Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2022-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-847-482/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-12-14
Bylos Nr.
1-847-482/2022
Teisminio proceso Nr.
1-04-5-00141-2022-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aksinija Žemantauskienė
Kaltinamasis
J. T.
Baudžiamoji byla Nr. 1-847-482/2022proceso Nr. 1-04-5-00141-2022-2procesinio sprendimo kategorijos : 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.29.1.2; 2.3.4.3.
(S)MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gruodžio 14 d.Marijampolė

Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Aksinija Žemantauskienė, sekretoriaujant Loretai Staknevičienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Privenienei, gynėjui advokatui A. G., kaltinamajam J. T. (per ZOOM programą), vertėjai Liudmilai Baktienei, viešame teisiamajame posėdyje, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą,išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, latvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau- BK) 300 straipsnio 2 dalį, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kad kaltinamasis 2022 m. birželio 29 d. apie 20.00 val. Joniškio r. sav., Kalnių kaime, nuo įvažiavimo iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, iki kol šį žinomai netikrą dokumentą 2022 m. birželio 29 d. apie 23.50 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, panaudojo, pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - VSAT) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnui.

Kaltinamasis J. T. dėl pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino, gailėjosi padaręs nusikaltimą ir paaiškino, kad 2019-2021m., tiksliai neprisimena, Olandijoje įsigijo padirbtus dokumentus per internetą. Pamatė internete skelbimą, kad parduodami dokumentai ir susirašinėjo ir po to nupirko tuos dokumentus už 1000 eurų. Dokumentus įsigijo iš nepažįstamo asmens. Savo duomenis išsiuntė elektroniniu paštu. Pinigus įdėjo į pašto dėžutę, kurią nurodė pardavėjas. Žinojo, kokia tvarka įgyjamas vairuotojo pažymėjimas. Tai jo klaida ir labai gailisi, kad taip pasielgė ir įgijo netikrą dokumentą. Jis vairavimo kursus mokėsi Latvijoje, bet nebaigė, nes susiklostė tokios aplinkybės. Liko Latvijoje be darbo ir jam reikėjo išvažiuoti į užsienį. To netikro pažymėjimo nenaudojo ir tai buvo pirmas kartas, kai važiavo iš Latvijos ir pateikė netikrą pažymėjimą. Tai buvo birželio 29 diena, kai jis pateikė pasieniečiui vairuotojo pažymėjimą. Kitose valstybėse, tai yra Anglijoje yra baustas už kelių eismo taisyklių pažeidimus. Buvo sulaikytas, nes vairavo, apsvaigęs nuo alkoholio. Jis augina 1 metų ir 8 mėnesių vaiką. Vaiko motina, su kuria gyvena, nedirba, nes augina vaiką. Jis vienintelis šeimos maitintojas ir šeima gyvena iš jo gaunamų pajamų. Jo darbo užmokestis apie 2000 eurų. Jam paskirta kardomoji priemonė užstatas. Jis sutinka, kad jei jam būtų paskirta bauda, baudos išieškojimas būtų nukreiptas į užstatą.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkių nusikaltimų padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, gynėjas, prokurorė.

Teismas atsižvelgęs į proceso dalyvių išreikštą poziciją dėl tiriamų įrodymų, vadovaujantis BPK 291 straipsnio tvarka paskelbė, išvardydamas ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme gautus bei prie bylos pridėtus dokumentus, turinčius reikšmės bylai nagrinėti:

