teismą, V. M. teismo nustatytas 3 mėnesių terminas neatlygintiniems darbams atlikti nebuvo pasibaigęs, tačiau nuteistajam be pateisinamų priežasčių jų net nepradėjus vykdyti ne tik nustatytu terminu, bet ir vėliau, akivaizdu, jog šis teismo įpareigojimas, priešingai V. M. tvirtinimui, nebuvo vykdomas ne dėl objektyvių priežasčių, o dėl paties nuteistojo atsainaus požiūrio į probacijos sąlygų laikymąsi. Tai, be kita ko, pagrindžia ir tai, jog V. M. su Probacijos tarnyba nebendradarbiavo, be to, kaip minėta, tik vieną kartą dalyvavo elgesio pataisos programos užsiėmime, kuris nuteistojo prašymu buvo perkeltas iš 2023-11-09 į 2023-11-16, nes V. M. nurodė, jog tą dieną turi vykti į policiją, kur, kaip minėta, jis buvo nubaustas administracine tvarka pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį, 415 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnio 2 dalį. Nors V. M., pasiteisindamas dėl šių jam inkriminuotų administracinių nusižengimų, skunde pažymi, kad traktorių vairavo ne savo valia, o vykdė ūkininko, pas kurį dirbo ir kuriam buvo žinoma aplinkybė, kad jis neturi teisės vairuoti transporto priemones, nurodymus atlikti su traktoriumi būtinus ūkio darbus, be to, jis nežinojo, kad traktorius neapdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir kad jam neatlikta techninė apžiūra, tačiau tai nešalino jo atsakomybės dėl padaryto administracinio nusižengimo, kai jis, žinodamas, jog neturi teisės vairuoti transporto priemones, vis tiek, kaip pats nurodo, vairavo ūkininko, pas kurį dirbo, traktorių.

11. Šių aplinkybių visuma leidžia pagrįstai spręsti, kad nuteistasis į teismo jam parodytą pasitikėjimą skiriant su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę ir į teismo paskirtus įpareigojimus dalyvauti elgesio pataisos programoje ir neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, žiūri aplaidžiai, dėl to probacijos taikymas jam yra neefektyvus, o laisvės apribojimo bausmės įpareigojimų nevykdymas sudaro teisines prielaidas ją keisti areštu (BK 48 straipsnio 8 dalis).

12. Svarstant laisvės apribojimo pakeitimo areštu klausimą dėl paskirtų įpareigojimų nevykdymo turi būti patikrinta, ar nuteistasis dėjo protingas, pagrįstas pastangas, kad įpareigojimai būtų įvykdyti. V. M. nenurodė jokių svarbių ir objektyvių teismo jam skirtų įpareigojimų pažeidimus pateisinančių priežasčių, o jo elgesys, kai jis nebendradarbiavo su Probacijos tarnyba, tik vieną kartą dalyvavo programos užsiėmime ir net nepradėjo vykdyti teismo įpareigojimo neatlygintinai išdirbti 100 valandų, kaip nurodė probacijos tarnyba, VšĮ (duomenys neskelbtini) globos namuose, rodo atsainų nuteistojo požiūrį į probacijos sąlygų laikymąsi, todėl bausmės tikslai probacijos laikotarpiu, t. y. esant jam neizoliuotam nuo visuomenės, negali būti pasiekti.

13. Laisvės apribojimo bausmės tikslai gali būti sėkmingai pasiekti tik esant paties asmens teigiamam nusistatymui, t. y. teismo paskirtų įpareigojimų tinkamu vykdymu turi pasirūpinti ne kas kitas, o pats nuteistasis. Laisvės apribojimo bausmės turinį sudaro nuteistojo pareigų visuma, todėl akivaizdu, jog laisvės apribojimo bausmė nuteistajam savo tikslus gali pasiekti tik tuomet, kai nuteistasis laikosi jam paskirtų įpareigojimų. Be pateisinamų priežasčių nevykdant tam tikrų šiai visumai priskiriamų pareigų konstatuojama, kad nevykdoma laisvės apribojimo bausmė, o jos nevykdymas sudaro teisinę galimybę ją keisti areštu (BK 48 straipsnio 8 dalis). Taigi, atsižvelgus į pirmiau aptartų aplinkybių visumą, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju nuteistajam paskirta bausmė – laisvės apribojimas – nėra pakankamai efektyvi BK 41 straipsnyje numatytiems bausmės ir prevenciniams tikslams užtikrinti, nes V. M. jam teismo paskirto įpareigojimo neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nevykdė, be to, nedalyvavo visuose elgesio pataisos programos užsiėmimuose. Pažymėtina, kad nuteistasis V. M. buvo supažindintas su paskirtos bausmės nevykdymo pasekmėmis, todėl nesilaikydamas bausmės vykdymo sąlygų žinojo, kad laisvės apribojimo bausmė gali būti pakeista į areštą. Nuteistojo elgesį bausmės vykdymo metu atskleidžiančias aplinkybes apylinkės teismas įvertino tinkamai, teismo nutartis pagrįsta, pakankamai motyvuota ir šiuo atveju apygardos teismas su nutartyje padarytomis išvadomis sutinka.

14. Atsižvelgdamas į nustatytų ir patikrintų bylos aplinkybių visumą, teismas daro išvadą, jog teismo sprendimu pakeisti paskirtą laisvės apribojimo bausmę V. M. į kitą bausmę – areštą – baudžiamojo įstatymo pažeidimų nepadaryta, BK 48 straipsnio 8 dalis pritaikyta tinkamai, teisingumo principas nepažeistas, maksimali įstatyme numatyta už nusikaltimą skiriama arešto bausmė nuteistajam paskirta teisingai. Panaikinti ar pakeisti skundžiamą nutartį nuteistojo V. M. skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu,

nutaria:

atmesti nuteistojo V. M. skundą ir palikti galioti Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų 2023 m. gruodžio 1 d. nutartį.

Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.

Teisėjas Linas Pauliukėnas