???Ikiteisminio tyrimo metu J. T. apklaustas kaip įtariamasis paaiškino, kad

yra Latvijos Respublikos pilietis, gerai kalba rusų kalba. Su jam pareikštu įtarimu susipažino ir savo kaltę pilnai pripažįsta. 2010 m. ar 2011 m. jis išvyko gyventi į Jungtinę Karalystę, ten dirbo, tačiau ne kartą pažeidė kelių eismo taisykles, taip pat 2018 m. nepakluso pareigūnų reikalavimui sustabdyti transporto priemonę, kurią vairavo ir vėliau pateikė tik mokykloje laikytų kursų dokumentą. Tai pat turėjo kitų nuobaudų. Už tai buvo sulaikytas ir apie 9 mėnesius buvo uždarytas, tikslaus pavadinimo nežino, tačiau tai panašiai kaip įkalinimo įstaigoje. 2019 m. rugpjūčio mėnesį jį už jo nusižengimus deportavo atgal į Latvijos Respubliką, nes per tą laiką, kol buvo uždarytas, neteko darbo bei gyvenamosios vietos, todėl jie sakė, kad toks pilietis jų šalyje yra nepageidaujamas. 2021 m. išvyko į Nyderlandus, kur kreipėsi dėl dokumentų išdavimo, tai paso ir asmens tapatybės kortelės. 2022 m. birželio mėnesį buvo grįžęs pas motiną į Latviją. 2022 m. birželio 29 d. jis išvyko iš Latvijos Respublikos ir vyko per Lietuvos Respubliką į Lenkijos Respubliką, kur toliau būtų vykęs į Olandiją (Nyderlandus). Olandijoje jis gyvena ir dirba. 2021 metais tikslaus mėnesio ir dienos neprisimena, tačiau Olandijoje iš jam nepažįstamo asmens už 1000 eurų jis įsigijo netikrą vairuotojo pažymėjimą, kuriuo naudojosi ir kurį 2022 m. birželio 29 d. apie 23.50 val. pateikė Valstybės sienos pareigūnams, kai buvo sustabdytas Kalvarijos r. Salaperaugio k. ties patikrinimo punktu. Tikro vairuotojo pažymėjimo niekada neturėjo, tik savo šalyje Latvijos Respublikoje buvo išlaikęs vairavimo kursus, tačiau dėl laiko stokos nebuvo išlaikęs vairavimo egzamino. Turi draugą kuris už jį sutinka sumokėti užstatą. Dėl savo poelgio jis labai gailisi (b. l. 72-75, 76-79).

VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniojo specialisto M. L. tarnybinis pranešime nurodyta, kad nuo 2022 m. birželio 29 d. 20.00 val. iki 2022 m. birželio 30 d. 9.00 val. kartu su jaunesniuoju specialistu R. P. vykdė tarnybą VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos sargyboje „Patrulis“ vyresniuoju. 23.50 val., vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę pasienio ruože ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais, Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, išvykstant iš Lietuvos Respublikos, dokumentų patikrinimui sustabdė automobilį ,,VW Passat", valstybinio numerio ženklai 54-TT-VZ, kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis J. T., gimęs (duomenys neskelbtini). Vairuotojas dokumentų kontrolės metu pateikė Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą tuo pačiu vardu. Atidžiau apžiūrėjęs pateiktą vairuotojo pažymėjimą nustatė, kad dokumentas galimai visiška klastotė (pagamintas galimai iš polikarbonato, apsauginis tinklelis ir dokumento numeris atspausdinti rašaliniu spausdintuvu, nėra pavardės lazerinio graviravimo, imituotas reljefinis graviravimas, holograma, mikrotekstas, optiškai kintantys dažai). Pamainos vyresniojo A. K. nurodymu pilietis sulaikytas ir pristatytas į Kalvarijos pasienio užkardą aplinkybių išaiškinimui (b. l. 5-8).

2022 m. birželio 30 d. savanoriško daiktų ir dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesnysis specialistas M. L. pateikė galimai suklastotą Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l.11-15).

2022 m. liepos 1 d. apžiūros protokole užfiksuota apžiūra : apžiūrėtas Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti J. T. anketiniai duomenys. Tai yra 86x54 mm formato plastikinis dokumentas. Aversinėje dokumento pusėje, viršuje, kairiajame kampe yra Latvijos Respublikos trumpinys LV Europos sąjungos vėliavos ženkle ir užrašai tie viduriu latvių kalba: vairuotojo pažymėjimas, Latvijos Respublika. Žemiau nurodyta, kad pažymėjimas išduotas J. T., kurio gimimo data ir vieta - (duomenys neskelbtini). Dokumento išdavimo data - 2019 m. lapkričio 7 d. Dokumento galiojimo data - 2029 m. lapkričio 7 d. Dokumento Nr. (duomenys neskelbtini). Kairiajame kampe matoma asmens iki pečių nespalvota fotonuotrauka, dešinėje pusėje matoma to paties asmens antrinė fotonuotrauka. Suteiktos vairavimo kategorijos - A, B, C. S., atlikusi dokumento tyrimą, konstatavo, kad tirti Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas piliečio J. T. vardu, yra pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Šis vairuotojo pažymėjimas pagamintas ne ant originalaus vertybinio pagrindo, atspausdintas ne poligrafiniu spaudos būdu, o spalvotu rašaliniu spausdintuvu, dokumentas neturi būtinų, reikiamų iškilaus (apčiuopiamo) lazerinio graviravimo elementų, neturi tikro optiškai kintančių dažų elemento, neturi tikro kintančio lazerinio vaizdo, tikro reljefo įspaudo, tikro kinegraminio elemento, reikiamos ultravioletinių spindulių apsaugos, neturi tikros giljoširuotės ir vaivorykštinės spaudos elementų, neturi tikrų mikrotekstinių įrašų. Dokumento numeris, asmens nuotrauka, asmens parašas, rekvizitų užpildymas atlikti ne lazerinio graviravimo būdu, o atspausdinti rašaliniu spausdintuvu. Remiantis išvardintais požymiais bei duomenų bazėje „iFado“ esančiu pavyzdžiu, padaryta vienareikšmiška išvada, kad Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas J. T. vardu, yra netikras (b. l. 16-17).

2022 m. birželio 30 d. VSAT Pagėgių pasienio rinktinės Šiaulių pasienio užkardos kontaktinio punkto ,,Šiauliai" jaunesniosios specialistės V. R. tarnybiniame pranešime ,,Dėl informacijos pateikimo" nurodyta, kad vadovaujantis 2022 m. birželio 30 d. raštu Nr. 1992 „Atsakymas į informacijos paklausimą“, gautu iš Latvijos Respublikos kontaktinio punkto budėtojo, informuojama, kad Latvijos Respublikos pilietis J. T., gimęs (duomenys neskelbtini) (a. k. (duomenys neskelbtini)), Latvijos Respublikoje išduoto vairuotojo pažymėjimo neturi. Rašte nurodytas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), buvo išduotas kito asmens vardu ir archyvuotas, dėl asmens mirties (b. l. 20-21).

Apklaustas kaip liudytojas M. L. paaiškino, kad jis nuo 2022 m. birželio 29 d. 20 val. iki 2022 m. birželio 30 d. 9 val. kartu su jaunesniuoju specialistu R. P. vykdė tarnybą VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje sargyboje ,,Patrulis" vyresniuoju. 2022 m. birželio 29 d. apie 23.50 val., vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę pasienio ruože ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais, Kalvarijos sav. Salaperaugio k., kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, išvykstant iš Lietuvos Respublikos, dokumentui patikrinimui sustabdė automobilį ,,VW Passat", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis J. T.. Vairuotojas dokumentų kontrolės metu pateikė Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą tuo pačiu vardu. Atidžiau apžiūrėjęs pateiktą dokumentą, nustatė, kad dokumentas galimai klastotas, pagamintas galimai iš polikarbonato, apsauginis tinklelis ir dokumento numeris atspausdinti rašaliniu spausdintuvu, nėra pavardės lazerio graviravimo, imituotas reljefinis graviravimas, holograma, mikrotekstas, optiškai kintantys dažai. Bendraujant su J. T. rusų kalba, jis prisipažino, kad dokumentas klastotas, kad jį pirko Olandijoje. Minėtas pilietis buvo sulaikytas ir pristatytas į Kalvarijos pasienio užkardą, tolimesniems veiksmais ir aiškintis aplinkybių (b. l. 10).

Visi šie įrodymai gauti įstatymų nustatyta tvarka, laikytini įrodymais, kadangi patvirtina aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti ir leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, nes jis 2022 m. birželio 29 d. apie 20.00 val. Joniškio r. sav., Kalnių kaime, nuo įvažiavimo iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, iki kol šį žinomai netikrą dokumentą 2022 m. birželio 29 d. apie 23.50 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaime, panaudojo, pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnui.

Kadangi kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą veiką, jam skiriama bausmė.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas skiria bausmę pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Kaltinamajam skirtina bausmė, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą ( BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskirtina tyčiniams apysunkiams nusikaltimams, tai baigtas nusikaltimas.

Kaltinamasis neteistas (b.l.34), Lietuvos Respublikoje nėra baustas už administracinių nusižengimų padarymą ( b.l.58), tačiau 2017-2019 metais baustas už kelių eismo taisyklių pažeidimus Jungtinėje Karalystėje, dėl ko atimta atimta teisė vairuoti transporto priemones ( b.l.47-57), dirba

Teismas laiko, kad baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytos arešto ar laisvės atėmimo iki ketverių metų bausmės paskyrimas aiškiai prieštaraus teisingumo principui ir bausmės paskirčiai, kadangi kaltinamasis dirba, yra jauno amžiaus, nėra teistas, kaltinamasis davė detalius parodymus dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, nuoširdžiai gailėjosi dėl savo elgesio, todėl teismas sprendžia, kad yra pagrindas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį, skirti kaltinamajam švelnesnę bausmės rūšį, nei numatyta straipsnio sankcijoje už padarytą nusikaltimą, tai yra baudą, kurios dydis nustatomas mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis. BK 47 straipsnio 2 dalis numato, kad bauda skaičiuojama minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžiais. Minėto straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad už apysunkį nusikaltimą skiriama nuo 100 iki 4 000 MGL dydžio bauda.

Tokia bausmės rūšis atitinks teisingumo principą ir bus pakankama ne tik nubausti kaltinamąjį už nusikalstamos veikos padarymą, bet ir sulaikys jį nuo naujų nusikaltimų darymo, paveiks jį laikytis įstatymų ir užtikrins teisingumo principo įgyvendinimą.

Kadangi kaltinamasis kaltę pripažino, byla išnagrinėta, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio taisyklėmis, paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu J. T. buvo sulaikytas 2022 m. birželio 29 d. 23.50 val., paleistas į laisvę 2022 m. liepos 1 d. 12.59 val. (b. l.80-82,83-84). Į atliktos bausmės laiką įskaitomas sulaikyme išbūtas laikas dvi paros sutinkamai su BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu ( BK 66 straipsnis).

2022 m. birželio 30 d. Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu paskirta kardomoji priemonė - 5000 eurų užstatas. Pinigai įmokėti į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą Nr. LT87300010171137317, esančią AB ,,Swedbank" banke (b. l. 94-99).

2022 m. birželio 30 d. gautas užstato davėjo M. Z., gimusio (duomenys neskelbtini), sutikimas dėl 5000 eurų užstato už įtariamąjį J. T. įskaitymo į baudą, jeigu tokia bausmė būtų paskirta (b. l. 92).

Kaltinamasis sutiko, kad baudos išieškojimas būtų nukreiptas į sumokėtą 5000 eurų užstatą.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, įsiteisėjus nuosprendžiui, netikras Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr.(duomenys neskelbtini), esantis byloje, pagal VSAT Varėnos pasienio rinktinės vado prašymą perduodamas VSAT Varėnos pasienio rinktinei pareigūnų mokymui (b. l. 19).

Kaltinamajam gynėjas paskirtas teismo nutartimi, esant privalomiems BPK 51 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos 206,67 eurai pagal 2022-10-17 pažymą Nr.APD-2022-10953 nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301-308 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 312 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu, teismas

nusprendžia:

J. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 3 dalį, nubausti jį 6000 eurų bauda, kas atitinka 120 MGL.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 ¹ straipsnio taisyklėmis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą 4000 eurų baudą, kas atitinka 80 MGL.

Į paskirtos bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. birželio 29 d. iki 2022 m. liepos 1 d., dvi paras, prilyginant dvi sulaikymo paras 4 MGL baudai ir paskirti galutinę 3800 eurų, kas atitinka 76 MGL baudą,

Paskirtą kardomąją priemonę užstatą, įsiteisėjus nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti, paskirtą kardomąją priemonę 5000 eurų užstatą, įmokėtą į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą, sąskaitos numeris LT 18 7300 0101 7113 7317 (mokėjimo atlikimo laikas 2022-06-30 10.43, įmokėta suma 5000 eurų, mokėjimo paskirtis – užstatas už J. T., mokėtojas M. Z., mokėjimo dokumentas Nr.SR22IP06905587DS), panaikinti ir užstatą perduoti paskirtos baudos išieškojimui, likusią užstato sumą grąžinti užstato mokėtojui.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, įsiteisėjus nuosprendžiui, netikrą Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr.(duomenys neskelbtini), pagal VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės vado prašymą perduoti pareigūnų mokymui.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams.

Teisėja Aksinija Žemantauskienė